IT La gamma Tetra Pak® Ice Cream Filler è composta da Ice Cream Filler A2, la macchina in linea, e da Tetra Pak® Ice Cream Filler M1, l'unità di riempimento manuale.
Translate "ice" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ice" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of ice
Italian
Portuguese
PT A família Tetra Pak® Máquina de enchimento de gelado é composta pela máquina em linha, a Máquina de enchimento de gelado A2, e a unidade de enchimento de operação manual, a Tetra Pak® Máquina de enchimento de gelado M1.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tetra | tetra |
| composta | composta |
| linea | linha |
| e | e |
| m | m |
| riempimento | enchimento |
| manuale | manual |
IT L'Ice Ribbon è il primo impianto Olimpico invernale al mondo che utilizza la tecnologia di raffreddamento diretto ad anidride carbonica, e produrrà la più grande superficie di ghiaccio in Asia con una superficie di 12.000 metri quadrati
PT A “Faixa de Gelo” é o primeiro local de competição Olímpica a usar uma tecnologia de resfriamento transcrítica direta de dióxido de carbono para produzir gelo, e proporcionará a maior superfície de gelo da Ásia com 12.000 m²
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| raffreddamento | resfriamento |
| diretto | direta |
| e | e |
| superficie | superfície |
| ghiaccio | gelo |
| asia | Ásia |
IT Il programma corto maschile si è tenuto alla Gangneung Ice Arena il 16 febbraio 2018.
PT O programa curto masculino foi realizado na Arena de Gelo Gangneung no dia 16 de fevereiro de 2018.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corto | curto |
| maschile | masculino |
| arena | arena |
| febbraio | fevereiro |
IT Questo evento si è tenuto alla Gangneung Ice Arena l'11 febbraio del 2018.
PT O evento por time foi realizado na Arena de Gelo Gangneung no dia 11 de fevereiro de 2018.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| evento | evento |
| arena | arena |
| febbraio | fevereiro |
IT La gara di programma corto per coppie si è tenuto alla Gangneung Ice Arena il 14 febbraio 2018.
PT O programa curto em pares foi realizado na Arena de Gelo Gangneung no dia 14 de fevereiro de 2018.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| programma | programa |
| corto | curto |
| coppie | pares |
| arena | arena |
| febbraio | fevereiro |
IT Leggi di più su Ice cream Line Insights
PT Leia mais sobre Informações importantes sobre sorvete
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| leggi | leia |
| più | mais |
IT Per saperne di più su Ice cream Line Insights
PT Leia mais sobre Ice cream Line Insights
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| line | line |
| insights | insights |
IT R&R Ice Cream offre un delizioso gelato con stecco, in coni, sandwich, barrette e vaschette ai consumatori europei, e ora produce anche le proprie salse.
PT A R&R Ice Cream fornece deliciosos sorvetes em palitos, cones, sanduíches, barras e tubos para os consumidores europeus e, agora, também produz as próprias coberturas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| offre | fornece |
| e | e |
| consumatori | consumidores |
| europei | europeus |
| ora | agora |
| produce | produz |
| amp | amp |
IT Scopri di più su R&R Ice Cream - il gusto del successo
PT Leia mais sobre a R&R Ice Cream – a cobertura do sucesso
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| successo | sucesso |
| amp | amp |
IT Passo dopo passo con Bachir Ice Cream, il re del gelato libanese
PT Passo a passo com a Bachir Ice Cream, o rei do sorvete libanês
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| re | rei |
| gelato | sorvete |
IT Per l'azienda libanese Bachir Ice Cream, una buona ricetta di gelato non è sufficiente. Occorre anche un'ottima tecnologia di trattamento e la conoscenza
PT Para a libanesa Bachir Ice Cream, uma boa receita de sorvete não é o suficiente. É preciso combiná-la com a tecnologia de processamento ideal e conhecimento
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricetta | receita |
| gelato | sorvete |
| occorre | preciso |
| tecnologia | tecnologia |
| trattamento | processamento |
| e | e |
| conoscenza | conhecimento |
IT Ecco perché stiamo introducendo Ice Cream Line Insight®, una soluzione digitale che consente ai produttori di gelato di migliorare l'efficienza della linea di produzione grazie, appunto, agli insights.
PT E é por isso que estamos apresentando o Ice cream Line Insight®, uma solução digital que permite aos fabricantes de sorvete melhorar a eficiência da linha de produção por meio de (sim, você adivinhou!) insights.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| digitale | digital |
| consente | permite |
| gelato | sorvete |
| migliorare | melhorar |
| efficienza | eficiência |
IT Ice Cream Line Insight è un ottimo modo per garantire una resa stabile e uniforme
PT O Ice Cream Line Insight é uma ótima maneira de garantir uma produção estável e consistente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| line | line |
| modo | maneira |
| garantire | garantir |
| e | e |
| uniforme | consistente |
IT Per saperne di più su Ice Cream Line InsightTM e come può migliorare la tua produzione, contattaci!
PT Para saber mais sobre o Ice Cream Line Insight™ e o que ele pode fazer por você, basta entrar em contato.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| saperne | saber |
| line | line |
| contattaci | contato |
IT E naturalmente, "Ice Agе”, un programma televisivo super popolare che all'epoca ha giocato un ruolo enorme.
PT E claro, A Era do Gelo, que foi um programa de TV muito popular no país, ajudou a aumentar o interesse no esporte.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| un | um |
| programma | programa |
| televisivo | tv |
| popolare | popular |
| all | muito |
IT Una birreria di prima qualità e il Rocket Ice Cream si possono trovare proprio accanto all'ingresso, e appena fuori dall'isoletta troverai bagel cotti a legna e piatti ispirati alla Baja California.
PT Uma cervejaria de primeira qualidade e Rocket Ice Cream podem ser encontrados na porta ao lado, e no bloco logo abaixo você encontrará bagels a lenha e comida inspirada em Baja California.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qualità | qualidade |
| e | e |
| possono | podem |
| trovare | encontrar |
| ingresso | porta |
| california | california |
IT * Tutte le informazioni raccolte da https://www.lcg.com/uk/, vedi sito web per i termini e le condizioni. Il suo capitale è a rischio. Ultimo aggiornamento il 14 febbraio 2017. 100 oz oro contratto future esempio con ICE
PT * Todas as informações coletadas a partir de https://www.lcg.com/uk/, consulte o site para os termos e condições completos. O seu capital está em risco. Última Atualização em 14 de fevereiro de 2017. 100 oz exemplo ouro Contrato Futuro com ICE
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutte | todas |
| raccolte | coletadas |
| https | https |
| e | e |
| capitale | capital |
| rischio | risco |
| febbraio | fevereiro |
| oro | ouro |
| esempio | exemplo |
| uk | uk |
IT In Europa, il ICE Natural Gas Futures contracts sono i più attivamente scambiati
PT Na Europa, o ICE Natural Gas Futures contracts são as mais negociadas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| natural | natural |
| sono | são |
| più | mais |
| gas | gas |
IT Futures trading in rame è in gran parte fatto su scambi fisici e comportano anche la consegna fisica della merce quali lo scambio ICE.
PT Negociação de futuros em cobre é feito principalmente em trocas físicas e também envolvem a entrega física da mercadoria, tais como a troca ICE.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| futures | futuros |
| rame | cobre |
| fatto | feito |
| scambi | trocas |
| e | e |
| anche | também |
| consegna | entrega |
| merce | mercadoria |
IT Nel 2014, il nome fu cambiato in ICE Futures Europe.
PT Em 2014, o nome foi mudado para ICE Futures Europe.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nome | nome |
| fu | foi |
PT Ícones de Popular icons no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| popolari | popular |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Pessoas no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| persone | pessoas |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Faãâ§a vocã⪠mesmo no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| utente | usuário |
PT Obtenha ícones gratuitos de Faãâ§a vocã⪠mesmo no estilo Ice Cream para seu projeto. As imagens gratuitas são pixel perfect e estão disponíveis em PNG e vetor. Baixe ícones em todos os formatos ou edite-os de acordo com seu design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
PT Ícones de Perfil no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| profilo | perfil |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Esportes no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sports | esportes |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Animais no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| animali | animais |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Faãâ§a vocã⪠mesmo no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| utente | usuário |
PT Obtenha ícones gratuitos de Faãâ§a vocã⪠mesmo no estilo Ice Cream para seu projeto. As imagens gratuitas são pixel perfect e estão disponíveis em PNG e vetor. Baixe ícones em todos os formatos ou edite-os de acordo com seu design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
PT Ícones de Mapas no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Fichiers no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| utente | usuário |
PT Obtenha ícones gratuitos de Fichiers no estilo Ice Cream para seu projeto. As imagens gratuitas são pixel perfect e estão disponíveis em PNG e vetor. Baixe ícones em todos os formatos ou edite-os de acordo com seu design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
PT Ícones de Jogos no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| giochi | jogos |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Mobile no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mobile | mobile |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Militar no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| militare | militar |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Compras no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| shopping | compras |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Popular icons no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| popolari | popular |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Compras no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| shopping | compras |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Pessoas no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| persone | pessoas |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Mensagens no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| messaggistica | mensagens |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Rede no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| network | rede |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Pastas no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cartelle | pastas |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Plantas no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piante | plantas |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Animais no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| animali | animais |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Logotipos no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| loghi | logotipos |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Esportes no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sports | esportes |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Transportes no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trasporti | transportes |
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Social media no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| social | social |
| e | e |
| utente | usuário |
| media | media |
PT Ícones de Astrologia no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| utente | usuário |
PT Ícones de Arquivos no estilo Ice Cream para design gráfico e interface do usuário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| file | arquivos |
| e | e |
| utente | usuário |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese