Translate "analyses" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "analyses" from Dutch to German

Translations of analyses

"analyses" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

analyses analyse analysen analysieren analytics analytik berichte daten einblicke erkenntnisse feedback informationen lernen messen metriken reporting statistiken über überprüfen

Translation of Dutch to German of analyses

Dutch
German

NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.

DE Vereinfachen Sie das Berichtswesen und die Analysen, indem Sie eine Ende-zu-Ende-Ansicht der Kunden anbieten. Streamen Sie Ihre Daten zu Supporttickets in Echtzeit zu AWS, um Kundeninformationen für die Business Intelligence und Analysen zu nutzen.

Dutch German
vereenvoudig vereinfachen
klanten kunden
stream streamen
aws aws

NL Personaliseer je geïntegreerde analyses met de JavaScript API en voeg tweerichtingscommunicatie toe aan je whitelabel-analyses

DE Sie können die Integration Ihrer eingebetteten Analytics nach Bedarf mit der JavaScript API anpassen und dabei auch eine Zwei-Wege-Kommunikation zu Ihren White-Label-Analytics einrichten

Dutch German
personaliseer anpassen
analyses analytics
javascript javascript
api api

NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.

DE Vereinfachen Sie das Berichtswesen und die Analysen, indem Sie eine Ende-zu-Ende-Ansicht der Kunden anbieten. Streamen Sie Ihre Daten zu Supporttickets in Echtzeit zu AWS, um Kundeninformationen für die Business Intelligence und Analysen zu nutzen.

Dutch German
vereenvoudig vereinfachen
klanten kunden
stream streamen
aws aws

NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.

DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.

Dutch German
twitter twitter
je dich
akkoord einverstanden
partners partner
wereldwijd global
cookies cookies
personalisatie personalisierung
advertenties werbeanzeigen

NL Krijg diepgaande, realtime analyses van de status van uw DNS-verkeer, allemaal gemakkelijk toegankelijk via het Cloudflare-dashboard

DE Sie erhalten ausführliche Echtzeit-Analytics zum Zustand Ihres DNS-Traffic – alles leicht zugänglich über das Cloudflare Dashboard

Dutch German
analyses analytics
status zustand
allemaal alles
cloudflare cloudflare
dashboard dashboard

NL Door gebruik te maken van de diensten van Twitter ga je akkoord met ons cookiegebruik. We gebruiken cookies onder meer voor analyses, personalisatie en advertenties.

DE Indem du dich registrierst, erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.

Dutch German
je dich
akkoord einverstanden
cookies cookies
personalisatie personalisierung
en und
advertenties werbeanzeigen

NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties

DE Um ein optimales Nutzungserlebnis und einwandfreie Funktionsfähigkeit zu bieten, sowie für Analytik, Personalisierung und Werbung, setzen wir Cookies und ähnliche Tools ein

Dutch German
bieden bieten
cookies cookies
tools tools
analyses analytik
personalisatie personalisierung
advertenties werbung
soortgelijke ähnliche

NL Als u op zoek bent naar podcaststatistieken & analyses voor uw podcast, bekijk dan hier Blubrry Statistics.

DE Wenn Sie nach Podcast-Statistiken & Analysen für Ihren Podcast suchen, sehen Sie sich hier die Blubrry-Statistiken an.

Dutch German
analyses analysen
podcast podcast
hier hier

NL Je krijgt ook gedetailleerde analyses voor iedereen die het gebruikt

DE Sie erhalten auch detaillierte Analysen für jeden, der sie benutzt

Dutch German
krijgt erhalten
gedetailleerde detaillierte
analyses analysen
gebruikt benutzt

NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.

DE Ab $15/Monat erhalten Sie unbegrenzte Uploads, Analysen, eine Website, die Möglichkeit, Ihren Podcast von mehreren Personen verwalten zu lassen und vieles mehr.

Dutch German
maand monat
krijg erhalten
onbeperkte unbegrenzte
analyses analysen
website website
mogelijkheid möglichkeit
mensen personen
podcast podcast
laten lassen
beheren verwalten

NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer

DE Für $35/Monat erhalten Sie eine Menge mehr Anpassung, zusätzliche Teammitglieder, erweiterte Analysen, die Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Domäne zu verwenden, 50K Downloads pro Monat und mehr

Dutch German
maand monat
krijgt erhalten
teamleden teammitglieder
geavanceerde erweiterte
analyses analysen
mogelijkheid möglichkeit
domein domäne
downloads downloads

NL Hier is een klein voorproefje van het soort analyses dat je zult zien:

DE Hier ist eine kleine Vorschau auf die Art der Analytik, die Sie sehen werden:

Dutch German
klein kleine
soort art
analyses analytik

NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.

DE Sie erhalten Ihre eigene Podcast-Website, einen großartig aussehenden eingebetteten Player, mit dem Sie verfolgen können, wie die Leute zuhören, detaillierte Analysen und vieles mehr.

Dutch German
player player
mensen leute
luisteren zuhören
gedetailleerde detaillierte
analyses analysen

NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.

DE Außerdem bieten sie Analysen, Webplayer, Planungstools und andere Funktionen, die die Veröffentlichung und das Wachstum Ihres Podcasts erleichtern.

Dutch German
bieden bieten
analyses analysen
andere andere
functies funktionen
publiceren veröffentlichung
groeien wachstum
podcast podcasts
gemakkelijk erleichtern

NL Ik ben het onlangs gaan gebruiken voor Podcasting Simplified en je krijgt wat nuttige analyses.

DE Ich benutze es seit kurzem für Podcasting Simplified und man erhält einige nützliche Analysen.

Dutch German
ik ich
onlangs kurzem
krijgt erhält
nuttige nützliche
analyses analysen
gebruiken benutze
podcasting podcasting

NL Shopify-analyses met betrekking tot marketing en verwijzingen.

DE Shopify-Statistiken in Bezug auf Marketing und Empfehlungen.

Dutch German
betrekking bezug
marketing marketing
verwijzingen empfehlungen

NL Maak eenvoudig budgetplanningen en -analyses voor je hele organisatie.

DE Optimieren Sie die Budgetplanung und -analyse und konsolidieren Sie unternehmensweite Daten in einem einheitlichen System.

Dutch German
je sie

NL Beter inzicht in afhankelijkheden en bespaar tijd door voorspellende analyses en in-context informatie.

DE Erhalten Sie ein besseres Verständnis der Abhängigkeiten und sparen Sie Zeit durch Predictive Analytics und kontextbezogenen Informationen.

Dutch German
beter besseres
afhankelijkheden abhängigkeiten
bespaar sparen
tijd zeit
analyses analytics

NL van de besluitvormers zal zakelijke cloudapps met ingebouwde geavanceerde analyses gebruiken.**

DE der Entscheidungs-träger werden Cloud-Unternehmens- anwendungen mit integrierter künstlicher Intelligenz verwenden.**

Dutch German
zal werden
zakelijke unternehmens
ingebouwde integrierter

NL Refinitiv creëert betere analyses en een betere klantervaring

DE Simplifa transformiert mit DocuSign das Aufzugsmanagement

Dutch German
een mit
en das

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

DE Darüber hinaus geben wir unter Umständen Daten an vertrauenswürdige Partner weiter, damit diese Sie im Rahmen Ihrer Bitte um Erhalt solcher Mitteilungen kontaktieren, damit sie uns bei statistischen Analysen unterstützen oder Kundensupport leisten.

Dutch German
bovendien darüber hinaus
vertrouwde vertrauenswürdige
partners partner
contact kontaktieren
verzoek bitte
ontvangen erhalt
helpen unterstützen
of oder
klantenservice kundensupport
bieden geben

NL Transparante analyses om trends te herkennen en de efficiëntie van je team te monitoren

DE Transparente Analysen, um Trends zu erkennen und die Effizienz Ihres Teams zu überprüfen

Dutch German
transparante transparente
analyses analysen
trends trends
herkennen erkennen
team teams

NL 151 duizend afbeeldingen en 1,6 miljard vingerbewegingen vormen een geweldige speeltuin voor voorspellende analyses en diepgaand leren in dating .

DE 151 Tausend Bilder und 1,6 Milliarden Fingerbewegungen sind ein großartiger Spielplatz für Predictive Analytics und tiefes Lernen in der Datierung .

Dutch German
duizend tausend
afbeeldingen bilder
miljard milliarden
geweldige großartiger
speeltuin spielplatz
analyses analytics
leren lernen

NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.

DE Sie können das Erscheinungsbild an Ihre Marke anpassen, die Registrierungsseiten individuell gestalten und hervorragende Analysen darüber anzeigen, wer teilgenommen hat, wann er gegangen ist und vieles mehr.

Dutch German
merk marke
uitstekende hervorragende
analyses analysen
bekijken anzeigen

NL En je krijgt veel van dezelfde functies, waaronder de landing page builder, registratieherinneringen, gedetailleerde analyses en nog veel meer.

DE Und Sie erhalten viele der gleichen Funktionen, einschließlich des Landing Page Builders, Registrierungserinnerungen, detaillierte Analysen und mehr.

Dutch German
functies funktionen
waaronder einschließlich
page page
gedetailleerde detaillierte
analyses analysen

NL Geavanceerde analyses die u laten zien of mensen zijn komen opdagen, hoe lang ze zijn gebleven en zelfs of ze hebben geklikt op het aanbod dat u hebt laten zien.

DE Erweiterte Analysen, die Ihnen zeigen, ob die Leute gekommen sind, wie lange sie geblieben sind, und sogar, ob sie auf das von Ihnen gezeigte Angebot geklickt haben.

Dutch German
geavanceerde erweiterte
analyses analysen
mensen leute
lang lange
gebleven geblieben
zelfs sogar
geklikt geklickt
aanbod angebot
laten zien zeigen

NL Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning

DE Mit Confluence kannst du all deine Analysen an einem zentralen Ort erfassen und in die nächste Runde strategischer Planung einfließen lassen

Dutch German
analyses analysen
plek ort
verzamelen erfassen
strategische strategischer
planning planung
confluence confluence

NL De analyses dienen ons veel meer om de leesgewoonten van onze gebruikers te herkennen en onze inhoud aan hen aan te passen of om andere inhoud te sturen naargelang van de interesses van onze gebruikers.

DE Die Auswertungen dienen uns viel mehr dazu, die Lesegewohnheiten unserer Nutzer zu erkennen und unsere Inhalte auf sie anzupassen oder unterschiedliche Inhalte entsprechend den Interessen unserer Nutzer zu versenden.

Dutch German
dienen dienen
gebruikers nutzer
herkennen erkennen
inhoud inhalte
passen anzupassen
of oder
sturen versenden
interesses interessen

NL Het combineert kunstmatige intelligentie met analyses en biedt realtime inzichten

DE Dazu kombiniert Freddy Analysen sowie Echtzeiteinblicke und analysiert Ihre CRM-Daten, um so präzise Prognosen zu machen

Dutch German
combineert kombiniert

NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."

DE „… Teams nutzen oft das Berichtswesen und die Analysen von Freshdesk, um das Aufkommen und die Arten der Anfragen, die sie erhalten, zu verstehen und zu sehen, wie effektiv sie gelöst werden.“

Dutch German
teams teams
gebruiken nutzen
freshdesk freshdesk
soorten arten
effectief effektiv
opgelost gelöst

NL Krijg krachtige analyses voor beter zicht op je pipeline en verkoopprestaties, en zet je data om in voorspellingen en inzichten voor je bedrijf

DE Profitieren Sie von leistungsstarken Analysen für eine bessere Pipeline-Transparenz und Vertriebsleistung und verwandeln Sie Ihre Daten in wertvolle Geschäftsprognosen

Dutch German
krachtige leistungsstarken
beter bessere
pipeline pipeline
en und

NL Analyseer, monitor en handel op basis van wat je klanten nodig hebben. Ideaal voor sales, klantenservice en systemen van derden dankzij gebruiksvriendelijke analyses en rapporten.

DE Analysieren und verfolgen Sie alle relevanten Kennzahlen und handeln Sie dann, damit Ihre Kunden den Support erhalten, den sie brauchen. Aussagekräftige Analysen und Berichte sind über alle Vertriebs-, Service- und Drittsysteme hinweg verfügbar.

Dutch German
handel handeln
klanten kunden
sales vertriebs
klantenservice service

NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.

DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie am besten fundierte Geschäftsentscheidungen treffen.

Dutch German
kun können
team teams
kijken überprüfen

NL Werk nog beter samen. Hechtere samenwerking, routering en analyses.

DE Noch besser zusammenarbeiten. Engere Kollaboration, Ticketverteilung und Analysen.

Dutch German
beter besser
analyses analysen

NL Het HR-team van UTi maakt gebruik van aangepaste analyses in Zendesk Support en heeft een tevredenheidsscore van 98%

DE MADE.COM bietet Multichannel-Support über Zendesk Support

Dutch German
zendesk zendesk
support support

NL Zet data en analyses in waarmee je de gehele klantervaring kunt verbeteren.

DE Nutzen Sie Daten und Analysen, um die Customer Experience zu messen und zu verbessern.

Dutch German
zet um
verbeteren verbessern

NL Krachtige analyses voor CX-teams

DE Starke Analysen als Grundlage für fundierte CX-Entscheidungen

Dutch German
krachtige starke
analyses analysen
voor für

NL Ontdek onze resources over rapporten en analyses

DE Unsere Reporting- und Analyseressourcen

Dutch German
onze unsere
rapporten reporting
en und

NL Meet en verbeter je telefonische support met realtime analyses

DE Mit Echtzeitanalysen können Sie den Telefonsupport messen und verbessern

Dutch German
meet messen
en und
verbeter verbessern
je sie

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

DE Von Sell aus Anrufe durchführen und entgegennehmen, aufzeichnen, automatisch protokollieren und analysieren, wie viel Zeit am Telefon verbracht wird. Verfügbar in der Desktop- und mobilen App.

Dutch German
automatisch automatisch
analyses analysieren
besteed verbracht
beschikbaar verfügbar
desktop desktop
maak durchführen

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

DE Von Sell aus Anrufe durchführen und entgegennehmen, aufzeichnen, automatisch protokollieren und analysieren, wie viel Zeit am Telefon verbracht wird. Verfügbar in der Desktop- und mobilen App.

Dutch German
automatisch automatisch
analyses analysieren
besteed verbracht
beschikbaar verfügbar
desktop desktop
maak durchführen

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer oproepen automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

DE Von Sell aus Anrufe durchführen und entgegennehmen, Konversationen aufzeichnen, Anrufe automatisch protokollieren und analysieren, wie viel Zeit am Telefon verbracht wird. Verfügbar in der Desktop- und mobilen App.

Dutch German
automatisch automatisch
analyses analysieren
besteed verbracht
beschikbaar verfügbar
desktop desktop
maak durchführen

NL Slaat een willekeurig gegenereerde, anonieme ID op. Deze wordt alleen gebruikt in het beheerdersgebied en wordt gebruikt voor het bijhouden van algemene analyses.

DE Speichert eine zufällig generierte anonyme ID. Dieser Cookie wird nur innerhalb des Adminbereichs zum Verfolgen der allgemeinen Analysen verwendet.

Dutch German
willekeurig zufällig
gebruikt verwendet
bijhouden verfolgen
algemene allgemeinen
analyses analysen

NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.

DE PRgloo ist eine elegante, branchenführende Medienbeziehungsplattform, die einfach zu bedienende Tools mit außergewöhnlichen Analysen kombiniert.

Dutch German
elegant elegante
tools tools
combineert kombiniert
analyses analysen

NL Organisaties investeren biljoenen om meer datagestuurd te worden, maar slechts 8% schaalt analyses op de juiste manier1 om hun data optimaal te benutten

DE Organisationen tätigen Investitionen in Billionenhöhe, um stärker datengesteuert zu werden, aber nur 8 % schaffen es, mit einer erfolgreichen Analytics-Skalierung1 tatsächlich eine Wertschöpfung aus ihren Daten zu erzielen

Dutch German
organisaties organisationen
investeren investitionen
analyses analytics
data daten
meer stärker

NL Tableau CRM kan jouw bedrijf helpen met krachtige CRM-analyses

DE Tableau CRM kann Ihr Unternehmen mit leistungsstarker CRM-Analytics unterstützen

Dutch German
crm crm
kan kann
jouw ihr
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen
met mit
krachtige leistungsstarker
tableau tableau

NL Bouw je analyses met de juiste data

DE Bauen Sie Ihre Analytics auf den richtigen Daten auf

Dutch German
bouw bauen
juiste richtigen

NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.

DE Mit unseren Produkten erhalten die Benutzer völlig neue Möglichkeiten, Daten zur Problemlösung einzusetzen. Wir machen die Datenanalyse schnell, einfach, schön und nützlich. Und unsere Software ist für jedermann.

Dutch German
manier möglichkeiten
data daten
mooi schön
software software

NL Ons productontwerp is gestoeld op perceptuele en cognitieve factoren. We besteden veel aandacht aan elk onderdeel van visuele analyses.

DE Perzeptive und kognitive Faktoren sind die Triebfedern des Produktdesigns. Wir diskutieren jeden einzelnen Aspekt der visuellen Analyse.

Dutch German
factoren faktoren
elk jeden
visuele visuellen
analyses analyse

NL Onze kaarten zijn op maat gemaakt, omdat de gewone online kaarten bedoeld zijn voor routebeschrijvingen, niet voor data-analyses.

DE Wir entwickelten unsere eigenen Karten, weil die üblichen Onlinekarten für die Routenberechnung konzipiert sind, nicht für die Datenanalyse.

Dutch German
kaarten karten
gemaakt konzipiert

Showing 50 of 50 translations