Translate "riunioni" to Dutch

NL Vervolgens verbetert u het door alle apparatuur die beschikbaar is in de vergaderruimte aan te sluiten om een rijkere, meer collaboratieve ervaring te bieden voor zowel deelnemers in de kamer als externe deelnemers aan de vergadering.

• apparatuur die beschikbaar
• rijkere
• kamer als externe

NL Sprints zijn onderverdeeld in sprintplanning, sprintreview en retrospective meetings en doorspekt met dagelijkse scrumbijeenkomsten (standups). Deze scrumceremonies zijn algemeen van aard en lopen continu door.

• Sprints zijn onderverdeeld
• sprintplanning
• sprintreview en retrospective
• doorspekt met dagelijkse
• standups
• scrumceremonies zijn algemeen
• aard en lopen

NL Vergaderingen, je houdt ervan of je haat ze. Toch kan je er niet omheen. Vergaderruimten zijn meer dan ooit de plaatsen waar beslissingen worden genomen, de creativiteit losbarst en het echte teamwork tot leven komt.

• Vergaderingen
• omheen
• ooit de plaatsen
• beslissingen worden genomen

NL Verbeter de manier waarop collega's werken tijdens hybride vergaderingen. Laat je bedrijf groeien en krijg het beste rendement voor je vergaderruimte-oplossing

• Verbeter de manier
• collega's werken tijdens
• vergaderingen
• Laat je bedrijf
• krijg het beste
• vergaderruimte-oplossing

NL Compatibel met alle pc's, laptops of Mac-apparaten met Windows, Android of iOS-besturingssystemen; ClickShare CX-30 kan van kleine tot middelgrote vergaderruimten innovatieve vergader- en conferencingfaciliteiten maken.

• laptops of Mac-apparaten
• Windows
• Android of iOS-besturingssystemen
• middelgrote vergaderruimten innovatieve
• conferencingfaciliteiten

NL Loop een vergaderruimte binnen en de slimme detectie van onze app (via PresentSense-functionaliteit) verbindt je apparaat onmiddellijk met het beeldscherm van de vergaderruimte en de AV-randapparatuur

• Loop een vergaderruimte
• app
• PresentSense-functionaliteit
• verbindt je apparaat
• AV-randapparatuur

NL ClickShare Conference is draadloos verbonden met de apparatuur in je vergaderruimte voor meer meeslepende vergaderingen

• vergaderingen

NL Er wordt geen tijd verspild aan het voorbereiden van vergaderingen en vergaderruimtes, de productiviteit stijgt, werknemers zijn betrokken en de efficiëntie verbetert sterk, waardoor het een win-winsituatie voor alle betrokkenen

• voorbereiden van vergaderingen
• vergaderruimtes
• productiviteit stijgt
• werknemers zijn betrokken
• efficiëntie verbetert sterk
• betrokkenen

NL Met samenwerkingsoplossingen die in uw hele onderneming kunnen worden gebruikt, van huddle space tot boardroom, van meeting room tot conference room, creëert u een uniforme gebruikerservaring voor uw personeel

• gebruikt
• room

NL Toegang tot draadloos vergaderen in hybride vergaderingen met de ClickShare Conference reeks is mogelijk via een Conferencing Button, samenwerken in de eigenlijke vergaderzaal kan met zowel de Button als Desktop App.

• Toegang tot draadloos
• ClickShare Conference reeks
• Conferencing Button
• Button als Desktop

NL Draadloze conferencing- en presentatiesystemen van ClickShare zijn geïnstalleerd op tienduizenden locaties over de hele wereld, en helpen bedrijven om de manier te veranderen waarop hun teams samenwerken in vergaderruimten en in hybride vergaderingen

• ClickShare zijn geïnstalleerd
• hele wereld
• manier te veranderen
• hybride vergaderingen

NL Alleen dan ben je in staat om effectief gebruik te maken van het vastgoed in je vergaderruimte, je onderneming te bevrijden van rommel en nutteloze ingrepen in vergaderruimten en daadwerkelijk tijd te winnen.

• onderneming te bevrijden
• rommel en nutteloze
• vergaderruimten en daadwerkelijk

NL Alleen dan ben je in staat om effectief gebruik te maken van je vastgoed aan vergaderruimte, je onderneming te bevrijden van rommel en nutteloze ingrepen in vergaderruimten en daadwerkelijk tijd te winnen. 

• vastgoed aan vergaderruimte
• onderneming te bevrijden
• rommel en nutteloze
• vergaderruimten en daadwerkelijk
• winnen

NL Het is duidelijk dat uw eindgebruikers niet met complexe vergaderruimten zouden moeten worden geconfronteerd wanneer ze gewend zijn aan snelle vergaderingen en videogesprekken

• complexe vergaderruimten zouden

NL Je hoeft geen ontwerper te zijn om ervoor te zorgen dat je vergadering visueel impact hebben.Installeer snel en leid virtuele vergaderingen en workshops, en organiseer ze snel met robuuste vooraf ingebouwde sjablonen, of maak en bewaar zelf een sjabloon.

• hoeft geen ontwerper
• ervoor te zorgen
• vergadering visueel impact
• snel en leid
• vergaderingen en workshops
• organiseer ze snel
• robuuste vooraf ingebouwde
• maak en bewaar

NL Organiseer interactieve vergaderingen en workshops die je team meer zullen appreciëren dan zich te verzamelen aan het whiteboard.

• Organiseer interactieve vergaderingen

NL Boeiende vergaderingen & workshops van afstand zijn kinderspel met Miro's interactieve vergaderingen

• Boeiende vergaderingen
• amp
• workshops van afstand
• interactieve vergaderingen

NL Ontdek het agnostische, draadloze systeem om betere hybride vergaderingen te organiseren vanaf uw laptop en in om het even welke vergaderruimte.

• Ontdek het agnostische
• vanaf uw laptop
• even welke

NL Eenvoudige en effectieve vergaderingen mogelijk maken voor medewerkers op locatie en op afstand. Tap IP en het Logitech-assortiment aan ruimteoplossingen integreren met toonaangevende videovergaderservices voor een naadloze samenwerkingservaring.1

• Eenvoudige en effectieve
• medewerkers op locatie
• afstand
• Logitech-assortiment aan ruimteoplossingen
• naadloze

NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.

• Zoom
• live interactieve deelnemers
• Tijdens grote vergaderingen
• deelnemers hun audio
• video en scherm

NL Ja, je kunt de hybride cloudservice van Zoom, die bekend staat als de Zoom-vergaderingsconnector, gebruiken om communicatieservers voor vergaderingen te implementeren in je interne bedrijfsnetwerk

• Ja
• Zoom-vergaderingsconnector
• gebruiken om communicatieservers
• vergaderingen te implementeren
• interne bedrijfsnetwerk

NL Maak snelle acceptatie van virtuele vergadermogelijkheden mogelijk die het starten van, deelnemen aan, samenwerken tijdens en plannen van vergaderingen op elk apparaat gemakkelijk maken.

• Maak snelle acceptatie
• vergaderingen op elk
• gemakkelijk

NL De directiekamer is meestal het vlaggenschip van een organisatie, waar directie- en bestuursvergaderingen plaatsvinden

• directiekamer is meestal
• directie- en bestuursvergaderingen

NL Klik hier voor meer informatie over het beveiligen van uw vergaderingen tegen onderbrekingen en bekijk hoe u vergaderingen indien nodig kunt opschorten.

NL Organiseer boeiende vergaderingen en verander iedereen in actieve deelnemers met Miro's templates collectie voor teamvergaderingen

• Organiseer boeiende vergaderingen
• deelnemers met Miro's
• collectie voor teamvergaderingen

NL Unieke templates voor Powerpoint, ontworpen die de werkvloer doen schudden

• schudden

NL De zoom is populair voor videogesprekken en vergaderingen en ze hebben een optie om audiotracks op te nemen voor elke deelnemer:

• zoom is populair
• videogesprekken en vergaderingen
• optie om audiotracks
• nemen voor elke

NL U kunt zelfs bijeenkomsten organiseren waar iedereen kan spreken en delen op zijn of haar platform.

• zelfs bijeenkomsten organiseren
• iedereen kan spreken
• haar

NL Zorg dat teams goed op elkaar ingespeeld raken en creëer een boeiende bedrijfscultuur met sociale commissieborden, interactieve vergaderingen en meer Trello-oplossingen die goed werken in één kantoor of met honderden locaties wereldwijd.

• Zorg dat teams
• elkaar ingespeeld raken
• creëer een boeiende
• sociale commissieborden
• honderden locaties

NL Besteed meer tijd aan coderen en minder aan vergaderen

• Besteed meer tijd
• coderen en minder
• vergaderen

NL Als je bugs fixt voordat je levert, hoef je minder tijd te besteden aan het bespreken van incidenten tijdens vergaderingen

• bugs fixt voordat
• levert
• hoef je minder
• incidenten tijdens vergaderingen

NL Het heeft uren vergaderen gekost om beveiligingsvereisten voor projecten te bepalen

• uren vergaderen gekost
• beveiligingsvereisten voor projecten
• bepalen

NL Wat voorheen meer dan 20 uur vergaderen en beoordelen kostte, kan nu binnen een paar minuten

• vergaderen en beoordelen
• paar minuten

NL Teams kunnen samenwerken in een wrijvingsloze omgeving, op dezelfde manier als wanneer ze dicht op elkaar zijn in een ruimte

• Teams kunnen samenwerken
• wrijvingsloze omgeving
• dicht op elkaar
• ruimte

NL Vergaderingen zonder scherm zullen tot het verleden behoren. Dat betekent dat de opzet van het kantoor zelf ook op de schop moet.

• Vergaderingen zonder scherm
• verleden behoren
• schop

NL Zie er altijd op uw best uit tijdens gesprekken met een voorbeeld dat kan worden aangepast, zelfs als uw software voor videovergaderingen geen monitor bevat.

• best uit tijdens
• aangepast
• videovergaderingen geen monitor

NL Dankzij deze nieuwe ingebouwde compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers eenvoudig vergaderingen en presentaties maken met multicamera-weergaven, afbeeldingen en overlays, live vanaf hun iPhone en iPad met Switcher Studio.

• compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers
• vergaderingen en presentaties
• multicamera-weergaven
• afbeeldingen en overlays
• iPad met Switcher

NL "MeisterTask heeft gezorgd voor meer transparantie binnen onze projecten. We besparen tijd door naar minder vergaderingen te gaan, en vergaderingsnotulen zijn grotendeels achterhaald. Dankzij MeisterTask werken we samen en communiceren we effectiever."

• projecten
• vergaderingsnotulen zijn grotendeels

NL We hebben al onze medewerkers gevraagd thuis te werken en hebben ook alle niet-essentiële zakelijke reizen en persoonlijke bijeenkomsten gestopt

• medewerkers gevraagd thuis
• niet-essentiële zakelijke reizen
• persoonlijke bijeenkomsten gestopt

NL Om de gezondheid en veiligheid van onze werknemers en klanten te garanderen vinden vergaderingen tot nader order virtueel plaats, op basis van richtlijnen van de CDC en WHO.

• gezondheid en veiligheid
• werknemers en klanten
• garanderen vinden vergaderingen
• nader order virtueel
• basis van richtlijnen

NL Beheer vergaderingen en deadlines om quota te bereiken

• quota te bereiken

NL We hebben aparte forumvergaderingen opgezet om er zeker van te zijn dat bepaalde onderwerpen behandeld worden en we de juiste input krijgen.

• aparte forumvergaderingen opgezet
• bepaalde onderwerpen behandeld
• juiste input

NL Dankzij de structuur en frequentie van deze bijeenkomsten kunnen we er zeker van zijn dat we ons bedreigingsprofiel en onze reactie op die bedreigingen voortdurend beoordelen.

• Dankzij de structuur
• bedreigingen voortdurend

NL De website van Accor Group voor het online boeken van vergaderingen en seminaries

• boeken van vergaderingen
• seminaries

NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan

• veiligheid te garanderen
• protocollen en normen
• hygiëne en biedt
• normen hebben voldaan

NL Vind het perfecte hotel dat aan uw behoeften voldoet binnen ons aanbod van 2.000 hotels met vergaderfaciliteiten

• Vind het perfecte
• aanbod van hotels
• vergaderfaciliteiten

NL Met bijna 496 hotels wereldwijd is Novotel de ideale hotelketen om uw vakantie of een weekendje met het gezin door te brengen. Novotel is ook een specialist op het gebied van het verhuren van vergader- en conferentieruimtes.

• bijna hotels wereldwijd
• Novotel de ideale
• verhuren van vergader-

NL Van ideevorming in onze mindmapping-tool, MindMeister, tot documentatie, vergadering en specificatiebeheer in MeisterNote, je team ontgrendelt een krachtige toolkit die projecten bij elke stap aanstuurt.

• MindMeister
• documentatie
• vergadering en specificatiebeheer
• MeisterNote
• toolkit die projecten
• elke stap

NL Locatieanalyses kunnen ondersteuning bieden bij social distancing en visualisatie van de benutting van vergaderruimten in real time

• Locatieanalyses kunnen ondersteuning
• benutting van vergaderruimten
• real time

NL Stel agents in staat om Zoom-vergaderingen te plannen en starten met klanten, rechtstreeks vanuit een Zendesk Support-ticket met onze

• Zoom-vergaderingen te plannen
• starten met klanten