IT Homepage Slider: Modernizza l?aspetto della tua home page mostrando e personalizzando uno slider
Translate "slider" to Dutch
Showing 41 of 41 translations of the phrase "slider" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of slider
Italian
Dutch
NL Homepage-slider: Moderniseer uw homepage met een gepersonaliseerde slider
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modernizza | moderniseer |
IT Gli slider di WordPress a schermo intero possono mostrare le stesse funzionalità del wpbakery builder premium e del builder Slider Revolution
NL WordPress-schuifregelaars op volledig scherm kunnen dezelfde functies laten zien als premium wpbakery-builder en Slider Revolution-builder
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| intero | volledig |
| funzionalità | functies |
| builder | builder |
| premium | premium |
| e | en |
IT Bootstrap 4, modello di pagina insieme a slider dei contenuti WordPress form showcase slider templates eccellenti per una rivista di fotografia parallasse completa o un modello di scorrimento dei contenuti per la moderna agenzia di web design HTML5
NL Bootstrap 4, paginasjabloon samen met inhoudschuifregelaar WordPress-formulier showcase schuifregelaar-sjablonen uitstekend voor een volledig parallax-fotografiemagazine of een inhoudschuifregelaar-sjabloon voor HTML5 modern webontwerpbureau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| wordpress | wordpress |
| form | formulier |
| eccellenti | uitstekend |
| o | of |
| moderna | modern |
IT PodCruncher ha un "controllo della riproduzione senza pari" che offre il controllo della velocità di riproduzione, gesti, visualizzazione del paesaggio, sleep timer, slider multi-velocità e altro ancora.
NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| velocità | snelheden |
| gesti | gebaren |
| e | en |
IT Qui si tratta di un plugin chiamato woocommerce-related-products. È un’estensione di WooCommerce che genera dinamicamente uno slider di prodotti correlati per ogni singola pagina prodotto in base a vari criteri.
NL In dit geval heet de plugin woocommerce-related-products. Dit is een WooCommerce uitbreiding die dynamisch een slider maakt met gerelateerde product binnen elk productpagina, op basis van diverse criteria.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| dinamicamente | dynamisch |
| correlati | gerelateerde |
| vari | diverse |
| criteri | criteria |
IT Lo slider “prodotti correlati” nella pagina del prodotto
NL De slider ‘related products’ op een productpagina
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nella | op |
IT Alcuni temi includono costruttori di pagine o designer di slider, entrambe caratteristiche che sono spesso fornite attraverso i plugin
NL Sommige thema’s bevatten page builders of sliders, wat ook functies zijn die je via een plugin kan toevoegen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| temi | thema |
| includono | bevatten |
| pagine | page |
| caratteristiche | functies |
| plugin | plugin |
IT Slider prodotti (prodotti di punta, novità, promozioni, più venduti)
NL Productslider (beste, nieuw, aanbieding, bestseller)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| novità | nieuw |
IT Tuttavia, osserviamo più elementi personalizzati per cose come Slider Revolution, AMP e Angular
NL We zien echter meer aangepaste elementen voor zaken als Slider Revolution, AMP en Angular
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tuttavia | echter |
| più | meer |
| elementi | elementen |
| personalizzati | aangepaste |
| per | voor |
| cose | zaken |
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| creativi | creatief |
| libero | vrij |
| effetti | effecten |
| oggetti | objecten |
| audio | audio |
| e | en |
| libertà | vrijheid |
IT Usa semplicemente i menu a discesa e gli slider per trovare il contratto iPhone ideale. Che tu voglia più dati o minuti illimitati, troverai sicuramente unofferta per te.
NL Gebruik gewoon de vervolgkeuzemenus en schuifregelaars om het ideale iPhone-contract te vinden. Of je nu meer data of onbeperkte minuten wilt, er zit zeker een deal voor je tussen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| semplicemente | gewoon |
| e | en |
| iphone | iphone |
| ideale | ideale |
| voglia | wilt |
| dati | data |
| illimitati | onbeperkte |
IT Prodotti Correlati, Una Slider per Prodotti Simili - PrestaShop Addons
NL Gerelateerde producten - PrestaShop Addons
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prodotti | producten |
| correlati | gerelateerde |
| prestashop | prestashop |
IT I modelli di siti web Slider multi e una pagina, possono essere basati su un modello HTML bootstrap reattivo, dotare le pagine web e le pagine di destinazione di una moderna vetrina di immagini a carosello
NL De Slider Website Templates met meerdere en één pagina kunnen gebaseerd zijn op een responsive bootstrap HTML-template, webpagina's en landingspagina's uitrusten met een moderne carrousel-afbeelding
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| possono | kunnen |
| essere | zijn |
| basati | gebaseerd |
| html | html |
| bootstrap | bootstrap |
| reattivo | responsive |
| moderna | moderne |
| immagini | afbeelding |
IT I modelli di siti Web reattivi con slider vengono utilizzati nei temi di WordPress per riempire la griglia dei modelli di pagina e creare una navigazione dell'elenco di menu unica.
NL Responsieve websitesjablonen met schuifregelaars worden gebruikt in WordPress-thema's om het raster van paginasjablonen te vullen en een unieke menulijstnavigatie te creëren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| reattivi | responsieve |
| vengono | worden |
| temi | thema |
| wordpress | wordpress |
| riempire | vullen |
| griglia | raster |
| e | en |
IT Non tutti gli sviluppatori web possono spiegare in che modo i modelli di bootstrap con uno slider del sito web possono migliorare l'esperienza dell'utente
NL Niet elke webontwikkelaar kan uitleggen hoe bootstrap-sjablonen met een website-schuifregelaar de gebruikerservaring kunnen verbeteren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| spiegare | uitleggen |
| modelli | sjablonen |
| bootstrap | bootstrap |
| migliorare | verbeteren |
IT È inclusa una selezione di plugin per aiutare con la personalizzazione, che vanno dai costruttori di WPBakery e Revolution Slider agli appuntamenti di prenotazione.
NL Inbegrepen is een selectie van plug-ins om te helpen bij het aanpassen, variërend van WPBakery- en Revolution Slider-bouwers tot het boeken van afspraken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inclusa | inbegrepen |
| selezione | selectie |
| plugin | plug-ins |
| aiutare | helpen |
| personalizzazione | aanpassen |
| costruttori | bouwers |
| e | en |
| appuntamenti | afspraken |
| prenotazione | boeken |
| che vanno | variërend |
IT DSSE Extreme è disponibile anche nellapp su uno slider. Si dice che questo migliori laudio standard - MP3/AAC - a un bitrate più alto attraverso lintelligenza artificiale.
NL DSSE Extreme is ook beschikbaar in de app op een slider. Dit zou standaard audio - MP3/AAC - verbeteren naar een hogere bitrate door middel van kunstmatige intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| standard | standaard |
| aac | aac |
| artificiale | kunstmatige |
IT Vale la pena notare che la regolazione IPD (distanza interpupillare) comporta uno slider hardware con un intervallo limitato - da 60 a 68 - che alcuni potrebbero trovare problematico se al di fuori di tale intervallo
NL Het is vermeldenswaard dat de IPD-aanpassing (interpupillaire afstand) een hardwareschuifregelaar omvat met een beperkt bereik - van 60 tot 68 - die sommigen misschien problematisch vinden als ze buiten dat bereik vallen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| regolazione | aanpassing |
| limitato | beperkt |
| potrebbero | misschien |
| problematico | problematisch |
IT Avanti veloce di quasi due decenni e abbiamo scanner di impronte digitali in-display , display senza cornice, fotocamere sotto-display , oltre a una versione completamente diversa di telefoni slider e flip.
NL Snel vooruit bijna twee decennia en we hebben in-display vingerafdrukscanners , bezel-free displays, under-display camera's , plus een geheel andere kijk op slider en flip-telefoons.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| avanti | vooruit |
| decenni | decennia |
| e | en |
| fotocamere | camera |
| completamente | geheel |
| telefoni | telefoons |
IT Con un telefono slider, come l Honor Magic 2 , la fotocamera si apre tirando verso il basso la parte superiore dello schermo
NL Bij een slider-telefoon, zoals deHonor Magic 2 , komt de camera omhoog door het bovenste schermgedeelte naar beneden te trekken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| telefono | telefoon |
| magic | magic |
| fotocamera | camera |
| superiore | bovenste |
IT Con la soluzione perforante non è un problema del genere, motivo per cui non ci aspettiamo di vedere altri lanci di slider-phone.
NL Met de perforatoroplossing is dat niet zon probleem, daarom verwachten we niet meer lanceringen van slider-telefoons.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| problema | probleem |
| lanci | lanceringen |
IT Quindi il buco è qui per restare? Bene, alla fine ha visto la fine dei design degli slider e sembra essere la norma attuale.
NL Dus is het gat hier om te blijven? Welnu, er is uiteindelijk een einde gekomen aan het ontwerpen van slider-telefoons en het lijkt de huidige norm te zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buco | gat |
| design | ontwerpen |
| e | en |
| norma | norm |
| attuale | huidige |
IT Un modello Bootstrap di portfolio è un concetto oscuro e moderno, con supporto per slider e un semplice blog
NL Een portfolio Bootstrap-sjabloon is een donker en modern concept, met ondersteuning voor sliders en een eenvoudige blog
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modello | sjabloon |
| bootstrap | bootstrap |
| portfolio | portfolio |
| è | is |
| concetto | concept |
| e | en |
| moderno | modern |
| blog | blog |
IT La Nostra Galleria In Slider Modello HTML
NL Galerij Met Een Model In Bril HTML-Sjabloon
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nostra | een |
| galleria | galerij |
| html | html |
IT PodCruncher ha un "controllo della riproduzione senza pari" che offre il controllo della velocità di riproduzione, gesti, visualizzazione del paesaggio, sleep timer, slider multi-velocità e altro ancora.
NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| velocità | snelheden |
| gesti | gebaren |
| e | en |
IT Inizieremo con i migliori attacchi per smartphone in modo da poter utilizzare il tuo telefono con treppiedi standard, slider e bracci del braccio
NL We beginnen met de beste smartphone mount attachments, zodat je je telefoon kunt gebruiken met standaard statieven, sliders, en boom armen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| poter | kunt |
| tuo | je |
| standard | standaard |
| e | en |
IT DSSE Extreme è disponibile anche nellapp su uno slider. Si dice che questo migliori laudio standard - MP3/AAC - a un bitrate più alto attraverso lintelligenza artificiale.
NL DSSE Extreme is ook beschikbaar in de app op een slider. Dit zou standaard audio - MP3/AAC - verbeteren naar een hogere bitrate door middel van kunstmatige intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| standard | standaard |
| aac | aac |
| artificiale | kunstmatige |
IT Vale la pena notare che la regolazione IPD (distanza interpupillare) comporta uno slider hardware con un intervallo limitato - da 60 a 68 - che alcuni potrebbero trovare problematico se al di fuori di tale intervallo
NL Het is vermeldenswaard dat de IPD-aanpassing (interpupillaire afstand) een hardwareschuifregelaar omvat met een beperkt bereik - van 60 tot 68 - die sommigen misschien problematisch vinden als ze buiten dat bereik vallen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| regolazione | aanpassing |
| limitato | beperkt |
| potrebbero | misschien |
| problematico | problematisch |
IT Usa semplicemente i menu a discesa e gli slider per trovare il contratto iPhone ideale. Che tu voglia più dati o minuti illimitati, troverai sicuramente unofferta per te.
NL Gebruik gewoon de vervolgkeuzemenus en schuifregelaars om het ideale iPhone-contract te vinden. Of je nu meer data of onbeperkte minuten wilt, er zit zeker een deal voor je tussen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| semplicemente | gewoon |
| e | en |
| iphone | iphone |
| ideale | ideale |
| voglia | wilt |
| dati | data |
| illimitati | onbeperkte |
IT Con un telefono slider, come Honor Magic 2 , la fotocamera si apre tirando verso il basso la parte superiore dello schermo
NL Bij een slider-telefoon, zoals de Honor Magic 2 , klapt de camera omhoog door het bovenste schermgedeelte naar beneden te trekken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| telefono | telefoon |
| magic | magic |
| fotocamera | camera |
| superiore | bovenste |
IT Con la soluzione di perforazione non è un problema, motivo per cui non ci aspettiamo di vedere altri lanci di slider-phone.
NL Met de perforatieoplossing is dat niet zo'n probleem, daarom verwachten we geen lanceringen van slider-telefoons meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| problema | probleem |
| lanci | lanceringen |
IT Quindi il buco è qui per restare? Bene, alla fine ha visto la fine dei design dei telefoni slider e sembra essere la norma attuale.
NL Dus is de punch-hole hier om te blijven? Welnu, er is uiteindelijk een einde gemaakt aan ontwerpen voor slider-telefoons en het lijkt de huidige norm te zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerpen |
| telefoni | telefoons |
| e | en |
| norma | norm |
| attuale | huidige |
IT 9to5Google ha affermato di aver trovato anche riferimenti a un nome in codice "Slider", che secondo lui punta ai SoC Exynos di Samsung utilizzati sui dispositivi smartphone Galaxy al di fuori degli Stati Uniti
NL 9to5Google zei dat het ook verwijzingen vond naar een Slider-codenaam, die verwijst naar Samsungs Exynos SoCs die worden gebruikt op Galaxy-smartphoneapparaten buiten de VS
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trovato | vond |
| riferimenti | verwijzingen |
| samsung | samsungs |
| utilizzati | gebruikt |
IT Tuttavia, osserviamo più elementi personalizzati per cose come Slider Revolution, AMP e Angular
NL We zien echter meer aangepaste elementen voor zaken als Slider Revolution, AMP en Angular
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tuttavia | echter |
| più | meer |
| elementi | elementen |
| personalizzati | aangepaste |
| per | voor |
| cose | zaken |
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| creativi | creatief |
| libero | vrij |
| effetti | effecten |
| oggetti | objecten |
| audio | audio |
| e | en |
| libertà | vrijheid |
IT Recensione Xiaomi Mi Mix 3: è arrivato il telefono slider, ora con 5G
NL Xiaomi Mi Mix 3 review: de slider-telefoon is gearriveerd, nu met 5G
| Italian | Dutch |
|---|---|
| recensione | review |
| xiaomi | xiaomi |
| mix | mix |
| è | is |
| telefono | telefoon |
| ora | nu |
IT Il Mi Mix di terza generazione offre un design del telefono slider per rivelare le sue fotocamere anteriori. Ma è il modo migliore per combattere il
NL De derde generatie Mi Mix brengt een slider-telefoonontwerp om de cameras aan de voorkant te onthullen. Maar is de beste manier om de inkeping te
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mix | mix |
| terza | derde |
| generazione | generatie |
| rivelare | onthullen |
| fotocamere | cameras |
| offre | brengt |
IT Ora ci sono design defunti, come vari telefoni slider - diamo un'occhiata più da vicino a quel concetto ormai defunto qui - e un passaggio crescente verso fotocamere sotto il display, come si vede sullo ZTE Axon 30 5G
NL Er zijn nu ter ziele gegane ontwerpen, zoals verschillende slider-telefoons - we bekijken dat nu ter ziele gegane concept hier nader - en een toenemende beweging naar camera's onder het display, zoals te zien is op de ZTE Axon 30 5G
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerpen |
| telefoni | telefoons |
| concetto | concept |
| e | en |
| fotocamere | camera |
| display | display |
IT Quindi il buco è qui per restare? Bene, alla fine ha visto la fine dei design dei telefoni slider e sembra essere la norma attuale
NL Dus is de punch-hole hier om te blijven? Welnu, er is uiteindelijk een einde gemaakt aan ontwerpen voor slider-telefoons en het lijkt de huidige norm te zijn
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerpen |
| telefoni | telefoons |
| e | en |
| norma | norm |
| attuale | huidige |
IT Usa semplicemente i menu a discesa e gli slider per trovare il contratto iPhone ideale. Che tu voglia più dati o minuti illimitati, c'è sicuramente un affare per te.
NL Gebruik gewoon de vervolgkeuzemenu's en schuifregelaars om het ideale iPhone-contract te vinden. Of je nu meer data of onbeperkte minuten wilt, er zit zeker een deal voor je tussen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| semplicemente | gewoon |
| e | en |
| trovare | vinden |
| iphone | iphone |
| ideale | ideale |
| voglia | wilt |
| dati | data |
| illimitati | onbeperkte |
| a discesa | vervolgkeuzemenu |
IT Il prossimo telefono slider di grande successo del 2018 afferma la posizione di Honor come visionario, non solo un emulatore di Huawei. Ma è davvero
NL De volgende big-deal slider-telefoon van 2018 bevestigt de positie van Honor als een visionair - niet alleen een copycat van Huawei. Maar is het echt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| telefono | telefoon |
| posizione | positie |
| huawei | huawei |
| davvero | echt |
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese