IT Abbiamo confrontato le gamme Moto E, Moto G e Moto Edge per aiutarti a capire le differenze tra i dispositivi economici e le ammiraglie di Moto.
"moto" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
moto | motor motorfiets |
IT Abbiamo confrontato le gamme Moto E, Moto G e Moto Edge per aiutarti a capire le differenze tra i dispositivi economici e le ammiraglie di Moto.
NL We hebben de Moto E-, Moto G- en Moto Edge-reeksen vergeleken om u te helpen de verschillen tussen Moto's budgetapparaten en vlaggenschepen te
Italian | Dutch |
---|---|
confrontato | vergeleken |
gamme | reeksen |
e | en |
edge | edge |
aiutarti | helpen |
differenze | verschillen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ancora, la grande fuga, colore, film, moto, la grande fuga, colore, film, moto
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nog steeds, la grande evasion, kleur, film, moto, la grande evasion, kleur, film, moto
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
film | film |
IT Energia del moto ondoso sulle tavole e mappe di previsione del moto ondoso indica la potenza delle onde predette
NL Golfenergie (in kilo Joules, kJ) op de golfvoorspelling tabellen en kaarten geeft de kracht van de voorspelde golven aan
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
mappe | kaarten |
onde | golven |
IT (Pocket-lint) - Non molto tempo dopo larrivo del Moto One Vision , Motorola è rapidamente uscito dai blocchi con lennesimo telefono in famiglia per il 2019: il Moto One Action.
NL (Pocket-lint) - Niet lang na de komst van de Moto One Vision is Motorola snel uit de blokken met weer een andere telefoon in de familie voor 2019: de Moto One Action.
Italian | Dutch |
---|---|
tempo | weer |
motorola | motorola |
rapidamente | snel |
blocchi | blokken |
telefono | telefoon |
famiglia | familie |
action | action |
IT Questo Moto costa solo £ 219 al momento del lancio, il che lo mette nello stesso territorio del Moto G7 , il che forse confonde un po il fatto che Motorola sia in competizione con se stesso con due telefoni in gran parte simili.
NL Deze Moto kost bij de lancering slechts £ 219, waarmee hij zich in hetzelfde territorium bevindt als de Moto G7 - wat misschien een beetje verwarrend is omdat Motorola tegen zichzelf concurreert met twee grotendeels vergelijkbare telefoons.
Italian | Dutch |
---|---|
costa | kost |
lancio | lancering |
forse | misschien |
motorola | motorola |
telefoni | telefoons |
simili | vergelijkbare |
in gran parte | grotendeels |
IT Diventa un asso meccanico di moto! Compra moto usate, riparale e vendile con profitto.
NL Word een geweldige motorfiets monteur! Koop tweedehands motorfietsen, repareer ze, en verkoop ze met winst.
Italian | Dutch |
---|---|
diventa | word |
moto | motorfiets |
compra | koop |
e | en |
profitto | winst |
Italian | Dutch |
---|---|
o | of |
IT Moto Edge vs Moto Edge+: qual è la differenza?
NL Moto Edge vs Moto Edge +: wat is het verschil?
Italian | Dutch |
---|---|
edge | edge |
differenza | verschil |
vs | vs |
IT Sono questi i dispositivi Moto Edge di nuova generazione o fanno parte della famiglia della serie G? Quello che sappiamo finora del Moto Edge 20 e
NL Zijn dit de volgende generatie Moto Edge-apparaten of onderdeel van de G-serie? Wat we tot nu toe weten over de Moto Edge 20 en Edge 20 Pro...
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
edge | edge |
generazione | generatie |
serie | serie |
e | en |
IT Sembra che il Moto G100 potrebbe essere solo un Moto Edge S . rinominato
NL Het lijkt erop dat de Moto G100 gewoon een rebadged Moto Edge S kan zijn
Italian | Dutch |
---|---|
essere | zijn |
edge | edge |
s | s |
IT Cè una variante della batteria più grande del Moto G10 in arrivo in India - il Moto G10 Power - dal 9 marzo 2021.
NL Er komt vanaf 9 maart 2021 een grotere batterijvariant van de Moto G10 naar India: de Moto G10 Power.
Italian | Dutch |
---|---|
india | india |
marzo | maart |
IT È trapelato un sostituto per lo smartwatch Moto 360, insieme a un altro indossabile rotondo e uno in un nuovo fattore di forma (almeno per Moto).
NL Een vervanging voor de Moto 360-smartwatch is gelekt, naast een andere ronde wearable en een in een nieuwe vormfactor (voor Moto tenminste).
Italian | Dutch |
---|---|
trapelato | gelekt |
sostituto | vervanging |
rotondo | ronde |
e | en |
IT Moto G10 vs Moto G30: cosa cè di diverso in questi telefoni entry-level?
NL Moto G10 vs Moto G30: wat is er anders aan deze instaptelefoons?
Italian | Dutch |
---|---|
diverso | anders |
vs | vs |
IT Il nuovo volto di Moto G è qui: Moto G10 e G30 rappresentano di nuovo la famiglia, con una convenzione di denominazione "numero più grande uguale a
NL Het nieuwe gezicht van Moto G is er: de Moto G10 en G30 vertegenwoordigen de familie opnieuw, met de naamgevingsconventie groter aantal is gelijk aan
Italian | Dutch |
---|---|
nuovo | nieuwe |
volto | gezicht |
qui | er |
e | en |
famiglia | familie |
rappresentano | vertegenwoordigen |
di nuovo | opnieuw |
uguale | gelijk |
IT (Pocket-lint) - Non molto tempo dopo larrivo del Moto One Vision , Motorola è rapidamente uscito dai blocchi con lennesimo telefono in famiglia per il 2019: il Moto One Action.
NL (Pocket-lint) - Niet lang na de komst van de Moto One Vision is Motorola snel uit de blokken met weer een andere telefoon in de familie voor 2019: de Moto One Action.
Italian | Dutch |
---|---|
tempo | weer |
motorola | motorola |
rapidamente | snel |
blocchi | blokken |
telefono | telefoon |
famiglia | familie |
action | action |
IT Questo Moto costa solo £ 219 al momento del lancio, il che lo mette nello stesso territorio del Moto G7 , il che forse confonde un po il fatto che Motorola sia in competizione con se stesso con due telefoni in gran parte simili.
NL Deze Moto kost bij de lancering slechts £ 219, waarmee hij zich in hetzelfde territorium bevindt als de Moto G7 - wat misschien een beetje verwarrend is omdat Motorola tegen zichzelf concurreert met twee grotendeels vergelijkbare telefoons.
Italian | Dutch |
---|---|
costa | kost |
lancio | lancering |
forse | misschien |
motorola | motorola |
telefoni | telefoons |
simili | vergelijkbare |
in gran parte | grotendeels |
IT Si è parlato a lungo di un modulo fotocamera Hasselblad Moto Mod apparso per il Moto Z per trasformarlo in una fotocamera "corretta". E ora, sotto il
NL Er is al lang sprake van een Hasselblad Moto Mod-cameramodule die voor de Moto Z verschijnt om deze in een "echte" camera te veranderen. En nu is het,
Italian | Dutch |
---|---|
lungo | lang |
fotocamera | camera |
z | z |
e | en |
ora | nu |
IT Motorola ha raddoppiato i suoi dispositivi Moto X nel 2015, offrendo due diversi modelli in questa famosa famiglia. Il Moto X Style è il modello più
NL Motorola heeft zijn Moto X-apparaten in 2015 verdubbeld en biedt twee verschillende modellen in deze populaire familie. De Moto X Style is het grotere
Italian | Dutch |
---|---|
motorola | motorola |
dispositivi | apparaten |
x | x |
offrendo | biedt |
famiglia | familie |
IT Il Motorola Moto X è stato riformato per il suo modello di seconda generazione, con un telefono nuovo di zecca per il 2014. Porta il nome Moto X e off...
NL De Motorola Moto X is hervormd voor zijn model van de tweede generatie, met een gloednieuwe handset voor 2014. Hij draagt de naam Moto X en biedt deze...
Italian | Dutch |
---|---|
motorola | motorola |
x | x |
modello | model |
seconda | tweede |
generazione | generatie |
porta | biedt |
nome | naam |
e | en |
IT Mentre i precedenti dispositivi Moto, come Moto One Vision, avevano enormi soluzioni di perforazione, il G8 è complessivamente più ordinato
NL Terwijl eerdere Moto-apparaten, zoals de Moto One Vision, enorme punch-hole-oplossingen hadden, is de G8 over het algemeen netter netter
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
avevano | hadden |
enormi | enorme |
soluzioni | oplossingen |
precedenti | eerdere |
IT Energia del moto ondoso sulle tavole e mappe di previsione del moto ondoso indica la potenza delle onde predette
NL Golfenergie (in kilo Joules, kJ) op de golfvoorspelling tabellen en kaarten geeft de kracht van de voorspelde golven aan
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
mappe | kaarten |
onde | golven |
IT Diventa un asso meccanico di moto! Compra moto usate, riparale e vendile con profitto.
NL Word een geweldige motorfiets monteur! Koop tweedehands motorfietsen, repareer ze, en verkoop ze met winst.
Italian | Dutch |
---|---|
diventa | word |
moto | motorfiets |
compra | koop |
e | en |
profitto | winst |
IT Migliora il design della moto con le decalcomanie personalizzate per moto. Puoi realizzare le tue grafiche da motocicletta in qualsiasi forma, design, colore, trama o modello che ti piace, facendoti notare tra la folla.
NL Maak je motor nog gaver met motorstickers op maat. Kies elk ontwerp, vorm, kleur, textuur op patroon dat je mooi vindt voor je motor, zodat jouw grote liefde extra opvalt.
IT Queste decalcomanie in vinile si applicano a ogni tipo di moto, dai chopper alle moto da turismo a quelle da corsa o motocross o tutte le altre
NL Deze vinyl stickers kunnen op elke motor gebruikt worden - van sportieve en racemotoren tot choppers, motorcross en alles daar tussenin
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Auto Sportive | Moto Gp | Fotografia Gran Premio di Monaco 1960
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Moto Gp | Fotografie Grand Prix van Monaco 1960
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
gp | gp |
IT Steve Mc Queen in moto durante le riprese del film "The Great Escape".
NL Steve Mc Queen op een motor tijdens de opnames van de film "The Great Escape".
Italian | Dutch |
---|---|
steve | steve |
queen | queen |
moto | motor |
durante | tijdens |
IT Clint Eastwood e Sondra Locke nel 1975 su una moto.
NL Clint Eastwood en Sondra Locke in 1975 op een motor.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
moto | motor |
IT Poster Paul Newman in abiti sportivi sulla sua moto – Compra poster e quadri online
NL Paul Newman in sportkleding op zijn motor - Foto en Poster te koop
Italian | Dutch |
---|---|
poster | poster |
paul | paul |
sua | zijn |
moto | motor |
compra | koop |
e | en |
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Americano | Paul Newman | Fotografia Paul Newman in abiti sportivi sulla sua moto
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Paul Newman in sportkleding op zijn motor
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
cinema | film |
attore | acteur |
americano | amerikaanse |
paul | paul |
sua | zijn |
moto | motor |
IT Paul Newman in abiti sportivi sulla sua moto
NL Paul Newman in sportkleding op zijn motor
Italian | Dutch |
---|---|
paul | paul |
sua | zijn |
moto | motor |
IT Moto inglese vintageda Frédéric DUCOSda
NL Vintage engelse motorfietsdoor Frédéric DUCOSvan
Italian | Dutch |
---|---|
inglese | engelse |
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Moto in edizione limitata.
NL Verkoop van Motorfiets posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Italian | Dutch |
---|---|
moto | motorfiets |
limitata | beperkte |
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Moto GP in edizione limitata.
NL Verkoop van Moto GP posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Italian | Dutch |
---|---|
gp | gp |
limitata | beperkte |
IT Fotografia artistica | Sport | Auto sportive | Fotografia in bianco e nero Moto
NL Kunstfotografie | Sport | Motorsport | Zwart-wit fotografie Motorfiets
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
bianco | wit |
nero | zwart |
moto | motorfiets |
IT Quadro di Moto in bianco et nero in edizione limitata
NL zwart en wit Motorfiets foto in beperkte oplage
Italian | Dutch |
---|---|
quadro | foto |
moto | motorfiets |
in | in |
limitata | beperkte |
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Moto in edizione limitata.
NL Verkoop van zwart en wit Motorfiets posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Italian | Dutch |
---|---|
moto | motorfiets |
limitata | beperkte |
IT Quadro di Moto GP in bianco et nero in edizione limitata
NL zwart en wit Moto GP foto in beperkte oplage
Italian | Dutch |
---|---|
quadro | foto |
gp | gp |
in | in |
limitata | beperkte |
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Moto GP in edizione limitata.
NL Verkoop van zwart en wit Moto GP posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Italian | Dutch |
---|---|
gp | gp |
limitata | beperkte |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: surf, surfista, mare, oceano, onda, acqua, Spagna, moto ondoso, bianco e nero, monocromatico, sport, scivolo
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: surfen, surfen, zee, oceaan, golf, water, Spanje, deining, zwart-wit, monochroom, sport, zweefvliegen
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
spagna | spanje |
bianco | wit |
nero | zwart |
IT Coluche su una moto nel 1980da Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...da
NL Coluche op een motorfiets in 1980door Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...van
Italian | Dutch |
---|---|
moto | motorfiets |
paris | paris |
IT Salta su una moto d'acqua e scivola ad alta velocità attraverso le acque turchesi e le splendide baie di Airlie Beach
NL Spring op een jetski en glijd met hoge snelheid door de turquoise wateren en prachtige baaien van Airlie Beach
Italian | Dutch |
---|---|
salta | spring |
e | en |
velocità | snelheid |
acque | wateren |
IT Quindi, parti per il tuo safari in moto d'acqua a bordo dei moderni sci Sea-Doo, che sono estremamente divertenti da guidare e adatti sia a piloti esperti che a principianti
NL Ga vervolgens op jetski-safari aan boord van moderne Sea-Doo-ski's, die buitengewoon leuk zijn om te rijden en geschikt zijn voor zowel ervaren als beginnende ruiters
Italian | Dutch |
---|---|
safari | safari |
moderni | moderne |
sci | ski |
estremamente | buitengewoon |
guidare | rijden |
e | en |
adatti | geschikt |
IT Esplorate durante il Grand Tour of Switzerland le più belle strade della Svizzera nel migliore dei modi: con una moto a noleggio da un punto di noleggio autorizzato ufficiale Harley-Davidson®.
NL Verken de mooiste wegen van Zwitserland tijdens de Grand Tour of Switzerland op de mooist mogelijke manier: met een huurmotor van een van de officiële Harley-Davidson® Authorized Rentals-dealers.
Italian | Dutch |
---|---|
esplorate | verken |
tour | tour |
strade | wegen |
modi | manier |
IT Questo widget low-key ha una larghezza fissa e mostra le altezze del moto ondoso giornaliere (piuttosto che orarie).
NL Deze widget heeft vaste breedte en toont dagelijks (in plaats uurlijk) gemiddeld golf hoogten.
Italian | Dutch |
---|---|
widget | widget |
ha | heeft |
larghezza | breedte |
fissa | vaste |
e | en |
mostra | toont |
giornaliere | dagelijks |
moto ondoso | golf |
IT Che cosa si intende per dimensioni moto ondoso sulle pagine delle vostre previsione surf?
NL Wat bedoelen jullie met golfhoogte in jullie golfvoorspelling?
Italian | Dutch |
---|---|
si | jullie |
IT Energia del moto ondoso può essere la guida più utile per quanto potente il surf possa essere alla vostra locale spiaggia / scogliera
NL Het is een functie van zowel de golfhoogte als de periode (hoe groter de golven en langer de periode, hoe groter de kracht)
Italian | Dutch |
---|---|
essere | is |
surf | golven |
IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per French Polynesia
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor French Polynesia
Italian | Dutch |
---|---|
onda | golf |
e | en |
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di French Polynesia dove ogni vista diventa una immagine separata.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van French Polynesia waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
Italian | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
javascript | javascript |
vista | weergave |
immagine | afbeelding |
separata | aparte |
IT PR in come una MOTO (6:41) 7 ottobre 2021
NL PR op come una MOTO (6:41) 7 oktober 2021
Italian | Dutch |
---|---|
ottobre | oktober |
IT Secondo tempo più veloce in come una MOTO (8:07) 7 ottobre 2021
NL 2e snelste tijd op come una MOTO (8:07) 7 oktober 2021
Italian | Dutch |
---|---|
secondo | op |
tempo | tijd |
ottobre | oktober |
più veloce | snelste |
Showing 50 of 50 translations