IT Puoi sempre aggiornare il tuo account SAFE a TOTAL, che include SAFE, FREEDOME e ID PROTECTION in un unico account. Se hai già un account My F‑Secure per TOTAL, dovresti vedere ID PROTECTION nel menu delle app di TOTAL.
IT Puoi sempre aggiornare il tuo account SAFE a TOTAL, che include SAFE, FREEDOME e ID PROTECTION in un unico account. Se hai già un account My F‑Secure per TOTAL, dovresti vedere ID PROTECTION nel menu delle app di TOTAL.
NL U kunt uw SAFE-account altijd upgraden naar TOTAL, waarin SAFE, FREEDOME en ID PROTECTION inbegrepen zijn in één account. Wanneer u al een My F‑Secure-account heeft voor TOTAL, ziet u als het goed is ID PROTECTION in het menu TOTAL apps.
Italian | Dutch |
---|---|
sempre | altijd |
aggiornare | upgraden |
account | account |
include | inbegrepen |
e | en |
protection | protection |
f | f |
vedere | ziet |
menu | menu |
app | apps |
id | id |
IT Con F-Secure TOTAL, puoi scegliere tra un abbonamento con 3, 5 o 7 dispositivi. Ad esempio, se acquisti un abbonamento F-Secure TOTAL per 5 dispositivi, includerà:
NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:
Italian | Dutch |
---|---|
scegliere | kiezen |
dispositivi | apparaten |
esempio | bijvoorbeeld |
acquisti | gekocht |
IT Se hai un abbonamento per F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, devi accedere all’account My F‑Secure e fare clic su Rinnova ora
NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen
Italian | Dutch |
---|---|
abbonamento | abonnement |
f | f |
o | of |
protection | protection |
account | account |
e | en |
clic | klikt |
ora | nu |
id | id |
IT Prova gratuitamente per 30 giorni la versione completa di F‑Secure TOTAL
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis
Italian | Dutch |
---|---|
prova | probeer |
gratuitamente | gratis |
giorni | dagen |
versione | versie |
completa | volledige |
f | f |
IT Proteggi tutti gli aspetti della tua vita. Prova F-Secur TOTAL gratuitamente per 30 giorni, include i nostri prodotti di punta:
NL Bescherm alle aspecten van het leven. Probeer F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis inclusief onze belangrijkste producten:
Italian | Dutch |
---|---|
aspetti | aspecten |
prova | probeer |
gratuitamente | gratis |
giorni | dagen |
include | inclusief |
prodotti | producten |
f | f |
IT Se hai F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, puoi gestire l’abbonamento in My F‑Secure. Accedi per rinnovare la licenza, aggiungere protezione ai dispositivi o gestire i dettagli di pagamento.
NL Als u F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, kunt u uw abonnement beheren in My F‑Secure. Meld u aan om uw licentie te verlengen, beveiliging toe te voegen aan apparaten of uw betaalgegevens te verwerken.
Italian | Dutch |
---|---|
f | f |
o | of |
licenza | licentie |
aggiungere | voegen |
dispositivi | apparaten |
id | id |
IT Ho acquistato F-Secure TOTAL ma perché sui miei dispositivi è installato solo F-Secure SAFE ? - F-Secure Community
NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
acquistato | gekocht |
dispositivi | apparaten |
è | is |
installato | geïnstalleerd |
safe | secure |
community | community |
secure | safe |
IT Perché solo F-Secure SAFE è installato sui miei dispositivi quando ho acquistato F-Secure TOTAL?
NL Waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd toen ik F-Secure TOTAL kocht?
Italian | Dutch |
---|---|
solo | alleen |
safe | secure |
è | is |
installato | geïnstalleerd |
dispositivi | apparaten |
acquistato | kocht |
secure | safe |
IT F-Secure TOTAL è un prodotto combinato di F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY e SENSE sono raggruppati insieme
NL F-Secure TOTAL is een combinatieproduct van F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY en SENSE zijn gebundeld
Italian | Dutch |
---|---|
safe | secure |
key | key |
e | en |
secure | safe |
IT Puoi visualizzare le licenze disponibili e in uso per le app TOTAL nel portale My F-Secure.
NL U kunt zien hoeveel licenties beschikbaar/in gebruik zijn voor uw TOTAL-apps in de portal My F-Secure.
Italian | Dutch |
---|---|
visualizzare | zien |
licenze | licenties |
disponibili | beschikbaar |
portale | portal |
IT Come posso utilizzare F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
NL Hoe gebruik ik F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
come | hoe |
utilizzare | gebruik |
community | community |
IT F-Secure TOTAL include la home protection F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME e F-Secure ID PROTECTION in un unico abbonamento.
NL F-Secure TOTAL combineert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME en F-Secure ID PROTECTION in één abonnement.
Italian | Dutch |
---|---|
protection | protection |
safe | secure |
e | en |
in | in |
abbonamento | abonnement |
secure | safe |
id | id |
IT Come installare le applicazioni F-Secure TOTAL su dispositivi Apple iOS e Android - F-Secure Community
NL Hoe F-Secure TOTAL-applicaties op Apple iOS- en Android-apparaten te installeren - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
ios | ios |
e | en |
android | android |
community | community |
IT Come installare le applicazioni F-Secure TOTAL (F-Secure FREEDOME, SAFE e ID PROTECTION) su dispositivi Apple iOS e Android
NL F-Secure TOTAL-applicaties (F-Secure FREEDOME, SAFE en Id PROTECTION) installeren op Apple iOS- en Android-apparaten
Italian | Dutch |
---|---|
safe | secure |
e | en |
protection | protection |
dispositivi | apparaten |
ios | ios |
android | android |
secure | safe |
id | id |
IT Ho comprato per sbaglio un nuovo abbonamento sicura protezione F-Secure SAFE / TOTAL / ID di fuori del mio account invece di rinnovare il mio attuale mio account My F-Secure. Cosa dovrei fare? - F-Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
comprato | gekocht |
nuovo | nieuw |
abbonamento | abonnement |
protezione | protection |
safe | secure |
account | account |
invece | in plaats van |
dovrei | moet |
community | community |
secure | safe |
id | id |
IT Acquistato un nuovo abbonamento F-Secure SAFE/TOTAL/ ID PROTECTION invece di rinnovare un account esistente
NL Een nieuw F-Secure SAFE/TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement gekocht in plaats van een bestaand account verlengen
Italian | Dutch |
---|---|
acquistato | gekocht |
nuovo | nieuw |
abbonamento | abonnement |
safe | secure |
protection | protection |
invece | in plaats van |
account | account |
esistente | bestaand |
secure | safe |
id | id |
IT Che cos'è F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
NL Wat is F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
che | wat |
è | is |
community | community |
IT Per assicurarti che la tua vita online sia protetta e non tracciabile, F-Secure TOTAL combina:
NL Om ervoor te zorgen dat uw online zaken worden beschermd en niet worden getraceerd, combineert F-Secure TOTAL:
Italian | Dutch |
---|---|
assicurarti | zorgen |
tua | uw |
online | online |
sia | worden |
e | en |
combina | combineert |
IT * La protezione domestica di F-Secure SENSE consiste in un abbonamento e un router. L'abbonamento a F-Secure TOTAL ti dà diritto all'abbonamento a F-Secure SENSE. Nota: il router F-Secure SENSE ha raggiunto il termine del periodo di vendita
NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht
Italian | Dutch |
---|---|
protezione | beveiliging |
abbonamento | abonnement |
e | en |
router | router |
nota | opmerking |
vendita | verkocht |
IT My F-Secure è il punto di partenza della tua protezione; si tratta di un portale di gestione per tutti i dispositivi protetti dall'abbonamento F-Secure SAFE o F-Secure TOTAL e il luogo da dove iniziare a proteggere i tuoi dispositivi.
NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
abbonamento | abonnement |
IT Prima di iniziare a proteggere i dispositivi con F-Secure SAFE o F-Secure TOTAL, registrati su My F-Secure e crea un account.
NL Voordat u uw apparaten met F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL kunt beschermen, moet u zich eerst registreren bij My F-Secure en een account maken.
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
o | of |
e | en |
crea | maken |
IT Se hai acquistato F-Secure TOTAL, non avrai un codice abbonamento per F-Secure FREEDOME. È possibile accedere tuo account My F-Secure personali https://my.f-secure.com/ accesso per gestire il tuo abbonamento.
NL Als je F-Secure TOTAL hebt gekocht, heb je geen abonnementscode voor F-Secure FREEDOME. U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account https://my.f-secure.com/ aanmelding om uw abonnement te beheren.
Italian | Dutch |
---|---|
se | als |
acquistato | gekocht |
abbonamento | abonnement |
possibile | kunt |
https | https |
gestire | beheren |
IT Tuttavia, può determinare il Tempo Totale di Blocco (Total Blocking Time o TBT)
NL Maar deze tools bepalen wel de Total Blocking Time (TBT)
Italian | Dutch |
---|---|
tuttavia | maar |
determinare | bepalen |
di | deze |
IT Video interrotti e pieni di annunci sono solo un ricordo del passato, grazie al nostro pratico strumento Total AdBlock.
NL Onderbroken video's vol advertenties behoren nu tot het verleden via onze no-nonsense Total Adblock-tool.
Italian | Dutch |
---|---|
video | video |
pieni | vol |
annunci | advertenties |
passato | verleden |
strumento | tool |
IT Usando la migliore sicurezza Internet con una protezione di massimo livello come F-Secure TOTAL, puoi proteggere i tuoi computer e dispositivi mobili da virus e altre minacce
NL Door de beste internetbeveiliging te gebruiken met de beste bescherming, zoals F-Secure TOTAL, kunt u uw computers en mobiele apparaten beschermen tegen virussen en andere bedreigingen
Italian | Dutch |
---|---|
tuoi | uw |
computer | computers |
e | en |
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
virus | virussen |
altre | andere |
minacce | bedreigingen |
IT Il pacchetto di sicurezza TOTAL include anche una VPN affidabile, il monitoraggio della tua identità online e il password manager più facile da usare al mondo.
NL Het TOTAL-beveiligingspakket omvat tevens een goed beoordeelde VPN, online identiteitsbewaking en 's werelds eenvoudigste wachtwoordbeheerder.
Italian | Dutch |
---|---|
include | omvat |
vpn | vpn |
online | online |
e | en |
mondo | werelds |
anche | tevens |
IT Passa a TOTAL e ottieni il pacchetto completo di cybersicurezza
NL Upgrade naar TOTAL en krijg het volledige cybersecuritypakket
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
ottieni | krijg |
completo | volledige |
IT F-Secure TOTAL è un pacchetto di sicurezza informatica premium per te e i tuoi dispositivi. Combina la sicurezza Internet di SAFE, FREEDOME VPN e ID PROTECTION in un unico abbonamento.
NL F-Secure TOTAL is een premium cyberbeveiligingspakket voor u en uw apparaten. Het combineert de internetbeveiliging van SAFE, FREEDOME VPN en ID PROTECTION in één abonnement.
Italian | Dutch |
---|---|
informatica | cyber |
premium | premium |
e | en |
dispositivi | apparaten |
combina | combineert |
internet | internet |
vpn | vpn |
protection | protection |
id | id |
IT Se possiedi SAFE come parte di un abbonamento TOTAL, accedi a My F‑Secure per rinnovare.
NL Als u SAFE als onderdeel van een TOTAL-abonnement heeft, meldt u zich bij My F-Secure aan om te verlengen.
Italian | Dutch |
---|---|
possiedi | heeft |
parte | onderdeel |
abbonamento | abonnement |
f | f |
IT F‑Secure TOTAL include tutta la protezione che ti serve per rimanere al sicuro mentre viaggi. Scopri di seguito la migliore sicurezza mobile per Android.
NL F‑Secure TOTAL bevat alle bescherming die u onderweg nodig hebt. Lees hieronder meer over de beste mobiele beveiliging voor Android.
Italian | Dutch |
---|---|
f | f |
include | bevat |
tutta | alle |
mobile | mobiele |
android | android |
IT F‑Secure TOTAL include 3 app di sicurezza mobile in un unico pacchetto
NL F‑Secure TOTAL bevat 3 mobiele beveiligingsapps in één pakket
Italian | Dutch |
---|---|
f | f |
include | bevat |
app | apps |
mobile | mobiele |
in | in |
pacchetto | pakket |
IT TOTAL protegge tutti i tuoi dispositivi Android, iOS, PC e Mac con lo stesso abbonamento
NL TOTAL beschermt al uw Android-, iOS-, pc- en Mac-apparaten met hetzelfde abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
protegge | beschermt |
tuoi | uw |
dispositivi | apparaten |
android | android |
ios | ios |
pc | pc |
e | en |
mac | mac |
con | met |
abbonamento | abonnement |
IT Segui il link qui sotto per una descrizione completa di TOTAL su tutti i dispositivi.
NL Gebruik onderstaande koppeling voor een volledige beschrijving van TOTAL op alle apparaten.
Italian | Dutch |
---|---|
link | koppeling |
descrizione | beschrijving |
completa | volledige |
dispositivi | apparaten |
IT Prova la versione completa di F‑Secure TOTAL gratuitamente per 30 giorni
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis uit
Italian | Dutch |
---|---|
prova | probeer |
versione | versie |
completa | volledige |
f | f |
gratuitamente | gratis |
giorni | dagen |
IT Non sei ancora pronto all’acquisto? Prova TOTAL gratuitamente su dispositivi mobili e computer. Compila il modulo, quindi continua su My F‑Secure e aggiungi protezione per un massimo di 3 dispositivi.
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
Italian | Dutch |
---|---|
pronto | klaar |
acquisto | aankoop |
prova | probeer |
gratuitamente | gratis |
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
e | en |
computer | computers |
modulo | formulier |
continua | ga |
f | f |
aggiungi | voeg |
massimo | maximaal |
IT Con tutte le opzioni di abbonamento a TOTAL, potrai monitorare fino a 10 indirizzi email in caso di violazioni di dati.
NL Met alle TOTAL-abonnementsopties kunt u maximaal 10 e‑mailadressen controleren op datalekken.
Italian | Dutch |
---|---|
tutte | alle |
opzioni | opties |
monitorare | controleren |
indirizzi | adressen |
IT Il pacchetto di sicurezza informatica F‑Secure TOTAL, la sicurezza Internet di F‑Secure SAFE, FREEDOME VPN e il password manager ID PROTECTION con protezione dell’identità sono disponibili su Android e iPhone, oltre che su Windows e Mac
NL Het pakket van F‑Secure TOTAL-cyberbeveiliging, F‑Secure SAFE-internetbeveiliging, FREEDOME VPN en ID PROTECTION-wachtwoordmanager met identiteitsbescherming zijn beschikbaar voor zowel Android en iPhone als Windows en Mac
Italian | Dutch |
---|---|
pacchetto | pakket |
informatica | cyber |
f | f |
internet | internet |
vpn | vpn |
e | en |
word | woord |
manager | manager |
disponibili | beschikbaar |
android | android |
iphone | iphone |
windows | windows |
mac | mac |
IT F‑Secure TOTAL per dispositivi mobili include tutto questo e puoi usarlo per proteggere anche il tuo computer
NL F‑Secure TOTAL voor mobiel bevat al deze functies en biedt tegelijkertijd bescherming voor uw computer
Italian | Dutch |
---|---|
f | f |
mobili | mobiel |
include | bevat |
e | en |
computer | computer |
IT Ecco cosa fa per te la sicurezza informatica di F‑Secure TOTAL per dispositivi mobili.
NL Dit is wat F‑Secure TOTAL-cyberbeveiliging voor mobiel voor u doet.
Italian | Dutch |
---|---|
fa | doet |
informatica | cyber |
f | f |
mobili | mobiel |
IT Come posso installare e utilizzare ID PROTECTION dal mio pacchetto F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
NL Hoe kan ik Id PROTECTION installeren en in gebruik nemen vanuit mijn F-Secure TOTAL-pakket? - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
come | hoe |
posso | kan |
installare | installeren |
e | en |
utilizzare | gebruik |
protection | protection |
dal | vanuit |
pacchetto | pakket |
community | community |
id | id |
IT Ho il pacchetto F-Secure TOTAL e desidero utilizzare la PROTEZIONE ID sui miei dispositivi. Come installo la PROTEZIONE ID ?
NL Ik heb een F-Secure TOTAL-pakket en ik wil Id PROTECTION in gebruik nemen op mijn apparaten. Hoe installeer ik Id PROTECTION?
Italian | Dutch |
---|---|
pacchetto | pakket |
e | en |
desidero | wil |
utilizzare | gebruik |
protezione | protection |
sui | op |
dispositivi | apparaten |
id | id |
IT Come con altre app F-Secure TOTAL, puoi installare ID PROTECTION su mobile e desktop tramite My F-Secure con i dettagli del tuo account .Nota: se hai già F-Secure KEY in uso su quel dispositivo (ad es
NL Net als bij andere F-Secure TOTAL-apps, kunt u Id PROTECTION op mobiel apparaten en bureaublad installeren via My F-Secure met uw account .Opmerking: als u F-Secure KEY gebruikt op dat apparaat (bijv
Italian | Dutch |
---|---|
altre | andere |
installare | installeren |
protection | protection |
mobile | mobiel |
e | en |
desktop | bureaublad |
account | account |
nota | opmerking |
key | key |
id | id |
IT Assicurati di aver collegato la tua App di attivazione KEY al tuo abbonamento TOTAL
NL Zorg ervoor dat u uw KEY- app heeft gekoppeld aan uw TOTAL- abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
assicurati | zorg ervoor dat |
aver | heeft |
collegato | gekoppeld |
app | app |
key | key |
abbonamento | abonnement |
IT Ho acquistato F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION ma non riesco ad attivare l'abbonamento
NL Ik heb F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION gekocht, maar kan het abonnement niet activeren
Italian | Dutch |
---|---|
acquistato | gekocht |
safe | secure |
protection | protection |
attivare | activeren |
abbonamento | abonnement |
secure | safe |
id | id |
ma | maar |
IT Questo tutorial video mostra come scaricare e installare F-Secure KEY su un computer Mac se disponi di un abbonamento F-Secure TOTAL.
NL Deze video-uitleg laat zien hoe u F-Secure KEY op uw Mac-computer kunt installeren als u een F-Secure TOTAL-abonnement hebt.
Italian | Dutch |
---|---|
installare | installeren |
key | key |
computer | computer |
abbonamento | abonnement |
IT Come installo F-Secure KEY (TOTAL) sul mio Mac?
NL Hoe installeer ik F-Secure KEY (TOTAL) op mijn Mac?
Italian | Dutch |
---|---|
come | hoe |
key | key |
sul | op |
mac | mac |
IT Possiedo già un router F-Secure SENSE. Posso aggiungerlo al mio abbonamento TOTAL? - F-Secure Community
NL Ik heb al een F-Secure SENSE-router. Kan ik deze toevoegen aan mijn TOTAL-abonnement? - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
già | al |
un | een |
router | router |
posso | kan |
aggiungerlo | toevoegen |
al | aan |
abbonamento | abonnement |
community | community |
IT Possiedo già un router F-Secure SENSE. Posso aggiungerlo al mio abbonamento TOTAL?
NL Ik heb al een F-Secure SENSE-router. Kan ik deze toevoegen aan mijn TOTAL-abonnement?
Italian | Dutch |
---|---|
già | al |
un | een |
router | router |
posso | kan |
aggiungerlo | toevoegen |
al | aan |
abbonamento | abonnement |
IT F-Secure TOTAL include la protezione domestica di SENSE Router.
NL F-Secure TOTAL wordt geleverd met de SENSE-beveiligingsrouter.
Italian | Dutch |
---|---|
di | met |
IT F‑Secure TOTAL è un pacchetto di sicurezza informatica che ti protegge da varie minacce online e aiuta a impedire che i criminali rubino i tuoi dati
NL F‑Secure TOTAL is een cyberbeveiligingspakket die u beschermt tegen meerdere online bedreigingen en helpt voorkomen dat criminelen uw informatie stelen
Italian | Dutch |
---|---|
f | f |
è | is |
pacchetto | pakket |
informatica | cyber |
minacce | bedreigingen |
online | online |
e | en |
aiuta | helpt |
criminali | criminelen |
tuoi | uw |
dati | informatie |
Showing 50 of 50 translations