IT Realme 8 Pro ha davvero solo un inconveniente: il marchio molto rumoroso sul retro del telefono. Se sei daccordo, ottieni un sacco di telefono per il prezzo.
Translate "daccordo" to Portuguese
Showing 17 of 17 translations of the phrase "daccordo" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of daccordo
Italian
Portuguese
PT O Realme 8 Pro realmente só tem uma desvantagem - a marca muito forte na parte de trás do telefone. Se você concordar com isso, você ganha muitos telefones pelo preço.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ha | tem |
| marchio | marca |
| retro | de trás |
| ottieni | ganha |
| prezzo | preço |
IT Un colorato omaggio alla leggenda del gioco che è Sonic the Hedgehog. A 29 anni e oltre, Sonic sta andando un po daccordo, ma vivrà con stile su questa appendice.
PT Uma homenagem colorida à lenda do jogo que é Sonic the Hedgehog. Aos 29 anos e contando, Sonic está progredindo um pouco, mas ele viverá em grande estilo neste apêndice.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| colorato | colorida |
| omaggio | homenagem |
| leggenda | lenda |
| gioco | jogo |
| anni | anos |
| e | e |
| stile | estilo |
| ma | mas |
IT Ma il supporto dei due grandi servizi di streaming è il benvenuto e più che sufficiente per andare daccordo.
PT Mas o suporte dos dois grandes serviços de streaming é bem-vindo e mais do que suficiente para continuar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| streaming | streaming |
| benvenuto | bem-vindo |
| e | e |
| ma | mas |
IT E senza compromessi per il suono, se sei comunque daccordo con il grande basso.Leggi il verdetto completo
PT E sem comprometer o som, se você estiver a bordo com o grande baixo de qualquer maneira.Ler veredito completo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| compromessi | comprometer |
| comunque | qualquer maneira |
| grande | grande |
| leggi | ler |
| completo | completo |
IT Contro: il fatto che BritBox ospiti solo la televisione e i film britannici è un suo limite e il motivo principale per cui potresti non andare daccordo
PT Contra: O fato de que a BritBox só hospeda televisão e filmes britânicos é sua própria limitação, e a principal razão pela qual você pode não continuar com isso
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fatto | fato |
| televisione | televisão |
| e | e |
| film | filmes |
| limite | limitação |
| motivo | razão |
IT E questa modalità da 55 pollici può essere tua anche per meno soldi rispetto allA9, se sei daccordo con il fatto che sia un set più grande.
PT E este modo de 55 polegadas pode ser seu por menos dinheiro do que o A9 também - se você estiver ok com ele sendo um conjunto maior.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| modalità | modo |
| pollici | polegadas |
| meno | menos |
| soldi | dinheiro |
IT E senza compromessi per il suono, se sei comunque daccordo con il grande basso.Leggi il verdetto completo
PT E sem comprometer o som, se você estiver a bordo com o grande baixo de qualquer maneira.Ler veredito completo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| compromessi | comprometer |
| comunque | qualquer maneira |
| grande | grande |
| leggi | ler |
| completo | completo |
IT Contro: il fatto che BritBox ospiti solo la televisione e i film britannici è un suo limite e il motivo principale per cui potresti non andare daccordo
PT Contra: O fato de que a BritBox só hospeda televisão e filmes britânicos é sua própria limitação, e a principal razão pela qual você pode não continuar com isso
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fatto | fato |
| televisione | televisão |
| e | e |
| film | filmes |
| limite | limitação |
| motivo | razão |
IT Fitbit non sembra essere daccordo, tuttavia, e sta reagendo con i suoi fitness tracker ricchi di funzionalità
PT O Fitbit parece não concordar e está revidando com seus próprios rastreadores de fitness ricos em recursos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sembra | parece |
| e | e |
| fitness | fitness |
| tracker | rastreadores |
| funzionalità | recursos |
IT È davvero facile andare daccordo e sedersi al volante è rilassante
PT É muito fácil conviver e relaxar ao sentar-se ao volante
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| davvero | muito |
| facile | fácil |
| e | e |
| sedersi | sentar |
IT Anche se non sei daccordo con il sentimento, devi ammirare questo. Una zucca dentro una zucca, intagliata per assomigliare a Donald Trump dietro le sbarre.
PT Mesmo que você discorde do sentimento, você tem que admirar este. Uma abóbora dentro de outra, esculpida para se parecer com Donald Trump atrás das grades.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sentimento | sentimento |
| zucca | abóbora |
IT Sì, non siamo andati daccordo con il trackpad su questo laptop
PT Sim, não começamos com o trackpad neste laptop
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| laptop | laptop |
IT E questa modalità da 55 pollici può essere tua anche per meno soldi rispetto allA9, se sei daccordo con il fatto che sia un set più grande.
PT E este modo de 55 polegadas pode ser seu por menos dinheiro do que o A9 também - se você estiver ok com ele sendo um conjunto maior.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| modalità | modo |
| pollici | polegadas |
| meno | menos |
| soldi | dinheiro |
IT Se ascolti Apple, ti diranno che solo la serie iPhone 13 ha la capacità di scattare macro a causa dei nuovi sensori della fotocamera con gamme focali molto più vicine, tuttavia, l app Halide non è daccordo.
PT Se você ouvir a Apple, eles dirão que apenas a série do iPhone 13 tem a capacidade de gravar macro devido aos novos sensores de câmera terem faixas focais muito mais próximas, no entanto, o aplicativo Halide discorda.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| serie | série |
| iphone | iphone |
| capacità | capacidade |
| macro | macro |
| nuovi | novos |
| sensori | sensores |
| fotocamera | câmera |
| focali | focais |
| app | aplicativo |
IT Potresti essere daccordo sul fatto che consentire la fotocamera sia divertente, ma laccesso illimitato a YouTube non lo è
PT Você pode concordar que permitir a câmera é divertido, mas o acesso ilimitado ao YouTube não é
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sul | ao |
| consentire | permitir |
| fotocamera | câmera |
| divertente | divertido |
| illimitato | ilimitado |
| youtube | youtube |
| ma | mas |
IT Un utente di Twitter lo ha definito " distopico borderline " e non potremmo essere più daccordo.
PT Um usuário do Twitter chamou de " distópico fronteiriço " e não podíamos concordar mais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| utente | usuário |
| e | e |
| più | mais |
IT Siamo tutti daccordo che l Apple Watch è uno dei migliori smartwatch in circolazione . La sua interfaccia utente è più elegante di molti rivali, funzi...
PT Todos podemos concordar que o Apple Watch é um dos melhores relógios inteligentes existentes no mercado . Sua interface de usuário é mais lisa do que
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| watch | watch |
| smartwatch | relógios inteligentes |
| utente | usuário |
Showing 17 of 17 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese