IT Sebbene D-EDGE fornisca una potente e completa soluzione CRS, siamo consapevoli che potresti utilizzare una piattaforma diversa, ecco perché possiamo collegare la maggior parte delle CRS esistenti sul mercato, anche se sono nostri concorrenti!
IT Sebbene D-EDGE fornisca una potente e completa soluzione CRS, siamo consapevoli che potresti utilizzare una piattaforma diversa, ecco perché possiamo collegare la maggior parte delle CRS esistenti sul mercato, anche se sono nostri concorrenti!
PT Embora a D-EDGE forneça um poderoso CRS, reconhecemos que poderia estar a utilizar uma plataforma diferente. É por isso que podemos associar a maior parte dos CRS existentes do mercado, mesmo que sejam nossos concorrentes!
Italian | Portuguese |
---|---|
potente | poderoso |
crs | crs |
potresti | poderia |
utilizzare | utilizar |
piattaforma | plataforma |
diversa | diferente |
possiamo | podemos |
parte | parte |
esistenti | existentes |
mercato | mercado |
nostri | nossos |
concorrenti | concorrentes |
IT Sebbene D-EDGE fornisca una potente e completa soluzione CRS, siamo consapevoli che potresti utilizzare una piattaforma diversa, ecco perché possiamo collegare la maggior parte delle CRS esistenti sul mercato, anche se sono nostri concorrenti!
PT Embora a D-EDGE forneça um poderoso CRS, reconhecemos que poderia estar a utilizar uma plataforma diferente. É por isso que podemos associar a maior parte dos CRS existentes do mercado, mesmo que sejam nossos concorrentes!
Italian | Portuguese |
---|---|
potente | poderoso |
crs | crs |
potresti | poderia |
utilizzare | utilizar |
piattaforma | plataforma |
diversa | diferente |
possiamo | podemos |
parte | parte |
esistenti | existentes |
mercato | mercado |
nostri | nossos |
concorrenti | concorrentes |
IT Collegare il tuo hotel a un potente ecosistema. Soluzioni: PMS, RMS, CRM, CRS, Sistemi di pagamento, Distribuzione
PT Conectar o seu hotel a um poderoso ecossistema Conectividade do : PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution
Italian | Portuguese |
---|---|
collegare | conectar |
hotel | hotel |
potente | poderoso |
ecosistema | ecossistema |
pms | pms |
crm | crm |
crs | crs |
IT Il Sistema di Inventario Centrale è il cuore del tuo CRS
PT O Sistema de inventário central é o coração do seu CRS
Italian | Portuguese |
---|---|
inventario | inventário |
crs | crs |
IT Hanno bisogno di una tecnologia che sia flessibile, affidabile e che renda la loro vita più facile e hanno bisogno di un ottimo supporto e di un prezzo equo dal loro partner CRS
PT Eles precisam de tecnologia que seja flexível, fiável e facilite as suas vidas e precisam de grande apoio e de um preço justo por parte do seu parceiro CRS
Italian | Portuguese |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
flessibile | flexível |
e | e |
vita | vidas |
ottimo | grande |
supporto | apoio |
prezzo | preço |
equo | justo |
partner | parceiro |
crs | crs |
IT ResNet World è una società di CRS orientata al servizio clienti che fornisce servizi di marketing e distribuzione online agli hotel partner nella regione MENA, Oceania, Europa e America
PT ResNet World é uma empresa CRS orientada para o serviço ao cliente que fornece serviços de marketing online e de distribuição electrónica a hotéis parceiros no MENA, Oceana, Europa e América
Italian | Portuguese |
---|---|
world | world |
società | empresa |
crs | crs |
clienti | cliente |
fornisce | fornece |
marketing | marketing |
e | e |
distribuzione | distribuição |
online | online |
hotel | hotéis |
partner | parceiros |
europa | europa |
america | américa |
IT Come costruire una piattaforma CRS-CRM per hotel di successo basata su soluzioni di diversi fornitori?
PT Como construir uma ligação com sucesso de CRS-CRM, tendo soluções de diferentes fornecedores?
Italian | Portuguese |
---|---|
costruire | construir |
successo | sucesso |
soluzioni | soluções |
diversi | diferentes |
fornitori | fornecedores |
IT Collegare il tuo hotel a un potente ecosistema. Soluzioni: PMS, RMS, CRM, CRS, Sistemi di pagamento, Distribuzione
PT Conectar o seu hotel a um poderoso ecossistema Conectividade do : PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution
Italian | Portuguese |
---|---|
collegare | conectar |
hotel | hotel |
potente | poderoso |
ecosistema | ecossistema |
pms | pms |
crm | crm |
crs | crs |
IT Accor sceglie D-EDGE per fornire la CRS di nuova generazione ai propri hotel a livello internazionale
PT A Accor escolhe a D-EDGE para fornecer o seu CRS de próxima geração para os seus hotéis em todo o mundo
Italian | Portuguese |
---|---|
sceglie | escolhe |
fornire | fornecer |
crs | crs |
generazione | geração |
hotel | hotéis |
accor | accor |
IT Il Sistema di Inventario Centrale è il cuore del tuo CRS
PT O Sistema de inventário central é o coração do seu CRS
Italian | Portuguese |
---|---|
inventario | inventário |
crs | crs |
IT Completamente integrate con la CRS D-EDGE, le nostre soluzioni consentono l?elaborazione avanzata dei pagamenti degli hotel su tutti i canali di prenotazione, durante tutto il processo di prenotazione.
PT Totalmente integradas no nosso D-EDGE CRS, as nossas soluções permitem o processamento avançado dos pagamentos do hotel em todos os canais de reservas, ao longo de toda a trajetória da reserva.
Italian | Portuguese |
---|---|
integrate | integradas |
crs | crs |
soluzioni | soluções |
consentono | permitem |
avanzata | avançado |
pagamenti | pagamentos |
hotel | hotel |
canali | canais |
IT Nellagosto 2019, questa immagine è stata scattata mostrando lattracco della nave SpaceX Dragon con il modulo Harmony della ISS come parte della missione di rifornimento CRS-18.
PT Em agosto de 2019, esta imagem foi tirada mostrando a nave SpaceX Dragon atracando com o módulo Harmony da ISS como parte da missão de reabastecimento CRS-18.
Italian | Portuguese |
---|---|
immagine | imagem |
stata | foi |
mostrando | mostrando |
modulo | módulo |
parte | parte |
missione | missão |
Showing 12 of 12 translations