IT Gel energetici pacco misto 10x40g (in esclusiva Wiggle) - High5 | Gel | Wiggle Italia
IT Gel energetici pacco misto 10x40g (in esclusiva Wiggle) - High5 | Gel | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
gel | gels |
x | x |
esclusiva | exclusief |
in | bij |
IT Gel energetici Wiggle Nutrition (20 x 38g) | Gel | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
gel | gels |
x | x |
IT Ho continuato con le start-up con cui collaboravo o avevo co-fondato, e con l'inverno del 2009 ho iniziato un altro business e stavo pensando di raccogliere fondi per quando ho ricevuto una chiamata dal nuovo Chief Exec di Wiggle
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
Italian | Dutch |
---|---|
o | of |
avevo | had |
e | en |
inverno | winter |
business | bedrijf |
stavo | was |
fondi | geld |
nuovo | nieuwe |
chief | chief |
fondato | opgericht |
IT Wiggle ha avuto alcune problematiche di tecnologia, prodotto e crescita
NL Wiggle had een aantal knoestige uitdagingen op het gebied van technologie, producten en groei
Italian | Dutch |
---|---|
tecnologia | technologie |
prodotto | producten |
e | en |
crescita | groei |
IT Avevo bisogno di aiuto per poter mettere tutta la mia energia in Wiggle, quindi mi sono rivolto alla mia rete di Londra e ad alcuni dei miei ex colleghi
NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's
Italian | Dutch |
---|---|
avevo | had |
bisogno | nodig |
aiuto | hulp |
energia | energie |
rete | netwerk |
e | en |
ex | voormalige |
poter | kon |
IT Ha ricoperto il ruolo di CTO in Wiggle fino all'uscita da 230 milioni di dollari.
NL Hij diende als CTO bij Wiggle tot aan de breakout-exit van $ 230 miljoen.
Italian | Dutch |
---|---|
cto | cto |
milioni | miljoen |
IT Aiutando a costruire aziende dal 2004, Fitzpatrick è un angelo investitore che ha sostenuto la crescita fenomenale di Wiggle, progetti di energia rinnovabile, musica, tour di band, sviluppo di prodotti, app e software.
NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.
Italian | Dutch |
---|---|
aiutando | helpt |
aziende | bedrijven |
è | is |
ha | heeft |
sostenuto | ondersteund |
energia | energie |
rinnovabile | hernieuwbare |
musica | muziek |
e | en |
IT Hai menzionato prima il tuo background e i diversi ruoli che hai avuto, e credo che si stesse lavorando a Wiggle, aiutando a sviluppare quella piattaforma che molte persone ora conoscono e sanno essere leader nel suo campo, immagino
NL Je hebt het gehad over je achtergrond en verschillende rollen die je had, en ik geloof dat er een bij Wiggle werkte, die hielp bij de ontwikkeling van dat platform waarvan veel mensen nu weten en weten dat het een leider op zijn gebied is, denk ik
Italian | Dutch |
---|---|
background | achtergrond |
e | en |
ruoli | rollen |
sviluppare | ontwikkeling |
piattaforma | platform |
persone | mensen |
conoscono | weten |
leader | leider |
campo | gebied |
IT Wiggle propone una scelta sbalorditiva di articoli e accessori per la corsa delle migliori marche, dotati delle ultime tecnologie e pensati per tutte le tipologie di corridori
Italian | Dutch |
---|---|
scelta | soort |
e | en |
accessori | accessoires |
marche | merken |
ultime | nieuwste |
IT Nastro paranipple Essential - LifeLine | Nastri per cerchio | Wiggle Italia
IT Camera d'aria per bici da corsa - LifeLine | Inner Tubes | Wiggle Italia
IT Saremo lieti di rimborsare qualsiasi articolo acquistato su Wiggle se restituito entro 365 giorni
Italian | Dutch |
---|---|
giorni | dagen |
IT Sono esclusi gli articoli personalizzati, i prodotti di nutrizione o i buoni regalo Wiggle, a meno che non siano difettosi.
IT Pedali Keo Classic 3 | Clip-in Pedals | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
pedali | pedalen |
IT Camere d'aria valvola lunga Corsa Quality - Continental | Inner Tubes | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
lunga | lang |
IT Tacchette Keo Grip - Look | Tacchette | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
look | look |
IT Camera d'aria per MTB 29er - LifeLine | Inner Tubes | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
mtb | mtb |
IT Copriscarpe Exteme Weather Neoprene - dhb | Copriscarpe | Wiggle Italia
IT Salopette dhb Thermal | Salopette | Wiggle Italia
IT Camera d'aria per MTB 26" - LifeLine | Inner Tubes | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
mtb | mtb |
IT Morsetto reggisella Nukeproof Horizon | Morsetti reggisella | Wiggle Italia
IT Salopette pantaloncino Classic - dhb | Salopette pantaloncino | Wiggle Italia
IT Nastro adesivo per camere d'aria tubeless corsa - Tufo | Copertoni di ricambio | Wiggle Italia
IT Salopette pantaloncino dhb | Salopette pantaloncino | Wiggle Italia
IT Calze invernali dhb Aeron Weight Merino | Calze | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
calze | sokken |
invernali | winter |
IT Kit riparazione forature LifeLine | Riparazione forature | Wiggle Italia
IT Maglia intima dhb Merino (M_200, manica corta) | Maglie intime | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
corta | korte |
IT Tutti i prodotti della categoria Water Bottles Tutti i prodotti Wiggle
Italian | Dutch |
---|---|
water | water |
IT Cavo del cambio Essential per Shimano/SRAM - LifeLine | Cavi cambio | Wiggle Italia
IT Gel isotonico Science in Sport GO (confezione da 30 x 60ml) | Gel | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
science | science |
sport | sport |
IT Indoor Training Bikes | Wiggle Italia
IT Ho continuato con le start-up con cui collaboravo o avevo co-fondato, e con l'inverno del 2009 ho iniziato un altro business e stavo pensando di raccogliere fondi per quando ho ricevuto una chiamata dal nuovo Chief Exec di Wiggle
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
Italian | Dutch |
---|---|
o | of |
avevo | had |
e | en |
inverno | winter |
business | bedrijf |
stavo | was |
fondi | geld |
nuovo | nieuwe |
chief | chief |
fondato | opgericht |
IT Wiggle ha avuto alcune problematiche di tecnologia, prodotto e crescita
NL Wiggle had een aantal knoestige uitdagingen op het gebied van technologie, producten en groei
Italian | Dutch |
---|---|
tecnologia | technologie |
prodotto | producten |
e | en |
crescita | groei |
IT Avevo bisogno di aiuto per poter mettere tutta la mia energia in Wiggle, quindi mi sono rivolto alla mia rete di Londra e ad alcuni dei miei ex colleghi
NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's
Italian | Dutch |
---|---|
avevo | had |
bisogno | nodig |
aiuto | hulp |
energia | energie |
rete | netwerk |
e | en |
ex | voormalige |
poter | kon |
IT Ha ricoperto il ruolo di CTO in Wiggle fino all'uscita da 230 milioni di dollari.
NL Hij diende als CTO bij Wiggle tot aan de breakout-exit van $ 230 miljoen.
Italian | Dutch |
---|---|
cto | cto |
milioni | miljoen |
IT Aiutando a costruire aziende dal 2004, Fitzpatrick è un angelo investitore che ha sostenuto la crescita fenomenale di Wiggle, progetti di energia rinnovabile, musica, tour di band, sviluppo di prodotti, app e software.
NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.
Italian | Dutch |
---|---|
aiutando | helpt |
aziende | bedrijven |
è | is |
ha | heeft |
sostenuto | ondersteund |
energia | energie |
rinnovabile | hernieuwbare |
musica | muziek |
e | en |
IT Hai menzionato prima il tuo background e i diversi ruoli che hai avuto, e credo che si stesse lavorando a Wiggle, aiutando a sviluppare quella piattaforma che molte persone ora conoscono e sanno essere leader nel suo campo, immagino
NL Je hebt het gehad over je achtergrond en verschillende rollen die je had, en ik geloof dat er een bij Wiggle werkte, die hielp bij de ontwikkeling van dat platform waarvan veel mensen nu weten en weten dat het een leider op zijn gebied is, denk ik
Italian | Dutch |
---|---|
background | achtergrond |
e | en |
ruoli | rollen |
sviluppare | ontwikkeling |
piattaforma | platform |
persone | mensen |
conoscono | weten |
leader | leider |
campo | gebied |
IT Tutto per Ciclismo | Corsa | Nuoto | Triathlon | Wiggle Italia
Italian | Dutch |
---|---|
ciclismo | fietsen |
corsa | hardlopen |
nuoto | zwemmen |
Showing 38 of 38 translations