IT Consultato il 22 settembre 2020. https://www.nytimes.com/2020/04/01/well/live/coronavirus-symptoms-tests-false-negative.html
Translate "tests" to Portuguese
Showing 44 of 44 translations of the phrase "tests" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of tests
Italian
Portuguese
PT Acessado em 22 de setembro de 2020. https://www.nytimes.com/2020/04/01/well/live/coronavirus-symptoms-tests-false-negative.html
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| settembre | setembro |
| https | https |
| html | html |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di tests in per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| core | core |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di tests in per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.
PT Estes são os resultados dos testes do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| core | core |
| giochi | jogos |
| generale | total |
| corrisponde | corresponde |
| più | mais |
| processore | processador |
| ora | momento |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.
PT Estes são os resultados dos testes do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
| generale | total |
| corrisponde | corresponde |
| più | mais |
| processore | processador |
| ora | momento |
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
PT Vamos ver o quão bom é o Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX para os jogos em comparação com os requisitos do sistema de jogos. Lembre-se de que os requisitos oficiais dos desenvolvedores nem sempre coincidem com os dados dos testes reais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
| ufficiali | oficiais |
| tests | testes |
| reali | reais |
IT La corrispondenza di Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
PT Vamos ver o quão bom é o Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 para os jogos em comparação com os requisitos do sistema de jogos. Lembre-se de que os requisitos oficiais dos desenvolvedores nem sempre coincidem com os dados dos testes reais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| core | core |
| giochi | jogos |
| ufficiali | oficiais |
| tests | testes |
| reali | reais |
IT Secondo i resultati di tests, Technical City consiglia il porcessore
PT Com base nos resultados do teste, Technical City recomenda processador
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | teste |
| city | city |
| consiglia | recomenda |
| technical | technical |
IT Consultato il 22 settembre 2020. https://www.nytimes.com/2020/04/01/well/live/coronavirus-symptoms-tests-false-negative.html
PT Acessado em 22 de setembro de 2020. https://www.nytimes.com/2020/04/01/well/live/coronavirus-symptoms-tests-false-negative.html
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| settembre | setembro |
| https | https |
| html | html |
IT Numero delle prove totali e positive di coronavirus (COVID-19) effettuate negli Stati Uniti l'11 gennaio 2021, dallo stato (2021) Statistica. https://www.statista.com/statistics/1111716/covid19-us-positive-tests-by-state/
PT Número de testes totais e positivos do coronavirus (COVID-19) conduzidos nos E.U. o 11 de janeiro de 2021, pelo estado (2021) Statistica. https://www.statista.com/statistics/1111716/covid19-us-positive-tests-by-state/
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| numero | número |
| totali | totais |
| e | e |
| gennaio | janeiro |
| https | https |
IT Dutta, Sanchari Sinha. "Come fa il lavoro sperimentale dell'anticorpo di Coronavirus?". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx>.
PT Dutta, Sanchari Sinha. "Como faz o trabalho de testes do anticorpo de Coronavirus?". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx>.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fa | faz |
| https | https |
| health | health |
| tests | testes |
| coronavirus | coronavirus |
IT Dutta, Sanchari Sinha. "Come fa il lavoro sperimentale dell'anticorpo di Coronavirus?". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx. (accessed December 24, 2021).
PT Dutta, Sanchari Sinha. "Como faz o trabalho de testes do anticorpo de Coronavirus?". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx. (accessed December 24, 2021).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fa | faz |
| https | https |
| health | health |
| tests | testes |
| coronavirus | coronavirus |
IT Dutta, Sanchari Sinha. 2021. Come fa il lavoro sperimentale dell'anticorpo di Coronavirus?. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx.
PT Dutta, Sanchari Sinha. 2021. Como faz o trabalho de testes do anticorpo de Coronavirus?. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fa | faz |
| https | https |
| health | health |
| tests | testes |
| coronavirus | coronavirus |
IT Intel UHD Graphics 630: le caratteristiche tecniche e i tests
PT Intel UHD Graphics 630: especificações técnicas e testes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| uhd | uhd |
| caratteristiche | especificações |
| tecniche | técnicas |
| e | e |
| tests | testes |
IT AMD Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): le caratteristiche tecniche e i tests
PT AMD Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): especificações técnicas e testes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amd | amd |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| caratteristiche | especificações |
| tecniche | técnicas |
| e | e |
| tests | testes |
IT Intel Core i9-10980HK: le caratteristiche tecniche e i tests
PT Intel Core i9-10980HK: especificações técnicas e testes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| core | core |
| caratteristiche | especificações |
| tecniche | técnicas |
| e | e |
| tests | testes |
IT AMD Ryzen 9 5900HX: le caratteristiche tecniche e i tests
PT AMD Ryzen 9 5900HX: especificações técnicas e testes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
| caratteristiche | especificações |
| tecniche | técnicas |
| e | e |
| tests | testes |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di benchmarks e tests in giochi per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados dos benchmarks e testes de jogos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| giochi | jogos |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di UHD Graphics 630, comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di benchmarks e tests in giochi per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho da UHD Graphics 630, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados dos benchmarks e testes de jogos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| uhd | uhd |
| e | e |
| giochi | jogos |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di benchmarks e tests in giochi per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho do UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados dos benchmarks e testes de jogos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| uhd | uhd |
| e | e |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U, comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di tests in per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK, comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di tests in per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho do Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| core | core |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) in benchmarks non riferiti ai giochi
PT Estes são os resultados dos testes da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) no desempenho da renderização em benchmarks que não são relacionados nos jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| rendering | renderização |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di processore, comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di tests in per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho do processador, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| processore | processador |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di UHD Graphics 630 in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapida scheda video per ora.
PT Estes são os resultados dos testes da UHD Graphics 630 no desempenho da renderização em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| rendering | renderização |
| uhd | uhd |
| giochi | jogos |
| generale | total |
| corrisponde | corresponde |
| più | mais |
| rapida | rápido |
| ora | momento |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) in benchmarks non riferiti ai giochi
PT Estes são os resultados dos testes de UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) no desempenho da renderização em benchmarks que não são relacionados nos jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| rendering | renderização |
| uhd | uhd |
| e | e |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
IT Secondo i resultati di tests, Technical City consiglia la scheda video
PT Com base nos resultados do teste, Technical City recomenda placa de vídeo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | teste |
| city | city |
| consiglia | recomenda |
| video | vídeo |
| technical | technical |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Ryzen 9 5900HX in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.
PT Estes são os resultados de testes do Ryzen 9 5900HX no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
| generale | total |
| corrisponde | corresponde |
| più | mais |
| processore | processador |
| ora | momento |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.
PT Estes são os resultados dos testes do Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
| generale | total |
| corrisponde | corresponde |
| più | mais |
| processore | processador |
| ora | momento |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.
PT Estes são os resultados dos testes do Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| core | core |
| giochi | jogos |
| generale | total |
| corrisponde | corresponde |
| più | mais |
| processore | processador |
| ora | momento |
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
PT Vamos ver o quão bom é o Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U para os jogos em comparação com os requisitos do sistema de jogos. Lembre-se de que os requisitos oficiais dos desenvolvedores nem sempre coincidem com os dados dos testes reais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
| ufficiali | oficiais |
| tests | testes |
| reali | reais |
IT La corrispondenza di Ryzen 9 5900HX alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
PT Vamos ver o quão bom é o Ryzen 9 5900HX para os jogos em comparação com os requisitos do sistema de jogos. Lembre-se de que os requisitos oficiais dos desenvolvedores nem sempre coincidem com os dados dos testes reais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
| ufficiali | oficiais |
| tests | testes |
| reali | reais |
IT La corrispondenza di Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
PT Vamos ver o quão bom é o Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK para os jogos em comparação com os requisitos do sistema de jogos. Lembre-se de que os requisitos oficiais dos desenvolvedores nem sempre coincidem com os dados dos testes reais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| core | core |
| giochi | jogos |
| ufficiali | oficiais |
| tests | testes |
| reali | reais |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Core i9-10980HK in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.
PT Estes são os resultados de testes do Core i9-10980HK no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| core | core |
| giochi | jogos |
| generale | total |
| corrisponde | corresponde |
| più | mais |
| processore | processador |
| ora | momento |
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
PT Vamos ver o quão bom é o Core i9-10980HK para os jogos em comparação com os requisitos do sistema de jogos. Lembre-se de que os requisitos oficiais dos desenvolvedores nem sempre coincidem com os dados dos testes reais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| core | core |
| giochi | jogos |
| ufficiali | oficiais |
| tests | testes |
| reali | reais |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H, comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di tests in per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.
PT Estes são os resultados dos testes do Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
| generale | total |
| corrisponde | corresponde |
| più | mais |
| processore | processador |
| ora | momento |
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
PT Vamos ver o quão bom é o Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H para os jogos em comparação com os requisitos do sistema de jogos. Lembre-se de que os requisitos oficiais dos desenvolvedores nem sempre coincidem com os dados dos testes reais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
| ufficiali | oficiais |
| tests | testes |
| reali | reais |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di tests in per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
IT Si dice indirettamente di prestazioni di Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di tests in per dare una valutazione precisa.
PT Indiretamente endicam o desempenho do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirettamente | indiretamente |
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| core | core |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.
PT Estes são os resultados dos testes do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| core | core |
| giochi | jogos |
| generale | total |
| corrisponde | corresponde |
| più | mais |
| processore | processador |
| ora | momento |
IT Secondo i resultati di tests, Technical City consiglia il porcessore
PT Com base nos resultados do teste, Technical City recomenda processador
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | teste |
| city | city |
| consiglia | recomenda |
| technical | technical |
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.
PT Estes são os resultados dos testes do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| core | core |
| e | e |
| ryzen | ryzen |
| giochi | jogos |
| generale | total |
| corrisponde | corresponde |
| più | mais |
| processore | processador |
| ora | momento |
IT Le informazioni offerte dallo schema Pedersen sono comunque protette da una ZKP di tipo Schnorr (Schnorr General Tests)
PT A informação oferecida pelo programa Pedersen é protegida em qualquer caso por um ZKP do tipo Schnorr (Testes Gerais Schnorr)
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese