Translate "interne" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interne" from German to Dutch

Translations of interne

"interne" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

interne aan alle bij dan de deze door een eigen goed hebben hebt het in in de intern interne is kunnen maken met naar om op de over te toe tot tussen uit van van de vervolgens via voor voor de waar wanneer wat zien zijn zoals zodat

Translation of German to Dutch of interne

German
Dutch

DE Interne CA: KeyTalk enthält eine interne CA zur Erzeugung von privaten Zertifikaten und Schlüsseln

NL Interne CA: KeyTalk bevat een interne CA voor generatie van private certificaten en sleutels

German Dutch
interne interne
keytalk keytalk
enthält bevat
zertifikaten certificaten
schlüsseln sleutels
und en
von van

DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.

NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.

German Dutch
verwenden gebruik
fandangoseo fandangoseo
vergleichen vergelijken
desktop desktop
site site
zu om
interne interne
mobile mobiele
hat heeft
als

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers

German Dutch
genannt genoemd
teams teams
mitarbeitern werknemers
und en
interne interne
helfen helpen
auch ook
zu bij
unterstützen ondersteunen
den de

DE Verwenden Sie teure öffentliche Zertifikate für interne Zwecke? Dann ist mit KeyTalks interne CA eine erhebliche Kosteneinsparung möglich.

NL Gebruik je dure publieke certificaten voor interne doeleinden? Dan is met KeyTalks interne CA een flinke kostenbesparing mogelijk.

German Dutch
zertifikate certificaten
zwecke doeleinden
für voor
interne interne
möglich mogelijk
ist is
dann een
mit met
verwenden gebruik
sie je

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers

German Dutch
genannt genoemd
teams teams
mitarbeitern werknemers
und en
interne interne
helfen helpen
auch ook
zu bij
unterstützen ondersteunen
den de

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers

German Dutch
genannt genoemd
teams teams
mitarbeitern werknemers
und en
interne interne
helfen helpen
auch ook
zu bij
unterstützen ondersteunen
den de

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers

German Dutch
genannt genoemd
teams teams
mitarbeitern werknemers
und en
interne interne
helfen helpen
auch ook
zu bij
unterstützen ondersteunen
den de

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers

German Dutch
genannt genoemd
teams teams
mitarbeitern werknemers
und en
interne interne
helfen helpen
auch ook
zu bij
unterstützen ondersteunen
den de

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers

German Dutch
genannt genoemd
teams teams
mitarbeitern werknemers
und en
interne interne
helfen helpen
auch ook
zu bij
unterstützen ondersteunen
den de

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers

German Dutch
genannt genoemd
teams teams
mitarbeitern werknemers
und en
interne interne
helfen helpen
auch ook
zu bij
unterstützen ondersteunen
den de

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers

German Dutch
genannt genoemd
teams teams
mitarbeitern werknemers
und en
interne interne
helfen helpen
auch ook
zu bij
unterstützen ondersteunen
den de

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers

German Dutch
genannt genoemd
teams teams
mitarbeitern werknemers
und en
interne interne
helfen helpen
auch ook
zu bij
unterstützen ondersteunen
den de

DE Interne CA: KeyTalk enthält eine interne CA zur Erzeugung von privaten Zertifikaten und Schlüsseln

NL Interne CA: KeyTalk bevat een interne CA voor generatie van private certificaten en sleutels

German Dutch
interne interne
keytalk keytalk
enthält bevat
zertifikaten certificaten
schlüsseln sleutels
und en
von van

DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.

NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.

German Dutch
verwenden gebruik
fandangoseo fandangoseo
vergleichen vergelijken
desktop desktop
site site
zu om
interne interne
mobile mobiele
hat heeft
als

DE Mit dem Wissen, wofür eine interne Wissensdatenbank da ist, stellt sich Ihnen vielleicht die Frage: Wie sieht eine interne Wissensdatenbank aus?

NL Nu je weet waar interne kennisbanken voor dienen, vraag je je misschien af hoe ze eruitzien.

German Dutch
interne interne
frage vraag
wie hoe
ihnen je
stellt voor
wissen weet

DE Mit dem Wissen, wofür eine interne Wissensdatenbank da ist, stellt sich Ihnen vielleicht die Frage: Wie sieht eine interne Wissensdatenbank aus?

NL Nu je weet waar interne kennisbanken voor dienen, vraag je je misschien af hoe ze eruitzien.

German Dutch
interne interne
frage vraag
wie hoe
ihnen je
stellt voor
wissen weet

DE Mit dem Wissen, wofür eine interne Wissensdatenbank da ist, stellt sich Ihnen vielleicht die Frage: Wie sieht eine interne Wissensdatenbank aus?

NL Nu je weet waar interne kennisbanken voor dienen, vraag je je misschien af hoe ze eruitzien.

German Dutch
interne interne
frage vraag
wie hoe
ihnen je
stellt voor
wissen weet

DE Mit dem Wissen, wofür eine interne Wissensdatenbank da ist, stellt sich Ihnen vielleicht die Frage: Wie sieht eine interne Wissensdatenbank aus?

NL Nu je weet waar interne kennisbanken voor dienen, vraag je je misschien af hoe ze eruitzien.

German Dutch
interne interne
frage vraag
wie hoe
ihnen je
stellt voor
wissen weet

DE Mit dem Wissen, wofür eine interne Wissensdatenbank da ist, stellt sich Ihnen vielleicht die Frage: Wie sieht eine interne Wissensdatenbank aus?

NL Nu je weet waar interne kennisbanken voor dienen, vraag je je misschien af hoe ze eruitzien.

German Dutch
interne interne
frage vraag
wie hoe
ihnen je
stellt voor
wissen weet

DE Mit dem Wissen, wofür eine interne Wissensdatenbank da ist, stellt sich Ihnen vielleicht die Frage: Wie sieht eine interne Wissensdatenbank aus?

NL Nu je weet waar interne kennisbanken voor dienen, vraag je je misschien af hoe ze eruitzien.

German Dutch
interne interne
frage vraag
wie hoe
ihnen je
stellt voor
wissen weet

DE Mit dem Wissen, wofür eine interne Wissensdatenbank da ist, stellt sich Ihnen vielleicht die Frage: Wie sieht eine interne Wissensdatenbank aus?

NL Nu je weet waar interne kennisbanken voor dienen, vraag je je misschien af hoe ze eruitzien.

German Dutch
interne interne
frage vraag
wie hoe
ihnen je
stellt voor
wissen weet

DE Mit dem Wissen, wofür eine interne Wissensdatenbank da ist, stellt sich Ihnen vielleicht die Frage: Wie sieht eine interne Wissensdatenbank aus?

NL Nu je weet waar interne kennisbanken voor dienen, vraag je je misschien af hoe ze eruitzien.

German Dutch
interne interne
frage vraag
wie hoe
ihnen je
stellt voor
wissen weet

DE Automatisierung und interne Zusammenarbeit: Um die Mitarbeitenden zufrieden zu stellen und die Arbeitsabläufe zu optimieren, automatisierte Pet Lovers Centre einige manuelle Prozesse und entwickelte effektivere interne Kommunikationsstrategien.

NL Automatisering en interne samenwerking: Om agents tevreden te houden en workflows te stroomlijnen, automatiseerde Pet Lovers Centre enkele handmatige processen en ontwikkelde het effectievere interne communicatiestrategieën. 

German Dutch
zusammenarbeit samenwerking
zufrieden tevreden
manuelle handmatige
entwickelte ontwikkelde
centre centre
automatisierung automatisering
und en
optimieren stroomlijnen
zu om
prozesse processen
interne interne
arbeitsabläufe workflows
einige enkele

DE Anstatt sich mit Fernzugriffsverwaltung beschäftigen zu müssen, können sie sich auf interne Projekte konzentrieren.“

NL Ze kunnen zich richten op interne projecten in plaats van tijd te besteden aan het beheren van toegang op afstand."

German Dutch
konzentrieren richten
projekte projecten
auf op
können kunnen
sich zich
interne interne

DE Das Hosting erfolgt über interne Maschinen oder Services wie AWS, häufig hinter einer Firewall, die dein Team zur Sicherheit einrichtet und wartet.

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

German Dutch
hosting host
interne interne
maschinen computers
aws aws
häufig vaak
firewall firewall
team team
sicherheit veiligheid
und en
oder of
services services
dein je

DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern mit unseren intuitiven, benutzerfreundlichen Produkten, interne NPS-Bewertungen zu übertreffen, damit sie weniger Zeit mit der Navigation durch aufgeblähte, schwer zu verwendende, alte Software verbringen müssen.

NL Help uw medewerkers de interne NPS-kengetallen te verpletteren met onze intuïtieve, gebruiksvriendelijke producten, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan het navigeren door logge, moeilijk te gebruiken, verouderde software.

German Dutch
mitarbeitern medewerkers
benutzerfreundlichen gebruiksvriendelijke
zeit tijd
navigation navigeren
schwer moeilijk
helfen help
zu zodat
weniger minder
software software
müssen hoeven
interne interne
ihren uw
verbringen besteden
der de
durch door

DE “Wir nutzen die UseResponse Knowledge Base sowohl für interne als auch für externe Benutzergruppen

NL “Wij gebruiken UseResponse Knowledge Base voor zowel interne als externe gebruikersgroepen

DE <strong>Eingehende Links</strong>: Verwaiste Seiten, interne Nofollow-Links usw.

NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links

German Dutch
eingehende inkomende
links links

DE Interne Links sind ein mächtiges Werkzeug und können sich direkt auf deine Rankings auswirken

NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings

German Dutch
rankings rankings
interne interne
links links
ein een
und maken

DE Unser Bericht mit Empfehlungen zu internen Links zeigt dir, an welchen Stellen du noch relevante interne Links zu anderen Unterseiten deiner Website setzen könntest.

NL Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.

German Dutch
relevante relevante
anderen andere
website website
deiner je
zu om
links links
stellen plekken
interne interne

DE Und wenn du deine Website im Site Audit crawlst, generiert der "Link Möglichkeiten"-Report automatisch Ideen für weitere interne Links.

NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.

German Dutch
audit audit
generiert genereert
automatisch automatisch
ideen ideeën
interne interne
und en
links links
du jou
für voor
website website
wenn als
deine de

DE Sowohl interne als auch externe Links werden visualisiert, wodurch Sie auf einen Blick den Quellcode vergleichen können

NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken

German Dutch
externe externe
blick oogopslag
quellcode broncode
interne interne
links links
werden worden
können kan
als
einen in

DE Eine interne Dämpferhalterung, so dass Stöße auf dem Tisch oder der Halterung nicht in das Mikrofon übertragen werden.

NL Een interne schokdemper zodat hobbels op de tafel of op de montage niet in de microfoon terechtkomen.

German Dutch
tisch tafel
mikrofon microfoon
in in
interne interne
oder of
auf op
nicht niet
übertragen een

DE Sie erhalten einen Frequenzgang von 45Hz bis 18Khz, einen internen Poppfilter, eine interne Schockhalterung zur Reduzierung von Vibrationsgeräuschen und einen sanften Bass Roll-Off (Hochpassfilter) Schalter.

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

German Dutch
reduzierung verminderen
sanften zachte
schalter schakelaar
erhalten krijgt
und en
sie u
bis tot
zur te
einen een
von van
interne interne

DE Er hat einen internen Pop-Filter zur Reduzierung von P-Pops und eine interne Stoßdämpferbefestigung zur Reduzierung von Vibrationen und Handhabungsgeräuschen

NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen

German Dutch
reduzierung verminderen
vibrationen trillingen
und en
hat heeft
zur te
einen een
interne interne

DE Halp macht das interne Anfragenmanagement interaktiv. Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.

NL Met Halp wordt intern aanvraagbeheer net een gesprek. Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.

German Dutch
interne intern
moderner moderne
microsoft microsoft
teams teams
und en
für voor
ein een
ist is

DE Die Zeit, die für interne Tool-Upgrades benötigt wird, ist schwer zu rechtfertigen, wenn diese nicht direkt zu unserer Mission beitragen – Menschen dabei zu helfen, ihre Kreativität zu entdecken und lieben zu lernen."

NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”

DE Interne Kommunikation: von Hintergrundinformationen bis hin zu Vertriebsschulungen durch unsere Berater

NL Interne communicatie: van achtergrondinformatie tot verkooptraining door onze consultants;

German Dutch
kommunikation communicatie
hintergrundinformationen achtergrondinformatie
berater consultants
unsere onze
interne interne
hin van
durch door

DE Der Website Score ist unsere interne Metrik, die im Site Audit verwendet wird

NL Website Score is onze interne metric die wordt gebruikt in Site Audit

German Dutch
score score
audit audit
verwendet gebruikt
interne interne
unsere onze
wird wordt
ist is
website website
die die

DE Für die Verwaltung der Infrastruktur und des Unit4 ERP-Systems selbst sind weniger spezialisierte interne IT-Ressourcen erforderlich, was zu Kosteneinsparungen bei der Einstellung, Schulung und Bindung von Mitarbeitern führt.

NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.

German Dutch
verwaltung beheer
weniger minder
spezialisierte gespecialiseerde
erforderlich nodig
kosteneinsparungen kostenbesparingen
schulung training
mitarbeitern personeel
infrastruktur infrastructuur
und en
für voor
interne interne
der de
von van

DE Unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter, Administratoren und interne Teams mit leistungsfähigen, sofort einsatzbereiten Tools von Zendesk, die sich völlig mühelos einrichten lassen und benutzerfreundlich sind.

NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.

German Dutch
unterstützen help
administratoren admins
leistungsfähigen krachtige
zendesk zendesk
einrichten installeren
teams teams
mitarbeiter agents
und en
tools tools
interne interne
ihre je
mit in
sind zijn

DE Interne Help-Desk-Software für Mitarbeiter

NL Interne helpdesksoftware voor werknemers

German Dutch
interne interne
für voor
mitarbeiter werknemers

DE Bei Tesco bearbeitet der globale interne Help Desk mit Zendesk Support mehr als 40.000 Tickets pro Woche

NL Trustpilot heeft door het gebruik van Zendesk-producten zijn algehele klanttevredenheid met 20 procent weten te verhogen

German Dutch
tesco trustpilot
zendesk zendesk
als
mit met
der van
mehr te

DE Durch integriertes Wissensmanagement können Agenten and interne Teams neue Informationen mühelos hinzufügen und die verfügbaren Inhalte selbst nutzen, um Kundenanfragen schneller und genauer zu beantworten.

NL Agenten en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennismanagement en die content zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten een-op-een helpen.

German Dutch
integriertes geïntegreerd
wissensmanagement kennismanagement
agenten agenten
teams teams
mühelos eenvoudig
hinzufügen toevoegen
schneller sneller
beantworten reageren
neue nieuwe
informationen informatie
inhalte content
und en
zu om
interne interne
können kunnen
durch een
selbst zelf

DE Erlauben Sie mehreren Supportmitarbeitern, im Hintergrund interne Notizen zu erstellen, um dem zugewiesenen Supportmitarbeiter während des laufenden Gesprächs zu helfen.

NL Bied meerdere agents de mogelijkheid om tijdens een rechtstreeks gesprek in stilte samen te werken aan interne opmerkingen ter ondersteuning van de toegewezen agent.

German Dutch
notizen opmerkingen
zugewiesenen toegewezen
supportmitarbeiter agents
helfen ondersteuning
zu om
interne interne
dem de
während tijdens

DE E-Mail dient oft sowohl als interne als auch als externe Form des Supports. Ein Personal-, Lohn- und Gehaltsabrechnungs- oder IT-Team könnte beispielsweise E-Mail verwenden, um Fragen für Voll- und Teilzeitbeschäftigte zu beantworten.

NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.

German Dutch
dient support
externe externe
könnte kan
beantworten beantwoorden
e-mail mail
mail e-mail
und en
fragen vragen
zu om
interne interne
oder of
beispielsweise bijvoorbeeld
für voor
verwenden -
personal medewerkers
sowohl zowel
ein een
oft vaak
als

DE Mit Slack können interne Kunden nahtlos Unterstützung von IT- oder Personalabteilungen erhalten, und zwar über denselben Kanal, über den sie auch mit ihren Teamkollegen kommunizieren

NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren

German Dutch
nahtlos naadloze
kanal kanaal
teamkollegen teamleden
kommunizieren communiceren
kunden klanten
und en
interne interne
unterstützung support
können kunnen
oder van
auch te

DE Es gibt zwei Arten von Kunden: externe Kunden, die Ihre Produkte oder Dienstleistungen kaufen, und interne Kunden – also Ihre Mitarbeiter

NL Klanten kunnen worden ingedeeld in twee groepen: externe klanten, die de doelgroep van je bedrijf vormen, en interne klanten, zoals we je medewerkers noemen

German Dutch
kunden klanten
externe externe
interne interne
mitarbeiter medewerkers
und en
die de
zwei twee
von van

DE Aber es geht auch anders! Die Intranet-Lösungen von Amplexor zeigen die Zukunft – jetzt: Interne Kommunikation bekommt eine völlig neue Dimension

NL Gelukkig kan het ook anders! Dankzij Amplexors intranetten van de volgende generatie wordt interne communicatie naar een hoger niveau getild

German Dutch
anders anders
interne interne
kommunikation communicatie
auch ook
die de
von van

DE Lebendige interne Kommunikation – mit innovativen Formaten

NL Geef jouw interne communicatie een boost via innovatieve formats

German Dutch
kommunikation communicatie
innovativen innovatieve
interne interne
mit via

Showing 50 of 50 translations