IT Le informazioni sui prezzi e le modalità di pagamento sono riportate in Profoto Academy. L'importo totale che deve essere pagato da te sarà mostrato prima di effettuare l'ordine o accettare l'importo che deve essere pagato.
IT Le informazioni sui prezzi e le modalità di pagamento sono riportate in Profoto Academy. L'importo totale che deve essere pagato da te sarà mostrato prima di effettuare l'ordine o accettare l'importo che deve essere pagato.
NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy. Het totale bedrag dat betaald moet worden, wordt getoond alvorens u uw bestelling plaatst of instemt met het bedrag dat u moet betalen.
Italian | Dutch |
---|---|
informazioni | informatie |
e | en |
pagamento | betalen |
profoto | profoto |
academy | academy |
pagato | betaald |
mostrato | getoond |
ordine | bestelling |
IT Come regola generale, il risarcimento viene pagato solo per la perdita finanziaria e non v?è un limite massimo per ciò che può essere pagato a titolo di risarcimento.
NL In de regel wordt alleen compensatie betaald voor financieel verlies en er is een maximum van wat kan worden uitbetaald als compensatie.
Italian | Dutch |
---|---|
regola | regel |
pagato | betaald |
perdita | verlies |
finanziaria | financieel |
e | en |
IT Come regola generale, il risarcimento viene pagato solo per la perdita finanziaria e non v?è un limite massimo per ciò che può essere pagato a titolo di risarcimento.
NL In de regel wordt alleen compensatie betaald voor financieel verlies en er is een maximum van wat kan worden uitbetaald als compensatie.
Italian | Dutch |
---|---|
regola | regel |
pagato | betaald |
perdita | verlies |
finanziaria | financieel |
e | en |
Italian | Dutch |
---|---|
pagato | betaald |
giocare | spelen |
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
NL Wij begeleiden jou in elke stap van het proces. Ben je niet tevreden met jouw illustraties? Je krijgt 100% van jouw geld terug. Zo simpel is het.
Italian | Dutch |
---|---|
facile | simpel |
IT Fai quello che ti piace e vieni pagato via 99designs. Trova clienti impressionanti e diventa parte della nostra comunità globale di designer di talento — tutto in un spazio di lavoro sicuro.
NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
Italian | Dutch |
---|---|
fai | doe |
piace | houdt |
e | en |
pagato | betaald |
trova | vind |
parte | onderdeel |
comunità | gemeenschap |
globale | wereldwijde |
designer | ontwerpers |
sicuro | veilige |
IT Iscriversi e cominciare a lavorare come freelance è gratuito a 99designs. Tariffe e premi variano secondo il tipo di lavoro di design. Sarai pagato in tre giorni lavorativi (o meno, una volta diventato designer livello eccellente).
NL Bij 99designs meld je je gratis aan, en start je direct met freelancen. Tarieven en vergoedingen variëren afhankelijk van het type ontwerpwerk. Je wordt binnen drie werkdagen uitbetaald (of minder zodra je een Top Level ontwerper bent)
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
cominciare | start |
gratuito | gratis |
tipo | type |
meno | minder |
giorni lavorativi | werkdagen |
livello | level |
IT Hanno anche un piano di upload illimitato a partire da $9/mese (se pagato annualmente) che include statistiche avanzate, un sito web, domini personalizzati e altro ancora.
NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.
Italian | Dutch |
---|---|
illimitato | onbeperkt |
mese | maand |
pagato | betaald |
annualmente | jaarlijks |
include | omvat |
statistiche | statistieken |
avanzate | geavanceerde |
domini | domeinen |
personalizzati | aangepaste |
e | en |
partire | begint |
se | indien |
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se il design non ti piace ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
NL Wij helpen jou bij iedere stap in het proces. Ben je niet tevreden met jouw landing page opties? Je krijgt 100% je geld terug. Het is zo simpel.
Italian | Dutch |
---|---|
facile | simpel |
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte per il design non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
NL Wij begeleiden jou in elke stap van het proces. Ben je niet tevreden met jouw social media-pagina ontwerp? Je krijgt 100% van jouw geld terug. Zo simpel is het.
Italian | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
facile | simpel |
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte per la tua infografica non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
NL Wij helpen jou bij iedere stap in het proces. Ben je niet tevreden met jouw infographic opties? Je krijgt 100% je geld terug. Het is zo simpel.
Italian | Dutch |
---|---|
infografica | infographic |
facile | simpel |
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se la grafica per il tuo veicolo non ti piace ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
NL Wij helpen jou bij iedere stap in het proces. Ben je niet tevreden met jouw omslagontwerp opties? Je krijgt 100% je geld terug. Het is zo simpel.
Italian | Dutch |
---|---|
facile | simpel |
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte per il design del tuo album non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
NL Wij helpen jou bij iedere stap in het proces. Ben je niet tevreden met jouw albumhoes opties? Je krijgt 100% je geld terug. Het is zo simpel.
Italian | Dutch |
---|---|
facile | simpel |
IT Una volta aggiornato il tuo piano e ha pagato la fattura, puoi iniziare ad aggiungere immediatamente altri domini.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
Italian | Dutch |
---|---|
aggiornato | geüpgraded |
piano | plan |
e | en |
pagato | betaald |
fattura | factuur |
immediatamente | meteen |
una volta | nadat |
ha | hebt |
IT Il prezzo per la registrazione solo audio è di $15 al mese (si può ancora vedere il video), la registrazione audio e video HD è di $29 al mese, e l'aggiunta del supporto livestreaming è di $39/mese - il tutto quando viene pagato annualmente.
NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.
Italian | Dutch |
---|---|
solo | alleen |
e | en |
hd | hd |
aggiunta | toevoegen |
supporto | ondersteuning |
pagato | betaald |
annualmente | jaarlijks |
IT Hanno alcuni dei migliori prezzi entry-level con un piano di 39 dollari al mese (se pagato annualmente) con 100 partecipanti. Ci sono diversi altri piani che prevedono fino a 1.000 partecipanti dal vivo per 199 dollari al mese:
NL Ze hebben een aantal van de beste instap prijzen met een $39/maand plan (indien jaarlijks betaald) met 100 aanwezigen. Er zijn verscheidene andere plannen die tot 1.000 levende aanwezigen voor $199/maand schalen:
Italian | Dutch |
---|---|
prezzi | prijzen |
mese | maand |
pagato | betaald |
annualmente | jaarlijks |
partecipanti | aanwezigen |
IT Potete anche guardare in un lettore di podcast di terze parti come il Fusebox Player (in precedenzaSmart Podcast Player) se volete snellire il processo. È di 8 dollari al mese se pagato annualmente.
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
Italian | Dutch |
---|---|
podcast | podcast |
terze | derde |
volete | wilt |
snellire | stroomlijnen |
dollari | dollar |
pagato | betaald |
annualmente | jaarlijks |
lettore | player |
IT Stabilisci un prezzo che includa la commissione per Apple e il tuo profitto. Dopo aver pagato la quota di conversione unica, il tuo costo di base sarà pari a 0,00 €.
NL Je kiest voor een bepaalde prijsstelling, waarbij de commissie voor Apple en jouw winst al inbegrepen is. Je basiskosten zijn $0.00 nadat je de eenmalige conversiekosten hebt betaald.
Italian | Dutch |
---|---|
prezzo | prijsstelling |
commissione | commissie |
e | en |
profitto | winst |
pagato | betaald |
IT Ad esempio, se spendi 100 € in pubblicità su Facebook e ottieni 10.000 impression, il tuo CPM è pari a 10 €, che corrisponde al prezzo pagato per 1000 visualizzazioni.
NL Als je bijvoorbeeld € 100 aan een Facebook-advertentie besteedt en de advertenties heeft 10.000 impressies, dan is de CPM € 10,00. Dat is de prijs die je hebt betaald voor 1000 Facebook-impressies.
Italian | Dutch |
---|---|
esempio | bijvoorbeeld |
e | en |
ottieni | heeft |
tuo | je |
cpm | cpm |
è | is |
pagato | betaald |
IT Il prezzo, che non include quello del terreno, è il più alto mai pagato per un unico edificio.
NL De prijs, waarin de grond niet inbegrepen is, is de hoogste prijs ooit betaald voor één gebouw.
Italian | Dutch |
---|---|
include | inbegrepen |
terreno | grond |
pagato | betaald |
edificio | gebouw |
IT Una volta che hai pagato per un prodotto, il produttore non dovrebbe poterti imporre come lo userai: è tuo
NL Als je eenmaal geld hebt betaald voor een product zou de producent jou niet op moeten kunnen leggen hoe jij het gebruikt—het is namelijk van jou
Italian | Dutch |
---|---|
pagato | betaald |
prodotto | product |
produttore | producent |
IT Il mio abbonamento pagato si rinnoverà automaticamente?
NL Wordt mijn betaalde abonnement automatisch verlengd?
Italian | Dutch |
---|---|
abbonamento | abonnement |
pagato | betaalde |
automaticamente | automatisch |
IT Il cliente ha pagato $200 per una iscrizione Business 2
NL De klant heeft $200 betaald voor een Business 2 abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
ha | heeft |
pagato | betaald |
iscrizione | abonnement |
business | business |
IT Il cliente ha pagato $100 per una iscrizione Business 1
NL De klant heeft $100 betaald voor een Business 1 abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
ha | heeft |
pagato | betaald |
iscrizione | abonnement |
business | business |
IT Il cliente ha pagato $400 per una iscrizione Business 4
NL De klant heeft $400 betaald voor een Business 4 abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
ha | heeft |
pagato | betaald |
iscrizione | abonnement |
business | business |
IT Il cliente ha pagato $600 per una iscrizione Enterprise 1
NL De klant heeft $600 betaald voor een Enterprise 1 abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
ha | heeft |
pagato | betaald |
iscrizione | abonnement |
enterprise | enterprise |
IT Il cliente ha pagato $300 per una iscrizione Business 3
NL De klant heeft $300 betaald voor een Business 3 abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
ha | heeft |
pagato | betaald |
iscrizione | abonnement |
business | business |
IT Per stabilire un contratto, un deposito minimo deve essere pagato e un conto di intermediazione sarebbe stabilito per il commerciante
NL Om een ??contract vast te stellen, moet een minimale storting worden betaald en een brokerage account zou worden opgericht voor de handelaar
Italian | Dutch |
---|---|
contratto | contract |
deposito | storting |
minimo | minimale |
pagato | betaald |
e | en |
conto | account |
commerciante | handelaar |
IT Metodo di pagamento: il metodo di pagamento che Hostwinds utilizzato per caricare la fattura se viene pagato.
NL Betalingswijze: de betaalmethode die hostwinds gebruikte om de factuur op te laden als deze wordt betaald.
Italian | Dutch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
utilizzato | gebruikte |
caricare | laden |
pagato | betaald |
IT (pagato) Ahrefs. Questo strumento ti permetterà di spiare i tuoi concorrenti backlink e fare ricerca avanzata sulle parole chiave. Ho il piano Lite per 100 dollari/mo.
NL betaald Ahrefs. Deze tool zal u toelaten om te bespioneren uw concurrenten backlinks en doe geavanceerde Zoekwoordonderzoek. Ik heb de Lite plan voor $100/mo.
Italian | Dutch |
---|---|
pagato | betaald |
ahrefs | ahrefs |
concorrenti | concurrenten |
backlink | backlinks |
e | en |
avanzata | geavanceerde |
piano | plan |
fare | doe |
IT (pagato) SEMRush. Simile a Ahrefs, ma ora ha recentemente lanciato una versione beta di un ottimizzatore di contenuti che mi piace molto. Sono in prova gratuita.
NL betaald SEMRush. Vergelijkbaar met Ahrefs, maar nu lanceerde onlangs een bètaversie van een content Optimizer die ik echt leuk vind. Ik ben op de gratis proefversie.
Italian | Dutch |
---|---|
pagato | betaald |
semrush | semrush |
ahrefs | ahrefs |
lanciato | lanceerde |
contenuti | content |
piace | leuk |
gratuita | gratis |
IT Alcuni ISP limitano la larghezza di banda di Internet per poter servire più clienti senza investire in infrastrutture. Una VPN può aiutarti ad ottenere la velocità per cui hai pagato e ad aggirare tali pratiche sleali.
NL Sommige ISP's beperken de internetbandbreedte om meer klanten te kunnen bedienen zonder te investeren in infrastructuur. Een VPN kan u helpen de snelheid te krijgen waarvoor u heeft betaald en deze oneerlijke praktijken te omzeilen.
Italian | Dutch |
---|---|
clienti | klanten |
senza | zonder |
investire | investeren |
infrastrutture | infrastructuur |
vpn | vpn |
velocità | snelheid |
pagato | betaald |
e | en |
aggirare | omzeilen |
pratiche | praktijken |
IT Se un esperto non è in grado di rimuovere il virus dal tuo dispositivo, potrai ricevere un rimborso completo basato sul prezzo effettivo pagato per il periodo corrente del tuo abbonamento a Norton
NL Als een Norton-expert het virus niet van je apparaat kan verwijderen, kun je een terugbetaling krijgen op basis van de prijs die je voor de huidige termijn van je in aanmerking komende abonnement hebt betaald
Italian | Dutch |
---|---|
esperto | expert |
virus | virus |
dispositivo | apparaat |
rimborso | terugbetaling |
pagato | betaald |
corrente | huidige |
abbonamento | abonnement |
IT TextMaster cede al Cliente, in via non esclusiva, a livello mondiale e senza limiti di tempo, i seguenti diritti sul Contenuto prodotto ed effettivamente pagato dal Cliente e per mezzo dei suoi strumenti:
NL TextMaster draagt onderstaande rechten op de door en met behulp van de middelen van TextMaster geproduceerde en door de Klant daadwerkelijk betaalde Teksten op niet-exclusieve wijze, onbeperkt in de tijd en wereldwijd over aan de Klant:
Italian | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
esclusiva | exclusieve |
mondiale | wereldwijd |
diritti | rechten |
effettivamente | daadwerkelijk |
pagato | betaalde |
strumenti | middelen |
prodotto | geproduceerde |
senza limiti | onbeperkt |
IT Gratuito vs. pagato Compatibilità Iniziare con Camo Navigazione nell'interfaccia di Camo Modifica il tuo video Utilizzo di Camo in altre app Ottenere i migliori risultati da Camo Risoluzione dei problemi di Camo Domande frequenti su Camo
NL Gratis versus betaald verenigbaarheid Aan de slag met Camo Navigeren door Camo's interface Je video aanpassen Camo gebruiken in andere apps De beste resultaten behalen met Camo Problemen met Camo oplossen Camo FAQ
Italian | Dutch |
---|---|
gratuito | gratis |
vs | versus |
pagato | betaald |
camo | camo |
navigazione | navigeren |
interfaccia | interface |
modifica | aanpassen |
tuo | je |
video | video |
altre | andere |
app | apps |
ottenere | behalen |
risultati | resultaten |
domande frequenti | faq |
IT Una volta sottoscritto e pagato l'abbonamento, il periodo di validità selezionato verrà associato all'account dell'utente.
NL Nadat u zich heeft aangemeld en het abonnement hebt betaald, wordt de geselecteerde geldigheidsperiode aan uw account gekoppeld.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
pagato | betaald |
abbonamento | abonnement |
verrà | wordt |
associato | gekoppeld |
account | account |
una volta | nadat |
IT Parcheggio: Il parcheggio breve va pagato in contanti, mentre una sosta lunga può essere pagata con carta di credito
NL Parkeerplaatsen: Parkeerplaatsen voor korte duur betaalt men contant en parkeerplaatsen voor lange duur met creditcard.
Italian | Dutch |
---|---|
parcheggio | parkeerplaatsen |
breve | korte |
lunga | lange |
IT Meridian Energy Limited annuncia un dividendo ordinario completamente pagato esente da NZX per i sei mesi conclusi il 30 giugno 2021, pagabile il 15 ottobre 2021
NL Meridian Energy Limited Kondigt Gewoon Volledig Betaald Buitenlands Vrijgesteld NZX Dividend aan voor de Zes Maanden Eindigend op 30 Juni 2021, Betaalbaar op 15 Oktober 2021
Italian | Dutch |
---|---|
annuncia | kondigt |
ordinario | gewoon |
completamente | volledig |
pagato | betaald |
mesi | maanden |
giugno | juni |
ottobre | oktober |
IT Potrebbe sembrare un prezzo ridicolo, ma ci sono aziende che hanno pagato anche di più per certi nomi a dominio in passato. Molto di più.
NL Dat klinkt als een extreem hoge prijs, maar er zijn bedrijven die meer betaald hebben voor domeinnamen. En ook niet een beetje meer.
Italian | Dutch |
---|---|
prezzo | prijs |
aziende | bedrijven |
pagato | betaald |
IT IN TUTTI I CASI, LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI CLARIO TECH DMCC IN BASE A TUTTE LE CLAUSOLE DELLA PRESENTE LICENZA SARÀ LIMITATA ALL'IMPORTO EFFETTIVAMENTE PAGATO PER IL SOFTWARE ASSOCIATO.
NL IN ALLE GEVALLEN IS DE HELE AANSPRAKELIJKHEID VAN CLARIO TECH DMCC OP GROND VAN ENIGE BEPALING VAN DEZE LICENTIE BEPERKT TOT HET DAADWERKELIJK BETAALDE BEDRAG DAT TOEWIJSBAAR IS AAN DE HIERAAN TEN GRONDSLAG LIGGENDE SOFTWARE.
Italian | Dutch |
---|---|
clario | clario |
tech | tech |
licenza | licentie |
limitata | beperkt |
importo | bedrag |
effettivamente | daadwerkelijk |
pagato | betaalde |
software | software |
IT Una volta pagato il pacchetto preferito, accederai ai seguenti servizi:
NL Zodra u betaalt voor uw voorkeurspakket, krijgt u toegang tot de volgende diensten:
Italian | Dutch |
---|---|
servizi | diensten |
IT Si noti che per i nostri termini di servizio, non rimborsiamo i pagamenti di criptoCurrency.Tuttavia, supponiamo di qualificarsi per un rimborso e ha pagato tramite criptoCurrency.In tal caso, emetteremo un credito account sul tuo account.
NL Merk op dat we Per onze Servicevoorwaarden geen cartelcurrency-betalingen terugbetalen.Stel dat u echter in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency hebt betaald.In dat geval zullen we een accountkrediet aan uw account afgeven.
Italian | Dutch |
---|---|
supponiamo | stel dat |
e | en |
pagato | betaald |
caso | geval |
account | account |
termini di servizio | servicevoorwaarden |
ha | hebt |
IT Secondo i nostri Termini di servizio, non rimborsiamo i pagamenti di criptoCurrency.Se ti qualifichi per un rimborso e hai pagato tramite criptoCurrency, ti invieremo un credito account.
NL Volgens onze Servicevoorwaarden bedenken wij CRYPTOCURRY-betalingen niet terug.Als u in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency hebt betaald, zullen wij u een accountkrediet geven.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
pagato | betaald |
termini di servizio | servicevoorwaarden |
IT Il CPC adsense che si ottiene pagato dipenderà dagli argomenti che si scrive su.
NL De AdSense-CPC die u krijgt betaald, is afhankelijk van de onderwerpen waarover u schrijft.
Italian | Dutch |
---|---|
ottiene | krijgt |
pagato | betaald |
argomenti | onderwerpen |
scrive | schrijft |
IT IN NESSUN CASO SOFTMAKER POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO IL CUI IMPORTO SIA SUPERIORE AL PREZZO PAGATO PER LA LICENZA DI UTILIZZO DEL SOFTWARE, INDIPENDENTEMENTE DAL TIPO DI QUALITÀ O DALLE PRESTAZIONI DEL SOFTWARE
NL IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SOFTMAKER VOOR ENIGE SCHADE OOIT DE PRIJS OVERSCHRIJDEN DIE BETAALD IS VOOR DE LICENTIE OM DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, ONGEACHT DE VORM VAN KWALITEIT EN PRESTATIE VAN DE SOFTWARE
Italian | Dutch |
---|---|
caso | geval |
danno | schade |
pagato | betaald |
licenza | licentie |
indipendentemente | ongeacht |
tipo | vorm |
prestazioni | prestatie |
IT Se l'ordine è ancora in sospeso, tuttavia, è stato pagato.
NL Als de bestelling nog in behandeling is, is het echter betaald.
Italian | Dutch |
---|---|
se | als |
ordine | bestelling |
pagato | betaald |
IT Infatti, possono costare anche il doppio di quanto avreste pagato se aveste potuto prenotare il volo con qualche settimana di anticipo
NL In feite kunnen de kosten oplopen tot het dubbele van wat u zou hebben betaald als u de vlucht een paar weken van tevoren had kunnen boeken
Italian | Dutch |
---|---|
costare | kosten |
pagato | betaald |
prenotare | boeken |
volo | vlucht |
settimana | weken |
Italian | Dutch |
---|---|
locale | plaatselijke |
potresti | misschien |
pagato | betaald |
vendita | verkopen |
riparazione | repareren |
attrezzatura | uitrusting |
IT Silver viene consegnato e pagato in un momento successivo
NL Silver wordt geleverd en betaald op een latere datum
Italian | Dutch |
---|---|
viene | wordt |
consegnato | geleverd |
e | en |
pagato | betaald |
IT 1. In attesa: il tuo pagamento è in corso di revisione. 2. Approvato: il tuo pagamento è stato approvato. 3. Pagato: Il tuo pagamento è in arrivo e sarà accessibile su base NET-30. 4. Rifiutato: il tuo pagamento è stato rifiutato.
NL 1. In behandeling ? Je betaling wordt beoordeeld. 2. Goedgekeurd ? Je betaling is goedgekeurd 3. Betaald ? Je betaling is onderweg en zal beschikbaar zijn op basis van onze vaste uitbetalingsperiode 4. Afgewezen ? Je betaling is afgewezen
Italian | Dutch |
---|---|
pagamento | betaling |
è | is |
approvato | goedgekeurd |
pagato | betaald |
e | en |
accessibile | beschikbaar |
Showing 50 of 50 translations