IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Copenaghen - Kastrup (CPH)
"copenaghen" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
copenaghen | copenhaga |
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Copenaghen - Kastrup (CPH)
PT Voo de Washington - Dulles (IAD) para São Francisco (SFO)
Italian | Portuguese |
---|---|
volo | voo |
IT Dalla stazione centrale dei treni di Copenaghen partono ogni 10 minuti collegamenti diretti con il terminal ferroviario aeroportuale, localizzato presso il Terminal 3
PT Para Estocolmo são necessárias 5 horas
Italian | Portuguese |
---|---|
minuti | horas |
IT TG; Aeroporti: Bangkok International Airport, Francoforte sul Meno, Copenaghen - Kastrup, Stoccolma - Arlanda, Stoccolma, tutti gli aeroporti (ARN, BMA, VST), Oslo - Gardermoen, Taiwan-Taoyuan, Monaco di Baviera
PT TG; Aeroportos: Banguecoque - Suvarnabhumi, Frankfurt, Copenhaga, Estocolmo - Arlanda, Estocolmo, todos aeroportos (ARN, BMA, VST, NYO), Oslo - Gardermoen, Taipé-Taoyuan, Munique
Italian | Portuguese |
---|---|
aeroporti | aeroportos |
bangkok | banguecoque |
francoforte | frankfurt |
stoccolma | estocolmo |
oslo | oslo |
monaco | munique |
IT MS; Aeroporti: Il Cairo International, Copenaghen - Kastrup, Jeddah - King Abdulaziz International Airport, Lisbona, Istanbul - Atatürk, Johannesburg - OR Tambo, Aswan-Daraw, Luxor
PT MS; Aeroportos: Cairo, Copenhaga, Jeddah-King Abdulaziz, Lisboa, Istambul - Ataturk, Joanesburgo - Oliver Tambo, Assuão, Luxor
Italian | Portuguese |
---|---|
aeroporti | aeroportos |
lisbona | lisboa |
istanbul | istambul |
IT OU; Aeroporti: Francoforte sul Meno, Zagabria - Pleso, Copenaghen - Kastrup, Monaco di Baviera, Vienna - Schwecat, Zurigo (Zürich) - Kloten, Stoccolma - Arlanda, Stoccolma, tutti gli aeroporti (ARN, BMA, VST)
PT OU; Aeroportos: Frankfurt, Zagrebe - Pleso, Copenhaga, Munique, Viena, Zurique - Kloten, Estocolmo - Arlanda, Estocolmo, todos aeroportos (ARN, BMA, VST, NYO)
Italian | Portuguese |
---|---|
aeroporti | aeroportos |
francoforte | frankfurt |
monaco | munique |
vienna | viena |
zurigo | zurique |
stoccolma | estocolmo |
IT Scopri il nuovo hotel 5* con vista sul porto di Copenaghen. Prenota il tuo soggiorno con la tariffa "New Opening Promo" e ricevi fino al 20% di sconto e 30€ in Points omaggio, solo per i titolari NH Rewards.
PT Desfrute do novo hotel de 5 estrelas com vista para o porto de Copenhaga. Reserve a sua estadia com a nova promoção de inauguração com até 20% de desconto e 30 € em pontos de oferta apenas para membros NH Rewards.
Italian | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
vista | vista |
porto | porto |
prenota | reserve |
soggiorno | estadia |
e | e |
points | pontos |
solo | apenas |
nh | nh |
IT Una mentalità self-service "digital-first" in tutta l'organizzazione dei servizi sposta i dipendenti dell'aeroporto di Copenaghen.
PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.
Italian | Portuguese |
---|---|
mentalità | mentalidade |
self-service | autoatendimento |
organizzazione | organização |
dipendenti | funcionários |
aeroporto | aeroporto |
digital | digital |
sposta | move |
IT C'è un bus diretto tra Copenaghen e Stoccolma?
PT Existe um ônibus direto entre Copenhaga e Estocolmo?
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
diretto | direto |
tra | entre |
e | e |
stoccolma | estocolmo |
bus | ônibus |
IT C'è un treno diretto tra Copenaghen e Stoccolma?
PT Existe um trem direto entre Copenhaga e Estocolmo?
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
treno | trem |
diretto | direto |
tra | entre |
e | e |
stoccolma | estocolmo |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Copenaghen, Danimarca e Stoccolma, Svezia?
PT Quais empresas operam serviços entre Copenhaga, Dinamarca e Estocolmo, Suécia?
Italian | Portuguese |
---|---|
quali | quais |
compagnie | empresas |
servizi | serviços |
tra | entre |
danimarca | dinamarca |
e | e |
stoccolma | estocolmo |
svezia | suécia |
IT Il bus da Copenaghen a Stoccolma, operato da FlixBus, arriva alla stazione di Stockholm.
PT Copenhaga para Estocolmo ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Stockholm .
Italian | Portuguese |
---|---|
stoccolma | estocolmo |
bus | ônibus |
IT Il treno da Copenaghen a Stoccolma, operato da Swedish Railways (SJ), arriva alla stazione di Stockholm Centralstation.
PT Copenhaga para Estocolmo trem , operados por Swedish Railways (SJ),com parada final em Stockholm Centralstation .
Italian | Portuguese |
---|---|
treno | trem |
stoccolma | estocolmo |
IT Prenota il tuo bus Copenaghen Stoccolma, biglietti online con Omio e FlixBus.
PT Reserve bilhetes online de Copenhaga para Estocolmo ônibus com Omio e FlixBus
Italian | Portuguese |
---|---|
prenota | reserve |
stoccolma | estocolmo |
biglietti | bilhetes |
online | online |
e | e |
bus | ônibus |
IT Come arrivo all'aeroporto di Copenhagen (CPH) da Copenaghen?
PT Como chegar no (a) Copenhagen (CPH) do aeroporto de Copenhaga?
Italian | Portuguese |
---|---|
arrivo | chegar |
aeroporto | aeroporto |
IT Hai bisogno di noleggiare un'auto a Copenaghen?
PT Precisa alugar um carro no(a) Copenhaga ?
Italian | Portuguese |
---|---|
noleggiare | alugar |
un | um |
IT Dalla stazione centrale dei treni di Copenaghen partono ogni 10 minuti collegamenti diretti con il terminal ferroviario aeroportuale, localizzato presso il Terminal 3
PT Para Estocolmo são necessárias 5 horas
Italian | Portuguese |
---|---|
minuti | horas |
IT Una mentalità self-service "digital-first" in tutta l'organizzazione dei servizi sposta i dipendenti dell'aeroporto di Copenaghen.
PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.
Italian | Portuguese |
---|---|
mentalità | mentalidade |
self-service | autoatendimento |
organizzazione | organização |
dipendenti | funcionários |
aeroporto | aeroporto |
digital | digital |
sposta | move |
IT Una mentalità self-service "digital-first" in tutta l'organizzazione dei servizi sposta i dipendenti dell'aeroporto di Copenaghen.
PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.
Italian | Portuguese |
---|---|
mentalità | mentalidade |
self-service | autoatendimento |
organizzazione | organização |
dipendenti | funcionários |
aeroporto | aeroporto |
digital | digital |
sposta | move |
IT Una mentalità self-service "digital-first" in tutta l'organizzazione dei servizi sposta i dipendenti dell'aeroporto di Copenaghen.
PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.
Italian | Portuguese |
---|---|
mentalità | mentalidade |
self-service | autoatendimento |
organizzazione | organização |
dipendenti | funcionários |
aeroporto | aeroporto |
digital | digital |
sposta | move |
IT Una mentalità self-service "digital-first" in tutta l'organizzazione dei servizi sposta i dipendenti dell'aeroporto di Copenaghen.
PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.
Italian | Portuguese |
---|---|
mentalità | mentalidade |
self-service | autoatendimento |
organizzazione | organização |
dipendenti | funcionários |
aeroporto | aeroporto |
digital | digital |
sposta | move |
IT Una mentalità self-service "digital-first" in tutta l'organizzazione dei servizi sposta i dipendenti dell'aeroporto di Copenaghen.
PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.
Italian | Portuguese |
---|---|
mentalità | mentalidade |
self-service | autoatendimento |
organizzazione | organização |
dipendenti | funcionários |
aeroporto | aeroporto |
digital | digital |
sposta | move |
IT Una mentalità self-service "digital-first" in tutta l'organizzazione dei servizi sposta i dipendenti dell'aeroporto di Copenaghen.
PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.
Italian | Portuguese |
---|---|
mentalità | mentalidade |
self-service | autoatendimento |
organizzazione | organização |
dipendenti | funcionários |
aeroporto | aeroporto |
digital | digital |
sposta | move |
IT Una mentalità self-service "digital-first" in tutta l'organizzazione dei servizi sposta i dipendenti dell'aeroporto di Copenaghen.
PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.
Italian | Portuguese |
---|---|
mentalità | mentalidade |
self-service | autoatendimento |
organizzazione | organização |
dipendenti | funcionários |
aeroporto | aeroporto |
digital | digital |
sposta | move |
IT Una mentalità self-service "digital-first" in tutta l'organizzazione dei servizi sposta i dipendenti dell'aeroporto di Copenaghen.
PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.
Italian | Portuguese |
---|---|
mentalità | mentalidade |
self-service | autoatendimento |
organizzazione | organização |
dipendenti | funcionários |
aeroporto | aeroporto |
digital | digital |
sposta | move |
IT Convision A/S è una società di consulenza informatica con sede a Copenaghen.
PT A Convision A/S é uma consultoria de TI sediada em Copenhagen.
Italian | Portuguese |
---|---|
s | s |
consulenza | consultoria |
IT La chiesa di Nostro Redentore a Copenaghen
PT Igreja de Nosso Salvador, no bairro de Christianshavn
Italian | Portuguese |
---|---|
chiesa | igreja |
di | de |
nostro | nosso |
IT Unisciti a noi per questa visita guidata di Copenaghen! Scoprirai i luoghi imprescindibili della capitale in compagnia di una guida in italiano! Vieni?
PT Curta um passeio guiado pelo centro histórico de Copenhague, a melhor forma de fazer um primeiro contato com a capital dinamarquesa. Além disso, é grátis!
Italian | Portuguese |
---|---|
guidata | guiado |
capitale | capital |
IT Come andare da Stazione di Copenaghen Centrale a Berlino in aereo, treno, bus, macchina, traghetto auto
PT De Copenhagen Central Station para Berlim - Existem 7 maneiras de chegar ao seu destino: avião, trem, ônibus, carro e carro balsa
Italian | Portuguese |
---|---|
come | e |
stazione | station |
centrale | central |
berlino | berlim |
aereo | avião |
treno | trem |
traghetto | balsa |
IT Stazione di Copenaghen Centrale a Berlino
PT Copenhagen Central Station para Berlim
Italian | Portuguese |
---|---|
stazione | station |
centrale | central |
berlino | berlim |
IT Stazione di Copenaghen Centrale a Berlino in treni
PT Copenhagen Central Station para Berlim em trens
Italian | Portuguese |
---|---|
stazione | station |
centrale | central |
berlino | berlim |
treni | trens |
IT C'è un bus diretto tra Stazione di Copenaghen Centrale e Berlino?
PT Existe um ônibus direto entre Copenhagen Central Station e Berlim?
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
diretto | direto |
stazione | station |
centrale | central |
e | e |
berlino | berlim |
bus | ônibus |
IT C'è un treno diretto tra Stazione di Copenaghen Centrale e Berlino?
PT Existe um trem direto entre Copenhagen Central Station e Berlim?
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
treno | trem |
diretto | direto |
stazione | station |
centrale | central |
e | e |
berlino | berlim |
IT No, non c'è un treno diretto da Stazione di Copenaghen Centrale a Berlino. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da København H e in arrivo a S+U Berlin Hauptbahnhof via Hamburg Hbf. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 6h 52min.
PT Não há trem diretos de Copenhagen Central Station para Berlim. Porém, há serviços saindo de København H com destino a(ao) S+U Berlin Hauptbahnhof por Hamburg Hbf A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 6h 52m.
Italian | Portuguese |
---|---|
treno | trem |
diretto | diretos |
stazione | station |
centrale | central |
servizi | serviços |
e | e |
s | s |
hbf | hbf |
viaggio | viagem |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Copenaghen Centrale, Danimarca e Berlino, Germania?
PT Quais empresas operam serviços entre Copenhagen Central Station, Dinamarca e Berlim, Alemanha?
Italian | Portuguese |
---|---|
quali | quais |
compagnie | empresas |
servizi | serviços |
stazione | station |
centrale | central |
danimarca | dinamarca |
e | e |
berlino | berlim |
germania | alemanha |
IT Il bus da Stazione di Copenaghen Centrale a Berlino, operato da FlixBus, arriva alla stazione di Berlin ZOB [Fernbus].
PT Copenhagen Central Station para Berlim ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Berlin ZOB [Fernbus] .
Italian | Portuguese |
---|---|
centrale | central |
bus | ônibus |
IT Il treno da Stazione di Copenaghen Centrale a Berlino, operato da Deutsche Bahn Intercity-Express, arriva alla stazione di S+U Berlin Hauptbahnhof.
PT Copenhagen Central Station para Berlim trem , operados por Deutsche Bahn Intercity-Express,com parada final em S+U Berlin Hauptbahnhof .
Italian | Portuguese |
---|---|
treno | trem |
centrale | central |
s | s |
IT Prenota online i biglietti treno da Stazione di Copenaghen Centrale a Berlino con Omio.
PT Reserve bilhetes online de Copenhagen Central Station para Berlim trem com Omio
Italian | Portuguese |
---|---|
prenota | reserve |
online | online |
biglietti | bilhetes |
treno | trem |
stazione | station |
centrale | central |
berlino | berlim |
IT Come arrivo all'aeroporto di Copenhagen (CPH) da Stazione di Copenaghen Centrale?
PT Como chegar no (a) Copenhagen (CPH) do aeroporto de Copenhagen Central Station?
Italian | Portuguese |
---|---|
arrivo | chegar |
aeroporto | aeroporto |
stazione | station |
centrale | central |
IT Lynetteholm, proteste a Copenaghen per l'isola che non c'è
PT O "café das reparações" em Copenhaga
IT Copenaghen si è prefissata un ambizioso obiettivo ambientale. La città vuole diventare la prima capitale al mondo a raggiungere la neutralità del carbonio.
PT A polícia já confirmou que não há feridos
IT Originario di Copenaghen, in Danimarca, ha pubblicato il libro
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
IT Originario di Copenaghen, in Danimarca, ha pubblicato il libro
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
Showing 43 of 43 translations