IT I Servizi MoPub supportano l’integrazione tecnica dei servizi di tali Partner per la Mediazione Pubblicitaria Supportata nelle app dei Publisher tramite la mediazione di MoPub e, in alcuni casi, prodotti di offerta in tempo reale
Translate "mediazione" to Portuguese
Showing 44 of 44 translations of the phrase "mediazione" from Italian to Portuguese
Translations of mediazione
"mediazione" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| mediazione | mediação |
Translation of Italian to Portuguese of mediazione
Italian
Portuguese
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| integrazione | integração |
| tecnica | técnica |
| partner | parceiros |
| mediazione | mediação |
| pubblicitaria | publicidade |
| app | aplicativos |
| e | e |
| alcuni | alguns |
| tempo | tempo |
| reale | real |
IT Dopo la risoluzione degli Arbitrati di classe, le parti si impegnano a intraprendere una mediazione globale di tutte le restanti domande di arbitrato prima del deposito di massa ("Mediazione globale")
PT Após a resolução das Arbitragens termômetro, as partes concordam em se envolver em uma mediação global de todas as demandas de arbitragem restantes que compõem o Registro em Massa (“Mediação Global”)
IT Ciò si traduce in una migliore esperienza dell'utente, poiché la tecnologia apprende come superare le ambiguità e interagire con le esigenze degli utenti senza la mediazione di un tecnico specializzato.
PT Dessa forma, é possível aprimorar a experiência do usuário, já que a tecnologia aprende como superar a ambiguidade e interagir com as necessidades dos usuários sem a necessidade de mediação de um especialista técnico.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| apprende | aprende |
| superare | superar |
| interagire | interagir |
| mediazione | mediação |
| migliore | aprimorar |
IT Il caso di questa mediazione servito da lezione enorme per quanto facile potrebbe essere anche per i regolatori di perdere i segnali di pericolo
PT O caso deste corretora serviu como uma grande lição de como fácil poderia ser até mesmo para os reguladores perder sinais de alerta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| caso | caso |
| lezione | lição |
| enorme | grande |
| facile | fácil |
| regolatori | reguladores |
| perdere | perder |
| segnali | sinais |
IT Glycans egualmente svolge un ruolo nello sviluppo e nella mediazione di parecchie malattie. I cambiamenti in glicosilazione sono spesso marchi di garanzia degli stati differenti di malattia.
PT Glycans igualmente joga um papel na revelação e na mediação de diversas doenças. As mudanças no glycosylation são frequentemente indicações de estados diferentes da doença.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| egualmente | igualmente |
| un | um |
| ruolo | papel |
| e | e |
| mediazione | mediação |
| parecchie | diversas |
| spesso | frequentemente |
| differenti | diferentes |
IT Qualora insorga una controversia in merito alle presenti condizioni generali, ACCOR SA informerà il Cliente della possibilità di ricorrere a una procedura di mediazione convenzionale o ad altra procedura alternativa di composizione delle controversie.
PT O Cliente é informado pela Accor S.A. da possibilidade de recorrer, em caso de contestação relativa à presentes Condições Gerais, a um procedimento de mediação convencional ou a qualquer outra forma alternativa para a resolução dos litígios.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| presenti | presentes |
| condizioni | condições |
| generali | gerais |
| cliente | cliente |
| possibilità | possibilidade |
| ricorrere | recorrer |
| procedura | procedimento |
| mediazione | mediação |
| convenzionale | convencional |
| altra | outra |
| alternativa | alternativa |
| accor | accor |
IT Lo studio scopre i circuiti di un neurone che possono svolgere un ruolo chiave nell'anedonia indotta da dolore di mediazione
PT O estudo descobre os circuitos neuronal que podem jogar um papel chave em negociar o anhedonia dor-induzido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| studio | estudo |
| circuiti | circuitos |
| un | um |
| possono | podem |
| ruolo | papel |
| chiave | chave |
| nell | em |
| dolore | dor |
IT Sebbene i risultati indichino che gli anticorpi monoclonali erano efficaci nella mediazione della fagocitosi, una soglia che quella piombo ad una riduzione del risparmio di temi di interazione è stata identificata.
PT Embora os resultados indicassem que os anticorpos monoclonais eram eficazes na mediação da fagocitose, um ponto inicial que aquele conduzisse a uma redução na eficiência da interacção foi identificado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sebbene | embora |
| risultati | resultados |
| anticorpi | anticorpos |
| efficaci | eficazes |
| mediazione | mediação |
| riduzione | redução |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| partner | parceiros |
| mediazione | mediação |
| aziende | empresas |
| direttamente | diretamente |
| app | aplicativos |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| partner | parceiros |
| mediazione | mediação |
| pubblicitaria | publicidade |
| potrebbero | podem |
| reale | real |
| inventario | inventário |
| offerte | lances |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| partner | parceiros |
| mediazione | mediação |
| pubblicitaria | publicidade |
IT Il caso di questa mediazione servito da lezione enorme per quanto facile potrebbe essere anche per i regolatori di perdere i segnali di pericolo
PT O caso deste corretora serviu como uma grande lição de como fácil poderia ser até mesmo para os reguladores perder sinais de alerta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| caso | caso |
| lezione | lição |
| enorme | grande |
| facile | fácil |
| regolatori | reguladores |
| perdere | perder |
| segnali | sinais |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT Ciò si traduce in una migliore esperienza dell'utente, poiché la tecnologia apprende come superare le ambiguità e interagire con le esigenze degli utenti senza la mediazione di un tecnico specializzato.
PT Dessa forma, é possível aprimorar a experiência do usuário, já que a tecnologia aprende como superar a ambiguidade e interagir com as necessidades dos usuários sem a necessidade de mediação de um especialista técnico.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| apprende | aprende |
| superare | superar |
| interagire | interagir |
| mediazione | mediação |
| migliore | aprimorar |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT La nostra collaborazione con il JAMS sarà conforme ai Regolamenti di mediazione internazionale del JAMS, consultabili sul sito web del JAMS all’indirizzo http://www.jamsadr.com
PT Iremos cooperar com a JAMS, de acordo com as Regras Internacionais de Mediação da JAMS, as quais podem ser acedidas no website da JAMS em http://www.jamsadr.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sarà | ser |
| mediazione | mediação |
| internazionale | internacionais |
| http | http |
IT Attraverso l'uso di smart contract e smart property, il livello di fiducia sarebbe molto più alto, si ridurrebbero le frodi, le commissioni di mediazione per terze parti e sarebbe possibile portare le operazioni a un nuovo livello.
PT Com o uso de contratos e propriedades inteligentes, o nível de confiança pode ser muito maior, reduzindo a fraude, as taxas de mediação de terceiros e permitindo que as operações sejam levadas a um novo nível.
IT Continua la protesta della minoranza serba nel nord del Kosovo. L'inviato Usa a Pristina per tentare una difficile mediazione
PT Cidadãos do Kosovo poderão viajar no espaço Schengen, sem vistos, a partir de 2024. O Conselho e o Parlamento Europeu ainda têm de aprovar a decisão
IT Continua la protesta della minoranza serba nel nord del Kosovo. L'inviato Usa a Pristina per tentare una difficile mediazione
PT Cidadãos do Kosovo poderão viajar no espaço Schengen, sem vistos, a partir de 2024. O Conselho e o Parlamento Europeu ainda têm de aprovar a decisão
IT Alla fine dopo serrate trattative, Serbia e Kosovo hanno raggiunto un accordo per porre fine alla loro disputa sulle targhe con la mediazione di Bruxelles
PT Muitos sérvios festejam fim de ano, sem olhar a gastos, mesmo em tempo de crise.
IT Continua la protesta della minoranza serba nel nord del Kosovo. L'inviato Usa a Pristina per tentare una difficile mediazione
PT Cidadãos do Kosovo poderão viajar no espaço Schengen, sem vistos, a partir de 2024. O Conselho e o Parlamento Europeu ainda têm de aprovar a decisão
IT Alla fine dopo serrate trattative, Serbia e Kosovo hanno raggiunto un accordo per porre fine alla loro disputa sulle targhe con la mediazione di Bruxelles
PT Muitos sérvios festejam fim de ano, sem olhar a gastos, mesmo em tempo de crise.
IT Decisiva la mediazione del presidente bielorusso Lukashenko: sarà proprio la Bielorussia ad ospitare l'esilio di Prigozhin, che - secondo l'accordo citato dal portavoce del Cremlino - non verrà processato in Russia
PT Presidente da Bielorrússia diz que o líder do grupo paramilitar Wagner se encontra atualmente na cidade russa de São Petersburgo
IT Il premier indiano a Ramallah: "Auspico la nascita di uno stato palestinese sovrano e indipendente". Abbas rilancia e propone di aggirare gli Usa di Trump : "L'India sia pilastro di una nuova mediazione internazionale che rilanci la pace"
PT O líder da Autoridade Palestiniana diz não aceitar interferência do país norte-americano na relação Palestina-Israel
IT Serbia-Kosovo, fallisce il nuovo tentativo di mediazione dell'Ue
PT UE condena ataque que matou polícia no Kosovo
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese