NL 1. De nieuwe versie downloaden in het tabblad Downloads. tabblad Downloads 2. Het zipbestand uploaden in het tabblad Modules van uw backoffice. 3. Gebruik de nieuwe versie van uw module! :-)
Translate "tabblad" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tabblad" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of tabblad
Dutch
Italian
IT Scarica la nuova versione dalla seziona Download Carica lo zip nella scheda Moduli del back-office. Ora potrai usufruire della nuova versione del modulo! :-)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| versie | versione |
| tabblad | scheda |
| uploaden | carica |
| gebruik | usufruire |
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizzare |
| tabblad | scheda |
| genereren | generare |
| bekijken | visualizzare |
NL Nadat je erop hebt geklikt, wordt er een thread-tabblad geopend aan de rechterkant van het hoofdchat-tabblad. Eenmaal geopend, kun je antwoorden door je bericht te typen en op Enter te drukken.
IT Una volta cliccato, si aprirà una scheda di discussione sul lato destro della scheda principale della chat. Una volta aperta, potrete rispondere digitando il messaggio e premendo Invio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geklikt | cliccato |
| geopend | aperta |
| antwoorden | rispondere |
| bericht | messaggio |
| typen | digitando |
| en | e |
| drukken | premendo |
| tabblad | scheda |
NL Slack weet dat smilies de sociale smeermiddelen van online gesprekken zijn, dus het eerste tabblad is het tabblad “Emoji”.
IT Slack sa che gli smile sono i lubrificanti social della conversazione online, quindi la prima scheda è la scheda “Emoji”.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| weet | sa |
| sociale | social |
| online | online |
| gesprekken | conversazione |
| tabblad | scheda |
| emoji | emoji |
NL Ga naar het tabblad Downloads tabblad van uw klantaccount en klik op het pictogram "Draag dit product over"
IT Vai alla scheda Download del tuo account cliente e clicca sull'icona "Trasferisci questo prodotto"
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| downloads | download |
| en | e |
| klik | clicca |
| pictogram | icona |
| product | prodotto |
NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.
IT Innanzitutto, scorrere verso il basso fino al Wordpress Manager. Sotto la scheda Applicazioni in CPANEL.Questa scheda contiene qualsiasi applicazione CPANEL preinstallata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manager | manager |
| tabblad | scheda |
| cpanel | cpanel |
| heeft | contiene |
NL Zoals je zou verwachten, laat het tabblad Mensen je vrienden en familie zien, en waar ze zijn, terwijl het tabblad Apparaten de individuele apparaten van jou en je familie laat zien.
IT Come ti aspetteresti, la scheda persone mostra i tuoi amici e la tua famiglia e dove si trovano, mentre la scheda dispositivi mostra i singoli dispositivi che appartengono a te e alla tua famiglia.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| mensen | persone |
| vrienden | amici |
| en | e |
| familie | famiglia |
| apparaten | dispositivi |
| individuele | singoli |
NL Om je Fitbit activity tracker te dwingen te synchroniseren, klik je op het tabblad Account in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scroll naar beneden totdat je 'Synchroniseer nu' ziet
IT Per forzare la sincronizzazione del tracker di attività Fitbit, fai clic sulla scheda Account nell'angolo in alto a sinistra della scheda Oggi > tocca il tracker di attività > Scorri verso il basso fino a visualizzare "Sincronizza ora"
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| dwingen | forzare |
| tabblad | scheda |
| account | account |
| ziet | visualizzare |
| fitbit | fitbit |
NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tabblad Trends bovenaan > Bekijk een overzicht van uw gemiddelde menstruatieduur, gemiddelde geschatte ovulatie en gemiddelde cyclusduur
IT Fai clic sulla sezione di monitoraggio della salute femminile nella scheda Oggi > tocca la scheda Tendenze in alto > Visualizza una ripartizione della durata media del ciclo, dell'ovulazione media stimata e della durata media del ciclo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gedeelte | sezione |
| volgen | monitoraggio |
| gezondheid | salute |
| vrouwen | femminile |
| tabblad | scheda |
| vandaag | oggi |
| trends | tendenze |
| bekijk | visualizza |
| gemiddelde | media |
| geschatte | stimata |
| en | e |
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
IT Per vedere la classifica dei passaggi, vai alla scheda Community nella parte inferiore dello schermo> Fai clic sulla scheda Amici in alto e ti verrà presentato come stai rispetto ai tuoi amici
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stappen | passaggi |
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| community | community |
| scherm | schermo |
| klik | clic |
| vrienden | amici |
| en | e |
NL Het tabblad Uw abonnement is eigenlijk het hoofdtabblad. Boven aan het tabblad Uw Plan zijn drie extra tabbladen: Trein, Eten en Planner.
IT La scheda Il tuo piano è davvero la scheda principale. Nella parte superiore della scheda Il tuo piano ci sono tre schede aggiuntive: Train, Eat e Planner.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| eigenlijk | davvero |
| extra | aggiuntive |
| en | e |
| planner | planner |
NL Als u op een individuele receptkaart tikt, wordt het aantal porties bovenaan weergegeven met een tabblad ingrediënten en hieronder een methode-tabblad
IT Toccando una singola scheda di ricetta viene offerto il numero di porzioni in alto con una scheda degli ingredienti e una scheda del metodo in basso
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordt | viene |
| tabblad | scheda |
| ingrediënten | ingredienti |
| en | e |
| methode | metodo |
NL Het staat echter standaard op het juiste tabblad, dus als u ervoor kiest om vóór het ontbijt een training te plannen, verschijnt het tabblad Maaltijden bijvullen wanneer u ontbijt toevoegt.
IT Tuttavia, l'impostazione predefinita è la scheda corretta, quindi se scegli di pianificare un allenamento prima di colazione, la scheda Rifornisci i pasti apparirà per quando aggiungi la colazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| standaard | predefinita |
| juiste | corretta |
| tabblad | scheda |
| kiest | scegli |
| ontbijt | colazione |
| training | allenamento |
| plannen | pianificare |
| maaltijden | pasti |
| toevoegt | aggiungi |
NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.
IT Nella scheda Fatture, puoi vedere i dettagli di un ordine cliccando su > o scaricare un PDF della fattura pagata cliccando sul link della fattura nella scheda Azioni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| details | dettagli |
| bekijken | vedere |
| klikken | cliccando |
| downloaden | scaricare |
| acties | azioni |
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizzare |
| tabblad | scheda |
| genereren | generare |
| bekijken | visualizzare |
NL Tabblad Supervolgers-tweets: Navigeer naar het profiel van de persoon die je wil Supervolgen en tik op zijn of haar tabblad Supervolgers-tweets
IT Scheda Tweet per superfollower: apri il profilo dell'utente che supersegui e tocca la scheda Tweet per superfollower
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| profiel | profilo |
| en | e |
| tik | tocca |
| tweets | tweet |
| persoon | utente |
NL Als je de Tweets wilt zien die je met een bladwijzer hebt opgeslagen, ga je naar het tabblad Bladwijzers in het menu van je profielicoon. Je kan in ditzelfde tabblad ook bladwijzers verwijderen.
IT Quando vuoi vedere i Tweet che hai salvato nei segnalibri, vai alla scheda Segnalibri dal menu dell'icona del tuo profilo. Puoi rimuovere i segnalibri da questa stessa scheda.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tweets | tweet |
| opgeslagen | salvato |
| ga | vai |
| bladwijzers | segnalibri |
NL Zodra je lid bent van minimaal één Community, wordt het tabblad Community\'s beschikbaar voor jou. Via dit tabblad kan je zoeken naar Community\'s.
IT Quando farai parte di almeno una community, la scheda Community diventerà disponibile. Dalla scheda potrai accedere alla ricerca di community.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| minimaal | almeno |
| community | community |
| tabblad | scheda |
| beschikbaar | disponibile |
NL Op het tabblad Bladeren onder aan de app kunt u eenvoudig navigeren tussen bestanden die zijn opgeslagen op iCloud of op uw apparaat, terwijl u op het tabblad Recent onderin naadloos door kunt gaan met uw werk.
IT La scheda Sfoglia nella parte inferiore dellapp ti consente di navigare facilmente tra i file archiviati su iCloud o sul tuo dispositivo, mentre la scheda Recenti in basso ti consente di continuare senza problemi con il tuo lavoro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| eenvoudig | facilmente |
| bestanden | file |
| icloud | icloud |
| recent | recenti |
| naadloos | senza problemi |
| werk | lavoro |
NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.
IT Ho una guida a parte su come inviare il tuo podcast su iTunes, ma Buzzsproutbasta cliccare Apple Podcastssotto la scheda Directories e seguire i passi che hanno messo insieme.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| handleiding | guida |
| indienen | inviare |
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| klik | cliccare |
| tabblad | scheda |
| en | e |
| volg | seguire |
| stappen | passi |
NL Actie stap: Koop een domeinnaam (opent in een nieuw tabblad) voor uw podcast.
IT Azione Passo: Acquista un nome di dominio (si apre in una nuova scheda) per il tuo podcast.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| actie | azione |
| stap | passo |
| koop | acquista |
| domeinnaam | dominio |
| nieuw | nuova |
| tabblad | scheda |
| podcast | podcast |
NL Om het tabblad Backlinks en Ankertekst te gebruiken, hebt u een betaald Majestic abonnement nodig
IT Per usare i Backlink e la scheda Anchor Text, è necessario avere un abbonamento Majestic a pagamento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| backlinks | backlink |
| en | e |
| gebruiken | usare |
| hebt | avere |
| betaald | a pagamento |
| abonnement | abbonamento |
| nodig | necessario |
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
IT In alternativa, è anche molto semplice visualizzare l'anteprima della cronologia delle chiamate senza estrarla. Basta premere la scheda "Anteprima", quindi scorrere fino a "Cronologia chiamate". Come sotto:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heel | molto |
| eenvoudig | semplice |
| zonder | senza |
| tabblad | scheda |
| klik | premere |
NL U kunt het formaat wijzigen waarin berichten worden geëxporteerd, door naar Preferences in iPhone Backup Extractor te gaan en uw voorkeursformaat voor berichten te selecteren op het tabblad General
IT Puoi modificare il formato in cui vengono esportati i messaggi, andando su Preferences in iPhone Backup Extractor e selezionando il formato preferito per i messaggi nella scheda General
| Dutch | Italian |
|---|---|
| formaat | formato |
| wijzigen | modificare |
| berichten | messaggi |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| gaan | andando |
| en | e |
| selecteren | selezionando |
| tabblad | scheda |
| worden | vengono |
NL Als je je eenmaal hebt aangemeld, is het net zo eenvoudig als het klikken op deze grote groene knop op het tabblad Episodes:
IT Una volta che ti sei iscritto, è semplice come fare clic su questo grande pulsante verde nella scheda Episodes:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| eenmaal | una volta |
| eenvoudig | semplice |
| grote | grande |
| groene | verde |
| knop | pulsante |
| tabblad | scheda |
| op | nella |
NL Kopieer uw RSS-feed van uw podcasthost. Als u gebruik Buzzsproutmaakt, klikt u op het tabblad iTunes & Directories.
IT Copia il tuo feed RSS dal tuo podcast host. Se stai usando Buzzsprout, clicca sulla scheda iTunes & Directories.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| als | se |
| gebruik | usando |
| klikt | clicca |
| tabblad | scheda |
| itunes | itunes |
NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken
IT Opzioni come il Noise Gate sono regolate dalla scheda vocale (rendendola più o meno sensibile in base alla forza della voce), anche se non è chiaro senza guardare un Rodevideo specifico
| Dutch | Italian |
|---|---|
| opties | opzioni |
| tabblad | scheda |
| minder | meno |
| gevoelig | sensibile |
| sterkte | forza |
| duidelijk | chiaro |
| bekijken | guardare |
NL In de iTunes-app voor het bureaublad kunt u shows met een overlappend publiek vinden door op het tabblad 'Gerelateerd' te klikken:
IT All'interno dell'applicazione iTunes desktop, potete trovare spettacoli con un pubblico sovrapposto al vostro cliccando sulla scheda 'Related':
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| shows | spettacoli |
| publiek | pubblico |
| vinden | trovare |
| tabblad | scheda |
| klikken | cliccando |
| app | applicazione |
| itunes | itunes |
NL Ga in het beheerderspaneel naar het tabblad Inhoud > Blog > Berichten.
IT Nel pannello di amministrazione, vai alla scheda Contenuto > Blog > Post.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| inhoud | contenuto |
| blog | blog |
NL Onder het tabblad Privacy klik je op de knop Geavanceerd
IT Nella scheda Privacy, fai clic sul pulsante Avanzate nelle Impostazioni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| privacy | privacy |
| klik | clic |
| knop | pulsante |
| geavanceerd | avanzate |
NL 1. Open je Opera browser en klik op Tools. Klik op Voorkeuren. 2. Ga naar het Geavanceerd tabblad en vink de ‘Accepteer cookies’ optie aan. Klik op Ok. 3. Je Opera browser zou nu cookies moeten kunnen gebruiken.
IT 1. Apri il browser Opera e fai clic su Strumenti. Poi, fai clic su Preferenze. 2. Vai alla scheda Avanzate e spunta l?opzione Accetta i cookie. Ora fai clic su Ok. 3. Adesso Opera dovrebbe essere in grado di utilizzare i cookie.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| browser | browser |
| en | e |
| klik | clic |
| tools | strumenti |
| ga | vai |
| geavanceerd | avanzate |
| tabblad | scheda |
| cookies | cookie |
| gebruiken | utilizzare |
| opera | opera |
NL Ga naar het Privacy tabblad en klik op ‘nooit’ bij ‘blokkeer cookies’, zodat alle cookies toegestaan zijn
IT Vai alla scheda Privacy e seleziona l?opzione Mai in Blocca cookie per consentire l?attivazione di tutti i cookie
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ga | vai |
| privacy | privacy |
| tabblad | scheda |
| en | e |
| nooit | mai |
| cookies | cookie |
NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| of | oppure |
| klik | clicca |
| menu | menu |
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere geaccepteerde crypto? Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen
IT Come pagare con Bitcoin o altri cripti accettati? Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betalen | pagare |
| bitcoin | bitcoin |
| andere | altri |
| stap | passo |
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| kolom | colonna |
NL Stap 1: Klik op het tabblad Bestand in de linkerbovenhoek van Outlook.
IT Passo 1: Clicca sulla scheda File nell'angolo in alto a sinistra della finestra di Outlook.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| klik | clicca |
| tabblad | scheda |
| bestand | file |
NL Bij een bezoek aan site van een bank, is de banner of tabblad Bankierbeveiliging niet weergegeven.
IT Quando si visita un sito bancario, il banner o la scheda Protezione banking non viene visualizzato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bezoek | visita |
| site | sito |
| bank | bancario |
| tabblad | scheda |
| weergegeven | visualizzato |
| banner | banner |
NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies
IT Vai alla scheda Navigazione sicura e scorri verso il basso fino alla sezione Estensioni del browser
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| veilig | sicura |
| browsen | navigazione |
| en | e |
| gedeelte | sezione |
NL Plak onder het tabblad URL-voorbeeld het web (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.
IT Nella scheda URL di esempio , incolla l'indirizzo Web (URL) della tua banca online nella casella di testo dell'URL di esempio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| url | url |
| bank | banca |
| voorbeeld | esempio |
NL Om toegang te krijgen tot SMS-gegevens, moeten gebruikers Libray/SMS/SMS.db , het uitgepakte bestand openen met de SQLite-viewer, het tabblad Browse data kiezen en vervolgens message selecteren in de vervolgkeuzelijst Table
IT Per accedere ai dati SMS, gli utenti devono estrarre Libray/SMS/SMS.db , aprire il file estratto con il visualizzatore SQLite, scegliere la scheda Browse data , quindi selezionare il message dal menu a discesa Table
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moeten | devono |
| gebruikers | utenti |
| tabblad | scheda |
| sms | sms |
NL Stap 1. Nadat u iPhone Backup Extractor hebt geladen, selecteert u een back-up in de linkernavigatie en klikt u op Preview om het tabblad Preview te activeren.
IT Passaggio 1. Dopo aver caricato iPhone Backup Extractor, seleziona un backup nella barra di navigazione a sinistra e fai clic su Preview per attivare la scheda di anteprima.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passaggio |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| hebt | aver |
| geladen | caricato |
| selecteert | seleziona |
| en | e |
| preview | anteprima |
| tabblad | scheda |
NL Stap 3. Klik op het tabblad App View en selecteer vervolgens de app of apps in kwestie, en u kunt hun gegevens extraheren door Extract all uitpakken te kiezen.
IT Passaggio 3. Fare clic sulla scheda App View , quindi selezionare l'app o le app in questione e si sarà in grado di estrarre i loro dati scegliendo Extract all .
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passaggio |
| tabblad | scheda |
| en | e |
| kwestie | questione |
| gegevens | dati |
| all | all |
NL Dit kan worden geactiveerd door het tabblad Expert Mode selecteren
IT Questo può essere attivato selezionando la scheda Expert Mode
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geactiveerd | attivato |
| tabblad | scheda |
| expert | expert |
| selecteren | selezionando |
NL Kies het tabblad "Hulpprogramma's" in iPhone Backup Extractor en klik op "Screen Time recovery". Hiermee wordt een wizard geopend die u de volgende stappen vraagt.
IT Scegli la scheda "Utilità" in iPhone Backup Extractor e fai clic su "Ripristino tempo schermo". Questo aprirà una procedura guidata, che ti chiederà i passaggi successivi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| in | in |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| en | e |
| screen | schermo |
| time | tempo |
| wizard | procedura guidata |
| stappen | passaggi |
| hulpprogramma | utilità |
NL Ga naar het tabblad "Overzicht" en extraheer uw gegevens door op elke gegevenscategorie te klikken
IT Vai alla scheda "Panoramica" ed estrai i tuoi dati facendo clic su ciascuna categoria di dati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| en | ed |
| gegevens | dati |
| klikken | clic |
| elke | ciascuna |
NL Ga naar het tabblad "Voorbeeld" en selecteer de apps waarvan u wilt herstellen
IT Vai alla scheda "Anteprima" e seleziona le app da cui vuoi recuperare
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| voorbeeld | anteprima |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| apps | app |
| herstellen | recuperare |
NL Ga naar het tabblad "Appweergave" en kies de app waarvan u de gegevens wilt herstellen
IT Vai alla scheda "App View" e seleziona l'app da cui desideri recuperare i dati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| en | e |
| kies | seleziona |
| gegevens | dati |
| wilt | desideri |
| herstellen | recuperare |
NL (iPhone Backup Extractor kan u zowel het serienummer als de IMEI vertellen: ze worden weergegeven onder het tabblad 'Info'.)
IT (iPhone Backup Extractor può dirti sia il numero di serie che l'IMEI: sono mostrati nella scheda "Informazioni".)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| serienummer | numero di serie |
| onder | nella |
| tabblad | scheda |
| info | informazioni |
| kan | può |
NL Kies het scherm "Samenvatting" (tabblad) en scrol naar de onderkant van het scherm.
IT Scegli la schermata "Riepilogo" (scheda) e scorri fino alla fine dello schermo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kies | scegli |
| samenvatting | riepilogo |
| tabblad | scheda |
| en | e |
NL Controleer het tabblad "Voorbeeld" om te zien of er gegevens beschikbaar zijn voor extractie. Als er gegevens zijn, kunt u op de naam van de app klikken, de berichten selecteren die u nodig hebt en deze in de gewenste indeling uitpakken. Zoals hieronder:
IT Controlla la scheda "Anteprima" per vedere se i dati sono disponibili per l'estrazione. Se i dati sono disponibili, puoi fare clic sul nome dell'app, selezionare i messaggi necessari e estrarli nel formato desiderato. Come sotto:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| beschikbaar | disponibili |
| extractie | estrazione |
| naam | nome |
| nodig | necessari |
| en | e |
| gewenste | desiderato |
NL Selecteer het tabblad "Voorbeeld" en u zult de meeste van de belangrijkste soorten gegevens die beschikbaar zijn in uw back-up kunnen zien.
IT Seleziona la scheda "Anteprima" e sarai in grado di vedere la maggior parte dei principali tipi di dati disponibili nel tuo backup.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| tabblad | scheda |
| en | e |
| soorten | tipi |
| gegevens | dati |
| beschikbaar | disponibili |
| back-up | backup |
| kunnen | in grado di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tabblad tabblad leden nieuw tabblad tabblad directories tabblad bestand tabblad code tabblad pull aanvragen tabblad downloads tabblad dag tabblad instellingen tabblad backlinks actieve tabblad tabblad delen tabblad app view tabblad toepassingen tabblad account speciaal tabblad tabblad rapportage tabblad zien browser tabblad tabblad downloadopties tabblad webmaster tabblad work mode tabblad heeft vooraf vanaf het tabblad tabblad itunes echter een tabblad tabblad lighthouse
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish