NL Dus wat kan de rang tracker voor u doen? Veel bedrijfseigenaren zouden het identificeren als de beste SERP tracker en keyword rank tracker voor zowel lokale SEO en wereldwijd gebruik
Translate "tracker" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tracker" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of tracker
Dutch
Italian
IT Cosa può fare il rank tracker per voi? Molti imprenditori lo considerano il miglior SERP tracker e keyword rank tracker sia per la SEO locale che per quella globale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rang | rank |
| tracker | tracker |
| veel | molti |
| en | e |
| serp | serp |
| keyword | keyword |
NL HTC heeft een VR-tracker op de pols onthuld voor zijn Vive Focus 3 virtual reality-headset. Een tracker die tot aan uw vingertoppen kan volgen.
IT HTC ha rivelato un tracker VR da polso per il visore per realtà virtuale Vive Focus 3. Un tracker in grado di tracciare fino alla punta delle tue
| Dutch | Italian |
|---|---|
| htc | htc |
| pols | polso |
| onthuld | rivelato |
| vr | vr |
| reality | realtà |
| focus | focus |
NL Om je Fitbit activity tracker te dwingen te synchroniseren, klik je op het tabblad Account in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scroll naar beneden totdat je 'Synchroniseer nu' ziet
IT Per forzare la sincronizzazione del tracker di attività Fitbit, fai clic sulla scheda Account nell'angolo in alto a sinistra della scheda Oggi > tocca il tracker di attività > Scorri verso il basso fino a visualizzare "Sincronizza ora"
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| dwingen | forzare |
| tabblad | scheda |
| account | account |
| ziet | visualizzare |
| fitbit | fitbit |
NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Klik op je activity tracker > Selecteer om welke pols je je tracker draagt: dominant of niet-dominant.
IT Tocca l'icona Account in alto a sinistra nella scheda Oggi > Fai clic sul tuo tracker di attività > Seleziona su quale polso indossi il tracker: dominante o non dominante.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| vandaag | oggi |
| tracker | tracker |
| pols | polso |
| dominant | dominante |
NL Een ander voordeel aan het gebruik van de Rank Tracker's trefwoord tracker functies is dat het u zal toestaan om uw zoek rankings te bepalen over verschillende talen
IT Un altro vantaggio dell'utilizzo delle funzioni del tracker di parole chiave di Rank Tracker è che vi permetterà di determinare le vostre classifiche di ricerca in varie lingue
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| functies | funzioni |
| zoek | ricerca |
| bepalen | determinare |
| talen | lingue |
NL Ten slotte zult u onze SERP tracker waarderen vanwege de extra functies die wij implementeren die u niet zult vinden in gratis SERP tracker tools en dergelijke
IT Infine, il nostro SERP tracker vi piacerà per le funzioni aggiuntive che implementiamo e che non troverete negli strumenti gratuiti di SERP tracker e simili
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| extra | aggiuntive |
| niet | non |
| gratis | gratuiti |
| en | e |
| serp | serp |
NL Andere hoogtepunten van de Vive Pro 2 zijn de compatibiliteit met de Vive draadloze adapter, Facial Tracker en Vive Tracker 3.0, die het mogelijk maken om "alles" te volgen, inclusief het volgen van het hele lichaam.
IT Altri punti salienti di Vive Pro 2 includono la compatibilità con ladattatore wireless Vive, Facial Tracker e Vive Tracker 3.0 che consentono il tracciamento di "qualsiasi cosa", incluso il tracciamento di tutto il corpo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| andere | altri |
| hoogtepunten | punti salienti |
| draadloze | wireless |
| en | e |
| lichaam | corpo |
| compatibiliteit | compatibilità |
| mogelijk maken | consentono |
NL Met Rank Tracker monitor je jouw posities in Google op desktop en mobiel in wel 170 landen.
IT Rank Tracker ti consente di monitorare i posizionamenti di Google su desktop e dispositivi mobili in 170 Paesi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| monitor | monitorare |
| jouw | ti |
| desktop | desktop |
| en | e |
| mobiel | mobili |
| landen | paesi |
NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:
IT Tieni traccia dei risultati ottenuti dal punto di vista SEO con i grafici interattivi di Rank Tracker. Ottieni una cronologia di:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| volg | traccia |
| tracker | tracker |
| interactieve | interattivi |
| grafieken | grafici |
| krijg | ottieni |
| seo | seo |
NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:
IT Possedere le SERP features è vantaggioso per qualsiasi pagina. Con il Rank Tracker di Ahrefs, ottieni dati su un totale di 13 funzionalità:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| pagina | pagina |
| tracker | tracker |
| krijg | ottieni |
| data | dati |
| serp | serp |
| is | è |
| ahrefs | ahrefs |
| features | funzionalità |
NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.
IT Segmenta i tuoi dati proprio come desideri: il Rank Tracker di Ahrefs lo visualizzerà per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| precies | proprio |
| wilt | desideri |
| tracker | tracker |
| ahrefs | ahrefs |
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
IT Oppure mostra una visione di alto livello dei progressi nei posizionamenti raggruppando le parole chiave per tag. Rank Tracker aggrega automaticamente i tuoi dati per mostrare il rendimento per tag:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| niveau | livello |
| tracker | tracker |
| data | dati |
| automatisch | automaticamente |
| prestaties | rendimento |
| vooruitgang | progressi |
NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:
IT Rank Tracker di Ahrefs traccia i tuoi dati su un massimo di dieci concorrenti e riporta automaticamente tre aree chiave:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| jouw | tuoi |
| data | dati |
| concurrenten | concorrenti |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| ahrefs | ahrefs |
NL Rank Tracker gebruikt data van de top 100-zoekresultaten voor al jouw getrackte zoektermen om de "share of voice" voor alle gevonden pagina’s en websites te tonen.
IT Rank Tracker utilizza i dati dei primi 100 risultati di ricerca per ciascuna delle tue parole chiave tracciate per mostrare la "share of voice" su tutte le pagine e i siti web che sono stati trovati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| gebruikt | utilizza |
| voice | voice |
| en | e |
| tonen | mostrare |
| gevonden | trovati |
NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.
IT Rank Tracker ti invia regolarmente report via e-mail che mostrano i cambiamenti più importanti nel posizionamento delle tue parole chiave, insieme a un campione di SERP acquisite e perse e dati sulle prestazioni in base ai tuoi tag.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| stuurt | invia |
| regelmatig | regolarmente |
| en | e |
| verloren | perse |
| tags | tag |
| serp | serp |
NL Meer informatie over onze Rank Tracker vind je op ons blog.
IT Puoi scoprire di più sul nostro Rank Tracker leggendo il post sul nostro blog.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| blog | blog |
| vind | scoprire |
| meer | più |
NL Backlink en Rank Tracker maken het gemakkelijk om veranderingen te monitoren, maar onze website had ook regelmatige SEO audits nodig
IT Backlink e Rank Tracker rendono facile monitorare i cambiamenti, ma il nostro sito aveva bisogno anche di regolari audit SEO
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| tracker | tracker |
| maken | rendono |
| monitoren | monitorare |
| website | sito |
| had | aveva |
| regelmatige | regolari |
| seo | seo |
| audits | audit |
| nodig | bisogno |
NL Hoe Ahrefs’ Rank Tracker werkt
IT Come funziona il Rank Tracker di Ahrefs
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| werkt | funziona |
| ahrefs | ahrefs |
NL Hoe je Ahrefs’ Rank Tracker gebruikt om de voortgang van je posities te volgen.
IT Come utilizzare il Rank Tracker di Ahrefs per tenere traccia dei tuoi progressi nei posizionamenti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| je | tuoi |
| gebruikt | utilizzare |
| voortgang | progressi |
| ahrefs | ahrefs |
NL Dit is helemaal zo wanneer je de issue tracker van Github doorspit om een probleem op te lossen met pakketten die je geïnstalleerd hebt.
IT E questo è ancora più vero quando si scava nel Issue Tracker di GitHub per risolvere un problema con i pacchetti installati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| probleem | problema |
| pakketten | pacchetti |
| geïnstalleerd | installati |
| github | github |
NL Waarom posities tracker is een must?
IT Perché il tracker delle posizioni è un must?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| posities | posizioni |
| tracker | tracker |
| must | must |
| is | è |
NL Backlink-tracker voor SEO & Marketing Managers
IT Backlink tracker per SEO e Marketing Manager
| Dutch | Italian |
|---|---|
| voor | per |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| tracker | tracker |
NL Waarom backlink tracker is een must?
IT Perché il tracker backlink è un must?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| een | un |
| must | must |
| is | è |
NL Hoe posities tracker gebruiken?
IT Come utilizzare il tracker delle posizioni?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| posities | posizioni |
| tracker | tracker |
| gebruiken | utilizzare |
NL Telkens wanneer u een backlink heeft gebouwd, voegt u deze toe aan Backlink Tracker om uw rapporten actueel te houden.
IT Ogni volta che hai creato un backlink, aggiungilo a Backlink Tracker per mantenere i tuoi rapporti effettivi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| telkens | ogni volta che |
| gebouwd | creato |
| tracker | tracker |
| rapporten | rapporti |
| houden | mantenere |
NL Wanneer u zult begrijpen welke zoekwoorden het meest winstgevend zijn voor uw online bedrijf, kunt u ze volgen met Rank Tracker
IT Quando capirai quali sono le parole chiave più redditizie per il tuo business online, inizia a seguirle con controllare posizionamento su Google strumento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
| bedrijf | business |
NL Blokkeren van advertenties & tracker
IT Strumento di blocco per annunci e tracker
| Dutch | Italian |
|---|---|
| blokkeren | blocco |
| advertenties | annunci |
| tracker | tracker |
NL Er zijn verschillende soorten gebruik en behoeften voor deze gegevens; voorbeelden zijn onder meer het verstrekken van de ID voor een gepaarde fitness-tracker of thuismonitoringservice.
IT Ci sono una varietà di usi e bisogni per questi dati; gli esempi includono la fornitura dell'identificatore per un dispositivo di monitoraggio fitness abbinato o un servizio di monitoraggio domestico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| behoeften | bisogni |
| gegevens | dati |
| voorbeelden | esempi |
| soorten | varietà |
NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.
IT Sii il primo a sapere quando le classifiche del sito salgono o scendono. Utilizza un rapporto Rank Tracker come dashboard KPI per te stesso, i tuoi dipendenti o i tuoi collaboratori.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| weet | sapere |
| website | sito |
| of | o |
| gebruik | utilizza |
| tracker | tracker |
| rapport | rapporto |
| dashboard | dashboard |
| uzelf | te stesso |
| kpi | kpi |
NL Ik heb de positie van mijn website handmatig gecontroleerd en het verschilt van Rank Tracker data. Wat is de reden?
IT Ho controllato manualmente la posizione del mio sito web e differisce dai dati di Rank Tracker. Per quale motivo?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| handmatig | manualmente |
| gecontroleerd | controllato |
| en | e |
| verschilt | differisce |
| tracker | tracker |
| reden | motivo |
NL Zorg er eerst voor dat u posities zal checken met dezelfde zoekmachine, apparaat en geo instellingen als degene die Rank Tracker heeft
IT All'inizio, assicurati di aver controllato le posizioni con lo stesso motore di ricerca, lo stesso dispositivo e le stesse impostazioni geografiche di Rank Tracker
| Dutch | Italian |
|---|---|
| posities | posizioni |
| zoekmachine | ricerca |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| instellingen | impostazioni |
| tracker | tracker |
| eerst | inizio |
NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.
IT Se pensi che Rank Tracker mostri dati errati, contatta il nostro team di supporto via chat o email support@sitechecker.pro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| denkt | pensi |
| tracker | tracker |
| data | dati |
| team | team |
NL Ik wil de top trefwoorden vinden die organisch zoekverkeer genereren voor mijn concurrent. Kan Rank Tracker helpen?
IT Voglio trovare le migliori parole chiave che generano traffico di ricerca organico per il mio concorrente. Rank Tracker può aiutarmi?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wil | voglio |
| top | migliori |
| organisch | organico |
| concurrent | concorrente |
| tracker | tracker |
| kan | può |
NL Gebruik Rank Checker voor dit doel. Rank Tracker is beter voor het tracken van rankings van uw eigen website.
IT Per questo scopo usa Rank Checker. Rank Tracker è più adatto per monitorare le classifiche del tuo sito web.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruik | usa |
| checker | checker |
| doel | scopo |
| tracker | tracker |
| rankings | classifiche |
NL Momenteel hebben we geen Rank Tracker API, maar u kan voor deze functie stemmen in onze roadmap.
IT Ora non abbiamo un Rank Tracker API, ma puoi votare per questa funzione nella nostra roadmap.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| momenteel | ora |
| tracker | tracker |
| api | api |
| functie | funzione |
| stemmen | votare |
NL In geval van twijfel kan je altijd de FAQ’s lezen, de index en inhoudsopgave gebruiken, of bugs rapporteren via hun ticket tracker. Django’s documentatie hoort zeker bij de betere, en krijgt uitstekende beoordelingen van developers.
IT In caso di dubbi, potete consultare le FAQ e l’indice dei contenuti o segnalare bug utilizzando il ticket tracker. Nel complesso, la documentazione di Django è tra le migliori e ha ottime recensioni da parte degli sviluppatori.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geval | caso |
| faq | faq |
| en | e |
| gebruiken | utilizzando |
| of | o |
| bugs | bug |
| rapporteren | segnalare |
| ticket | ticket |
| tracker | tracker |
| documentatie | documentazione |
| beoordelingen | recensioni |
| developers | sviluppatori |
| django | django |
NL We gebruiken de trackerlijst van WhoTracksMe om het percentage websites te bepalen dat een verzoek doet aan een potentiële tracker
IT Utilizziamo l?elenco dei tracker di WhoTracksMe per determinare la percentuale di siti web che inviano una richiesta a un potenziale tracker
| Dutch | Italian |
|---|---|
| percentage | percentuale |
| bepalen | determinare |
| potentiële | potenziale |
| tracker | tracker |
NL Zoals te zien is in de volgende afbeelding, hebben we geconstateerd dat op ongeveer 93% van de websites ten minste één potentiële tracker aanwezig is.
IT Come mostrato nella figura seguente, abbiamo riscontrato che almeno un potenziale tracker è presente su circa il 93% dei siti web.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| één | un |
| potentiële | potenziale |
| tracker | tracker |
| aanwezig | presente |
| is | è |
NL Figuur 10.1. Websites met ten minste één potentiële tracker
IT Figura 10.1. Siti web che includono almeno un potenziale tracker
| Dutch | Italian |
|---|---|
| figuur | figura |
| één | un |
| potentiële | potenziale |
| tracker | tracker |
NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?
IT Norad tiene traccia di Babbo Natale vs Google Santa Tracker: quale traccia meglio di Babbo Natale?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vs | vs |
| tracker | tracker |
NL Beste Fitbit-deals 2021: hoe koop je een tracker- of smartwatch-koopje?
IT Le migliori offerte Fitbit 2021: come acquistare un tracker o un affare smartwatch
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beste | migliori |
| koop | acquistare |
| een | un |
| of | o |
| deals | offerte |
| fitbit | fitbit |
| tracker | tracker |
NL Beste Apple AirTag-accessoires 2021: combineer je tracker met deze sleutelhangers, houders en andere slimme extra's
IT I migliori accessori Apple AirTag 2021: abbina il tuo tracker a questi portachiavi, supporti e altri extra intelligenti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| met | a |
| deze | questi |
| sleutelhangers | portachiavi |
| en | e |
| slimme | intelligenti |
| accessoires | accessori |
| je | tuo |
NL Tips en trucs van Apple AirTags: haal het meeste uit uw tracker
IT Suggerimenti e trucchi per Apple AirTag: ottieni il massimo dal tuo tracker
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| haal | ottieni |
| meeste | massimo |
| tracker | tracker |
NL Apple heeft een Android-app uitgebracht genaamd Tracker Detect. Hiermee kunnen Android-gebruikers zoeken naar AirTags of andere Find My-compatibele
IT Apple ha rilasciato unapp per Android chiamata Tracker Detect. Consentirà agli utenti Android di cercare AirTag o altri tracker compatibili con Trova
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heeft | ha |
| uitgebracht | rilasciato |
| tracker | tracker |
| of | o |
| andere | altri |
| android | android |
| gebruikers | utenti |
| compatibele | compatibili |
NL De soms bangelijke en soms dappere Captain Toad beleeft zijn eerste solo-avontuur in Captain Toad: Treasure Tracker! Leid hem veilig door meer dan 70 leuke, puzzelachtige levels met de Wii U GamePad, om alles van alle kanten te bekijken!
IT A volte impaurito, a volte coraggioso, Capitan Toad parte per la sua prima avventura nel ruolo di protagonista in Captain Toad: Treasure Tracker! Guida il nostro eroe usando il Wii U GamePad per guardarti intorno negli oltre 70 livelli disponibili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| levels | livelli |
| avontuur | avventura |
NL In de harder wordende concurrentie tussen de bekende brands zoals Independent, Tracker en Gullwing verwierf uiteindelijk ook Thunder zijn plaats en kon zich tot op heden op de markt handhaven
IT Malgrado la spietata concorrenza dei più celebri marchi di truck, quali la Independent, la Tracker e la Gullwing, la Thunder è riuscita comunque a ritagliarsi e a mantenere nel tempo un ruolo rilevante nel mercato dei trucks da skateboard
| Dutch | Italian |
|---|---|
| concurrentie | concorrenza |
| tracker | tracker |
| en | e |
| zijn | la |
| markt | mercato |
| handhaven | mantenere |
NL Onafhankelijke webontwerpers en ontwikkelaars adviseren zakelijke WordPress-thema's met responsieve webontwerpmiddelen, waaronder een Geo-tracker, die het IP-adres van bezoekers gebruikt
IT Web designer e sviluppatori indipendenti consigliano temi WordPress aziendali con risorse di web design reattivo che includono un Geo-tracker, che utilizza l'indirizzo IP dei visitatori
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onafhankelijke | indipendenti |
| en | e |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| zakelijke | aziendali |
| responsieve | reattivo |
| bezoekers | visitatori |
| thema | temi |
| wordpress | wordpress |
| adres | indirizzo |
NL Ten slotte kunnen spelers door de toevoeging van gebieden met ondiep water waarin je kunt waden, de effecten van Tracker afzwakken om zich efficiënter te verbergen, of hurken en lopen om de voordelen van Cold-Blooded te krijgen
IT Infine, l'aggiunta di aree di acque poco profonde in cui puoi guadare consente ai giocatori di attenuare gli effetti di Tracker per nascondersi in modo più efficiente, o di accovacciarsi per ottenere i vantaggi di Cold-Blooded
| Dutch | Italian |
|---|---|
| spelers | giocatori |
| toevoeging | aggiunta |
| gebieden | aree |
| water | acque |
| effecten | effetti |
| tracker | tracker |
| of | o |
| voordelen | vantaggi |
NL Is de AirTag-tracker van Apple goed? Hoe verhoudt het zich tot Tile? Uw vragen beantwoord in onze review.
IT Il tracker AirTag di Apple è buono? Come si confronta con Tile? Le tue domande hanno risposto nella nostra recensione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| goed | buono |
| review | recensione |
| tracker | tracker |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish