Translate "rapportage" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rapportage" from Dutch to German

Translations of rapportage

"rapportage" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

rapportage analyse analysieren berichte berichten berichterstattung berichterstellung berichts berichtswesen daten dmarc e-mail einer funktionen mail report reporting sein

Translation of Dutch to German of rapportage

Dutch
German

NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage

DE Kostenloser TLS-RPT-Bericht | SMTP-TLS-Bericht

Dutch German
gratis kostenloser
smtp smtp

NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage

DE Kostenloser TLS-RPT-Bericht | SMTP-TLS-Bericht

Dutch German
gratis kostenloser
smtp smtp

NL SMTP TLS Rapportage (TLS-RPT) is een standaard die de rapportage mogelijk maakt van problemen in TLS connectiviteit die wordt ervaren door applicaties die emails verzenden en misconfiguraties detecteren

DE SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) ist ein Standard, der die Meldung von Problemen bei der TLS-Verbindung ermöglicht, die bei Anwendungen auftreten, die E-Mails senden und Fehlkonfigurationen erkennen

Dutch German
smtp smtp
rapportage reporting
standaard standard
problemen problemen
connectiviteit verbindung
applicaties anwendungen
verzenden senden
detecteren erkennen
tls tls

NL TLS-rapportage - Zoek problemen met de aflevering van e-mail met uiterste nauwkeurigheid met SMTP TLS-rapportage

DE TLS-Reporting - Finden Sie Probleme bei der E-Mail-Zustellung punktgenau mit SMTP TLS-Reporting

Dutch German
problemen probleme
aflevering zustellung
smtp smtp

NL Hiervoor gebruiken we cookies voor rapportage en analytics om informatie te verzamelen over hoe en hoe vaak u onze website of de webwinkel van onze merchants gebruikt

DE Zu diesem Zweck verwenden wir Berichts- und Analyse-Cookies, um Informationen darüber zu sammeln, wie und wie oft Sie unsere Website oder die Shops unserer Händler verwenden

Dutch German
cookies cookies
rapportage berichts
analytics analyse
informatie informationen
verzamelen sammeln
vaak oft
of oder

NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.

DE Wir unterstützten diese schnell wachsende Universität mit einem modernen Tool für Reporting, Planung und Forecasting dabei, traditionelle Spreadsheets hinter sich zu lassen.

Dutch German
moderne modernen
tool tool
rapportage reporting
planning planung
universiteit universität

NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.

DE Nutzen Sie die Vorteile agiler, zuverlässiger und branchenspezifischer Berichte für Ihre operativen und finanzbezogenen Informations- und Planungsanforderungen.

Dutch German
operationele operativen

NL Ontvang direct nauwkeurige rapportage.

DE Schnelles und genaues Reporting

Dutch German
rapportage reporting

NL Een krachtig bedrijfsrapportagesysteem dat zorgt voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse.

DE Ein leistungsstarkes System für die Unternehmensberichterstattung, das sich um Konsolidierung, Liquiditätsplanung, Reporting und Analysen kümmert.

Dutch German
krachtig leistungsstarkes
consolidatie konsolidierung

NL Krijg inzicht in en controle over financiën, inkoop, rapportage en prognoses.

DE Erhalten Sie volle Transparenz und Kontrolle über Finanzen, Beschaffung, Berichtswesen und Forecasting.

Dutch German
krijg erhalten
en und
controle kontrolle
financiën finanzen
inkoop beschaffung
rapportage berichtswesen

NL Gebruik intuïtieve rapportage-, dashboard- en analysetools om nauwkeurigheid te garanderen en wijzigingen aan te brengen.

DE Nutzen Sie intuitive Berichts-, Dashboard- und Analyse-Tools, um eine hohe Genauigkeit zu gewährleisten und Veränderungen sofort zu erkennen.

Dutch German
gebruik nutzen
en und
nauwkeurigheid genauigkeit
garanderen gewährleisten

NL Ontdek hoe Unit4-oplossingen FH St Pölten hebben geholpen met slimmere budgettering, rapportage, HR en meer.

DE Erfahren Sie, wie Unit4-Lösungen der FH St. Pölten mit intelligenterer Budgetierung, Berichtswesen, Personal und mehr geholfen haben.

Dutch German
geholpen geholfen
rapportage berichtswesen
meer mehr

NL Geïntegreerde rapportage voorziet je van de gegevens om direct actie te ondernemen op basis van hun feedback.

DE Das integrierte Berichtswesen versorgt Sie mit den notwendigen Daten, um auf der Grundlage des Mitarbeiter-Feedbacks sofortige Maßnahmen zu ergreifen.

Dutch German
geïntegreerde integrierte
rapportage berichtswesen
gegevens daten
basis grundlage
feedback feedbacks
direct sofortige

NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken

DE Der "SERP Überblick" im Keywords Explorer zeigt dir die Top-Ergebnisse für ein Keyword und alle SEO-Metriken für die rankenden URLs

Dutch German
serp serp
keywords keyword
explorer explorer
resultaten ergebnisse

NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.

DE Auf einen Blick siehst du, wie stark die einzelnen Inhalte verlinkt sind, wie viele Besucher sie etwa monatlich erhalten und für wie viele weitere Keywords sie platziert sind.

NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.

DE Der Report "SERP Rankinghistorie" zeigt dir, wie sich die Rankings der aktuellen Top 5 Suchergebnisse in letzter Zeit geändert haben. So gewinnst du einen Eindruck davon, ob die Suchergebnisseite zu einem Keyword eher statisch oder eher volatil ist.

Dutch German
serp serp
toont zeigt
je dir
top top
zoekresultaten suchergebnisse

NL Met de SERP Overview-rapportage kun je zien hoeveel zoekverkeer een top-rankende pagina krijgt.

DE In der SERP Übersicht siehst du, wie viel organischen Traffic die Top-Ergebnisse monatlich insgesamt erhalten.

Dutch German
serp serp
hoeveel wie viel
krijgt erhalten

NL On-page SEO-rapportage, gebroken link-checker, redirectvolger en land-wijziger voor SERP in 1 extensie.

DE Onpage SEO-Reports, kaputte Links prüfen, Redirects prüfen und Landesauswahl für die Suche in einer Erweiterung.

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

DE Sobald du herausgefunden hast, was funktioniert und was nicht, sind wir mit Hinweisen und Vorschlägen zum Beheben jedes Problems für dich da. Diese findest du direkt im Ergebnisbericht.

Dutch German
je dich
werkt funktioniert
en und
probleem problems

NL Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.

DE Unser Bericht mit Empfehlungen zu internen Links zeigt dir, an welchen Stellen du noch relevante interne Links zu anderen Unterseiten deiner Website setzen könntest.

Dutch German
onze unser
relevante relevante

NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.

DE Ja, und du kannst sogar bis zu 1.000 Reihen pro Report und 10.000 Reihen pro Monat exportieren. Zusammen mit unseren vielen Möglichkeiten, Daten zu filtern und zu sortieren, solltest du problemlos Zugriff auf die wichtigsten Backlink-Daten haben.

Dutch German
rapportage report
exporteren exportieren
gemakkelijk problemlos
belangrijkste wichtigsten
sorteer sortieren

NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.

DE Ja, wir zeigen dir alle Keywords in unserem Index. Du kannst außerdem 1.000 Reihen pro Report und 10.000 Reihen pro Monat exportieren.

Dutch German
je dir
index index
rapportage report
exporteren exportieren

NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.

DE Und wenn du deine Website im Site Audit crawlst, generiert der "Link Möglichkeiten"-Report automatisch Ideen für weitere interne Links.

Dutch German
audit audit
genereert generiert
automatisch automatisch
ideeën ideen
interne interne

NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn

DE Außerdem haben wir unsere Überwachungs- und Reportingfunktionen im Plugin-Datenstrom gestärkt, so dass die intensivsten Benutzer gelegentlich aus der Toolbar ausgesperrt werden

Dutch German
plugin plugin
gebruikers benutzer

NL Ideaal voor opschalende bedrijven die behoefte hebben aan geavanceerde rapportage

DE Optimal für skalierende Unternehmen, die erweiterte Berichte benötigen

Dutch German
bedrijven unternehmen
geavanceerde erweiterte
rapportage berichte

NL Eenvoudige rapportage voor complexe eisen

DE Einfache Berichterstellung für komplexe Anforderungen

Dutch German
eenvoudige einfache
rapportage berichterstellung
voor für
complexe komplexe
eisen anforderungen

NL Plaats facturen rechtstreeks terug in uw boekhouding voor nauwkeurige rapportage.

DE Buchen Sie Rechnungen direkt in Ihren Konten, um genaue Berichte und besser informierte Maßnahmen zu erhalten.

Dutch German
facturen rechnungen
rechtstreeks direkt
nauwkeurige genaue
rapportage berichte

NL Stapsgewijze aanpak: begon met budgettering, vervolgens een focus op rapportage

DE Schritt für Schritt: Den Anfang machte die Budgetierung und im Anschluss konzentrierte man sich auf das Berichtswesen.

Dutch German
rapportage berichtswesen

NL Gecentraliseerd, gestroomlijnd projectbeheer, minder systemen nodig om activiteiten te beheren en mensgerichte rapportage verbeteren de efficiëntie.

DE Zentralisiertes, optimiertes Projektmanagement, weniger Systeme für die Betriebsverwaltung und mitarbeiterorientiertes Berichtswesen verbessern die Effizienz.

Dutch German
minder weniger
systemen systeme
rapportage berichtswesen
verbeteren verbessern

NL Gecentraliseerde rapportage voor projectzichtbaarheid

DE Zentrales Berichtswesen für Projektsichtbarkeit

Dutch German
gecentraliseerde zentrales
rapportage berichtswesen
voor für

NL Hoe kan de publieke sector gebruik maken van digitalisatie om aan rapportage-eisen te voldoen?

DE Mit digitaler Power alle Berichtspflichten erfüllen – neue Möglichkeiten für den öffentlichen Sektor

Dutch German
sector sektor
voldoen erfüllen
kan power

NL Automatisering van administratieve taken maakt tijd vrij voor overzicht, analyse en rapportage. Op deze manier levert het financiële team een meerwaarde voor het bedrijf.

DE Die Automatisierung von Verwaltungsaufgaben spart Zeit, die für Monitoring, Analysen und Berichtswesen verwendet werden kann. Auf diese Weise kann das Finanz-Team einen größeren Mehrwert für das Unternehmen erzielen.

Dutch German
automatisering automatisierung
analyse analysen
rapportage berichtswesen
manier weise
financiële finanz

NL Unit4 FPM is een krachtig groepsrapportagesysteem voor juridische rapportage en bedrijfsbeheer

DE Unit4 FPM ist ein leistungsstarkes Gruppenberichtssystem, das das rechtliche Berichtswesen und die Geschäftsführung übernimmt

Dutch German
fpm fpm
krachtig leistungsstarkes
juridische rechtliche
rapportage berichtswesen

NL Het biedt een gebruiksvriendelijke oplossing voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse

DE Es bietet eine benutzerfreundliche Lösung für Konsolidierung, Liquiditätsplanung, Berichterstellung und Analyse

Dutch German
biedt bietet
gebruiksvriendelijke benutzerfreundliche
oplossing lösung
consolidatie konsolidierung
rapportage berichterstellung
en und
analyse analyse

NL Printful stapt over op Zendesk voor betere rapportage, betrouwbaarheid en innovatie

DE Customer Care bei Conrad Electronic: Digitaler Vorreiter für Technikbegeisterte

NL Onze rapportage-oplossing integreert gegevens van alle kanalen, zodat je zonder de draad kwijt te raken, kunt meten hoe klanten contact hebben met je merk.

DE Unsere Reporting-Lösung integriert Daten aus jedem Kanal, damit Sie messen können, wie Kunden mit Ihrem Unternehmen interagieren, ohne den Faden zu verlieren.

Dutch German
integreert integriert
gegevens daten
kanalen kanal
draad faden
klanten kunden

NL “De inzichten die de Zendesk-rapportage-oplossing biedt, hebben ertoe bijgedragen dat onze supportactiviteiten aanzienlijk zijn verbeterd

DE „Dank der Transparenz, die wir mit der Reporting-Lösung von Zendesk erhalten, konnten wir unsere Supportabläufe enorm verbessern

Dutch German
inzichten reporting
aanzienlijk enorm
verbeterd verbessern
zendesk zendesk

NL Sprout Social biedt oplossingen voor betrokkenheid, publicatie, analyse, luisteren en rapportage op sociale media voor toonaangevende bureaus en merken.

DE Sprout Social bietet Social-Media-Engagement-, Publishing-, Analyse-, Listening- und Berichterstattungslösungen für führende Agenturen und Marken.

Dutch German
biedt bietet
betrokkenheid engagement
analyse analyse
en und
media media
toonaangevende führende
bureaus agenturen
merken marken

NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling

DE Extras: kostenlose 7-Tage- Testversionen für Endbenutzer, erweiterte Berichterstellung, Reincubate Relay für die Erfassung von Desktopdaten mit weißer Beschriftung

Dutch German
gratis kostenlose
rapportage berichterstellung
reincubate reincubate

NL NB: We raden u aan om uw BCM zo in te stellen dat u de Norstar All rapportage-indeling gebruikt, omdat deze de meeste informatie bevat bij het verwerken van uw oproeploggegevens.

DE Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, Ihr BCM auf die Verwendung des Norstar All-Berichtsformats einzustellen, da dies die meisten Informationen für die Verarbeitung Ihrer Anrufprotokolldaten enthält.

Dutch German
all all
gebruikt verwendung
informatie informationen
bevat enthält
verwerken verarbeitung
bcm bcm

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.

Dutch German
eenmaal sobald
tabblad registerkarte
bekijken anzeigen

NL Gebruikt door Facebook voor advertenties of rapportage over sociale campagnes.

DE Wird von Facebook für Werbung oder Berichterstattung über soziale Kampagnen verwendet.

Dutch German
gebruikt verwendet
facebook facebook
of oder
rapportage berichterstattung
sociale soziale

NL De ri tag komt overeen met de geaggregeerde rapportage interval en geeft DMARC feedback voor de geschetste criteria.

DE Das ri-Tag entspricht dem aggregierten Berichtsintervall und liefert DMARC-Rückmeldungen zu den skizzierten Kriterien.

Dutch German
tag tag
geeft liefert
dmarc dmarc
feedback rückmeldungen
criteria kriterien

NL DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is een e-mail authenticatie standaard, beleid, en rapportage protocol

DE DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) ist ein E-Mail-Authentifizierungsstandard, eine Richtlinie und ein Berichtsprotokoll

Dutch German
authenticatie authentication
beleid richtlinie

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

DE Kontrolle und Feedback bezüglich Projekten zur Bewältigung von Sicherheitsrisiken – Fortlaufende Überwachung und Rückmeldung zu Programmen oder Projekten für die Bewältigung von Sicherheitsrisiken.

Dutch German
projecten projekten
beheren kontrolle
programma programmen
of oder
doorlopend fortlaufende

NL Er zal een publieke versie van je rapportage worden getoond, zodat iedereen kan zien waarom de review gerapporteerd is

DE Wir zeigen eine öffentliche Version Ihrer Meldung an, sodass für alle ersichtlich ist, warum Sie die jeweilige Bewertung gemeldet haben

Dutch German
versie version
review bewertung

NL Voor transparantiedoeleinden zijn al je rapportage-activiteiten zichtbaar op je openbare bedrijfsprofiel.

DE Um der Transparenz willen sind auf Ihrem öffentlichen Unternehmensprofil zudem Ihre gesamten Meldeaktivitäten einsehbar.

Dutch German
openbare öffentlichen

NL Sommige netwerken implementeren hun eigen rapportage voor het bijhouden van levering

DE Einige Netzwerke implementieren ihre eigenen Berichte zur Zustellungsverfolgung

Dutch German
sommige einige
netwerken netzwerke
implementeren implementieren
rapportage berichte

NL FandangoSEO helpt SEO-experts om nog beter te zijn in hun werk, door de beste oplossingen te bieden om de beste resultaten te garanderen door middel van diepgaande analyse, gedetailleerde track changes en uitgebreide rapportage

DE FandangoSEO hilft SEO-Experten, in ihrem Job noch besser zu sein und bietet die besten Lösungen, um die besten Ergebnisse durch eine gründliche Analyse, detaillierte Track-Änderungen und umfassende Berichterstattung zu erzielen

Dutch German
fandangoseo fandangoseo
helpt hilft
werk job
oplossingen lösungen
resultaten ergebnisse
analyse analyse
gedetailleerde detaillierte
track track
uitgebreide umfassende
rapportage berichterstattung

NL Wees een referent in de rapportage Maak indruk op uw klanten met complete, uitgebreide en visuele rapporten die al uw prestaties laten zien en uw ontwerpinspanningen minimaliseren, dankzij onze SEO-rapportagetool

DE Ein Referent bei der Berichterstattung sein Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit vollständigen, umfassenden und visuellen Berichten, die all Ihre Errungenschaften zeigen und Ihren Gestaltungsaufwand dank unseres SEO-Reporting-Tools minimieren

Dutch German
klanten kunden
visuele visuellen
minimaliseren minimieren
laten zien zeigen

Showing 50 of 50 translations