Translate "interne" to Russian

RU OmniScan X3 : Внутренний SSD (64 ГБ) OmniScan X3 64 : Внутренний SSD (1ТБ) расширяемый с помощью внешнего USB-накопителя

Transliteration OmniScan X3 : Vnutrennij SSD (64 GB) OmniScan X3 64 : Vnutrennij SSD (1TB) rasširâemyj s pomoŝʹû vnešnego USB-nakopitelâ

RU Теперь они могут сосредоточиться на внутренних проектах вместо того, чтобы тратить время на управление удаленным доступом».

Transliteration Teperʹ oni mogut sosredotočitʹsâ na vnutrennih proektah vmesto togo, čtoby tratitʹ vremâ na upravlenie udalennym dostupom».

RU Дополнительные меры по внутренней безопасности

Transliteration Dopolnitelʹnye mery po vnutrennej bezopasnosti

RU “UseResponse был выбран в качестве продукта для нашей службы клиентского самообслуживания

Transliteration “UseResponse byl vybran v kačestve produkta dlâ našej služby klientskogo samoobsluživaniâ

RU <strong>Входящие ссылки</strong>: выявление орфанных страниц, проблем с nofollow-ссылками

Transliteration <strong>Vhodâŝie ssylki</strong>: vyâvlenie orfannyh stranic, problem s nofollow-ssylkami

RU Найдите возможности для внутренней перелинковки

Transliteration Najdite vozmožnosti dlâ vnutrennej perelinkovki

RU Внутренние ссылки — мощный способ сдвинуть ваши позиции ранжирования с мертвой точки

Transliteration Vnutrennie ssylki — moŝnyj sposob sdvinutʹ vaši pozicii ranžirovaniâ s mertvoj točki

RU Наш отчет “Возможности для ссылок” поможет вам найти, куда добавить релевантные внутренние ссылки на другие страницы вашего веб-сайта.

Transliteration Naš otčet “Vozmožnosti dlâ ssylok” pomožet vam najti, kuda dobavitʹ relevantnye vnutrennie ssylki na drugie stranicy vašego veb-sajta.

RU Визуально отображаются как внутренние, так и внешние ссылки, что позволяет мгновенно сравнивать исходный код

Transliteration Vizualʹno otobražaûtsâ kak vnutrennie, tak i vnešnie ssylki, čto pozvolâet mgnovenno sravnivatʹ ishodnyj kod

RU «Руководящее звено» Фонда Викимедиа составляют те, кто курирует работу департаментов, внутренних команд и персонала.

Transliteration «Rukovodâŝee zveno» Fonda Vikimedia sostavlâût te, kto kuriruet rabotu departamentov, vnutrennih komand i personala.

RU С Halp управление внутренними запросами происходит в процессе общения

Transliteration S Halp upravlenie vnutrennimi zaprosami proishodit v processe obŝeniâ

RU Программа для внутренней службы поддержки сотрудников |​ Zendesk

Transliteration Programma dlâ vnutrennej služby podderžki sotrudnikov |​ Zendesk

RU использует Zendesk для поддержки внутренних служб

Transliteration ispolʹzuet Zendesk dlâ podderžki vnutrennih služb

RU Как правило, владелец сайта хочет, чтобы проверить, сколько внутренние и внешние ссылки есть на данный веб-страница.

Transliteration Kak pravilo, vladelec sajta hočet, čtoby proveritʹ, skolʹko vnutrennie i vnešnie ssylki estʹ na dannyj veb-stranica.

RU Внутренние ссылки ? это ссылка страниц, которые можно найти на веб-сайте

Transliteration Vnutrennie ssylki ? éto ssylka stranic, kotorye možno najti na veb-sajte

RU Создайте корпоративную соцсеть для сотрудников с Сообществом ONLYOFFICE. Составляйте расписание с помощью Календаря ONLYOFFICE

Transliteration Sozdajte korporativnuû socsetʹ dlâ sotrudnikov s Soobŝestvom ONLYOFFICE. Sostavlâjte raspisanie s pomoŝʹû Kalendarâ ONLYOFFICE

RU Может служить внутренней документацией или с открытым доступом для всех

Transliteration Možet služitʹ vnutrennej dokumentaciej ili s otkrytym dostupom dlâ vseh

RU Пользователи могут добавлять приватные идеи, а агенты организовывать внутренние обсуждения

Transliteration Polʹzovateli mogut dobavlâtʹ privatnye idei, a agenty organizovyvatʹ vnutrennie obsuždeniâ

RU Ускорьте весь цикл разработки: от идеи до конечной версии, с помощью платформы, которую NVIDIA использует для внутренних исследований ИИ

Transliteration Uskorʹte vesʹ cikl razrabotki: ot idei do konečnoj versii, s pomoŝʹû platformy, kotoruû NVIDIA ispolʹzuet dlâ vnutrennih issledovanij II

RU Будучи одним из ведущих агентств в сфере Email-маркетинга, нам нужен контент, который увеличит наш внутренний потенциал

Transliteration Buduči odnim iz veduŝih agentstv v sfere Email-marketinga, nam nužen kontent, kotoryj uveličit naš vnutrennij potencial

RU представлен улучшенный процесс дистанционной совместной работы

Transliteration predstavlen ulučšennyj process distancionnoj sovmestnoj raboty

RU Внутренняя модель. Внутренние названия моделей Apple иногда называют BoardConfig , и они полезны в ряде приложений.

Transliteration Vnutrennââ modelʹ. Vnutrennie nazvaniâ modelej Apple inogda nazyvaût BoardConfig , i oni polezny v râde priloženij.

RU Идентификаторы Apple : серийные номера, идентификаторы моделей, номера «A», внутренние имена, IDFA / IDFV и UDID.

Transliteration Identifikatory Apple : serijnye nomera, identifikatory modelej, nomera «A», vnutrennie imena, IDFA / IDFV i UDID.

RU Выражается как внутренний класс имен с дополнительной аппаратной версией

Transliteration Vyražaetsâ kak vnutrennij klass imen s dopolnitelʹnoj apparatnoj versiej

RU Apple Внутреннее имя класса. Это может использоваться, чтобы сузить его до диапазона внутренних имен.

Transliteration Apple Vnutrennee imâ klassa. Éto možet ispolʹzovatʹsâ, čtoby suzitʹ ego do diapazona vnutrennih imen.

RU Внутренние имена - это внутренние номера моделей Apple, такие как N90AP . Их иногда называют BoardConfig , а также - вводящим в заблуждение - HardwareModel .

Transliteration Vnutrennie imena - éto vnutrennie nomera modelej Apple, takie kak N90AP . Ih inogda nazyvaût BoardConfig , a takže - vvodâŝim v zabluždenie - HardwareModel .

RU Fortinet представляет новый продукт FortiGate 1800F, обеспечивающий высокую производительность и динамическую сегментацию внутренних систем

Transliteration Fortinet predstavlâet novyj produkt FortiGate 1800F, obespečivaûŝij vysokuû proizvoditelʹnostʹ i dinamičeskuû segmentaciû vnutrennih sistem

RU Этот компонент позволяет использовать отчеты для определения приоритетов внутренних программ обучения и тем для ваших сотрудников.

Transliteration Étot komponent pozvolâet ispolʹzovatʹ otčety dlâ opredeleniâ prioritetov vnutrennih programm obučeniâ i tem dlâ vaših sotrudnikov.

RU Функции единого входа для внутренних и облачных сетей

Transliteration Funkcii edinogo vhoda dlâ vnutrennih i oblačnyh setej

RU Делитесь знаниями и находите ответы во внутрикорпоративной системе вопросов и ответов (Q&A)

Transliteration Delitesʹ znaniâmi i nahodite otvety vo vnutrikorporativnoj sisteme voprosov i otvetov (Q&A)

RU Внутренние политики и тестирование на проникновение

Transliteration Vnutrennie politiki i testirovanie na proniknovenie

RU данные внутреннего и внешнего аудита и оценок;

Transliteration dannye vnutrennego i vnešnego audita i ocenok;

RU Информируйте пользователей и внутренние команды о происходящих инцидентах или плановом техническом обслуживании

Transliteration Informirujte polʹzovatelej i vnutrennie komandy o proishodâŝih incidentah ili planovom tehničeskom obsluživanii

RU Он интегрируется в ваш IDE и позволяет просматривать внутреннюю структуру PDF-файлов.

Transliteration On integriruetsâ v vaš IDE i pozvolâet prosmatrivatʹ vnutrennûû strukturu PDF-fajlov.

RU Проверьте распределение веса для каждой страницы. Удалите из индекса ненужные страницы и оптимизируйте внутреннюю перелинковку.

Transliteration Proverʹte raspredelenie vesa dlâ každoj stranicy. Udalite iz indeksa nenužnye stranicy i optimizirujte vnutrennûû perelinkovku.

RU Параметр “Вес страницы” высчитывается на основе формулы Google PageRank, но только для внутренних ссылок

Transliteration Parametr “Ves stranicy” vysčityvaetsâ na osnove formuly Google PageRank, no tolʹko dlâ vnutrennih ssylok

RU Агентам часто приходится обращаться за помощью к другим командам — как в пределах своей компании, так и к посторонним

Transliteration Agentam často prihoditsâ obraŝatʹsâ za pomoŝʹû k drugim komandam — kak v predelah svoej kompanii, tak i k postoronnim

RU Применяйте именнованные диапазоны в качестве аргументов. Управляйте диапазонами, используя их в качестве внутренних гиперссылок.

Transliteration Primenâjte imennovannye diapazony v kačestve argumentov. Upravlâjte diapazonami, ispolʹzuâ ih v kačestve vnutrennih giperssylok.

RU Нам нравится работать в редакторе документов ONLYOFFICE, очень легко c его помощью делиться файлами и редактировать документы совместно

Transliteration Nam nravitsâ rabotatʹ v redaktore dokumentov ONLYOFFICE, očenʹ legko c ego pomoŝʹû delitʹsâ fajlami i redaktirovatʹ dokumenty sovmestno

RU Используя этот инструмент, вы можете проанализировать как внешние, так и внутренние ссылки, связанные с вашим сайтом

Transliteration Ispolʹzuâ étot instrument, vy možete proanalizirovatʹ kak vnešnie, tak i vnutrennie ssylki, svâzannye s vašim sajtom

RU Внутренние (ссылки внутри текущей веб-сайта)

Transliteration Vnutrennie (ssylki vnutri tekuŝej veb-sajta)

RU Этот инструмент позволяет анализировать внутренние связи, а также внешние ссылки, которые связаны с вашим сайтом.

Transliteration Étot instrument pozvolâet analizirovatʹ vnutrennie svâzi, a takže vnešnie ssylki, kotorye svâzany s vašim sajtom.

RU Внутреннее связывание является хорошей практикой для веб-страниц, но уход должен быть взят с якорными тегами, которые используются.

Transliteration Vnutrennee svâzyvanie âvlâetsâ horošej praktikoj dlâ veb-stranic, no uhod dolžen bytʹ vzât s âkornymi tegami, kotorye ispolʹzuûtsâ.

RU Cherwell работает как над жилыми, так и над коммерческими проектами и имеет штатных специалистов на каждом этапе

Transliteration Cherwell rabotaet kak nad žilymi, tak i nad kommerčeskimi proektami i imeet štatnyh specialistov na každom étape

RU Программное обеспечение Zendesk может размещать на внутренних сайтах и порталах виджеты для веб-поддержки, мобильных устройств и чата

Transliteration Programmnoe obespečenie Zendesk možet razmeŝatʹ na vnutrennih sajtah i portalah vidžety dlâ veb-podderžki, mobilʹnyh ustrojstv i čata

RU Команда руководителей Фонда Викимедиа курирует отделы, внутренние команды и персонал.

Transliteration Komanda rukovoditelej Fonda Vikimedia kuriruet otdely, vnutrennie komandy i personal.

RU Взгляните на DOTS Sample, тестовый проект Unity, сочетающий все выпущенные компоненты DOTS, включая Unity Physics, Animation, Netcode и Conversion Workflow.

Transliteration Vzglânite na DOTS Sample, testovyj proekt Unity, sočetaûŝij vse vypuŝennye komponenty DOTS, vklûčaâ Unity Physics, Animation, Netcode i Conversion Workflow.

RU Сами Apple не имеют единого канонического идентификатора модели и внутренней согласованности имен

Transliteration Sami Apple ne imeût edinogo kanoničeskogo identifikatora modeli i vnutrennej soglasovannosti imen

RU Общие стратегии для внутренних веб-камер

Transliteration Obŝie strategii dlâ vnutrennih veb-kamer

RU Также поможет фиктивная батарея, потому что внутренняя батарея не расходует энергию внутри тела.

Transliteration Takže pomožet fiktivnaâ batareâ, potomu čto vnutrennââ batareâ ne rashoduet énergiû vnutri tela.