Hire a translator I am translator

Translate "rapportage" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rapportage" from Dutch to Italian

Translations of rapportage

"rapportage" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

rapportage analisi base contatto dati della dmarc e-mail essere informazioni ottenere prestazioni rapporti rapporto reale report reporting reportistica segnalazione software soluzione un

Translation of Dutch to Italian of rapportage

Dutch
Italian

NL Maak gegevensbeheer, laboratoriumintegratie en rapportage, papierloos faxen, MIPS-rapportage en meer mogelijk van één deskundige provider.

IT Consenti la gestione dei dati, l'integrazione e il reporting del laboratorio, l'invio di fax senza carta, il reporting MIPS e molto altro da un unico fornitore esperto.

Dutch Italian
en e
rapportage reporting
faxen fax
deskundige esperto
provider fornitore

NL Het beste ding over Ranktracker is dat het niet alleen rang tracking en rapportage software is. Hoewel dit de primaire rapportage tool is die door gebruikers wordt gebruikt, is het niet het enige wapen in je arsenaal.

IT La cosa migliore di Ranktracker è che non si tratta solo di un software di monitoraggio e reporting del posizionamento. Sebbene sia il principale strumento di reporting utilizzato dagli utenti, non è l'unica arma nel vostro arsenale.

Dutch Italian
tracking monitoraggio
en e
rapportage reporting
hoewel sebbene
primaire principale
gebruikers utenti
gebruikt utilizzato
wapen arma
ranktracker ranktracker
je vostro

NL TLS-rapportage - Zoek problemen met de aflevering van e-mail met uiterste nauwkeurigheid met SMTP TLS-rapportage

IT Reporting TLS - Individuare i problemi di consegna delle e-mail con precisione millimetrica con il report TLS SMTP

Dutch Italian
aflevering consegna
nauwkeurigheid precisione
smtp smtp
tls tls

NL Een andere belangrijke factor voor inkoopteams is niet-financiële rapportage, zoals ESG-rapportage (Environmental, Social, Governance)

IT Un altro fattore importante per i team di approvvigionamento è la rendicontazione non finanziaria, come quella ESG (Environmental, Social, Governance)

NL Hiervoor gebruiken we cookies voor rapportage en analytics om informatie te verzamelen over hoe en hoe vaak u onze website of de webwinkel van onze merchants gebruikt

IT A tal fine, utilizziamo cookie di reporting e analitici per raccogliere informazioni su modalità e frequenza con cui utilizzi il nostro sito web e i negozi dei nostri merchant

Dutch Italian
cookies cookie
rapportage reporting
en e
informatie informazioni
verzamelen raccogliere

NL Cookies voor rapportage en statistieken

IT Cookie di reporting e analitici

Dutch Italian
cookies cookie
voor di
rapportage reporting
en e

NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken

IT Il rapporto "Panoramica SERP" in Keyword Explorer consente di visualizzare immediatamente i risultati migliori e tutte le metriche SEO

Dutch Italian
overzicht panoramica
explorer explorer
laat consente
resultaten risultati
rapportage rapporto
serp serp
statistieken metriche
seo seo

NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.

IT Questo è l’unico report nel suo genere che mette insieme importanti metriche SEO come backlink, traffico organico e parole chiave organiche.

Dutch Italian
rapportage report
in nel
soort genere
belangrijke importanti
backlinks backlink
verkeer traffico
en e
statistieken metriche
seo seo

NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.

IT Il rapporto "Cronologia delle posizioni SERP" mostra la cronologia dei posizionamenti delle pagine che occupano attualmente le prime 5 posizioni nei risultati di ricerca. È possibile utilizzare questo per identificare la volatilità della SERP.

Dutch Italian
toont mostra
kunt possibile
gebruiken utilizzare
rapportage rapporto
serp serp
nu attualmente
bepalen identificare

NL Met de SERP Overview-rapportage kun je zien hoeveel zoekverkeer een top-rankende pagina krijgt.

IT Con il rapporto Panoramica SERP, puoi vedere quanto traffico di ricerca sta ricevendo una pagina.

Dutch Italian
pagina pagina
rapportage rapporto
serp serp

NL On-page SEO-rapportage, gebroken link-checker, redirectvolger en land-wijziger voor SERP in 1 extensie.

IT Rapporto SEO sulla pagina, controllo dei link danneggiati, tracciamento dei reindirizzamenti e cambio del Paese per SERP in un’unica estensione.

Dutch Italian
en e
rapportage rapporto
seo seo
link link
land paese
serp serp

NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement

IT Un rapporto medio costa circa 800 righe, il che significa che puoi eseguire circa 6.000 rapporti al mese con il nostro piano Lite

Dutch Italian
kost costa
betekent significa
abonnement piano

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

IT Dopo aver imparato cosa funziona e cosa no, dai un’occhiata ai nostri consigli e suggerimenti su come risolvere ogni problema. È tutto nel rapporto.

Dutch Italian
werkt funziona
en e
niet no
adviezen consigli
suggesties suggerimenti
probleem problema
rapportage rapporto

NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.

IT I link interni sono un modo potente per spostare l’ago dei posizionamenti. Il nostro rapporto sulle opportunità di link ti aiuta a trovare luoghi in cui aggiungere link interni pertinenti ad altre pagine del tuo sito web.

Dutch Italian
links link
krachtige potente
helpt aiuta
vinden trovare
relevante pertinenti
andere altre
rapportage rapporto

NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.

IT Sì, e puoi persino esportare fino a 1.000 righe per rapporto e 10.000 righe al mese. Aggiungi a questo il nostro vasto numero di opzioni di ordinamento e filtro e dovresti essere in grado di analizzare facilmente i dati di backlink più importanti.

Dutch Italian
en e
regels righe
rapportage rapporto
exporteren esportare
gemakkelijk facilmente
belangrijkste importanti

NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.

IT Sì, ti mostriamo tutte le parole chiave nel nostro indice. Puoi anche esportare 1.000 righe per rapporto e 10.000 righe al mese.

Dutch Italian
alle tutte
index indice
regels righe
rapportage rapporto
en e
exporteren esportare

NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.

IT E se esegui la scansione del tuo sito web in Site Audit, il rapporto "Opportunità di link" genera automaticamente idee per i link interni.

Dutch Italian
en e
audit audit
genereert genera
automatisch automaticamente
ideeën idee
links link
rapportage rapporto

NL Ideaal voor opschalende bedrijven die behoefte hebben aan geavanceerde rapportage

IT Ideale per attività in espansione che richiedono report complessi

Dutch Italian
ideaal ideale
rapportage report
bedrijven attività
behoefte richiedono

NL Printful stapt over op Zendesk voor betere rapportage, betrouwbaarheid en innovatie

IT Devialet offre un percorso cliente di alta gamma su misura grazie alle soluzioni e integrazioni Zendesk

Dutch Italian
zendesk zendesk
en e

NL Onze rapportage-oplossing integreert gegevens van alle kanalen, zodat je zonder de draad kwijt te raken, kunt meten hoe klanten contact hebben met je merk.

IT La nostra soluzione per la generazione di report integra i dati provenienti da tutti i canali utilizzati, per consentirti di misurare le interazioni dei clienti con il tuo brand senza mai perdere il filo del discorso.

Dutch Italian
integreert integra
kanalen canali
draad filo
klanten clienti
merk brand
oplossing soluzione
je tuo

NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling

IT Extra: prove gratuite per utenti finali di 7 giorni, reportistica migliorata, reincubazione del relè per la raccolta di dati desktop con etichetta bianca

Dutch Italian
extra extra
gratis gratuite
verbeterde migliorata
rapportage reportistica

NL NB: We raden u aan om uw BCM zo in te stellen dat u de Norstar All rapportage-indeling gebruikt, omdat deze de meeste informatie bevat bij het verwerken van uw oproeploggegevens.

IT NB: Si consiglia di impostare BCM in modo che utilizzi il formato di segnalazione Norstar All poiché questo include la maggior parte delle informazioni durante l'elaborazione dei dati del registro chiamate.

Dutch Italian
stellen impostare
all all
gebruikt utilizzi
bevat include
verwerken elaborazione
bcm bcm
rapportage segnalazione

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.

Dutch Italian
gebruikt utilizzare
tabblad scheda
genereren generare
bekijken visualizzare

NL De ri tag komt overeen met de geaggregeerde rapportage interval en geeft DMARC feedback voor de geschetste criteria.

IT Il tag ri corrisponde all'intervallo di reporting aggregato e fornisce un feedback DMARC per i criteri delineati.

Dutch Italian
tag tag
rapportage reporting
en e
geeft fornisce
dmarc dmarc
feedback feedback
criteria criteri
komt overeen met corrisponde

NL DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is een e-mail authenticatie standaard, beleid, en rapportage protocol

IT DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), è uno standard di autenticazione e-mail, una politica e un protocollo di segnalazione

Dutch Italian
dmarc dmarc
authenticatie autenticazione
standaard standard
beleid politica
protocol protocollo
is è

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

IT Monitorare ed eseguire report sui progetti destinati a gestire i rischi per la sicurezza: continuiamo a monitorare e a creare report su programmi o progetti concepiti per gestire i rischi per la sicurezza.

Dutch Italian
bedoeld destinati

NL Er zal een publieke versie van je rapportage worden getoond, zodat iedereen kan zien waarom de review gerapporteerd is

IT Mostreremo una versione pubblica della tua segnalazione, in modo che tutti possano vedere perché hai segnalato la recensione

Dutch Italian
versie versione
rapportage segnalazione
review recensione

NL Voor transparantiedoeleinden zijn al je rapportage-activiteiten zichtbaar op je openbare bedrijfsprofiel.

IT Per questioni di trasparenza, tutte le tue attività di segnalazione sono anche pubblicamente visibili sulla tua pagina profilo aziendale.

Dutch Italian
zichtbaar visibili
activiteiten attività
rapportage segnalazione

NL Sommige netwerken implementeren hun eigen rapportage voor het bijhouden van levering

IT Alcune reti implementano i propri report di tracciamento delle consegne

Dutch Italian
sommige alcune
netwerken reti
implementeren implementano
eigen propri
rapportage report
levering consegne

NL Ons geavanceerde winkelwagensysteem is veilig en robuust, met volledige bestellingsverwerking, klantbeheer, voorraadtracering en dynamische rapportage

IT Il nostro sistema avanzato per il carrello è sicuro e robusto, con elaborazione completa degli ordini, gestione dei clienti, monitoraggio dell'inventario e creazione dinamica di report

Dutch Italian
geavanceerde avanzato
en e
robuust robusto
volledige completa
dynamische dinamica
rapportage report
is è

NL Zie de bestellingen door ons naadloze winkelwagensysteem rollen, dat het traceren van voorraad, klantbeheer en rapportage ondersteunt

IT Guarda l'elaborazione degli ordini con il nostro sistema di carrello online integrato che supporta tracking dell'inventario, gestione dei clienti e reportistica

Dutch Italian
zie guarda
bestellingen ordini
voorraad inventario
en e
rapportage reportistica
ondersteunt supporta

NL Van webontwerp tot geavanceerde rapportage, ons systeem biedt je alle hulpmiddelen die je nodig hebt om een succesvol onlinebedrijf te runnen

IT Il nostro sistema ti fornisce tutti gli strumenti necessari per gestire un'attività online di successo, dal web design a sofisticati report

Dutch Italian
geavanceerde sofisticati
rapportage report
systeem sistema
biedt fornisce
hulpmiddelen strumenti
nodig necessari

NL Van ontwerp en implementatie tot verwerking van bestellingen en geavanceerde rapportage: Shopify heeft alles wat je nodig hebt om te slagen

IT Dalla progettazione e implementazione fino all'elaborazione degli ordini e alla reportistica avanzata, Shopify ha tutto ciò che ti occorre per avere successo

Dutch Italian
en e
implementatie implementazione
verwerking elaborazione
bestellingen ordini
geavanceerde avanzata
rapportage reportistica
shopify shopify
ontwerp progettazione

NL Handige dashboards die prestaties, beheer en rapportage in één interface laten zien.

IT ​​​Dashboard utili mostrano prestazioni​​, terminal fleet management e report in un'unica interfaccia.​

Dutch Italian
handige utili
dashboards dashboard
prestaties prestazioni
beheer management
en e
rapportage report
in in
interface interfaccia

NL Rapportage | Al je betaalgegevens op één plek - Adyen

IT Reporting | Tutti i dati di pagamento in un'unica posizione - Adyen

Dutch Italian
rapportage reporting
één un
plek posizione
adyen adyen

NL FandangoSEO helpt SEO-experts om nog beter te zijn in hun werk, door de beste oplossingen te bieden om de beste resultaten te garanderen door middel van diepgaande analyse, gedetailleerde track changes en uitgebreide rapportage

IT FandangoSEO aiuta gli esperti di SEO ad essere ancora più bravi nel loro lavoro, fornendo le migliori soluzioni per garantire i migliori risultati attraverso analisi approfondite, cambiamenti dettagliati dei tracciati e una reportistica completa

Dutch Italian
fandangoseo fandangoseo
helpt aiuta
werk lavoro
bieden fornendo
garanderen garantire
gedetailleerde dettagliati
en e
rapportage reportistica
experts esperti
seo seo

NL Wees een referent in de rapportage Maak indruk op uw klanten met complete, uitgebreide en visuele rapporten die al uw prestaties laten zien en uw ontwerpinspanningen minimaliseren, dankzij onze SEO-rapportagetool

IT Essere un referente nel reporting Stupite i vostri clienti con report completi, completi e visivi che mostreranno tutti i vostri risultati e ridurranno al minimo i vostri sforzi di progettazione, grazie al nostro strumento di reporting SEO

Dutch Italian
wees essere
klanten clienti
complete completi
en e
visuele visivi
prestaties risultati
seo seo

NL Dankzij de eenvoudige navigatie en begrijpelijke oplossingen voor uw accounts, hoeft u niet al te veel mensen te betrekken bij dit deel van de optimalisatie, met name ontwerpers die werken aan de rapportage.

IT Grazie alla facilità di navigazione e alle soluzioni comprensibili per i vostri account, non avrete bisogno di coinvolgere troppe persone in questa parte dell'ottimizzazione, soprattutto i progettisti che lavorano sulla reportistica.

Dutch Italian
navigatie navigazione
en e
oplossingen soluzioni
accounts account
hoeft bisogno
niet non
mensen persone
betrekken coinvolgere
deel parte
optimalisatie ottimizzazione
rapportage reportistica
te veel troppe
ontwerpers progettisti

NL Minimaliseer analyse- en rapportage-inspanningenWij zijn er erg trots op een zeer gebruiksvriendelijk platform te bieden

IT Riduci al minimo gli sforzi di analisi e reportingSiamo molto orgogliosi di offrire una piattaforma molto facile da usare

Dutch Italian
en e
trots orgogliosi
gebruiksvriendelijk facile da usare
platform piattaforma
bieden offrire
analyse analisi

NL Maar als er één Zendesk-functie is die de meeste impact heeft gehad op de optimalisatie van het contactcentrum van BAUHAUS, zijn het wel de rapportage- en analysefuncties

IT Ma se c'è un aspetto di Zendesk che ha avuto più impatto di altri sull'ottimizzazione del contact center BAUHAUS, sono le funzionalità di analisi e creazione di report

Dutch Italian
impact impatto
optimalisatie ottimizzazione
en e
zendesk zendesk
op sull
functie funzionalità
rapportage report

NL Om je zoveel mogelijk ruimte te geven, worden testomgevingen uitgesloten van onze rapportage bij het berekenen van de totale schijfruimte gebruik. Alleen live sites tellen mee voor jouw schijfruimte gebruik.

IT Per darvi il ​​maggior spazio possibile, i siti di staging sono esclusi dai nostri report quando calcoliamo l’utilizzo totale dello spazio su disco. Solo i siti live contano sull’utilizzo dello spazio disco.

Dutch Italian
mogelijk possibile
ruimte spazio
geven sono
uitgesloten esclusi
onze nostri
rapportage report
gebruik utilizzo
alleen solo
sites siti
live live

NL Sprout Social biedt oplossingen voor betrokkenheid, publicatie, analyse, luisteren en rapportage op sociale media voor toonaangevende bureaus en merken.

IT Sprout Social offre soluzioni per social media, pubblicazione, analisi, ascolto e creazione di report per le principali agenzie e marchi.

Dutch Italian
biedt offre
oplossingen soluzioni
luisteren ascolto
en e
toonaangevende principali
bureaus agenzie
merken marchi

NL Door technische ontwikkelingen zijn kaarten en hun inhoud digitaal, interactief en aantrekkelijker gemaakt, en zijn ze onderdeel geworden van data-analyse en -rapportage

IT Grazie ai progressi tecnologici, i contenuti sulle mappe e le mappe stesse sono diventati digitali, interattivi e più accattivanti, tanto da essere integrati nell'analisi e nei report sui dati

Dutch Italian
technische tecnologici
kaarten mappe
en e
digitaal digitali
interactief interattivi

NL Uitgebreide registratie en rapportage van alle gebruikersacties voor controleerbaarheid, risicodetectie, beveiligingsnaleving en kwaliteitsborging.

IT Logging e reporting completo di tutte le azioni effettuate dagli utenti per una solida traccibilità, conformità di sicurezza ed assicurazione di qualità.

Dutch Italian
uitgebreide completo
rapportage reporting
alle tutte

NL Freshsales is een volwaardige online CRM, gemaakt voor snelle verkoopteams, boordevol functies zoals ingebouwde telefoon, geïntegreerde e-mail, volgen van gebruikersgedrag, dealbeheer, rapportage en... Meer informatie

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità, quali telefono ed e-mail integrati, monitoraggio del comportamen... Scopri di più

Dutch Italian
online online
telefoon telefono
volgen monitoraggio
is è
functies funzionalità
meer più

NL Met toonaangevende inboxleveringspercentages, geavanceerde personalisatie en realtime rapportage, is Campaigner de voorkeur van meer dan 100.000 bedrijven over de hele wereld.

IT Con percentuali di recapito nella posta in arrivo leader del settore, personalizzazione avanzata e report in tempo reale, Campaigner è la scelta ottimale di oltre 100.000 aziende in tutto il mondo.

Dutch Italian
geavanceerde avanzata
personalisatie personalizzazione
en e
realtime tempo reale
rapportage report
voorkeur scelta
bedrijven aziende
wereld mondo
is è

NL Middelgrote en groeiende bedrijven met servicebeheeractiviteiten die rapportage/analyse, aanpasbare branding, routing, escalatie, realtime chat, interactietracking en meer nodig hebben.

IT Aziende di medie dimensioni e in crescita con operazioni di gestione dei servizi che richiedono report/analisi, personalizzazione del marchio, routing, escalation, chat in tempo reale, monitoraggio delle interazioni e altro ancora.

Dutch Italian
en e
branding marchio
escalatie escalation
realtime tempo reale
chat chat

NL Kenmerken: Casusregels, macro's, SLA, opgeslagen acties, agentbotsing, concepten, bewerkingen, e-mailintegratie, klantcontactsysteem, rapportage

IT Funzionalità: regole per i casi, macro, SLA, azioni salvate, conflitto tra agenti, bozze, modifiche, integrazione e-mail, sistema di contatto con i clienti, creazione di report.

Dutch Italian
macro macro
acties azioni
bewerkingen modifiche
rapportage report
sla sla

NL Duizenden werkuren bespaard door minder handmatige rapportage

IT Migliaia di ore lavorative risparmiate e tempi di reporting manuale ridotti

Dutch Italian
duizenden migliaia
door di
handmatige manuale
rapportage reporting

NL Personeel voorzien van rapportage- en analysetools is slechts een kleine stap in een grotere culturele transformatie waarbij data centraal komen te staan bij de belangrijkste activiteiten van een organisatie.

IT Fornire ai dipendenti strumenti di reporting e analisi è solo un passo verso un cambiamento culturale più ampio che lega i dati alla mission principale di un'organizzazione.

Dutch Italian
personeel dipendenti
voorzien fornire
en e
stap passo
grotere ampio
culturele culturale
data dati
belangrijkste principale
organisatie organizzazione
rapportage reporting
is è

Showing 50 of 50 translations