IT Abbiamo un team di controllo qualità specifico che cataloga i designer secondo i Livello Principiante, Medio ed Eccellente Scopri di più sui livelli dei designer.
Translate "principiante" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "principiante" from Italian to Dutch
Translations of principiante
"principiante" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| principiante | beginner |
Translation of Italian to Dutch of principiante
Italian
Dutch
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| specifico | speciaal |
| principiante | beginner |
| più | meer |
| livello | level |
IT Che tu sia un principiante assoluto o un podcaster esperto che cerca di ridurre drasticamente i tempi di produzione, dovresti assolutamente provare Alitu
NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| principiante | beginner |
| podcaster | podcaster |
| dovresti | moet |
| assolutamente | zeker |
IT Che tu sia un esperto agile o un principiante, Jira Software sblocca il potere di agile.
NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperto | deskundige |
| agile | agile |
| jira | jira |
| software | software |
| potere | kracht |
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| designer | designers |
| principiante | beginner |
| livello | level |
IT Le candidature sono esaminate da esperti di design che attribuiscono a ciascun designer ammesso il livello principiante, medio o eccellente
NL Ontwerptoepassingen worden beoordeeld door menselijke ontwerpexperts en geaccepteerde ontwerpers worden geclassificeerd als Top, Gemiddeld, of Beginner niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| designer | ontwerpers |
| livello | niveau |
| principiante | beginner |
IT Che tu sia un principiante o professionista intermedio, BrokerNotes vi farà risparmiare ore di trovare un broker.
NL Of u nu een beginner of tussenhandelaar bent, zal BrokerNotes u uren besparen vinden van een makelaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| principiante | beginner |
| brokernotes | brokernotes |
| farà | zal |
| risparmiare | besparen |
| trovare | vinden |
| broker | makelaar |
IT Che tu sia un principiante o un professionista, i nostri strumenti di creazione gratuiti sono semplici da usare e garantiscono il completo controllo sul tuo lavoro
NL Je houdt zelf de controle over je boek met onze gratis tools, of je aan je eerste boek begint of al een doorgewinterde maker van boeken bent
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumenti | tools |
| gratuiti | gratis |
| controllo | controle |
| tuo | je |
| creazione | maker |
IT MDN Web Docs è una lettura essenziale per uno sviluppatore web principiante, e offre anche un valore più che sufficiente per un esperto. Se c’è un sito che merita un segnalibro del browser, è questo!
NL MDN Web Docs is verplichte leeskost voor elke beginnende webdeveloper, en biedt ook een hoop waarde voor experts. Als er dus een website is die niet mag ontbreken in je favorieten, is dat deze!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| docs | docs |
| e | en |
| offre | biedt |
| valore | waarde |
| esperto | experts |
IT Che tu sia un principiante, un videomaker esperto o un produttore professionista di broadcast, esiste una soluzione Movie Studio adeguata alle tue necessità.
NL Of je nu een beginner, een ervaren filmmaker of een professionele broadcastproducer bent, er is een Movie Studio-oplossing die aan je behoeften voldoet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| principiante | beginner |
| soluzione | oplossing |
| studio | studio |
| tue | je |
| necessità | behoeften |
IT Con Weebly è molto più facile iniziare come principiante CMS ed è un po 'più user-friendly
NL Weebly is veel gemakkelijker om mee te beginnen als CMS-beginner, en het is ook wat gebruiksvriendelijker
| Italian | Dutch |
|---|---|
| iniziare | beginnen |
| principiante | beginner |
| cms | cms |
| ed | en |
| weebly | weebly |
IT Se sei un principiante nella creazione di siti Web e hai bisogno di qualcosa che ti renda facile portare a termine il lavoro rapidamente, Weebly è la risposta
NL Als u nieuw bent in het bouwen van websites en iets nodig heeft dat het gemakkelijk maakt om de klus snel te klaren, is Weebly het antwoord
| Italian | Dutch |
|---|---|
| creazione | bouwen |
| e | en |
| bisogno | nodig |
| facile | gemakkelijk |
| rapidamente | snel |
| risposta | antwoord |
| lavoro | klus |
| weebly | weebly |
IT Seleziona il livello tra principiante, intermedio o avanzato e sei pronto per iniziare.
NL Selecteer het niveau tussen beginner, gemiddeld of gevorderd en u bent klaar om te gaan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| livello | niveau |
| principiante | beginner |
| e | en |
| pronto | klaar |
IT Tipo di sport, esigenze e livello di allenamento: è un principiante, un atleta per hobby, un professionista o un concorrente?
NL Type sport, behoeften & trainingsniveau: is het een beginner, hobbysporter, professional of wedstrijdsporter?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tipo | type |
| sport | sport |
| esigenze | behoeften |
| principiante | beginner |
| professionista | professional |
IT Non importa che tu sia un editore di riviste con tanta esperienza oppure un principiante alle prime armi, possiamo aiutarti a pubblicare la tua rivista online. Carica la tua rivista in PDF oppure progettala con Flipsnack.
NL Of u nu een ervaren tijdschriftuitgever bent of net komt kijken, wij kunnen u helpen uw tijdschrift online te publiceren. Upload uw PDF tijdschrift of ontwerp het met Flipsnack.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicare | publiceren |
| rivista | tijdschrift |
| online | online |
| flipsnack | flipsnack |
| esperienza | ervaren |
IT Che tu sia un principiante o un veterano, il servizio ha qualcosa di adatto a te.
NL Of je nu een beginner of een veteraan bent, de service heeft iets geschikts voor je.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| principiante | beginner |
| veterano | veteraan |
| servizio | service |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | creëer |
| esperienze | ervaringen |
| visive | visuele |
| azienda | bedrijf |
| designer | ontwerper |
| esperto | ervaren |
| principiante | beginner |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| evita | vermijd |
| e | en |
| consigli | tips |
| impara | leer |
| migliora | verbeter |
| colori | kleuren |
IT Che tu sia un principiante o un coltivatore veterano, rimarrai sorpreso da queste genetiche. Ci sono dei buoni motivi se le chiamano “varietà di cannabis classiche”.
NL Ben je overweldigd door alle verschillende soorten waaruit je kunt kiezen? Gebruik dan de Cannabis Seedfinder om in slechts zes simpele stappen het perfecte zaadje te vinden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| varietà | soorten |
| cannabis | cannabis |
IT La CBD Nordle è un'enorme produttrice e premia anche il coltivatore principiante con buoni risultati.
NL CBD Nordle is een enorme producent en zal zelfs de beginnende kweker belonen met prima resultaten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| è | is |
| enorme | enorme |
| e | en |
| coltivatore | kweker |
| risultati | resultaten |
IT Gli Errori Di Ogni Principiante Nel Dabbing
NL Fouten Bij Het Dabben Die Iedere Beginner Maakt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| errori | fouten |
| principiante | beginner |
IT 10 Libri Sulla Coltivazione Di Cannabis: Da Principiante Ad Avanzato
NL Het Oogsten En Manicuren Van Cannabis
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
IT Hanno una pagina di testimonianze che non sarà un problema da affrontare come web designer esperto e principiante
NL Ze hebben een testimonial-pagina die geen probleem zal zijn om mee om te gaan als ervaren webdesigner en als beginner
| Italian | Dutch |
|---|---|
| problema | probleem |
| esperto | ervaren |
| e | en |
| principiante | beginner |
IT Con esperienza negli aspirapolvere robot, Roborock non è un principiante nel mercato degli detergenti, ma questa è solo la sua seconda incursione
NL Met expertise in robotstofzuigers is Roborock geen nieuweling in de stofzuigermarkt, maar dit is pas de tweede stap in draadloze stofzuigers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | expertise |
| roborock | roborock |
| seconda | tweede |
IT Ora sei un utente IFTTT principiante. Divertiti ad esplorare gli innumerevoli modi per automatizzare e semplificare la tua vita. Dai unocchiata allhub di assistenza di IFTTT per maggiori dettagli su come funziona il servizio e utili tutorial.
NL Je bent nu een beginnende IFTTT-gebruiker. Veel plezier met het verkennen van de talloze manieren om uw leven te automatiseren en te vereenvoudigen. Bekijk de help-hub van IFTTT voor meer informatie over hoe de service werkt en voor handige tutorials.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ora | nu |
| utente | gebruiker |
| esplorare | verkennen |
| modi | manieren |
| e | en |
| vita | leven |
| dettagli | informatie |
| funziona | werkt |
| utili | handige |
| tutorial | tutorials |
IT La Z6 II è ben costruita, robusta, resistente alle intemperie, ha tutti i pulsanti e le manopole al posto giusto, quindi è familiare da usare per qualsiasi utente Nikon o principiante/appassionato
NL De Z6 II is goed gebouwd, robuust, weersbestendig, heeft alle knoppen en draaiknoppen op de juiste plaats, zodat hij vertrouwd is voor elke Nikon-gebruiker of nieuwkomer / liefhebber
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| costruita | gebouwd |
| ha | heeft |
| pulsanti | knoppen |
| e | en |
| posto | plaats |
| familiare | vertrouwd |
| utente | gebruiker |
| nikon | nikon |
| ii | ii |
IT Anche se sostiene di essere una principiante, Kelly si diverte a sfrecciare a tutta velocità sulle piste da sci e non vede l'ora che suo figlio si unisca alla tradizione di famiglia.
NL En terwijl ze zichzelf een nieuweling noemt, geniet Kelly ervan om af te dalen van de skipistes en kan ze niet wachten tot haar zoon de familietraditie voortzet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| kelly | kelly |
| e | en |
IT Oltre a ciò, offre un miglior rapporto qualità-prezzo e il suo processo di apprendimento è perfetto se sei un principiante
NL Het biedt ook meer waar voor je geld ? en het onboarding proces is perfect als je een beginner bent
| Italian | Dutch |
|---|---|
| miglior | meer |
| e | en |
| processo | proces |
| perfetto | perfect |
| principiante | beginner |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | creëer |
| esperienze | ervaringen |
| visive | visuele |
| azienda | bedrijf |
| designer | ontwerper |
| esperto | ervaren |
| principiante | beginner |
IT Che tu sia un esperto agile o un principiante, Jira Software sblocca il potere di agile.
NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperto | deskundige |
| agile | agile |
| jira | jira |
| software | software |
| potere | kracht |
IT Quanti progetti/impatto prodotto/tempo ha lavorato la persona su una particolare abilità? Se la persona continuasse a passare da una lingua all'altra ogni trimestre senza progetti ad alto impatto, potrebbe essere un principiante in tutto.
NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| progetti | projecten |
| impatto | impact |
| lingua | talen |
| trimestre | kwartaal |
| alto | grote |
| principiante | beginner |
IT Che tu sia un principiante assoluto o un podcaster esperto che cerca di ridurre drasticamente i tempi di produzione, dovresti assolutamente provare Alitu
NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| principiante | beginner |
| podcaster | podcaster |
| dovresti | moet |
| assolutamente | zeker |
IT Questo è perfetto per il podcaster o cantante principiante o intermedio, o anche solo da usare per le chiamate di lavoro.
NL Dit is perfect voor de beginnende of gevorderde podcaster of zanger, of zelfs gewoon om te gebruiken voor zakelijke gesprekken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| perfetto | perfect |
| podcaster | podcaster |
| o | of |
| cantante | zanger |
| solo | gewoon |
IT La Z6 II è ben costruita, robusta, resistente alle intemperie, ha tutti i pulsanti e le manopole al posto giusto, quindi è familiare da usare per qualsiasi utente Nikon o principiante/appassionato
NL De Z6 II is goed gebouwd, robuust, weersbestendig, heeft alle knoppen en draaiknoppen op de juiste plaats, zodat hij vertrouwd is voor elke Nikon-gebruiker of nieuwkomer / liefhebber
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| costruita | gebouwd |
| ha | heeft |
| pulsanti | knoppen |
| e | en |
| posto | plaats |
| familiare | vertrouwd |
| utente | gebruiker |
| nikon | nikon |
| ii | ii |
IT Canon sta ampliando la sua gamma EOS con una serie di nuovi modelli DSLR, l800D assume un ruolo più principiante rispetto al suo cugino avanzato 77D,
NL Canon breidt zijn EOS-assortiment uit met een aantal nieuwe DSLR-modellen, waarbij de 800D een meer beginnersrol op zich neemt dan zijn eveneens aange...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| canon | canon |
| gamma | assortiment |
| eos | eos |
| nuovi | nieuwe |
| modelli | modellen |
| dslr | dslr |
IT Anche se potrebbe non avere lintero set di funzionalità della R, la RP è più una fotocamera di fascia media che quella di un principiante e, a parte alcuni inconvenienti, è anche un ottimo interprete
NL Hoewel het misschien niet de volledige functieset van de R heeft, is de RP meer een camera uit het middensegment dan een beginner, en afgezien van een paar probleempjes, is het ook een geweldige performer
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potrebbe | misschien |
| avere | heeft |
| fotocamera | camera |
| principiante | beginner |
| e | en |
| ottimo | geweldige |
| set | volledige |
| r | r |
IT Che tu sia un principiante o professionista intermedio, BrokerNotes vi farà risparmiare ore di trovare un broker.
NL Of u nu een beginner of tussenhandelaar bent, zal BrokerNotes u uren besparen vinden van een makelaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| principiante | beginner |
| brokernotes | brokernotes |
| farà | zal |
| risparmiare | besparen |
| trovare | vinden |
| broker | makelaar |
IT Che tu sia un principiante, un videomaker esperto o un produttore professionista di broadcast, esiste una soluzione Movie Studio adeguata alle tue necessità.
NL Of je nu een beginner, een ervaren filmmaker of een professionele broadcastproducer bent, er is een Movie Studio-oplossing die aan je behoeften voldoet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| principiante | beginner |
| soluzione | oplossing |
| studio | studio |
| tue | je |
| necessità | behoeften |
IT Tipo di sport, esigenze e livello di allenamento: è un principiante, un atleta per hobby, un professionista o un concorrente?
NL Type sport, behoeften & trainingsniveau: is het een beginner, hobbysporter, professional of wedstrijdsporter?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tipo | type |
| sport | sport |
| esigenze | behoeften |
| principiante | beginner |
| professionista | professional |
IT Con esperienza negli aspirapolvere robot, Roborock non è un principiante nel mercato degli detergenti, ma questa è solo la sua seconda incursione
NL Met expertise in robotstofzuigers is Roborock geen nieuweling in de stofzuigermarkt, maar dit is pas de tweede stap in draadloze stofzuigers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | expertise |
| roborock | roborock |
| seconda | tweede |
IT Puoi anche scegliere principiante, intermedio o avanzato, ma se lo cambi, il piano tornerà al ciclo uno, il tuo pianificatore sarà cancellato e il tuo timer di check-in verrà ripristinato.
NL Je kunt ook kiezen voor beginner, halfgevorderd of gevorderd, maar als je dit verandert, keert het plan terug naar cyclus één, wordt je planner gewist en wordt je inchecktimer gereset.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| principiante | beginner |
| ciclo | cyclus |
| e | en |
IT Hai bisogno di una nuova palla da basket? Sia che tu sia un principiante o un giocatore con grandi ambizioni: la scelta deve essere fatta. Sicuramente decide la palla sulla grandezza del successo e sul divertimento durante il gioco. continua a leggere
NL Heb je een nieuwe bal nodig? Of je nu een beginner of een gevorderde met serieuze ambities bent, is het kiezen van de juiste bal belangrijk. Deze ronde hoofdrolspeler bepaalt hoe succesvol je bent en tenslotte het plezier tijdens het spel. verder lezen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bisogno | nodig |
| palla | bal |
| principiante | beginner |
| ambizioni | ambities |
| scelta | kiezen |
| successo | succesvol |
| continua | verder |
IT Un principiante deve comprendere lo spazio del trading di asset digitali e i rischi associati
NL Een beginner moet de ruimte van de handel in digitale activa en de bijbehorende risico?s begrijpen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| principiante | beginner |
| deve | moet |
| spazio | ruimte |
| trading | handel |
| asset | activa |
| digitali | digitale |
| rischi | risico |
IT Mixaggio di musica elettronica: dal principiante al DJ
NL Elektronische muziek mixen: van beginner tot DJ
| Italian | Dutch |
|---|---|
| musica | muziek |
| principiante | beginner |
| elettronica | elektronische |
IT Le candidature sono esaminate da esperti di design che attribuiscono a ciascun designer ammesso il livello principiante, medio o eccellente
NL Ontwerptoepassingen worden beoordeeld door menselijke ontwerpexperts en geaccepteerde ontwerpers worden geclassificeerd als Top, Gemiddeld, of Beginner niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| designer | ontwerpers |
| livello | niveau |
| principiante | beginner |
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| designer | designers |
| principiante | beginner |
| livello | level |
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| designer | designers |
| principiante | beginner |
| livello | level |
IT Ma, con mia grande sorpresa, non è successo nulla di tutto ciò, tutto è costruito molto bene in modo tale che anche un principiante non avrebbe problemi a capire cosa sta guardando
NL Maar tot mijn verbazing gebeurde niets van dit alles, alles is zeer goed opgebouwd op een manier dat zelfs een beginner geen probleem zou hebben om te begrijpen waar hij naar kijkt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| costruito | opgebouwd |
| modo | manier |
| principiante | beginner |
| problemi | probleem |
| capire | begrijpen |
IT Che tu sia un principiante o un professionista, i nostri strumenti di creazione gratuiti sono semplici da usare e garantiscono il completo controllo sul tuo lavoro
NL Je houdt zelf de controle over je boek met onze gratis tools, of je aan je eerste boek begint of al een doorgewinterde maker van boeken bent
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumenti | tools |
| gratuiti | gratis |
| controllo | controle |
| tuo | je |
| creazione | maker |
IT Che tu sia un principiante o un professionista, i nostri strumenti di creazione gratuiti sono semplici da usare e garantiscono il completo controllo sul tuo lavoro
NL Je houdt zelf de controle over je boek met onze gratis tools, of je aan je eerste boek begint of al een doorgewinterde maker van boeken bent
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumenti | tools |
| gratuiti | gratis |
| controllo | controle |
| tuo | je |
| creazione | maker |
IT Che tu sia un principiante o un professionista, i nostri strumenti di creazione gratuiti sono semplici da usare e garantiscono il completo controllo sul tuo lavoro
NL Je houdt zelf de controle over je boek met onze gratis tools, of je aan je eerste boek begint of al een doorgewinterde maker van boeken bent
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumenti | tools |
| gratuiti | gratis |
| controllo | controle |
| tuo | je |
| creazione | maker |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese