Translate "role" to Dutch

NL Je kan de Role Display Name veranderen door op de knop Rename Role te klikken

• Role Display Name
• knop Rename Role
• klikken

NL Maar je kan niet de Role ID (of Role Name) veranderen

• Role ID
• Role Name
• veranderen

NL Let op: WordPress bevat nog een andere core class met de naam WP_Role (het verschil is dus enkelvoud Role versus meervoudig RoleS). Dit wordt gebruikt om de User Roles API verder uit te breiden.

• naam
• verschil is dus
• Role versus meervoudig
• Roles API verder

NL Ik zal een custom plugin gebruiken met de naam Customize User Role om te laten zien hoe je deze functie kan gebruiken om een Editor de mogelijkheid te geven plugins te beheren.

• zal een custom
• Customize User Role
• functie kan gebruiken
• Editor de mogelijkheid

NL Ik heb deze class gedefinieerd in een apart bestand dat class-sal-customize-user-role.php heet en zich bevindt in de rootmap van mijn plugin binnen een submap met de naam includes, maar je kan het ook een andere naam geven.

• rootmap van mijn
• includes
• naam

NL Ik maak een nieuwe plugin met de naam Customize Author Role. Net als eerder laat ik deze code maar één keer uitvoeren door te hooken aan de register_activation_hook() functie.

• naam Customize Author
• Net als eerder
• code maar één

NL Hierna definieer ik de Sal_Customize_Author_Role class binnen het bestand class-sal-customize-author-role.php. Ik refereer aan beide resources in het pluginbestand hierboven.

• refereer aan beide
• pluginbestand

NL User Role Editor is de populairste plugin in de WordPress pluginbibliotheek voor het beheren van gebruikersrollen en rechten. Je krijgt een eenvoudige interface waarmee je rechten en rollen met een enkele klik kunt bewerken.

• User Role Editor
• beheren van gebruikersrollen
• rechten
• krijgt een eenvoudige
• waarmee je rechten

NL Na het installeren en activeren van de plugin, kun je binnen je admin dashboard naar Users > User Role Editor gaan om de interface te vinden.

• installeren en activeren
• plugin
• User Role Editor

NL User Role Editor groepeert alle rechten in specifieke categorieën aan de linkerkant

• User Role Editor
• rechten in specifieke
• linkerkant

NL De User Role Editor plugin zelf voegt ook een set met speciale rechten toe.

• User Role Editor
• speciale rechten

NL Toevoegen van een nieuwe rol in User Role Editor

• rol in User
• Editor

NL Door te klikken op Add Role voeg je een nieuwe gebruikersrol toe. Je kan zelf een helemaal nieuwe rol samenstellen, of een bestaande rol kopiëren door op de optie Make copy of te klikken.

• klikken op Add
• gebruikersrol toe
• helemaal nieuwe rol
• bestaande rol kopiëren
• optie Make copy

NL Toevoegen van nieuwe rechten in User Role Editor

• User Role Editor

NL Let op: User Role Editor staat het niet toe dat je ingebouwde rollen of rechten van WordPress verwijdert

• User Role Editor
• rollen of rechten
• WordPress verwijdert

NL Als je naar Settings > User Role Editor gaat binnen je admin dashboard, zul je nog extra opties vinden voor de User Role Editor plugin.

• Settings
• User Role Editor
• admin dashboard

NL Het tabblad ‘General’ voor User Role Editor

• tabblad
• User Role Editor

NL Extra modules helpen je om de features van User Role Editor verder uit te breiden

• Extra modules helpen
• features van User
• breiden

NL Het panel ‘Edit Role’ in Members

• panel
• Members

NL Binnen het panel Edit Role, kan je specifieke rechten toewijzen of verwijderen bij een specifieke rol door de relevante vakjes aan of uit te vinken. Je kan hier ook een custom capability toevoegen aan een rol.

• panel Edit Role
• specifieke rechten toewijzen
• vinken
• custom capability toevoegen

NL Het panel ‘Add New Role’ in Members

• panel
• New
• Members

NL Door op de link Add New Role te klikken ga je naar een scherm waar je nieuwe rollen kan maken door een naam, ID en set met rechten toe te wijzen.

• link Add New
• naam
• ID en set

NL Net als bij User Role Editor, kan je Members gebruiken om gebruikers meerdere rollen toe te wijzen. Je kan ook de contentpermissies instellen om de toegang tot content te beperken tot alleen gebruikers met een specifieke rol.

• Role Editor
• meerdere rollen toe
• wijzen
• toegang tot content
• specifieke

NL WPFront User Role Editor helpt je bij het maken, bewerken en verwijderen van gebruikersrollen en rechten binnen je WordPress website. De features lijken verder sterk op de andere plugin, op twee features na.

• WPFront User Role
• bewerken en verwijderen
• gebruikersrollen en rechten
• features lijken verder
• plugin
• twee features

NL Nadat je WPFront User Role Editor hebt geïnstalleerd en geactiveerd, kun je binnen je admin dashboard naar Users > Assign / Migrate gaan en daar alle gebruikers die een bepaalde rol hebben toegewezen gekregen migreren naar een andere rol

• Nadat je WPFront
• Role Editor hebt
• geactiveerd
• Assign
• rol hebben toegewezen
• rol

NL De instellingen voor ‘Login Redirect’ in WPFront User Role Editor

• WPFront User Role

NL Een andere handige feature van WPFront User Role Editor is de rolgebaseerde Login Redirect

• User Role Editor
• rolgebaseerde Login Redirect

NL De eerste module voegt de feature Role Defaults toe waarmee je de standaardweergave voor alle rollen kan instellen. Je kan deze standaard toepassen op een rol, een individuele gebruiker, of toekomstige nieuwe gebruikers.

• eerste module voegt
• feature Role Defaults
• rollen kan instellen
• rol
• individuele gebruiker

NL Extra modules helpen je om de features van User Role Editor verder uit te breiden Stel de standaardrol voor nieuwe gebruikers in Reset alle gebruikersrollen en rechten naar de standaardwaarden

• Extra modules helpen
• features van User
• gebruikers in Reset
• gebruikersrollen en rechten
• standaardwaarden

NL Dit wordt vaak bereikt met rollengebaseerde toegangscontrole (Role Based Access Control, RBAC).

• toegangscontrole
• Role Based Access
• RBAC