IT Nuovo capsule hotel con 144 capsule nel Prime Center dell?aeroporto di Zurigo
Translate "capsule" to Portuguese
Showing 32 of 32 translations of the phrase "capsule" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of capsule
Italian
Portuguese
PT Novo Capsule Hotel com 144 Cápsulas no Prime Center do Aeroporto de Zurique
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuovo | novo |
| hotel | hotel |
| center | center |
| aeroporto | aeroporto |
| zurigo | zurique |
IT La linea creativa di Lacoste + il brand visionario di New York= una capsule unica.
PT Os símbolos do Keith Haring reencontram o icónico crocodilo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | do |
IT Elimina i virus combinandoli con le capsule in Dr. Mario World per i dispositivi smart iOS e Android! Per farlo, allinea in orizzontale o in verticale tre pezzi dello stesso colore.
PT Une cápsulas a vírus e vê-os desaparecer em Dr. Mario World para os dispositivos móveis com sistemas operativos iOS e Android. Basta fazer corresponder três objetos da mesma cor na vertical ou na horizontal para eliminá-los.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| virus | vírus |
| mario | mario |
| world | world |
| ios | ios |
| e | e |
| android | android |
| orizzontale | horizontal |
| o | ou |
| verticale | vertical |
| tre | três |
| stesso | mesma |
| colore | cor |
IT Questi ingredienti vengono utilizzati per produrre unguenti, creme, gel, emulsioni, capsule o compresse
PT Esses ingredientes são usados para produzir pomadas, cremes, géis, emulsões, cápsulas ou comprimidos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ingredienti | ingredientes |
| utilizzati | usados |
| produrre | produzir |
| o | ou |
| compresse | comprimidos |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| processo | processo |
| anche | também |
| research | research |
| un | uma |
| innovativa | inovadora |
| confini | limites |
| project | project |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| edizione | edição |
| limitata | limitada |
| appieno | totalmente |
| brand | marca |
| christopher | christopher |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| leggende | lendas |
| lanciare | lançar |
| rock | rock |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| classico | clássico |
| amanti | amantes |
| kit | kits |
| ed | e |
| stata | foi |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| maglia | camisa |
| e | e |
| collection | coleção |
| completa | completa |
| accessori | acessórios |
| sono | estão |
| disponibili | disponíveis |
| co | co |
| uk | uk |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collettivo | coletivo |
| lanciare | lançar |
| amp | amp |
IT Controllo di capsule mancanti, errate o danneggiate nei blister
PT Verificação de cápsulas ausentes, incorretas ou danificadas em blisters
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controllo | verificação |
| o | ou |
IT Verifica della presenza di particelle estranee e compresse o capsule difettose nei flaconi
PT Inspecione quanto a partículas e comprimidos ou cápsulas com defeito nos frascos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| particelle | partículas |
| e | e |
| compresse | comprimidos |
| o | ou |
IT Una collezione capsule in edizione limitata di loungewear in seta ispirato alle silhouette della nostra camicia button down e dei nostri pantaloni palazzo.
PT Uma coleção cápsula de edição limitada de loungewear de seda, inspirada em nossas icônicas silhuetas com camisa de botões e calça pantalona.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collezione | coleção |
| edizione | edição |
| limitata | limitada |
| seta | seda |
| ispirato | inspirada |
| camicia | camisa |
| e | e |
| pantaloni | calça |
IT Il microfono NZXT Capsule è un microfono conveniente, con un design USB plug and play semplice e funzionalità intelligenti.
PT O NZXT Capsule mic é um microfone acessível, com um design USB plug and play simples e recursos inteligentes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| microfono | microfone |
| un | um |
| design | design |
| usb | usb |
| play | play |
| funzionalità | recursos |
| intelligenti | inteligentes |
| plug | plug |
IT Scopri il processo creativo per disegnare una capsule collection o una collezione a edizione limitata originale
PT Descubra o processo criativo para lançar uma coleção cápsula ou edição limitada com voz própria
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scopri | descubra |
| processo | processo |
| creativo | criativo |
| edizione | edição |
| limitata | limitada |
IT La linea creativa di Lacoste + il brand visionario di New York= una capsule unica.
PT Os símbolos do Keith Haring reencontram o icónico crocodilo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | do |
IT Se sei un fan di Friends e un fan del caffè, il Calendario dellAvvento con capsule compatibili con Nespresso Friends farà al caso tuo.
PT Se você é um fã de Friends e um fã de café, o Calendário do Advento de Cápsula Compatível com Nespresso da Friends será ideal para você.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| calendario | calendário |
| compatibili | compatível |
| se | será |
IT Visualizza tutte le attività di lavoro sulle Kanban Board personalizzabili e ottimizza il flusso dei test di laboratorio su compresse, capsule, soluzioni iniettabili, ecc
PT Visualize todas as atividades de trabalho em quadros Kanban personalizáveis e otimize o fluxo de testes laboratoriais em comprimidos, cápsulas, injetáveis, etc
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visualizza | visualize |
| tutte | todas |
| personalizzabili | personalizáveis |
| e | e |
| ottimizza | otimize |
| flusso | fluxo |
| test | testes |
| compresse | comprimidos |
| ecc | etc |
IT Le collaborazioni che offrono una nuova prospettiva sulla storia di Burberry in tutto il mondo, spaziando dalle capsule collection, alla musica e i film e molto altro ancora.
PT As parcerias e colaborações que oferecem novas perspectivas sobre a história da Burberry em todo o mundo – com coleções-cápsula, música, filmes e muito mais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuova | novas |
| storia | história |
| burberry | burberry |
| musica | música |
| e | e |
| film | filmes |
IT Una collaborazione immersiva, al confine tra reale e immaginario, che include la nostra capsule collection mitologica.
PT Uma parceria envolvente, unindo o real ao imaginário – com a nossa coleção-cápsula mítica.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| collaborazione | parceria |
| al | ao |
| reale | real |
| collection | coleção |
IT Controllo di capsule mancanti, errate o danneggiate nei blister
PT Verificação de cápsulas ausentes, incorretas ou danificadas em blisters
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controllo | verificação |
| o | ou |
IT Verifica della presenza di particelle estranee e compresse o capsule difettose nei flaconi
PT Inspecione quanto a partículas e comprimidos ou cápsulas com defeito nos frascos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| particelle | partículas |
| e | e |
| compresse | comprimidos |
| o | ou |
IT Migliori macchine da caffè 2022: la nostra selezione delle migliori macchine da caffè in grani, macinate e a capsule
PT Melhores máquinas de café 2022: Nossa seleção das melhores máquinas de café em grão, moído e em cápsulas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| macchine | máquinas |
| selezione | seleção |
| e | e |
IT Scopri il processo creativo per disegnare una capsule collection o una collezione a edizione limitata originale
PT Descubra o processo criativo para lançar uma coleção cápsula ou edição limitada com voz própria
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scopri | descubra |
| processo | processo |
| creativo | criativo |
| edizione | edição |
| limitata | limitada |
PT anúncio cápsulas pequenas esboço do microfone gravação microfone microfone vintage microfone antigo mike podcast podcasting
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| annuncio | anúncio |
| audio | gravação |
| piccole | pequenas |
| microfono | microfone |
| vintage | vintage |
| mike | mike |
| podcast | podcast |
IT Regis è orgoglioso di presentare un?esclusiva capsule collection ispirata al St
PT Regis tem orgulho em anunciar sua exclusiva coleção cápsula inspirada no St
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| orgoglioso | orgulho |
| esclusiva | exclusiva |
| collection | coleção |
| ispirata | inspirada |
| al | no |
| st | st |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| leggende | lendas |
| lanciare | lançar |
| rock | rock |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| classico | clássico |
| amanti | amantes |
| kit | kits |
| ed | e |
| stata | foi |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| maglia | camisa |
| e | e |
| collection | coleção |
| completa | completa |
| accessori | acessórios |
| sono | estão |
| disponibili | disponíveis |
| co | co |
| uk | uk |
IT Scoprite come un produttore farmaceutico ha raddoppiato la produzione di riempimento di capsule rispettando le...
PT Saiba como um fabricante de produtos farmacêuticos dobrou sua produção de enchimento de cápsulas e, ao mesmo tempo,...
Showing 32 of 32 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese