IT Non importa quale smartwatch Wear OS scegli, deve adattarsi al tuo stile di vita. Come consigliamo sempre con le nostre guide per smartwatch o fitness tracker , devi capire per cosa utilizzerai effettivamente il tuo smartwatch.
Translate "smartwatch" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "smartwatch" from Italian to Dutch
Translations of smartwatch
"smartwatch" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| smartwatch | smartwatches |
Translation of Italian to Dutch of smartwatch
Italian
Dutch
NL Welke Wear OS-smartwatch je ook kiest, hij moet bij je levensstijl passen. Zoals we altijd adviseren met onze smartwatch- of fitnesstracker-handleidingen , moet u weten waarvoor u uw smartwatch daadwerkelijk gaat gebruiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| os | os |
| scegli | kiest |
| adattarsi | passen |
| consigliamo | adviseren |
| guide | handleidingen |
| capire | weten |
| effettivamente | daadwerkelijk |
| stile di vita | levensstijl |
| smartwatch | smartwatch |
IT La società cinese Huawei ha annunciato lo smartwatch Watch D, durante un evento su Twitter il 23 dicembre. Lo smartwatch Watch D ha un design rettango...
NL Het Chinese bedrijf Huawei heeft de Watch D smartwatch aangekondigd, tijdens een evenement op Twitter op 23 december. De Watch D-smartwatch heeft een ...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| società | bedrijf |
| cinese | chinese |
| huawei | huawei |
| ha | heeft |
| annunciato | aangekondigd |
| d | d |
| durante | tijdens |
| evento | evenement |
| dicembre | december |
| watch | watch |
| smartwatch | smartwatch |
IT Withings è noto per i suoi smartwatch ibridi che non assomigliano per niente a uno smartwatch.
NL Withings staat bekend om zijn hybride smartwatches die in niets op een smartwatch lijken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| noto | bekend |
| ibridi | hybride |
| smartwatch | smartwatch |
IT Non ha esattamente le capacità di smartwatch di altri modelli in questo elenco, ma è un candidato ideale per coloro che desiderano uno smartwatch Wear OS in grado di reggere il confronto sul fronte del monitoraggio
NL Het heeft niet helemaal de smartwatch-mogelijkheden van andere modellen op deze lijst, maar het is een ideale kandidaat voor diegenen die een Wear OS-smartwatch willen die zich echt staande kan houden op het gebied van tracking
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| altri | andere |
| modelli | modellen |
| elenco | lijst |
| candidato | kandidaat |
| ideale | ideale |
| desiderano | willen |
| os | os |
| monitoraggio | tracking |
IT La società cinese Huawei ha annunciato lo smartwatch Watch D, durante un evento su Twitter il 23 dicembre. Lo smartwatch Watch D ha un design rettango...
NL Het Chinese bedrijf Huawei heeft de Watch D smartwatch aangekondigd, tijdens een evenement op Twitter op 23 december. De Watch D-smartwatch heeft een ...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| società | bedrijf |
| cinese | chinese |
| huawei | huawei |
| ha | heeft |
| annunciato | aangekondigd |
| d | d |
| durante | tijdens |
| evento | evenement |
| dicembre | december |
| watch | watch |
| smartwatch | smartwatch |
IT C'era una volta una grande divisione tra smartwatch e dispositivi sportivi. Tuttavia, questo divario si è ora ridotto, con molti smartwatch che ora integrano funzionalità sportive. La salute e il benessere sono ora al centro.
NL Er was ooit een grote kloof tussen smartwatches en sportapparaten. Die kloof is nu echter kleiner geworden, met veel smartwatches die nu sportieve functies integreren. Gezondheid en welzijn staan nu centraal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| grande | grote |
| e | en |
| divario | kloof |
| ora | nu |
| ridotto | kleiner |
| molti | veel |
| integrano | integreren |
| funzionalità | functies |
| centro | centraal |
IT L'Apple Watch SE è uno smartwatch eccezionale e pensiamo che sia il dispositivo che la maggior parte delle persone che cercano uno smartwatch dovrebbe prendere in considerazione
NL De Apple Watch SE is een fantastische smartwatch en we denken dat dit het apparaat is dat de meeste mensen die op zoek zijn naar een smartwatch, zouden moeten overwegen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| dispositivo | apparaat |
| persone | mensen |
| cercano | zoek |
| watch | watch |
| eccezionale | fantastische |
| smartwatch | smartwatch |
| prendere in considerazione | overwegen |
IT Il lancio di fascia alta del 2020 nella serie di smartwatch di Apple offre prestazioni fluide, molti sensori, molte opzioni di finitura e un bel display luminoso. È anche un ottimo smartwatch, oltre che un orologio fitness, per gli utenti iOS.
NL De top-end 2020-lancering in de smartwatch-serie van Apple biedt vloeiende prestaties, veel sensoren, veel afwerkingsopties en een prachtig helder scherm. Het is ook een geweldige smartwatch en een fitnesshorloge voor iOS-gebruikers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lancio | lancering |
| serie | serie |
| offre | biedt |
| prestazioni | prestaties |
| sensori | sensoren |
| e | en |
| bel | prachtig |
| display | scherm |
| luminoso | helder |
| ottimo | geweldige |
| utenti | gebruikers |
| ios | ios |
| smartwatch | smartwatch |
IT Se stai cercando uno smartwatch rotondo che funzioni bene per il fitness e le funzioni principali dello smartwatch in egual misura, il Galaxy Active 2 è unottima opzione, soprattutto per gli utenti Android.
NL Als je op zoek bent naar een ronde smartwatch die fitness- en core-smartwatch-functies in gelijke mate goed doet, dan is de Galaxy Active 2 een geweldige optie, vooral voor Android-gebruikers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rotondo | ronde |
| funzioni | functies |
| fitness | fitness |
| e | en |
| è | is |
| opzione | optie |
| utenti | gebruikers |
| android | android |
| smartwatch | smartwatch |
| active | active |
IT Una volta c'era un grande divario tra smartwatch e dispositivi sportivi. Tuttavia, questo divario si è ridotto, con molti smartwatch che ora integrano funzioni sportive. Salute e benessere sono ora al loro centro.
NL Er was ooit een grote kloof tussen smartwatches en sporttoestellen. Die kloof is nu echter kleiner geworden: veel smartwatches hebben nu ook sportieve functies. Gezondheid en welzijn staan nu centraal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| grande | grote |
| divario | kloof |
| e | en |
| ridotto | kleiner |
| molti | veel |
| ora | nu |
| funzioni | functies |
| centro | centraal |
IT Se stai cercando uno smartwatch dallaspetto più tradizionale, ci sono poche opzioni che si avvicinano a Fossil. Il suo Smartwatch Gen 5 è stato impres...
NL Als je op zoek bent naar een meer traditioneel ogende smartwatch, zijn er maar weinig opties die in de buurt komen van Fossil. De Gen 5 Smartwatch was
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tradizionale | traditioneel |
| poche | weinig |
| opzioni | opties |
| gen | gen |
| smartwatch | smartwatch |
IT Withings è noto per i suoi smartwatch ibridi che non assomigliano per niente a uno smartwatch.
NL Withings staat bekend om zijn hybride smartwatches die in niets op een smartwatch lijken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| noto | bekend |
| ibridi | hybride |
| smartwatch | smartwatch |
IT Se siete interessati solo agli smartwatch Wear OS o alle opzioni per l'Apple Watch, abbiamo delle sezioni separate che potete leggere per trovare lo smartwatch perfetto per voi.
NL Als je alleen geïnteresseerd bent in Wear OS-smartwatches of Apple Watch-opties, hebben we aparte functies die je kunt lezen om de perfecte smartwatch voor jou te vinden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interessati | geïnteresseerd |
| os | os |
| opzioni | opties |
| separate | aparte |
| potete | kunt |
| leggere | lezen |
| trovare | vinden |
| perfetto | perfecte |
| smartwatch | smartwatch |
IT L'Apple Watch SE è uno smartwatch eccellente e pensiamo che sia il dispositivo che la maggior parte delle persone in cerca di uno smartwatch dovrebbe prendere in considerazione
NL De Apple Watch SE is een uitstekende smartwatch, en we denken dat dit het apparaat is dat de meeste mensen die op zoek zijn naar een smartwatch zouden moeten overwegen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| eccellente | uitstekende |
| e | en |
| dispositivo | apparaat |
| persone | mensen |
| watch | watch |
| smartwatch | smartwatch |
| prendere in considerazione | overwegen |
IT Tutti i wearables Wearable e Smartwatch per Donna Smartwatch ibridi ed eleganti MARQ Luxury Collection Running Maratona Multisport e triatleti Outdoor & Adventure Nuoto Diving & immersioni Golf Fitness & Wellness Kids wearables
NL Alle wearables & smartwatches Smartwatches voor vrouwen Fashion en hybride smartwatches MARQ Luxe Smartwatch Collectie Hardlopen Marathon Multisport en triatleet Avontuur Zwemmen Duiken Golf Fitness & Health Tracking Kids wearables
IT Naviga direttamente con il tuo smartwatch grazie alla nuova app di komoot per Galaxy Watch
NL Houd controle over alles wat je deelt op komoot met nieuwe privacy-instellingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuova | nieuwe |
| komoot | komoot |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizza | gebruik |
| komoot | komoot |
| tuoi | je |
| dispositivi | apparaten |
| preferiti | favoriete |
| telefono | telefoon |
| computer | computer |
| smartwatch | smartwatch |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizza | gebruik |
| komoot | komoot |
| sul | op |
| tuo | je |
| smartwatch | smartwatch |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| navigare | navigeer |
| salvare | bewaar |
| avventure | avonturen |
| direttamente | direct |
| polso | pols |
| tutte | dankzij |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| ampia | brede |
| dispositivi | apparaten |
| komoot | komoot |
| offre | biedt |
| gamma | selectie |
| smartwatch | smartwatch |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| avanzate | geavanceerde |
| komoot | komoot |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| integrazione | integratie |
| e | en |
| clienti | klanten |
| smartwatch | smartwatch |
IT Naviga direttamente con il tuo smartwatch grazie alla nuova app di komoot per Galaxy Watch ? Komoot Base Camp
NL Navigeer je routes direct vanaf je smartwatch met komoot’s nieuwe Samsung Galaxy Watch app ? Komoot Base Camp
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naviga | navigeer |
| direttamente | direct |
| nuova | nieuwe |
| app | app |
| komoot | komoot |
| smartwatch | smartwatch |
| watch | watch |
IT Grazie all’app puoi connettere lo smartwatch al tuo account komoot e utilizzare tutte le funzioni di komoot direttamente dal tuo polso
NL Koppel je horloge via de app aan je komoot-account en gebruik komoot’s handige features voor het beleven van avonturen rechtstreeks vanaf je pols
| Italian | Dutch |
|---|---|
| account | account |
| komoot | komoot |
| e | en |
| direttamente | rechtstreeks |
| polso | pols |
IT Pianifica il percorso, salvalo offline e segui le istruzioni di navigazione sul tuo smartwatch per tutta la durata del Tour
NL Plan je route als gebruikelijk, synchroniseer en sla offline op om je Tour te navigeren met alleen je horloge
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pianifica | plan |
| offline | offline |
| e | en |
| navigazione | navigeren |
| tuo | je |
IT Grazie alla compatibilità con centinaia di dispositivi GPS, e-bike e smartwatch, komoot ti consente da sempre di vivere l’avventura a modo tuo
NL De stand-alone Samsung Galaxy Watch app is splinternieuw, maar het is altijd al ons doel geweest om jou in staat te stellen avonturen op jouw manier te beleven
| Italian | Dutch |
|---|---|
| consente | in staat |
| avventura | avonturen |
IT La popolarità dell’arte orologiera rimane intatta anche nell’era dei telefoni portatili e degli smartwatch
NL De populariteit van de kunst van het horloges maken blijft ook in het tijdperk van mobiele telefoons en smartwatches onverminderd in stand
| Italian | Dutch |
|---|---|
| popolarità | populariteit |
| arte | kunst |
| rimane | blijft |
| anche | ook |
| era | tijdperk |
| e | en |
IT Le migliori offerte Fitbit 2021: come acquistare un tracker o un affare smartwatch
NL Beste Fitbit-deals 2021: hoe koop je een tracker- of smartwatch-koopje?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| migliori | beste |
| offerte | deals |
| fitbit | fitbit |
| acquistare | koop |
| un | een |
| tracker | tracker |
| o | of |
IT Lo smartwatch Huawei 2021 incentrato sul fitness ha alcune grandi capacità di tracciamento e un aspetto elegante e sorprendente. Allora cosa manca?
NL De op fitness gerichte smartwatch van Huawei uit 2021 heeft een aantal geweldige trackingmogelijkheden en een verbluffend gestroomlijnd uiterlijk. Dus
| Italian | Dutch |
|---|---|
| huawei | huawei |
| incentrato | gerichte |
| sul | op |
| fitness | fitness |
| ha | heeft |
| grandi | geweldige |
| e | en |
| aspetto | uiterlijk |
| allora | dus |
| smartwatch | smartwatch |
IT Con un design scintillante, questo smartwatch non sarà per tutti, ma se soddisfa i tuoi gusti, allora ha ottime funzionalità. Non è quello per gli
NL Met een bling design zal deze smartwatch niet voor iedereen zijn, maar als hij bij je past, dan heeft hij geweldige functies. Het is echter niet
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | design |
| funzionalità | functies |
| smartwatch | smartwatch |
IT Apparentemente Google sta ancora pianificando di lanciare il suo smartwatch Wear OS con il proprio marchio. Quindi cosa dobbiamo aspettarci?
NL Google is blijkbaar nog steeds van plan om zijn eigen merk Wear OS-smartwatch te lanceren. Dus wat moeten we verwachten?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| apparentemente | blijkbaar |
| lanciare | lanceren |
| os | os |
| marchio | merk |
| dobbiamo | moeten |
| pianificando | plan |
IT Nel mercato per un nuovo Apple Watch? Scopri tutti i prezzi in tempo reale e in aggiornamento per la gamma di smartwatch Apple.
NL Op zoek naar een nieuwe Apple Watch? Ontdek alle live- en updateprijzen voor het Apple smartwatch-assortiment.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| e | en |
| gamma | assortiment |
| watch | watch |
IT Riporta il tuo smartwatch Apple alla massima potenza con una di queste migliori stazioni di ricarica.
NL Breng je Apple smartwatch weer op volle kracht met een van deze toplaadstations.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tuo | je |
| potenza | kracht |
| smartwatch | smartwatch |
IT Miglior smartwatch 2022: i migliori dispositivi indossabili per Android e iPhone per tutte le tasche
NL Beste smartwatch 2022: Top wearables voor Android en iPhone voor elk budget
| Italian | Dutch |
|---|---|
| per | voor |
| android | android |
| e | en |
| iphone | iphone |
| tutte | elk |
| smartwatch | smartwatch |
IT Le migliori offerte di smartwatch per il Black Friday 2021: sconti su Apple Watch
NL Beste smartwatch-deals voor Black Friday 2021: kortingen op Apple Watch
| Italian | Dutch |
|---|---|
| migliori | beste |
| black | black |
| friday | friday |
| watch | watch |
IT Scopri le migliori occasioni per gli smartwatch da fare questo Black Friday di Apple, Samsung, Fossil, Garmin e Fitbit a ottimi prezzi.
NL Ontdek de beste smartwatch-koopjes die je deze Black Friday kunt krijgen van Apple, Samsung, Fossil, Garmin en Fitbit voor geweldige prijzen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| black | black |
| friday | friday |
| samsung | samsung |
| garmin | garmin |
| e | en |
| fitbit | fitbit |
| prezzi | prijzen |
IT Offerte Fitbit Black Friday: tutte le migliori offerte per smartwatch e fitness tracker in tempo reale
NL Fitbit Black Friday-deals: de beste deals voor smartwatch en fitnesstrackers nu live
| Italian | Dutch |
|---|---|
| offerte | deals |
| fitbit | fitbit |
| black | black |
| friday | friday |
| e | en |
| tempo | nu |
| smartwatch | smartwatch |
IT Il Black Friday è il momento perfetto per acquistare un fitness tracker Fitbit o uno smartwatch a buon mercato. Trova fantastiche offerte su Sense,
NL Black Friday is het perfecte moment om goedkoop een Fitbit-fitnesstracker of smartwatch op te halen. Vind geweldige aanbiedingen voor Sense, Versa,
| Italian | Dutch |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| fitbit | fitbit |
| offerte | aanbiedingen |
| a buon mercato | goedkoop |
| smartwatch | smartwatch |
IT Ci sono 20 singole categorie in totale, tra cui Miglior gioco, Miglior fotocamera, Miglior telefono di punta, Miglior Smartwatch, Miglior TV e altro ancora
NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV en meer
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gioco | game |
| fotocamera | camera |
| tv | tv |
| e | en |
| telefono | phone |
| smartwatch | smartwatch |
IT Una massiccia fuga di rendering di stampa rivela diversi modelli di smartwatch Garmin che probabilmente faranno la loro comparsa al CES
NL Een enorm lek van persweergaven onthult verschillende modellen Garmin-smartwatches die waarschijnlijk op CES zullen verschijnen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fuga | lek |
| rivela | onthult |
| modelli | modellen |
| garmin | garmin |
| probabilmente | waarschijnlijk |
IT Abbiamo sentito che lo smartwatch è in arrivo e ora ci sono più immagini di esso.
NL We hebben gehoord dat de smartwatch onderweg is en nu zijn er meer afbeeldingen van.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sentito | gehoord |
| e | en |
| immagini | afbeeldingen |
| smartwatch | smartwatch |
IT I nuovi rendering di Google Pixel Watch ci danno la nostra migliore occhiata al presunto smartwatch
NL Nieuwe Google Pixel Watch-weergaven geven ons onze beste kijk tot nu toe op de geruchten smartwatch
| Italian | Dutch |
|---|---|
| i | de |
| nuovi | nieuwe |
| pixel | pixel |
| migliore | beste |
| occhiata | kijk |
| al | tot |
| smartwatch | smartwatch |
IT Lo smartwatch interno di Google, noto anche come Pixel Watch, potrebbe essere lanciato nel 2022
NL De interne smartwatch van Google, ook bekend als Pixel Watch, zou in 2022 kunnen worden gelanceerd
| Italian | Dutch |
|---|---|
| noto | bekend |
| anche | ook |
| pixel | pixel |
| lanciato | gelanceerd |
| smartwatch | smartwatch |
| watch | watch |
IT Lo smartwatch interno di Google, di cui si parla da tempo, dovrebbe essere lanciato nel 2022.
NL De lang geruchtmakende interne smartwatch van Google wordt in 2022 gelanceerd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| essere | wordt |
| lanciato | gelanceerd |
| smartwatch | smartwatch |
IT Best Wear OS smartwatch 2022: i migliori orologi che utilizzano il sistema operativo di Google
NL Best Wear OS smartwatch 2022: de beste horloges met het besturingssysteem van Google
| Italian | Dutch |
|---|---|
| os | os |
| orologi | horloges |
| smartwatch | smartwatch |
| sistema operativo | besturingssysteem |
IT Smartwatch Venu di Garmin: risparmia oltre $ 150 nelle vendite del Black Friday
NL Garmins Venu smartwatch: bespaar meer dan $ 150 op Black Friday-verkopen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risparmia | bespaar |
| vendite | verkopen |
| black | black |
| friday | friday |
| smartwatch | smartwatch |
| di | dan |
IT TicWatch Pro 3 disponibile con il 33% di sconto: il miglior smartwatch Wear OS raggiunge un prezzo basso per il Black Friday
NL TicWatch Pro 3 beschikbaar met 33% korting: de beste Wear OS-smartwatch raakt een lage prijs voor Black Friday
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| sconto | korting |
| os | os |
| prezzo | prijs |
| basso | lage |
| black | black |
| friday | friday |
IT Uno dei migliori smartwatch Wear OS è disponibile con un forte sconto questo Black Friday. Dettagliamo il risparmio qui.
NL Een van de allerbeste Wear OS smartwatches is deze Black Friday met fikse korting verkrijgbaar. We beschrijven de besparing hier.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| os | os |
| disponibile | verkrijgbaar |
| sconto | korting |
| black | black |
| friday | friday |
| risparmio | besparing |
IT Il prezzo dello smartwatch Michael Kors Darci è stato ridotto, risparmiando oltre £ 125
NL Michael Kors Darci smartwatch prijs verlaagd, besparing van meer dan £ 125
| Italian | Dutch |
|---|---|
| michael | michael |
| ridotto | verlaagd |
| smartwatch | smartwatch |
IT I primi saldi del Black Friday sono qui e ci sono enormi risparmi sullo smartwatch Kors Darci
NL Vroege Black Friday-verkopen zijn hier en er zijn enorme besparingen te behalen op de Kors Darci-smartwatch
| Italian | Dutch |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| e | en |
| enormi | enorme |
| risparmi | besparingen |
| sullo | op |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
smartwatch migliori smartwatch ottimo smartwatch smartwatch ibridi miglior smartwatch 2022 divisione tra smartwatch smartwatch watch d miglior smartwatch smartwatch fitbit smartwatch fitbit versa modalità smartwatch funzionalità di smartwatch smartwatch garmin smartwatch wear os funzionalità per smartwatch a uno smartwatch
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese