Translate "riflettere" to Dutch

NL Je statuspagina moet aansluiten bij je merk

• statuspagina moet aansluiten
• merk

NL In beide gevallen is dit een discussiepunt dat je geïnterviewde echt even aan het denken zet.

• denken

NL De antwoorden laten ons en onze luisteraars altijd veel ruimte om na te denken over de gast, hun laatste project en hun vakgebied als geheel.

NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.

• geslacht als binair
• weten dat geslacht

NL “Een van mijn favoriete dingen van Quip is de manier waarop het product de cultuur en de mensen weerspiegelt (en vice versa)

• mijn favoriete dingen
• waarop het product
• weerspiegelt
• vice versa

NL Dit artikel is op 2 april bijgewerkt om meer dan 18 quizinhoud en de richtlijnen van Internet Matters weer te geven.

• Internet Matters weer

NL Deze services moeten overwegen hun inhoud in te trekken nadat producten en services zijn bijgewerkt, totdat de inhoud de huidige status van de app voldoende kan weergeven

• services moeten overwegen
• bijgewerkt
• totdat de inhoud

NL Het is je misschien opgevallen dat na het implementeren van enkele van de opslagbesparende methoden in deze handleiding, je iPhone-opslag niet lijkt te weerspiegelen wat je denkt dat het zou moeten zijn.

• implementeren van enkele
• handleiding
• iPhone-opslag niet lijkt
• zou moeten

NL Reflecteer het licht met de A10, A1X en A1.

• Reflecteer het licht

NL TRACE: Wordt gebruikt om het verzoek van de aanvraag aan de aanvrager weer te geven die de aanvrager kan zien om te zien wat wordt ontvangen door de server en om die informatie te gebruiken voor het testen en diagnostische informatie.

• TRACE
• weer te geven
• aanvrager kan zien
• diagnostische

NL Daarom is het essentieel om goed na te denken voordat u iets online plaatst

• plaatst

NL We kunnen dit beleid van tijd tot tijd bijwerken, bijvoorbeeld als we andere cookies gebruiken of om andere operationele of juridische redenen, of vanwege regelgeving

• beleid van tijd
• tijd bijwerken
• operationele of juridische
• vanwege regelgeving

NL Er zijn goede vragen om over na te denken in deze ruimte:

NL Het is belangrijk om na te denken over welke omstandigheden gebruik maken van dergelijke technologie

• denken over welke
• dergelijke technologie

NL Wij herzien en actualiseren het Privacybeleid regelmatig om er eventuele wijzigingen in te verwerken die voortvloeien uit onze dagelijkse bedrijfsvoering. Wij informeren u over belangrijke wijzigingen waarvan u op de hoogte moet zijn.

• herzien en actualiseren
• verwerken die voortvloeien
• dagelijkse bedrijfsvoering

NL Geef hem even de tijd om zijn gevoelens te verwerken voordat je reageert.[7]

• Geef hem even

NL We hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid te behouden aan goeder trouwe veiligheidsonderzoekers die ons hun expertise ter beschikking stellen.

• bedrijfswaarden te weerspiegelen
• goeder trouwe veiligheidsonderzoekers
• expertise ter beschikking

NL Afhankelijk van uw bedrijfstak en de boodschap die u wilt overbrengen, moet uw brochureontwerp dat weerspiegelen

• overbrengen
• brochureontwerp dat weerspiegelen

NL De structuur van uw site en de informatie die u verstrekt, moet een hoogwaardige website voor zoekmachines weergeven

• verstrekt
• weergeven

NL Vergeet niet dat de titel een weerspiegeling moet zijn van wat de bezoeker van de site tegenkomt bij het lezen van de volledige inhoud

• titel een weerspiegeling
• volledige inhoud

NL Dit element zou moeten weergeven waar de inhoud van de pagina over gaat, mag nooit worden gekannibaliseerd met de rest van de rubrieken (H2 - H6).

• element zou moeten

NL Om een gebruiksvriendelijke URL te creëren, moeten uw slugs gemakkelijk te lezen zijn en het hoofdonderwerp van de pagina weergeven

• moeten uw slugs
• weergeven

NL Hoe de foto tot stand kwamDe Britse fotografe Anna Fowler maakte dit portret door de Profoto A1 in te zetten als invullicht, waarmee ze de flitser van de muur achter haar liet weerkaatsen

• foto tot stand
• Britse fotografe Anna
• maakte dit portret
• invullicht
• muur achter haar
• weerkaatsen

NL Om de uitdaging nog wat uit te breiden, heeft Two Mann een lelijke conferentiezaal met zwarte muren en een zwart plafond geboekt, waar licht dus in geen geval kan weerkaatsen

• breiden
• conferentiezaal met zwarte
• zwart plafond geboekt
• geval kan weerkaatsen

NL Als je de afgelopen zes maanden consistent stevige groei hebt gezien, mag je ervan uitgaan dat de verwachte omzet er ook anders uitziet, en de taxatie van je website dus ook.

• afgelopen zes maanden
• stevige groei hebt
• mag je ervan
• anders uitziet
• dus

NL Verkrijg prestatiescores voor de beveiliging van leveranciers om leveranciers beter te kunnen beoordelen en risico nauwkeuriger te kunnen weergeven.

• beveiliging van leveranciers
• beoordelen en risico

NL Artikelen kunnen worden "geüpdatet" om de ontwikkelingen in de nieuwscyclus weer te geven

• weer te geven

NL Om dit weer te geven, werken we beoordelingen bij en voegen we aanvullende informatie, kritiek en context toe

• weer te geven
• kritiek en context

NL Om duidelijk te maken dat Facebook meer is dan alleen een app voor sociale media, plant het bedrijf een re-branding om deze toekomstige veranderingen in de organisatie weer te geven

• app voor sociale
• plant het bedrijf
• weer te geven

NL De prijsstelling voorzien moeten nauw overeen met de werkelijke marktprijs al kan, in theorie, enigszins uiteen

• prijsstelling voorzien moeten
• theorie
• enigszins uiteen

NL Bij het invoeren van uw handel, zullen de meeste online trading platforms de optie van een gegarandeerde stop te bieden en zal pas de marginverplichting of aanbetaling vereist, om de kosten van de garantie te geven

• zullen de meeste
• aanbetaling vereist
• geven

NL In leek & rsquo; termen s, wezen zij past de deler van de index om eventuele wijzigingen die zijn opgetreden als gevolg van een toename in een bedrijf en rsquo te geven; s uitstaande aandelen

• leek
• rsquo
• wezen zij past
• opgetreden als gevolg
• rsquo te geven
• uitstaande aandelen

NL Een van de grootste bitcoin uitwisselingen, Mt GOX, biedt een ontnuchterende instantie

• grootste bitcoin uitwisselingen
• Mt GOX
• biedt een ontnuchterende

NL De effecten in Music Maker zijn snel en makkelijk te gebruiken. Je hoeft niet lang te overwegen, maar je kunt eenvoudig met drag & drop beginnen. Of je werkt met je eigen instellingen zelf aan de finishing touch.

• effecten in Music
• snel en makkelijk
• gebruiken
• hoeft niet lang
• overwegen
• eenvoudig met drag
• drop beginnen
• finishing

NL telezoomlens, wat jammer is, maar het heeft duidelijk een gereduceerde prijs om dit weer te geven.

• telezoomlens
• duidelijk een gereduceerde

NL Dit artikel is voor het eerst gepubliceerd op 6 maart 2020 en is bijgewerkt om de volledige beoordelingsstatus en het aanvullende gebruik weer te geven

• weer te geven

NL WWe zullen het Cookiebeleid regelmatig aanpassen, bijvoorbeeld om veranderingen in de cookies die we gebruiken aan te geven of voor andere operationele, wettelijke of regelgevende redenen

• regelmatig aanpassen
• bijvoorbeeld om veranderingen
• operationele
• wettelijke of regelgevende

NL "Om te weerspiegelen wie we zijn en wat we hopen te bouwen", voegde hij eraan toe.

• voegde hij eraan

NL Dit artikel is oorspronkelijk gepubliceerd op 16 oktober 2019 en is bijgewerkt om de volledige beoordelingsstatus weer te geven.

• artikel is oorspronkelijk
• volledige beoordelingsstatus weer

NL Dit artikel is origineel gepubliceerd in oktober 2018 en is bijgewerkt om nieuwe functies en de markt weer te geven.

• artikel is origineel

NL Dit artikel is voor het eerst gepubliceerd op 7 mei 2019 en is bijgewerkt om de volledige beoordelingsstatus en nieuwe functies weer te geven.

NL Wanneer u Chrome de volgende keer opent, zou dit deze wijzigingen moeten weerspiegelen.

• Wanneer u Chrome
• volgende keer opent
• moeten

NL Het ray tracing-systeem reflecteert niet alleen licht, schaduwen en omgevingshighlights, maar kan ook indrukwekkende visuele effecten toevoegen aan personages in het spel en zelfs de items die ze bij zich hebben.

• ray tracing-systeem reflecteert
• licht
• schaduwen en omgevingshighlights
• indrukwekkende visuele effecten
• zelfs de items

NL Deze staan onder een hoek, met een hoornachtige golfgeleider die (letterlijk) de audio van omringende muren weerkaatst om het gevoel van onderdompeling te versterken.

• letterlijk
• audio van omringende

NL Terwijl de technologie werkt, kan onzekerheid over toekomstige abonnementskosten echter een pauze geven - of misschien wil je het proberen en in 2022 die brug oversteken.

• Terwijl de technologie
• onzekerheid over toekomstige
• echter een pauze
• brug

NL Zodra alles naar wens is ingesteld - en er zijn veel opties in de app om over na te denken - zal iemand die op de belknop van de deurbel drukt, hem inderdaad laten overgaan

• ingesteld
• denken
• drukt
• hem inderdaad laten

NL Inderdaad, de ID3 - sorry, marketingafdeling, we kunnen die ongegronde breuk in de naam gewoon niet aan - is het volledig elektrische lokmiddel dat je doet nadenken of je volgende auto eigenlijk niet weer een andere Golf zou moeten zijn

• Inderdaad
• sorry
• marketingafdeling
• volledig elektrische lokmiddel
• volgende auto eigenlijk

NL Niet iedereen is echter in staat om ze te faciliteren, dus de meest gebruikelijke aanpak thuis is om Atmos-luidsprekers naar boven te laten schieten om het geluid naar het plafond te sturen en terug te reflecteren naar de luisterpositie

• iedereen is echter
• faciliteren
• dus de meest
• Atmos-luidsprekers naar boven
• sturen en terug

NL Dit artikel is voor het eerst gepubliceerd in april 2019 en is sindsdien bijgewerkt om de volledige recensie-ervaring weer te geven.

• volledige recensie-ervaring weer

NL Hij reflecteert over de eigen stijl en stem van een illustrator

• stijl en stem
• illustrator