DE Dank der leistungsstarken Reporting- und Lizenzierungsengine können Sie Kundenlizenzen und ein automatisiertes monatliches Reporting generieren und bereitstellen.
"reporting" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
reporting | analyse analyses data dmarc een gegevens informatie inzichten mail merk rapportage rapporten rapporteren |
German | Dutch |
---|---|
leistungsstarken | krachtige |
monatliches | maandelijkse |
reporting | rapportage |
generieren | genereren |
und | en |
sie | u |
bereitstellen | implementeren |
können | kunt |
dank | dankzij |
DE DMARC Forensic Reporting, oder RUF, ist eine Funktion, die dem Aggregate Reporting (RUA) ähnlich ist
NL DMARC Forensic Reporting, of RUF, is een functie vergelijkbaar met Aggregate reporting (RUA)
German | Dutch |
---|---|
funktion | functie |
rua | rua |
dmarc | dmarc |
reporting | reporting |
oder | of |
ist | is |
DE TLS-Reporting - Finden Sie Probleme bei der E-Mail-Zustellung punktgenau mit SMTP TLS-Reporting
NL TLS-rapportage - Zoek problemen met de aflevering van e-mail met uiterste nauwkeurigheid met SMTP TLS-rapportage
German | Dutch |
---|---|
smtp | smtp |
zustellung | aflevering |
probleme | problemen |
mit | met |
finden | zoek |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
universität | universiteit |
modernen | moderne |
tool | tool |
reporting | rapportage |
planung | planning |
und | en |
für | voor |
wir | te |
diese | deze |
hinter | van |
German | Dutch |
---|---|
leistungsstarkes | krachtig |
konsolidierung | consolidatie |
reporting | rapportage |
und | en |
analysen | analyse |
für | voor |
ein | een |
German | Dutch |
---|---|
reporting | rapportage |
German | Dutch |
---|---|
ziel | streven |
manuelle | handmatige |
reduzieren | verminderen |
verbessern | verbeteren |
kosten | kosten |
kontrolle | controle |
halten | houden |
die | de |
und | en |
unter | onder |
DE Unsere Reporting-Lösung integriert Daten aus jedem Kanal, damit Sie messen können, wie Kunden mit Ihrem Unternehmen interagieren, ohne den Faden zu verlieren.
NL Onze rapportage-oplossing integreert gegevens van alle kanalen, zodat je zonder de draad kwijt te raken, kunt meten hoe klanten contact hebben met je merk.
German | Dutch |
---|---|
integriert | integreert |
daten | gegevens |
kanal | kanalen |
kunden | klanten |
interagieren | contact |
faden | draad |
zu | zodat |
können | kunt |
unsere | onze |
messen | meten |
ohne | zonder |
DE „Dank der Transparenz, die wir mit der Reporting-Lösung von Zendesk erhalten, konnten wir unsere Supportabläufe enorm verbessern
NL “De inzichten die de Zendesk-rapportage-oplossing biedt, hebben ertoe bijgedragen dat onze supportactiviteiten aanzienlijk zijn verbeterd
DE Unsere Reporting- und Analyseressourcen
NL Ontdek onze resources over rapporten en analyses
German | Dutch |
---|---|
unsere | onze |
reporting | rapporten |
und | en |
DE (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) zum Signieren abgehender E-Mails aus Zendesk, wenn Sie eine externe E-Mail-Domäne in Ihrem Zendesk-Konto eingerichtet haben
NL (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) om uitgaande e-mails van Zendesk te ondertekenen wanneer je een extern e-maildomein voor Zendesk hebt ingesteld
German | Dutch |
---|---|
signieren | ondertekenen |
zendesk | zendesk |
externe | extern |
eingerichtet | ingesteld |
reporting | reporting |
zum | te |
mails | e-mails |
aus | om |
eine | een |
ihrem | je |
haben | hebt |
wenn | wanneer |
in | voor |
DE Wir waren wirklich beeindruckt von Recruitees intuitivem Design und Bedienungsfreundlichkeit. Die neuen Daten-Reporting- und Analysefunktionen haben einen neuen Standard in der Branche gesetzt.
NL We zijn erg onder de indruk van Recruitee’s intuïtieve design en gebruiksvriendelijkheid. De nieuwe gegevensrapportages en analytics functies zetten een hoge standaard in de recruitment tech-industrie.
German | Dutch |
---|---|
branche | industrie |
neuen | nieuwe |
standard | standaard |
in | in |
und | en |
design | design |
wir | we |
der | de |
von | van |
DE Erhalten Sie vollen Einblick in den aktuellen Ruf Ihrer Marke und das Verhalten der Kunden – mit unseren fortschrittlichen Tools für Reporting und Monitoring in Echtzeit.
NL Met onze geavanceerde reporting- en realtimemonitoringtools kom je alles te weten over jouw merkbekendheid en het gedrag van jouw klanten.
German | Dutch |
---|---|
fortschrittlichen | geavanceerde |
verhalten | gedrag |
kunden | klanten |
und | en |
sie | je |
unseren | onze |
mit | met |
der | van |
in | over |
das | het |
DE Ein Service-Center für alle Fälle: Vorausschauende Wartung und Instandsetzung, Content-Migration, A/B-Tests, Anwendungsverfügbarkeit, SLA-Reporting und kontinuierliche Optimierung.
NL Een speciaal servicecentrum voor proactief en correctief onderhoud, contentmigratie, A/B-tests, app-beschikbaarheid, SLA-reporting en voortdurende optimalisatie.
German | Dutch |
---|---|
wartung | onderhoud |
kontinuierliche | voortdurende |
optimierung | optimalisatie |
und | en |
für | voor |
a | a |
DE Intelligente Übersetzungsmanagement-Technologie Für Bestellungen, Revisionen, Kontrollen und Reporting innerhalb Ihrer Globalisierungsprojekte
NL Technologie voor slim beheer van vertalingen Order, evalueer, monitor en breng verslag uit over jouw globaliseringsprojecten
German | Dutch |
---|---|
intelligente | slim |
kontrollen | beheer |
technologie | technologie |
und | en |
ihrer | jouw |
für | voor |
innerhalb | van |
DE Seit Dezember 2015 hat die Documentum Reporting Solution (DRS) von OpenText ihren End-of-Life-Status erreicht
NL Sinds december 2015 is Documentum Reporting Solution (DRS) van OpenText aan het einde van zijn levensduur
German | Dutch |
---|---|
dezember | december |
reporting | reporting |
solution | solution |
hat | is |
DE Schöpfen Sie die Möglichkeiten Ihrer Dashboard- und Reporting-Lösung von myInsight voll aus. Mit Videos, Whitepapers und Produktdokumentation.
NL Haal het beste uit jouw myInsight-dasboard- en -reportingoplossing met video's, white papers en productdocumentatie.
German | Dutch |
---|---|
videos | videos |
produktdokumentation | productdocumentatie |
und | en |
DE Die häufigsten Fragen und Antworten zur Reporting-Lösung myInsight für Documentum.
NL Veelgestelde vragen en antwoorden over myInsight voor Documentation Reporting Solution.
German | Dutch |
---|---|
reporting | reporting |
antworten | antwoorden |
und | en |
fragen | vragen |
für | voor |
DE Übersichtliche, umfassende und integrierte Reporting-Tools sorgen dafür, dass Sie zentralisiert kontrollieren können, ob Ihre Inhalte normenkonform sind.
NL Centraliseer en controleer de conformiteit van jouw content met behulp van geavanceerde en geïntegreerde rapportagetools.
German | Dutch |
---|---|
integrierte | geïntegreerde |
kontrollieren | controleer |
inhalte | content |
und | en |
sie | de |
DE In der Life-Science-Branche ist QDMS ein Multitalent: Erstellen, Revision, Freigabe, Verteilen, Tracking, Speichern, Zugriff, Reporting – das gesamte Content Management wird abgedeckt.
NL QDMS ondersteunen biowetenschappelijke bedrijven bij alles dat te maken heeft met contentbeheer, zoals authoring, evaluatie en goedkeuring, verspreiding, tracking, opslag, toegang en reporting.
German | Dutch |
---|---|
management | bedrijven |
tracking | tracking |
speichern | opslag |
zugriff | toegang |
reporting | reporting |
in | bij |
erstellen | maken |
das | dat |
ist | heeft |
DE Überprüfung der Dokumentation, einschließlich vordefinierter Datenerhebung, Datenanalyse und Reporting
NL Evaluatie van documentatie, met vooraf vastgelegde gegevensvergaring, analyse en reporting.
German | Dutch |
---|---|
dokumentation | documentatie |
reporting | reporting |
und | en |
einschließlich | met |
datenanalyse | analyse |
DE Echtzeit-Reporting für einen schnellen und exakten Überblick über Dokumentation und anstehende Aufgaben, unterstützt die Audit-Vorbereitung und eine datenbasierte Entscheidungsfindung
NL Realtimereporting voor een snel en nauwkeurig overzicht van de documentatiestatus en toekomstige taken, ondersteunende auditvoorbereidingen en geschikte besluitvorming.
German | Dutch |
---|---|
schnellen | snel |
entscheidungsfindung | besluitvorming |
und | en |
aufgaben | taken |
für | voor |
über | van |
einen | een |
die | de |
DE Planung, Tracking und Reporting für regulatorische Anwendungen und Tätigkeiten
NL Planning, tracking en reporting van regelgevingstoepassingen en -activiteiten
German | Dutch |
---|---|
planung | planning |
tracking | tracking |
tätigkeiten | activiteiten |
reporting | reporting |
und | en |
DE Vollständige Rückverfolgbarkeit der Kennzeichnung – für Compliance- und Reporting-Zwecke sowie für das Sicherheits- und Risikomanagement
NL Volledige traceerbaarheid van etikettering, voor naleving, reporting en veiligheids-/risicobeheer
German | Dutch |
---|---|
vollständige | volledige |
rückverfolgbarkeit | traceerbaarheid |
compliance | naleving |
reporting | reporting |
risikomanagement | risicobeheer |
und | en |
für | voor |
der | van |
DE DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) ist ein E-Mail-Authentifizierungsstandard, eine Richtlinie und ein Berichtsprotokoll
NL DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is een e-mail authenticatie standaard, beleid, en rapportage protocol
German | Dutch |
---|---|
authentication | authenticatie |
richtlinie | beleid |
dmarc | dmarc |
und | en |
ist | is |
ein | een |
reporting | reporting |
DE Wenn Sie TLS Reporting implementieren, erhalten Sie täglich aggregierte Berichte mit Informationen über E-Mails, die nicht verschlüsselt werden und nicht zugestellt werden können
NL Wanneer u TLS Reporting implementeert, krijgt u dagelijks geaggregeerde rapporten met informatie over e-mails die niet gecodeerd worden en niet worden afgeleverd
German | Dutch |
---|---|
tls | tls |
täglich | dagelijks |
verschlüsselt | gecodeerd |
zugestellt | afgeleverd |
reporting | reporting |
berichte | rapporten |
informationen | informatie |
und | en |
implementieren | - |
nicht | niet |
mails | e-mails |
sie | u |
wenn | wanneer |
werden | worden |
DE Ein Referent bei der Berichterstattung sein Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit vollständigen, umfassenden und visuellen Berichten, die all Ihre Errungenschaften zeigen und Ihren Gestaltungsaufwand dank unseres SEO-Reporting-Tools minimieren
NL Wees een referent in de rapportage Maak indruk op uw klanten met complete, uitgebreide en visuele rapporten die al uw prestaties laten zien en uw ontwerpinspanningen minimaliseren, dankzij onze SEO-rapportagetool
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
visuellen | visuele |
minimieren | minimaliseren |
beeindrucken | indruk |
umfassenden | uitgebreide |
zeigen | laten zien |
und | en |
vollständigen | complete |
berichten | rapporten |
sein | wees |
der | de |
dank | dankzij |
reporting | rapportage |
unseres | een |
German | Dutch |
---|---|
und | maken |
neben | om |
DE Mit unseren Reporting-Funktionen können Sie inhaltliche Trends erkennen, Kundenfeedback weitergeben und verbesserungsbedürftige Bereiche identifizieren, damit Ihre Mitarbeiter noch produktiver arbeiten können.
NL En met onze rapportagemogelijkheden kun je trends in de content identificeren, feedback van klanten delen en verbeterpunten vinden, zodat je de productiviteit van je personeel kunt verhogen.
German | Dutch |
---|---|
inhaltliche | content |
trends | trends |
mitarbeiter | personeel |
identifizieren | identificeren |
und | en |
weitergeben | delen |
können | kunt |
erkennen | vinden |
mit | in |
sie | de |
DE „Das Tool, mit dem wir arbeiteten, bremste uns stark“, gibt Chris Wilson, Director of Technical Support, zu. „Reporting war ein Problem, und das Tool machte die Interaktion mit Händlern viel zu schwer.“
NL “De tool die wij gebruikten, remde ons af”, geeft Chris Wilson, Director of Technical Support toe. “Rapportages maken was erg lastig en de tool hinderde ons in feite in de omgang met de verkopers.”
DE „Bei Freshdesk war das Reporting deutlich weniger ausgereift“, sagt Haav
NL “Rapportages in Freshdesk waren veel beperkter van aard”, zegt Haav
DE „Was Zendesk uns bietet, ist weit benutzerfreundlicher und leistungsstärker, besonders das Reporting zu Anrufen
NL “Wat we nu met Zendesk hebben, is veel gemakkelijker en veelzijdiger, vooral voor wat betreft rapportages over gesprekken
DE Mit einer CRM-Lösung für den Vertrieb sind Kontakte, Verkaufsverfolgung und Reporting übersichtlich an einem Ort konsolidiert, und Sie brauchen keine separaten Anwendungen mehr zu verwenden.
NL Contactbeheer, salestracking en rapportagetools bevinden zich allemaal op één plek in een sales-CRM, zodat je geen multiple point-oplossingen hoeft te implementeren.
German | Dutch |
---|---|
ort | plek |
brauchen | hoeft |
und | en |
zu | zodat |
verwenden | - |
anwendungen | implementeren |
keine | geen |
vertrieb | sales |
mehr | te |
sie | allemaal |
DE Die Logdateien für myInsight werden im Verzeichnis im Cabinet „/Temp“ gespeichert – oder in „/Temp/jobs/Delt Reporting Agent“ für die Auftragsausführung.Es ist nicht möglich, den Klassenpfad in die Logdatei zu drucken.
NL De logbestanden van myInsight worden opgeslagen in de repository in cabinet "/Temp" of in "/Temp/jobs/Delt Reporting Agent" voor het uitvoeren van taken. Het is niet mogelijk om het classpath naar het logbestand te printen.
German | Dutch |
---|---|
gespeichert | opgeslagen |
reporting | reporting |
agent | agent |
jobs | taken |
möglich | mogelijk |
printen | |
zu | om |
ist | is |
oder | of |
in | in |
die | de |
werden | worden |
nicht | niet |
DE Airlines Reporting Corp. bettet Tableau zur Nutzbarmachung des BI-Werts und zur Steigerung des Umsatzes ein
NL Airlines Reporting Corp. integreert Tableau om BI-waarde te benutten en omzet te verhogen
German | Dutch |
---|---|
tableau | tableau |
steigerung | verhogen |
reporting | reporting |
und | en |
zur | te |
DE Setzen Sie hochwertige Reporting-Tools wirksam ein, um wirklich in Verbindung mit Ihren Kunden zu stehen.
NL Profiteer van de beste rapportagetools en versterk de band met je klanten.
German | Dutch |
---|---|
hochwertige | beste |
kunden | klanten |
verbindung | band |
sie | de |
DE Freshsales ist eine vollwertiges CRM & Lead Management Software für Hochgeschwindigkeits-Sales-Teams, vollgepackt mit Features wie integriertem Telefon, integrierte E-Mail, Benutzerverhalten-Tracking, Deal-Management, Reporting und vieles mehr.
NL Freshsales is een volwaardige online CRM, gemaakt voor snelle verkoopteams, boordevol functies zoals ingebouwde telefoon, geïntegreerde e-mail, volgen van gebruikersgedrag, dealbeheer, rapportage en meer.
German | Dutch |
---|---|
features | functies |
telefon | telefoon |
reporting | rapportage |
crm | crm |
mehr | meer |
und | en |
ist | is |
für | voor |
integrierte | geïntegreerde |
DE Siehe die vollständige Financial Reporting Software Liste
NL Bekijk de volledige lijst van ERP-systemen
German | Dutch |
---|---|
siehe | bekijk |
vollständige | volledige |
liste | de |
German | Dutch |
---|---|
cisco | cisco |
advanced | advanced |
web | web |
security | security |
benutzerdefinierter | aangepaste |
hybride | hybride |
und | en |
berichte | rapporten |
für | voor |
reporting | reporting |
DE Einsparung von zig Tausenden Arbeitsstunden durch Reduzierung des manuellen Reporting
NL Duizenden werkuren bespaard door minder handmatige rapportage
German | Dutch |
---|---|
tausenden | duizenden |
manuellen | handmatige |
reporting | rapportage |
durch | door |
DE Elsevier konnte auch viele unnötige Lizenzierungskosten für die zahlreichen anderen Reporting- und Analytics-Tools, die bisher im gesamten Unternehmen eingesetzt wurden, vermeiden.
NL Elsevier bespaart daarnaast veel onnodige licentiekosten door alle verschillende rapportage- en analysetools te elimineren die voorheen in het hele bedrijf werden gebruikt.
German | Dutch |
---|---|
unnötige | onnodige |
bisher | voorheen |
unternehmen | bedrijf |
gesamten | hele |
und | en |
wurden | werden |
eingesetzt | gebruikt |
viele | veel |
auch | te |
DE Es wird alles für Sie tun und noch mehr, wenn es um Reporting und Datenmanipulation geht
NL Het zal alles voor u doen en meer als het gaat om rapportage en gegevensmanipulatie
German | Dutch |
---|---|
reporting | rapportage |
mehr | meer |
und | en |
wird | zal |
geht | gaat |
alles | alles |
für | voor |
wenn | als |
sie | u |
DE Nahtlose Integration mit all unseren Marketingkanälen Flexibles Reporting und Automatisierung (Zeitersparnis) Einfache Bedienung zum Erstellen von Tabellen und Dashboards
NL Naadloze integratie met al onze marketingkanalen Flexibele rapportage en automatisering (tijdbesparend) Eenvoudig te gebruiken om tabellen en dashboards te maken
German | Dutch |
---|---|
nahtlose | naadloze |
integration | integratie |
flexibles | flexibele |
reporting | rapportage |
automatisierung | automatisering |
einfache | eenvoudig |
tabellen | tabellen |
dashboards | dashboards |
und | en |
zum | te |
DE Ich verwende diese Software, um komplexe kundenorientierte und interne automatisierte Reporting-Dashboards zu erstellen
NL Ik gebruik deze software om complexe klantgerichte en interne geautomatiseerde rapportagedashboards te maken
German | Dutch |
---|---|
komplexe | complexe |
automatisierte | geautomatiseerde |
ich | ik |
software | software |
und | en |
verwende | gebruik |
zu | om |
diese | deze |
interne | interne |
DE Mit der Supermetrics-Integration ist es jedoch so einfach, durch meine Go-to-Reporting-App zu scrollen und die kleine Galaxie zu sehen, die Epicor Debitorenbuchhaltung für mich auf der Weltkarte erstellt hat.
NL Met Supermetrics-integratie is het echter net zo eenvoudig als scrollen door mijn favoriete rapportage-app en het kleine sterrenstelsel bekijken dat Epicor Accounts Receivable voor mij op de wereldkaart heeft gecreëerd.
German | Dutch |
---|---|
scrollen | scrollen |
kleine | kleine |
so | zo |
einfach | eenvoudig |
und | en |
ist | is |
für | voor |
jedoch | echter |
mit | op |
der | de |
durch | door |
hat | heeft |
zu | met |
meine | mijn |
DE Nachdem ich zu viel Zeit und Geld in meine Reporting-Software verschwendet habe, habe ich endlich die perfekte gefunden! Supermetrics ist viel intuitiver und benutzerfreundlicher als alles andere, was ich ausprobiert habe
NL Na te veel tijd en geld te hebben verspild aan mijn rapportagesoftware, heb ik eindelijk de perfecte gevonden! Supermetrics is veel intuïtiever en gebruiksvriendelijker dan al het andere dat ik heb geprobeerd
German | Dutch |
---|---|
perfekte | perfecte |
gefunden | gevonden |
supermetrics | supermetrics |
intuitiver | intuïtiever |
ausprobiert | geprobeerd |
zeit | tijd |
endlich | eindelijk |
und | en |
andere | andere |
ich | ik |
geld | geld |
nachdem | na |
ist | is |
viel | te |
die | de |
als |
DE Aber bis heute ist Supermetrics meine bevorzugte Analyseplattform, weil es mir das Reporting von Daten erleichtert und mir Zeit spart! Ich habe 20% Rabatt mit dem Supermetrics-Rabattcoude gespart
NL Maar tot op de dag van vandaag is Supermetrics mijn go-to-analyseplatform omdat het het rapporteren van gegevens voor mij gemakkelijk maakt en het me tijd bespaart! ik bespaarde 20% korting met de supermetrics kortingscode
German | Dutch |
---|---|
supermetrics | supermetrics |
reporting | rapporteren |
erleichtert | gemakkelijk |
spart | bespaart |
rabatt | korting |
heute | vandaag |
daten | gegevens |
zeit | tijd |
und | en |
ist | is |
ich | ik |
dem | de |
aber | maar |
bis | tot |
mit | op |
DE Die White Label-Lösung von Tradedoubler bietet alle notwendigen Tools, um unsere Aktivitäten zu analysieren. Die Reporting-, Vergütungs und Auszahlungs-Tools sparen definitiv Zeit!
NL Tradedoubler?s white-label oplossing heeft alle nodige middelen om onze activiteiten zelf te kunnen doen. De reporting, commissie en facturatie middelen besparen ons enorm veel tijd.
German | Dutch |
---|---|
notwendigen | nodige |
sparen | besparen |
zeit | tijd |
lösung | oplossing |
tools | middelen |
reporting | reporting |
aktivitäten | activiteiten |
und | en |
alle | alle |
zu | om |
white | white |
unsere | onze |
die | de |
DE Skalieren Sie Ihre Datenbankunterstützung für verbessertes Reporting, Überwachung und Sicherung
NL Geef de database-ondersteuning een boost met verbeterde rapportage, bewaking en back-ups
German | Dutch |
---|---|
verbessertes | verbeterde |
reporting | rapportage |
sicherung | back-ups |
und | en |
sie | de |
German | Dutch |
---|---|
university | college |
Showing 50 of 50 translations