IT Ma non è tutto: lapp Premiere Rush di Adobe per iPhone e iPad è un potente strumento di editing video con molte delle funzionalità di Premiere Pro, anche se è ridotto e può essere utilizzato da chiunque.
Translate "premiere" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "premiere" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of premiere
Italian
Portuguese
PT Mas isso não é tudo: o aplicativo Premiere Rush da Adobe para iPhone e iPad é uma ferramenta de edição de vídeo poderosa com muitos dos recursos do Premiere Pro, embora seja simplificado e possa ser usado por qualquer pessoa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| adobe | adobe |
| iphone | iphone |
| e | e |
| ipad | ipad |
| potente | poderosa |
| video | vídeo |
| funzionalità | recursos |
| editing | edição |
IT Ma non è tutto: l'app Premiere Rush di Adobe è un potente strumento di editing video con molte delle funzionalità di Premiere Pro, anche se è ridotta e può essere utilizzata da chiunque.
PT Mas isso não é tudo: o aplicativo Premiere Rush da Adobe é uma poderosa ferramenta de edição de vídeo com muitos dos recursos do Premiere Pro, embora seja simplificado e possa ser usado por qualquer pessoa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| adobe | adobe |
| potente | poderosa |
| video | vídeo |
| e | e |
| editing | edição |
IT Terzo tempo più veloce in premiere mur posettes (8:50) 19 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em premiere mur posettes (8:50) 19 de outubro de 2021
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tempo | tempo |
| più | mais |
| ottobre | outubro |
IT « Con app come Media Composer, After Effects e Premiere Pro, c'era il timore che non avrebbero tradotto molto bene per qualcuno che lavorava da un Chromebook e che si trovava in remoto e facendo editing pesante.
PT “ Com aplicativos como Media Composer, After Effects e Premiere Pro, havia um medo de que eles não fossem traduzidos muito bem para alguém trabalhando em um Chromebook e fazendo uma edição remota e pesada
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| app | aplicativos |
| timore | medo |
| remoto | remota |
| facendo | fazendo |
| pesante | pesada |
| media | media |
| chromebook | chromebook |
| editing | edição |
IT Offri ai tuoi studenti l'accesso ai computer del laboratorio scolastico in modo che possano eseguire app come AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e altro ancora dai loro dispositivi a casa, inclusi Chromebook e tablet!
PT Ofereça aos seus alunos acesso aos computadores do laboratório de informática para que eles possam usar aplicativos como AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e muito mais em seus dispositivos, incluindo Chromebooks e tablets!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| studenti | alunos |
| accesso | acesso |
| laboratorio | laboratório |
| possano | possam |
| autocad | autocad |
| adobe | adobe |
| inclusi | incluindo |
| chromebook | chromebooks |
IT In questo webinar vedrai una dimostrazione dal vivo di come accedere in remoto ad app come Adobe Premiere Pro su un Mac utilizzando Splashtop
PT Neste webinar, você verá uma demonstração ao vivo de como acessar aplicativos como o Adobe Premiere Pro em um Mac remotamente usando a Splashtop
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dimostrazione | demonstração |
| accedere | acessar |
| adobe | adobe |
| mac | mac |
| splashtop | splashtop |
| webinar | webinar |
| vedrai | verá |
IT Come guardare la premiere del prodotto 2022 di AMD in diretta dal CES
PT Como assistir a estreia do produto 2022 da AMD ao vivo na CES
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| guardare | assistir |
| prodotto | produto |
| amd | amd |
| in | na |
IT Prodotta per la prima volta nel 1862, è la più antica delle birre trappiste di Chimay, da qui la sua denominazione “Première” in bottiglia da 75 cl.
PT Chimay Rouge foi produzida pela primeira vez em 1862. É a mais antiga das cervejas trapistas Chimay e vem daí a sua denominação de ?Première?, em garrafa de 75cl.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| volta | vez |
| più | mais |
| antica | antiga |
| birre | cervejas |
| bottiglia | garrafa |
IT Durante l'evento livestream 2022 Product Premiere di AMD, l'azienda ha rivelato una massa di nuovi prodotti, tra cui di tutto, dalle nuove CPU Ryzen
PT Durante o evento de transmissão ao vivo 2022 Product Premiere da AMD, a empresa revelou uma grande quantidade de novos produtos, incluindo tudo,
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| evento | evento |
| amd | amd |
| azienda | empresa |
| rivelato | revelou |
IT Il nome è familiare, perché questo modello è vicino in funzione al suo omonimo - il Roku Express - ed è posizionato in concorrenza con lattuale Roku Premiere .
PT O nome é familiar, porque este modelo é semelhante em função ao seu homônimo - o Roku Express - e está posicionado em competição com o atual Roku Premiere .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nome | nome |
| familiare | familiar |
| modello | modelo |
| funzione | função |
| roku | roku |
| ed | e |
| posizionato | posicionado |
| concorrenza | competição |
IT Vale la pena notare che lantenna Wi-Fi si trova nella confezione stessa, piuttosto che sul cavo come nello Streaming Stick+ . Questo è Wi-Fi dual-band aggiornato, quindi un passo avanti rispetto al vecchio Roku Express e Roku Premiere.
PT É importante notar que a antena Wi-Fi está na própria caixa, e não no cabo como no Streaming Stick + . Este é o Wi-Fi de banda dupla atualizado, um passo à frente do antigo Roku Express e Roku Premiere.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notare | notar |
| confezione | caixa |
| cavo | cabo |
| streaming | streaming |
| aggiornato | atualizado |
| avanti | frente |
| vecchio | antigo |
| roku | roku |
| band | banda |
| dual | dupla |
IT Adobe Premiere Pro per video editing
PT Adobe Photoshop para iniciantes
IT I siti Web di modelli HTML multiuso possono eseguire i tuoi modelli Final Cut Pro e Premiere Pro senza problemi
PT Sites de modelos HTML multifuncionais podem executar seus modelos final cut pro e premiere pro sem problemas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| modelli | modelos |
| html | html |
| tuoi | seus |
| final | final |
| e | e |
| senza | sem |
| problemi | problemas |
IT Il nome è familiare, perché questo modello è vicino in funzione al suo omonimo - il Roku Express - ed è posizionato in concorrenza con lattuale Roku Premiere .
PT O nome é familiar, porque este modelo é semelhante em função ao seu homônimo - o Roku Express - e está posicionado em competição com o atual Roku Premiere .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nome | nome |
| familiare | familiar |
| modello | modelo |
| funzione | função |
| roku | roku |
| ed | e |
| posizionato | posicionado |
| concorrenza | competição |
IT Vale la pena notare che lantenna Wi-Fi si trova nella confezione stessa, piuttosto che sul cavo come nello Streaming Stick+ . Questo è Wi-Fi dual-band aggiornato, quindi un passo avanti rispetto al vecchio Roku Express e Roku Premiere.
PT É importante notar que a antena Wi-Fi está na própria caixa, e não no cabo como no Streaming Stick + . Este é o Wi-Fi de banda dupla atualizado, um passo à frente do antigo Roku Express e Roku Premiere.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notare | notar |
| confezione | caixa |
| cavo | cabo |
| streaming | streaming |
| aggiornato | atualizado |
| avanti | frente |
| vecchio | antigo |
| roku | roku |
| band | banda |
| dual | dupla |
IT Durante l'evento livestream 2022 Product Premiere di AMD, l'azienda ha rivelato una massa di nuovi prodotti, tra cui di tutto, dalle nuove CPU Ryzen
PT Durante o evento de transmissão ao vivo 2022 Product Premiere da AMD, a empresa revelou uma grande quantidade de novos produtos, incluindo tudo,
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| evento | evento |
| amd | amd |
| azienda | empresa |
| rivelato | revelou |
IT Come guardare la premiere del prodotto 2022 di AMD in diretta dal CES
PT Como assistir a estreia do produto 2022 da AMD ao vivo na CES
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| guardare | assistir |
| prodotto | produto |
| amd | amd |
| in | na |
IT Quale streamer Roku dovresti comprare? LExpress 4K è più avanzato di Roku Premiere, quindi ecco perché potrebbe essere il migliore.
PT Qual streamer Roku você deve comprar? O Express 4K é mais avançado do que o Roku Premiere, então aqui está porque ele pode ser o melhor até
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| roku | roku |
| comprare | comprar |
| avanzato | avançado |
IT Il Roku Premiere è un piccolo set-top box per lo streaming che offre alcuni degli ultimi standard di streaming
PT O Roku Premiere é um ótimo decodificador de streaming que oferece alguns dos mais recentes padrões de streaming
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| roku | roku |
| streaming | streaming |
| offre | oferece |
| standard | padrões |
IT « Con app come Media Composer, After Effects e Premiere Pro, c'era il timore che non avrebbero tradotto molto bene per qualcuno che lavorava da un Chromebook e che si trovava in remoto e facendo editing pesante.
PT “ Com aplicativos como Media Composer, After Effects e Premiere Pro, havia um medo de que eles não fossem traduzidos muito bem para alguém trabalhando em um Chromebook e fazendo uma edição remota e pesada
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| app | aplicativos |
| timore | medo |
| remoto | remota |
| facendo | fazendo |
| pesante | pesada |
| media | media |
| chromebook | chromebook |
| editing | edição |
IT Offri ai tuoi studenti l'accesso ai computer del laboratorio scolastico in modo che possano eseguire app come AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e altro ancora dai loro dispositivi a casa, inclusi Chromebook e tablet!
PT Ofereça aos seus alunos acesso aos computadores do laboratório de informática para que eles possam usar aplicativos como AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e muito mais em seus dispositivos, incluindo Chromebooks e tablets!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| studenti | alunos |
| accesso | acesso |
| laboratorio | laboratório |
| possano | possam |
| autocad | autocad |
| adobe | adobe |
| inclusi | incluindo |
| chromebook | chromebooks |
IT In questo webinar vedrai una dimostrazione dal vivo di come accedere in remoto ad app come Adobe Premiere Pro su un Mac utilizzando Splashtop
PT Neste webinar, você verá uma demonstração ao vivo de como acessar aplicativos como o Adobe Premiere Pro em um Mac remotamente usando a Splashtop
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dimostrazione | demonstração |
| accedere | acessar |
| adobe | adobe |
| mac | mac |
| splashtop | splashtop |
| webinar | webinar |
| vedrai | verá |
IT Adobe porta il supporto nativo per Apple Silicon in Premiere Pro
PT Adobe traz suporte nativo para Apple Silicon para Premiere Pro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| adobe | adobe |
| porta | traz |
| supporto | suporte |
| nativo | nativo |
IT Dopo un periodo in beta, Adobe ha rilasciato una versione finale di Premiere Pro per Mac basati su Apple Silicon (M1) e una nuova funzione Speech to t...
PT Após um período em beta, a Adobe lançou uma versão final do Premiere Pro para Macs baseados em Apple Silicon (M1), bem como um novo recurso de fala
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| periodo | período |
| beta | beta |
| adobe | adobe |
| finale | final |
| mac | macs |
| basati | baseados |
| nuova | novo |
| funzione | recurso |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT È facile aggiungere video, foto e immagini vettoriali di altissima qualità da Getty Images senza lasciare i tuoi programmi Adobe Creative Cloud preferiti: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e ora Premiere Pro e After Effects.
PT É’ fácil adicionar vídeos, fotografias e vetores incomparáveis da Getty Images, sem abandonar os seus programas favoritos Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop e agora Premiere Pro e After Effects.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| aggiungere | adicionar |
| video | vídeos |
| e | e |
| vettoriali | vetores |
| getty | getty |
| senza | sem |
| lasciare | abandonar |
| tuoi | seus |
| programmi | programas |
| cloud | cloud |
| preferiti | favoritos |
| photoshop | photoshop |
| ora | agora |
IT Impara a modificare i tuoi progetti audiovisivi con Adobe Premiere Pro con un flusso di lavoro orientato al mercato professionale.
PT Aprenda a editar seus projetos audiovisuais com o Adobe Premiere Pro com um fluxo de trabalho voltado para o mercado profissional.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| impara | aprenda |
| modificare | editar |
| tuoi | seus |
| adobe | adobe |
| un | um |
| flusso | fluxo |
| mercato | mercado |
IT Inizierai conoscendo la struttura di base di Premiere Pro, dall'installazione del programma e la sua convergenza con gli altri programmi Adobe Creative Cloud, fino alla creazione di un nuovo progetto.
PT Você começará aprendendo sobre a estrutura básica do Premiere Pro, desde a instalação do programa e sua convergência com outros programas da Adobe Creative Cloud até a criação de um novo projeto.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| convergenza | convergência |
| cloud | cloud |
| nuovo | novo |
IT Nel secondo corso farai il tuo primo approccio all'editing in Premiere Pro, vedrai come creare sequenze, imparerai a usare la tela e la timeline. Conoscerai i diversi tipi di transizioni e scoprirai come creare titoli per i tuoi video.
PT No segundo curso, você fará sua primeira montagem no Premiere Pro, verá como criar sequências e aprenderá a usar a tela e a linha do tempo. Você conhecerá os diferentes tipos de transições e descobrirá como criar títulos para seus vídeos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| primo | primeira |
| sequenze | sequências |
| usare | usar |
| tela | tela |
| timeline | linha do tempo |
| diversi | diferentes |
| transizioni | transições |
| titoli | títulos |
| video | vídeos |
| vedrai | verá |
IT ⦁ Un computer con Windows 10 o macOS 10.12 Sierra (o versioni successive). ⦁ Adobe Premiere Pro CC e Adobe Media Encoder (puoi acquistarli o scaricare le versioni di prova di 7 giorni dal sito Web di Adobe).
PT ⦁ Um computador com o Windows 10 ou MacOS 10.12 Sierra (ou superior). ⦁ Adobe Premiere Pro CC e Adobe Media Encoder (você pode comprar ou baixar as versões de teste de 7 dias no site da Adobe).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| computer | computador |
| macos | macos |
| versioni | versões |
| adobe | adobe |
| e | e |
| scaricare | baixar |
| prova | teste |
| giorni | dias |
| sierra | sierra |
| media | media |
| le | você |
IT Oltre ad essere un insegnante presso Domestika, insegna alla Escuela Arte Granada nelle materie di Tecnica fotografica, Montaggio video con Premiere Pro e Registrazione video con DSLR.
PT Além de professor na Domestika, leciona na Escuela Arte Granada nas disciplinas de Técnica Fotográfica, Edição de Vídeo com Premiere Pro e Gravação de Vídeo com DSLR.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| essere | é |
| insegnante | professor |
| arte | arte |
| tecnica | técnica |
| e | e |
| dslr | dslr |
IT Come creare sequenze in Adobe Premiere
PT Como criar sequências no Adobe Premiere
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| come | como |
| creare | criar |
| sequenze | sequências |
| in | no |
| adobe | adobe |
IT Come utilizzare Canvas / Viewer in Adobe Premiere
PT Como usar o Canvas / Viewer no Adobe Premiere
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| come | como |
| utilizzare | usar |
| in | no |
| adobe | adobe |
IT Come utilizzare la timeline di Adobe Premiere I: montaggio non lineare
PT Como usar a linha do tempo do Adobe Premiere I: montagem não linear
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | usar |
| timeline | linha do tempo |
| adobe | adobe |
| montaggio | montagem |
| lineare | linear |
IT Come utilizzare la timeline di Adobe Premiere: montaggio non lineare
PT Como usar a linha do tempo do Adobe Premiere: montagem não linear
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | usar |
| timeline | linha do tempo |
| adobe | adobe |
| montaggio | montagem |
| lineare | linear |
IT Rimozione del rumore, riduzione adattiva e soppressione in Premiere
PT Eliminação, redução adaptativa e supressão de ruído no Premiere
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riduzione | redução |
| e | e |
| rimozione | eliminação |
IT Forniamo esportazioni in SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere e non solo.
PT Fornecemos exportações em SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere, e muito mais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| forniamo | fornecemos |
| srt | srt |
| vtt | vtt |
| stl | stl |
| final | final |
| e | e |
| solo | mais |
IT Non ci sono stati tutti i giochi durante levento, è andata in onda anche la premiere del primo trailer della serie TV Halo di Paramount+.
PT Não foram todos os jogos durante o evento, a estréia do primeiro trailer da série de TV Halo da Paramount + também foi ao ar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| primo | primeiro |
| tv | tv |
IT Apple ha annunciato l'inizio della produzione il 7 marzo 2022, anche se non c'è ancora una data ufficiale per la première.
PT A Apple anunciou que a produção tinha começado em 7 de março de 2022, embora ainda não haja uma data oficial de estréia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| annunciato | anunciou |
| produzione | produção |
| una | uma |
| ufficiale | oficial |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese