DE 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021
DE 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021
NL 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021
German | Dutch |
---|---|
ransomware | ransomware |
impact | impact |
report | rapport |
dem | de |
DE SEO-Tools können überwältigend komplex sein. Darum hat jede Metrik in Ahrefs einen Tooltip, in dem sie erklärt wird, und für jeden Report gibt es eine einfache Anleitung zur richtigen Benutzung.
NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.
German | Dutch |
---|---|
anleitung | tutorials |
einfache | gemakkelijke |
in | in |
benutzung | gebruiken |
und | en |
ahrefs | ahrefs |
können | kunnen |
hat | heeft |
zur | te |
eine | getal |
sie | worden |
gibt | een |
German | Dutch |
---|---|
echtzeit | realtime |
kontrolle | beheer |
phase | fase |
sie | je |
in | in |
und | en |
jeder | elke |
von | van |
des | het |
German | Dutch |
---|---|
globale | wereldwijde |
gesamten | hele |
integrierten | geïntegreerd |
system | systeem |
kontrolle | beheer |
einem | één |
in | voor |
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
German | Dutch |
---|---|
zu | met |
DE Der Report "SERP Rankinghistorie" zeigt dir, wie sich die Rankings der aktuellen Top 5 Suchergebnisse in letzter Zeit geändert haben. So gewinnst du einen Eindruck davon, ob die Suchergebnisseite zu einem Keyword eher statisch oder eher volatil ist.
NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.
German | Dutch |
---|---|
serp | serp |
zeigt | toont |
suchergebnisse | zoekresultaten |
in | in |
top | top |
zu | om |
aktuellen | nu |
oder | van |
der | de |
DE Ja, und du kannst sogar bis zu 1.000 Reihen pro Report und 10.000 Reihen pro Monat exportieren. Zusammen mit unseren vielen Möglichkeiten, Daten zu filtern und zu sortieren, solltest du problemlos Zugriff auf die wichtigsten Backlink-Daten haben.
NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.
German | Dutch |
---|---|
exportieren | exporteren |
sortieren | sorteer |
problemlos | gemakkelijk |
wichtigsten | belangrijkste |
report | rapportage |
und | en |
zu | bij |
sogar | zelfs |
solltest | je |
pro | per |
kannst | kunt |
bis | tot |
mit | op |
die | de |
DE Ja, wir zeigen dir alle Keywords in unserem Index. Du kannst außerdem 1.000 Reihen pro Report und 10.000 Reihen pro Monat exportieren.
NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.
German | Dutch |
---|---|
index | index |
exportieren | exporteren |
report | rapportage |
alle | alle |
in | in |
und | en |
dir | je |
zeigen | zien |
pro | per |
wir | we |
kannst | kunt |
DE Und wenn du deine Website im Site Audit crawlst, generiert der "Link Möglichkeiten"-Report automatisch Ideen für weitere interne Links.
NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.
German | Dutch |
---|---|
audit | audit |
generiert | genereert |
automatisch | automatisch |
ideen | ideeën |
interne | interne |
und | en |
links | links |
du | jou |
für | voor |
website | website |
wenn | als |
deine | de |
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
German | Dutch |
---|---|
weitere | meer |
verwendung | gebruikt |
finden | vindt |
advanced | geavanceerde |
filtering | filteren |
informationen | informatie |
in | in |
power | power |
und | en |
report | rapporten |
zu | over |
DE Zendesk-Report zur Customer Experience 2020
NL Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring 2020
German | Dutch |
---|---|
zur | op |
DE Wir durchlaufen routinemäßige Audits für den Empfang aktualisierter SOC 2 Type II-Reports, die auf Anfrage und nach Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung eingesehen werden können. Der aktuelle SOC 2 Type II-Report kann
NL We ondergaan periodiek audits om actuele SOC's 2 Type II-rapporten te ontvangen. Deze zijn op aanvraag beschikbaar. Hierop is een niet-openbaarmakingsovereenkomst van toepassing. Het meest recente SOC 2 Type II-rapport kan
German | Dutch |
---|---|
audits | audits |
type | type |
anfrage | aanvraag |
kann | kan |
wir | we |
auf | op |
und | deze |
den | te |
empfang | ontvangen |
der | meest |
aktuelle | recente |
einer | is |
DE Amplexor übersetzt den jährlichen „China Business Report“ der AmCham
NL AMPLEXOR vertaalt jaarlijks businessrapport China van AmCham
German | Dutch |
---|---|
amplexor | amplexor |
jährlichen | jaarlijks |
china | china |
der | van |
DE Amplexor wurde für die Übersetzung des jährlichen „China Business Report“ der American Chamber of Commerce in Shanghai ausgewählt, der am 12. Juli erschienen ist.
NL Amplexor was als dienstverlener op taalgebied uitgekozen voor de vertaling van het jaarlijkse businessrapport China van de American Chamber of Commerce in Shanghai, uitgebracht op 12 juli.
German | Dutch |
---|---|
amplexor | amplexor |
ausgewählt | uitgekozen |
jährlichen | jaarlijkse |
china | china |
american | american |
juli | juli |
commerce | commerce |
in | in |
die | de |
für | op |
DE Zu den Höhepunkten zählen der Auftritt in der BBC Radio 4 Today Show, im World Business Report und in der Sky News Tech Show sowie als Richter bei The Apprentice
NL Hoogtepunten zijn onder meer het verschijnen op de BBC Radio 4 Today-show, World Business Report en de Sky News-techshow, en als rechter op The Apprentice
German | Dutch |
---|---|
bbc | bbc |
radio | radio |
show | show |
world | world |
business | business |
report | report |
sky | sky |
und | en |
bei | op |
als |
DE Mit dem Swiss Snow Report von Schweiz Tourismus können Sie schnell, bequem und einfach Schneebericht, Wetter, Livecams und Pistenkarten für Ihren täglichen Skiausflug aufrufen
NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig
German | Dutch |
---|---|
report | report |
tourismus | toerisme |
täglichen | dagelijkse |
schweiz | zwitserland |
schnell | snel |
mit | met |
für | voor |
von | van |
einfach | eenvoudig |
ihren | en |
bequem | gemakkelijk |
dem | de |
DE Laut einem Sophos Security Threat Report von 2012 werden täglich durchschnittlich 30.000 Websites gehackt
NL Het rapport van Sophos Security Threat Report uit 2012 laat zien dat dagelijks 30.000 websites gehackt worden
German | Dutch |
---|---|
security | security |
websites | websites |
gehackt | gehackt |
täglich | dagelijks |
werden | worden |
report | rapport |
von | van |
DE On Page SEO Checker: Erhalten Sie einen kostenlosen SEO Report für die URL
NL On-Page SEO Checker: Krijg een Gratis SEO Rapport per URL
German | Dutch |
---|---|
page | page |
seo | seo |
checker | checker |
erhalten | krijg |
kostenlosen | gratis |
report | rapport |
url | url |
DE Der Prüfpfad wird in das elektronisch signierte Dokument eingebettet und steht als detaillierter Nachweis (Evidence Summary Report) zur Verfügung
NL Het audittraject is opgenomen in het elektronisch ondertekend document en beschikbaar in een gedetailleerd samenvattend verslag van het bewijsmateriaal (Evidence Summary Report)
German | Dutch |
---|---|
elektronisch | elektronisch |
dokument | document |
report | report |
in | in |
und | en |
als | |
steht | is |
DE methode für Angreifer, wenn es um den Diebstahl von Anmeldedaten geht, so der 2020 Data Breach Investigations Report von Verizon
NL methode voor aanvallers als het aankomt op het stelen van geloofsbrieven, volgens het Verizon Data Breach Investigations Report 2020
German | Dutch |
---|---|
methode | methode |
angreifer | aanvallers |
data | data |
report | report |
für | voor |
wenn | als |
geht | van |
DE Hier einige Erkenntnise aus dem Zendesk-Report zu Customer-Experience-Trends:
NL Dit vermeldt het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring:
German | Dutch |
---|---|
hier | dit |
trends | trends |
zu | over |
dem | op |
DE Wie der Zendesk-Report zu Customer-Experience-Trends zeigt, sind 67 % der Kunden bereit, für ein überzeugendes Erlebnis mehr zu bezahlen.
NL 67% van de klanten is bereid meer te betalen voor een uitmuntende ervaring, volgens het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring.
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
bereit | bereid |
trends | trends |
erlebnis | ervaring |
für | voor |
mehr | meer |
bezahlen | betalen |
zu | over |
der | de |
ein | een |
DE 67 % der Kunden sind bereit, für ein gutes Erlebnis mehr zu zahlen Zendesk-Report zu Customer-Experience-Trends
NL 67% van de klanten is bereid meer te betalen voor een geweldige ervaring Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
bereit | bereid |
trends | trends |
erlebnis | ervaring |
für | voor |
mehr | meer |
gutes | geweldige |
der | de |
zu | over |
zahlen | een |
DE Zendesk und Enterprise Strategy Group Report zeigt: Kundenzentrierte Führung ist neuer Wachstumsindikator
NL Onderzoek van Zendesk en Enterprise Strategy Group toont aan dat focus op customer experience voorwaarde voor groei is
German | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
enterprise | enterprise |
zeigt | toont |
group | group |
und | en |
ist | is |
DE Um besser zu verstehen, was die diesjährigen Trends für Ihr Team bedeuten, laden Sie den kompletten Zendesk-Report zu den Trends im Bereich Customer Experience herunter:
NL Download het volledige Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring dit jaar voor meer informatie over wat de beste trends betekenen voor je team:
German | Dutch |
---|---|
trends | trends |
bedeuten | betekenen |
laden | download |
kompletten | volledige |
team | team |
ihr | je |
experience | informatie |
was | wat |
für | voor |
zu | over |
besser | beste |
DE Laut dem Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gibt die Hälfte aller Kunden an, dass die CX für sie heute wichtiger ist als vor einem Jahr.
NL Volgens het Zendesk-rapport 2021 over trends op het gebied van klantervaring zegt de helft van de klanten dat CX dit jaar belangrijker voor ze is dan een jaar geleden.
German | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
trends | trends |
report | rapport |
cx | cx |
wichtiger | belangrijker |
kunden | klanten |
für | voor |
hälfte | helft |
an | op |
jahr | een |
dem | de |
gibt | is |
die | geleden |
dass | dat |
als | |
laut | volgens |
DE Eine weitere Möglichkeit, das Problem zu beheben, ist die manuelle Anpassung der Präsentationsdatei „htmlCommon.xsl“ (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl), wenn das Problem lediglich bei HTML-Berichten auftritt.
NL Een andere optie om het probleem op te lossen, is het presentatiebestand htmlCommon.xsl (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) handmatig aan te passen, als dit probleem zich alleen voordoet bij HTML-rapporten.
German | Dutch |
---|---|
weitere | andere |
möglichkeit | optie |
problem | probleem |
report | report |
standard | standard |
manuelle | handmatig |
anpassung | passen |
bei | te |
ist | is |
zu | om |
wenn | als |
DE Erstellen Sie eine Datei mit dem Namen „Delt Report Generator.properties“ im Verzeichnis WEB-INF\classes in der D2-Client-Webapplikation.
NL Maak een bestand met de naam "Delt Report Generator.properties" in de directory WEB-INF\classes van de D2-Client-webapplicatie.
German | Dutch |
---|---|
erstellen | maak |
namen | naam |
report | report |
generator | generator |
in | in |
datei | bestand |
der | de |
mit | met |
eine | een |
sie | van |
DE Laut dem „Global Customer Experience Excellence Report“ von KPMG betrachten 90 % der Kunden die Lösung von Problemen als ihr wichtigstes Kundenserviceanliegen
NL Volgens het Global Customer Experience Excellence-rapport van KPMG ziet 90% van de consumenten de oplossing als hun belangrijkste klantenserviceprobleem
German | Dutch |
---|---|
global | global |
experience | experience |
lösung | oplossing |
customer | customer |
die | de |
als | als |
laut | volgens |
DE Laut dem Employee Experience (EX) Trends Report 2021 von Zendesk haben Unternehmen am meisten damit zu kämpfen, verteilte Teams zu managen, die Produktivität der Mitarbeiter aufrechtzuerhalten und sich an neue Workflows und Technologien anzupassen.
NL Volgens Zendesks Employee Experience (EX) Trends Rapport van 2021 hebben bedrijven het meest geworsteld met het managen van verspreide teams, het productief houden van medewerkers en het leren omgaan met nieuwe workflows en technologieën.
German | Dutch |
---|---|
trends | trends |
report | rapport |
neue | nieuwe |
workflows | workflows |
produktivität | productief |
experience | experience |
unternehmen | bedrijven |
teams | teams |
und | en |
managen | managen |
haben | hebben |
mitarbeiter | medewerkers |
technologien | technologieën |
zu | met |
aufrechtzuerhalten | houden |
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2020
NL Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring 2020
German | Dutch |
---|---|
trends | trends |
zu | over |
DE Sind Sie auf einen Fehler gestoßen? Oder haben Sie bemerkt, dass etwas nicht so funktioniert, wie es sollte? Prüfen Sie, ob der Fehler bereits gemeldet wurde oder erstellen Sie einen Bug-Report, wenn dies nicht der Fall ist!
NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!
German | Dutch |
---|---|
funktioniert | werkt |
prüfen | controleer |
gemeldet | gemeld |
erstellen | maak |
oder | of |
etwas | iets |
bereits | al |
sie | ben |
dass | dat |
nicht | niet |
wenn | als |
wie | zoals |
ist | is |
DE Laden Sie unseren Impact Report herunter, um herauszufinden, welche konkreten Beiträge für mehr Nachhaltigkeit Fairphone leistet.
NL Download het Impact Report 2020 en lees alles over de grijpbare bijdragen die Fairphone levert.
German | Dutch |
---|---|
laden | download |
impact | impact |
report | report |
beiträge | bijdragen |
um | over |
sie | de |
für | en |
German | Dutch |
---|---|
analysen | analyses |
report | report |
designer | designer |
bibliothek | bibliotheek |
prioritäten | prioriteiten |
vergleichen | vergelijken |
und | en |
zu | om |
können | kunnen |
von | van |
den | de |
DE F-Secure trägt den Titel ‘Visionär’ im neuen Gartner Magic Quadrant EPP Report
NL Wachtwoorden van bijna 1 op de 3 CEO?s gelekt bij breaches
German | Dutch |
---|---|
den | de |
im | bijna |
German | Dutch |
---|---|
report | report |
designer | designer |
berichte | rapportages |
diagramme | grafieken |
oclc | oclc |
und | en |
benutzerdefinierte | op maat |
German | Dutch |
---|---|
report | report |
designer | designer |
bibliothek | bibliotheek |
daten | gegevens |
und | en |
berichten | rapportages |
zugeschnitten | op maat |
können | kunt |
ihrer | uw |
mit | op |
erstellung | maken |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
report | report |
designer | designer |
bibliotheken | bibliotheken |
abonnements | abonnementen |
wms | wms |
australien | australië |
management | management |
in | in |
und | en |
services | services |
oder | of |
für | voor |
verfügbar | beschikbaar |
neuseeland | zeeland |
ist | is |
nur | alleen |
German | Dutch |
---|---|
report | report |
designer | designer |
neue | nieuwe |
berichte | rapportages |
vorhandene | bestaande |
als | |
mit | op |
können | kunt |
oder | van |
sie | u |
grundlage | basis |
und | met |
erstellen | maken |
German | Dutch |
---|---|
report | report |
designer | designer |
neue | nieuwe |
einsichten | inzichten |
benutzt | gebruikt |
unterstützen | helpt |
alle | allerlei |
und | en |
kann | kan |
unsere | onze |
die | de |
wie | hoe |
für | op |
German | Dutch |
---|---|
report | report |
designer | designer |
bibliotheken | bibliotheken |
oclc | oclc |
management | management |
und | en |
services | services |
oder | of |
für | voor |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
mit | in |
DE Dieser Verlaufsreport hilft Ihnen zu erfassen, wann, wo und wie lange Ihre Elektrofahrzeuge zum Laden angeschlossen waren. So können Sie nachvollziehen, wie der aktuelle Ladezustand Ihrer Elektrofahrzeuge zustande gekommen ist.
NL Dit historierapport vertelt u precies wanneer, waar en hoe lang uw elektrische voertuigen hebben opgeladen. Hierdoor krijgt u inzicht in het huidige laadniveau van uw elektronische voertuigen.
German | Dutch |
---|---|
report | rapport |
lange | lang |
elektro | elektrische |
und | en |
wo | waar |
aktuelle | huidige |
ihrer | uw |
ihnen | u |
wie | hoe |
zum | in |
DE Im Herbst 2021 Remote Desktop Grid Report von G2 belegte Splashtop in mehreren Kategorien der Kundenzufriedenheit den ersten Platz, darunter
NL In het Remote Desktop Grid Report van G2 in het najaar van 2021 kwam Splashtop als beste uit de bus in verschillende categorieën voor klanttevredenheid, waaronder
German | Dutch |
---|---|
desktop | desktop |
report | report |
splashtop | splashtop |
kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
grid | grid |
remote | remote |
in | in |
kategorien | categorieën |
darunter | waaronder |
ersten | voor |
im | uit |
DE 2 Google, Google Transparency Report. Copyright © 2015 Google, verfügbar bei http://www.google.com/transparencyreport/removals/government
NL 2 Google, Google Transparency Report. Copyright © 2015 Google, beschikbaar op http://www.google.com/transparencyreport/removals/government
German | Dutch |
---|---|
report | report |
copyright | copyright |
verfügbar | beschikbaar |
bei | op |
http | http |
DE Du kannst das Online Bearbeitungsprogramm dazu benutzen, deinen digitalen Report von Grund auf neu zu erstellen, die Vorlagen verwenden oder ihn einfach nur hochladen und veröffentlichen, falls du ihn schon designt hast.
NL Je kunt de online-editor gebruiken om jouw digitale rapportage te maken vanaf het begin, te maken met gebruik van sjablonen of het gewoon te uploaden en publiceren als je er al een hebt ontworpen.
German | Dutch |
---|---|
vorlagen | sjablonen |
hochladen | uploaden |
veröffentlichen | publiceren |
report | rapportage |
online | online |
schon | al |
und | en |
digitalen | digitale |
oder | of |
von | begin |
zu | om |
designt | ontworpen |
kannst | kunt |
benutzen | gebruik |
neu | een |
DE Deshalb empfehle ich, die Protokolle kontinuierlich zu überwachen und den GSC Coverage Report zu überprüfen (obwohl Sie jedes Problem früher erkennen werden, wenn Sie die Protokolle überprüfen)
NL Daarom adviseer ik om de logboeken voortdurend te controleren en het GSC Coverage Report te bekijken (hoewel u elk probleem eerder zult ontdekken bij het controleren van de logboeken)
German | Dutch |
---|---|
ich | ik |
protokolle | logboeken |
kontinuierlich | voortdurend |
report | report |
problem | probleem |
erkennen | ontdekken |
obwohl | hoewel |
und | en |
zu | bij |
jedes | elk |
überprüfen | controleren |
DE Eine der merkwürdigsten "Fehlschläge", die wir mit dem Index Coverage Report erlebt haben, war die Feststellung, dass Google unsere Kanonicals nicht korrekt verarbeitet hat (und wir hatten es jahrelang falsch gemacht!)
NL Een van de meest merkwaardige "mislukkingen" die we hebben meegemaakt met het Index Coverage Report was dat Google onze canonicals niet correct verwerkte (en we hadden het al jaren verkeerd gedaan!)
German | Dutch |
---|---|
index | index |
report | report |
korrekt | correct |
falsch | verkeerd |
und | en |
eine | jaren |
war | was |
wir | we |
haben | hebben |
unsere | onze |
hatten | hadden |
dass | dat |
nicht | niet |
gemacht | gedaan |
DE Der Sales Layer Quality Report überprüft die Vollständigkeit Ihres Produktinhalts. Sie können auch die Qualität von Übersetzungen sowie die Aktivitäten Ihrer Redakteure und Teams verfolgen.
NL In het Sales Layer Quality Report wordt de volledigheid van de inhoud van uw product onderzocht. U kunt ook de kwaliteit van de vertalingen volgen, en ook uw editors en teams.
German | Dutch |
---|---|
sales | sales |
report | report |
vollständigkeit | volledigheid |
redakteure | editors |
teams | teams |
verfolgen | volgen |
quality | quality |
auch | ook |
und | en |
qualität | kwaliteit |
der | de |
können | kunt |
ihrer | uw |
DE Wir haben kürzlich unseren Energy & Carbon Summery Report 2021 veröffentlicht, in dem wir verschiedene Wege aufzeigen, wie wir zur Bewältigung dieser doppelten Herausforderung beitragen
NL Onlangs hebben we onze 2021 Energy & Carbon Summary gepubliceerd, waarin de verschillende manieren worden belicht waarop we ons steentje bijdragen om deze dubbele uitdaging aan te gaan
German | Dutch |
---|---|
kürzlich | onlangs |
carbon | carbon |
veröffentlicht | gepubliceerd |
wege | manieren |
doppelten | dubbele |
herausforderung | uitdaging |
beitragen | bijdragen |
verschiedene | verschillende |
haben | hebben |
in | aan |
wir | we |
dem | de |
zur | te |
Showing 50 of 50 translations