IT Rapporti forensi I rapporti forensi sono inviati da un numero limitato di mittenti di rapporti DMARC
"rapporti" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Rapporti forensi I rapporti forensi sono inviati da un numero limitato di mittenti di rapporti DMARC
NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
inviati | verzonden |
limitato | beperkt |
dmarc | dmarc |
IT Rapporti forensi I rapporti forensi sono inviati da un numero limitato di mittenti di rapporti DMARC
NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
inviati | verzonden |
limitato | beperkt |
dmarc | dmarc |
IT I rapporti DMARC sono di due tipi: rapporti aggregati (RUA) e rapporti forensi (RUF)
NL DMARC rapporten zijn er in twee soorten: geaggregeerde rapporten (RUA) en forensische rapporten (RUF)
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
dmarc | dmarc |
sono | zijn |
due | twee |
tipi | soorten |
aggregati | geaggregeerde |
e | en |
rua | rua |
IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
Italian | Dutch |
---|---|
utilizzare | gebruikt |
scheda | tabblad |
generare | genereren |
visualizzare | bekijken |
IT Controlla periodicamente i rapporti sullo Screen Time sul proprio iPhone, iPad o Mac. Se il tempo dello schermo fosse disabilitato sul dispositivo di un bambino, il tempo "time-per-app" e i rapporti sull'utilizzo sarebbero vuoti.
NL Controleer regelmatig de Screen Time-rapporten op hun eigen iPhone, iPad of Mac. Als de schermtijd op het apparaat van een kind zou worden uitgeschakeld, zouden de tijd "tijd per app" en gebruiksrapportage leeg zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
controlla | controleer |
periodicamente | regelmatig |
rapporti | rapporten |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
disabilitato | uitgeschakeld |
bambino | kind |
e | en |
IT I rapporti aggregati sono inviati all'indirizzo specificato dopo il tag RUA, mentre i rapporti forensi sono inviati all'indirizzo che segue il tag RUF
NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
sono | is |
inviati | verzonden |
indirizzo | adres |
specificato | gespecificeerd |
tag | tag |
IT Tutto quello che devono fare è configurare un analizzatore di rapporti DMARC per visualizzare facilmente i loro rapporti in un unico pannello di vetro.
NL Het enige wat ze hoeven te doen is een DMARC-rapportanalysator configureren om hun rapporten gemakkelijk in één enkel venster te kunnen bekijken.
Italian | Dutch |
---|---|
configurare | configureren |
rapporti | rapporten |
dmarc | dmarc |
visualizzare | bekijken |
IT PowerDMARC non solo ti dà la possibilità di visualizzare tutti i tuoi rapporti DMARC Forensic nell'app, ma ti permette anche di criptare i rapporti con la tua chiave personale. È privacy assoluta senza costi aggiuntivi.
NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel. Het is absolute privacy zonder extra kosten.
Italian | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
solo | alleen |
possibilità | optie |
visualizzare | bekijken |
rapporti | rapporten |
dmarc | dmarc |
permette | laat |
criptare | versleutelen |
chiave | sleutel |
costi | kosten |
IT I rapporti GSC sono collegati ai rapporti Page Speed Insights, che è forse lo strumento più efficace per rilevare qualsiasi problema riguardante il Core Web Vitals.
NL De GSC rapporten zijn gekoppeld aan Page Speed Insights rapporten, dat is misschien wel de meest effectieve tool om een probleem met betrekking tot de Core Web Vitals te detecteren.
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
collegati | gekoppeld |
page | page |
speed | speed |
forse | misschien |
strumento | tool |
efficace | effectieve |
rilevare | detecteren |
problema | probleem |
riguardante | met betrekking tot |
core | core |
web | web |
IT PowerDMARC elabora i rapporti DMARC in entrata. All'interno delle specifiche DMARC ci sono due tipi di rapporti:
NL PowerDMARC verwerkt de binnenkomende DMARC rapporten. Binnen de DMARC specificatie zijn er twee soorten rapporten:
Italian | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
rapporti | rapporten |
dmarc | dmarc |
due | twee |
tipi | soorten |
IT Rapporti aggregati Questi rapporti contengono dati sul numero di messaggi inviati per il tuo dominio(i) per un certo indirizzo IP su base giornaliera, compresi i risultati dei controlli SPF e DKIM per questi messaggi
NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
Italian | Dutch |
---|---|
aggregati | geaggregeerde |
contengono | bevatten |
inviati | verstuurd |
indirizzo | adres |
giornaliera | dagelijks |
compresi | inclusief |
controlli | controles |
spf | spf |
e | en |
dkim | dkim |
ip | ip |
IT PowerDMARC vi permette di ricevere rapporti aggregati e rapporti RUF forensi criptati per ottenere una migliore visibilità sulle e-mail che non riescono a essere verificate, in quale fase e perché.
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
Italian | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
rapporti | rapporten |
aggregati | geaggregeerde |
e | en |
migliore | beter |
visibilità | zicht |
fase | fase |
IT I rapporti aggregati sono inviati all'indirizzo specificato dopo il tag RUA, mentre i rapporti forensi sono inviati all'indirizzo che segue il tag RUF
NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
sono | is |
inviati | verzonden |
indirizzo | adres |
specificato | gespecificeerd |
tag | tag |
IT PowerDMARC elabora i rapporti DMARC in entrata. All'interno delle specifiche DMARC ci sono due tipi di rapporti:
NL PowerDMARC verwerkt de binnenkomende DMARC rapporten. Binnen de DMARC specificatie zijn er twee soorten rapporten:
Italian | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
rapporti | rapporten |
dmarc | dmarc |
due | twee |
tipi | soorten |
IT Rapporti aggregati Questi rapporti contengono dati sul numero di messaggi inviati per il tuo dominio(i) per un certo indirizzo IP su base giornaliera, compresi i risultati dei controlli SPF e DKIM per questi messaggi
NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
Italian | Dutch |
---|---|
aggregati | geaggregeerde |
contengono | bevatten |
inviati | verstuurd |
indirizzo | adres |
giornaliera | dagelijks |
compresi | inclusief |
controlli | controles |
spf | spf |
e | en |
dkim | dkim |
ip | ip |
IT Generate rapporti su richiesta nel momento in cui ne avete bisogno, oppure impostate una pianificazione e compilate automaticamente i rapporti su base regolare, quotidiana, settimanale, mensile o a qualsiasi altro intervallo
NL Genereer on-demand rapporten op het moment dat u ze nodig heeft, of stel een schema in en compileer rapporten automatisch op een regelmatige basis, dagelijks, wekelijks, maandelijks, of met elk ander interval
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
momento | moment |
impostate | stel |
e | en |
automaticamente | automatisch |
regolare | regelmatige |
quotidiana | dagelijks |
settimanale | wekelijks |
mensile | maandelijks |
IT Rapporti: risolto un problema con il configuratore di rapporti
NL Rapporten - probleem met rapportconfigurator opgelost
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
risolto | opgelost |
problema | probleem |
IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
Italian | Dutch |
---|---|
utilizzare | gebruikt |
scheda | tabblad |
generare | genereren |
visualizzare | bekijken |
IT I rapporti complessi vengono convertiti e presentati attraverso viste semplificate, così non si perde tempo con rapporti lunghi e confusi
NL Complexe rapporten worden geconverteerd gepresenteerd via vereenvoudigde weergaven, zodat u geen tijd verliest met lange, verwarrende rapporten
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
complessi | complexe |
vengono | worden |
presentati | gepresenteerd |
perde | verliest |
tempo | tijd |
lunghi | lange |
IT PowerDMARC vi permette di ricevere rapporti aggregati e rapporti RUF forensi criptati per ottenere una migliore visibilità sulle e-mail che non riescono a essere verificate, in quale fase e perché.
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
Italian | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
rapporti | rapporten |
aggregati | geaggregeerde |
e | en |
migliore | beter |
visibilità | zicht |
fase | fase |
IT Controlla periodicamente i rapporti sullo Screen Time sul proprio iPhone, iPad o Mac. Se il tempo dello schermo fosse disabilitato sul dispositivo di un bambino, il tempo "time-per-app" e i rapporti sull'utilizzo sarebbero vuoti.
NL Controleer regelmatig de Screen Time-rapporten op hun eigen iPhone, iPad of Mac. Als de schermtijd op het apparaat van een kind zou worden uitgeschakeld, zouden de tijd "tijd per app" en gebruiksrapportage leeg zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
controlla | controleer |
periodicamente | regelmatig |
rapporti | rapporten |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
disabilitato | uitgeschakeld |
bambino | kind |
e | en |
IT Capire i rapporti DMARC: Spiegazione dei rapporti DMARC aggregati e falliti
NL Verbetering van e-mailbeveiliging met MTA-STS en SMTP TLS-rapportage
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Non solo la nostra app offre rapporti DMARC ricchi di dettagli, ma potete anche scegliere di esportarli in formato PDF. Visualizza i tuoi rapporti offline, su qualsiasi dispositivo, e inviali al tuo team interno per la revisione. Noi vogliamo
NL Onze app beschikt niet alleen over zeer gedetailleerde DMARC-rapporten, u kunt er zelfs voor kiezen om ze te exporteren naar een PDF-bestandsindeling. Bekijk uw rapporten offline, op elk apparaat, en stuur ze ter controle naar uw interne team. Wij willen
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
dmarc | dmarc |
scegliere | kiezen |
visualizza | bekijk |
offline | offline |
e | en |
team | team |
revisione | controle |
vogliamo | wij willen |
IT PowerDMARC non solo ti dà la possibilità di visualizzare tutti i tuoi rapporti DMARC Forensic nell'app, ma ti permette anche di criptare i rapporti con la tua chiave personale. È privacy assoluta senza costi aggiuntivi.
NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel. Het is absolute privacy zonder extra kosten.
Italian | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
solo | alleen |
possibilità | optie |
visualizzare | bekijken |
rapporti | rapporten |
dmarc | dmarc |
permette | laat |
criptare | versleutelen |
chiave | sleutel |
costi | kosten |
IT Visualizza i rapporti aggregati DMARC in 7 formati diversi e cripta i tuoi rapporti forensi
NL Bekijk DMARC-aggregaatrapporten in 7 verschillende formaten en versleutel uw forensische rapporten
Italian | Dutch |
---|---|
visualizza | bekijk |
rapporti | rapporten |
dmarc | dmarc |
in | in |
formati | formaten |
diversi | verschillende |
e | en |
tuoi | uw |
IT I rapporti GSC sono collegati ai rapporti di Page Speed Insights
NL De GSC rapporten zijn gekoppeld aan Page Speed Insights rapporten
IT Esportazione di rapporti in un formato conveniente. Rapporti personalizzati (in sviluppo).
NL Rapporten exporteren in een handig formaat. Aangepaste rapporten (in ontwikkeling).
IT In alternativa, puoi aggiungere i tuoi indirizzi RUA e RUF personalizzati di PowerDMARC per inviare i tuoi rapporti direttamente al tuo account PowerDMARC e visualizzarli sulla tua dashboard di analisi dei rapporti DMARC.
NL Als alternatief kunt u uw eigen PowerDMARC RUA en RUF adressen toevoegen om uw rapporten direct naar uw PowerDMARC account te sturen en ze te bekijken op uw DMARC rapport analyzer dashboard.
IT Mentre i rapporti RUA forniscono informazioni essenziali sui risultati dell'autenticazione e sulle fonti di invio, i rapporti RUF possono far luce sugli episodi di attacco.
NL Terwijl RUA-rapporten essentiële informatie verschaffen over verificatieresultaten en verzendbronnen, kunnen RUF-rapporten licht werpen op aanvalsincidenten.
IT Con l'uscita di nuove statistiche e rapporti, questo post sarà aggiornato con le ultime informazioni sul panorama degli ascoltatori di podcast.
NL Naarmate er nieuwe statistieken en rapporten verschijnen, zal dit bericht worden geüpdatet met de laatste info over het podcastluisteraarslandschap.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
ultime | laatste |
IT Utilizziamo Intercom per gestire i rapporti con i clienti.
NL Wij gebruiken Intercom om de relaties met onze klanten te beheren.
Italian | Dutch |
---|---|
intercom | intercom |
gestire | beheren |
rapporti | relaties |
IT Utilizziamo Marketo per gestire i rapporti con i clienti.
NL Wij gebruiken Marketo om de relaties met onze klanten te beheren.
Italian | Dutch |
---|---|
gestire | beheren |
rapporti | relaties |
Italian | Dutch |
---|---|
community | community |
accesso | toegang |
esclusivo | exclusieve |
contenuti | content |
etsy | etsy |
concorsi | wedstrijden |
e | en |
IT Site Audit raggruppa automaticamente i problemi in base al tipo e genera rapporti stampabili, tutti completamente visualizzati con grafici colorati.
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
Italian | Dutch |
---|---|
site | site |
audit | audit |
automaticamente | automatisch |
tipo | type |
e | en |
rapporti | rapportages |
grafici | grafieken |
IT Monitora i tuoi posizionamenti nel tempo e confronta le tue prestazioni con quelle della concorrenza. Ricevi rapporti programmati, direttamente nella tua casella di posta.
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
Italian | Dutch |
---|---|
monitora | monitor |
e | en |
confronta | vergelijk |
prestazioni | prestaties |
concorrenza | concurrenten |
ricevi | krijg |
rapporti | rapportages |
direttamente | direct |
IT Visualizza metriche generali come la share of voice e il rendimento organico fino a rapporti più granulari a livello di dominio, parola chiave e backlink. Mappa dove sei stato e dove vuoi andare dopo, e guarda fino a che punto sei arrivato.
NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.
Italian | Dutch |
---|---|
metriche | data |
voice | voice |
e | en |
rendimento | prestaties |
organico | organische |
rapporti | rapportages |
più | meer |
dominio | domein |
mappa | kaart |
IT Con rapporti e aggiornamenti giornalieri, il tuo team può reagire immediatamente a ogni cambiamento di posizionamento e aumentare o diminuire le prestazioni rispetto ai tuoi concorrenti.
NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapportages |
e | en |
aggiornamenti | updates |
giornalieri | dagelijkse |
team | team |
immediatamente | direct |
o | of |
prestazioni | prestaties |
concorrenti | concurrenten |
IT Un rapporto medio costa circa 800 righe, il che significa che puoi eseguire circa 6.000 rapporti al mese con il nostro piano Lite
NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
costa | kost |
significa | betekent |
piano | abonnement |
IT Ottieni informazioni strategiche dal tuo profilo di link in entrata e in uscita con una varietà di rapporti e filtri di facile utilizzo.
NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.
Italian | Dutch |
---|---|
ottieni | krijg |
tuo | je |
e | en |
varietà | scala |
filtri | filters |
IT Approfondisci il modo in cui i siti più popolari ottengono traffico con link rapidi a rapporti specifici sulle parole chiave.
NL Duik dieper in how de populairste websites verkeer krijgen met snelle links naar granulaire zoektermrapportages.
Italian | Dutch |
---|---|
siti | websites |
traffico | verkeer |
link | links |
rapidi | snelle |
IT Cerchiamo di instaurare rapporti duraturi e leali con colleghi e clienti.
NL We streven naar langdurige, loyale relaties met collega's en klanten.
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | relaties |
e | en |
clienti | klanten |
IT I rapporti con i dipendenti iniziano prima dell'assunzione. Jira Core permette ai team HR di gestire una pipeline di candidati e di spostare le persone da "curriculum ricevuto" a "assunto" con facilità.
NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.
Italian | Dutch |
---|---|
iniziano | beginnen |
jira | jira |
core | core |
team | teams |
gestire | managen |
candidati | kandidaten |
e | en |
spostare | verplaatsen |
curriculum | cv |
ricevuto | ontvangen |
IT La funzionalità Statistiche imposta questo cookie esclusivo dell?area di amministrazione se l?utente richiede di visualizzare i rapporti sulle statistiche con javascript disattivato.
NL De Stats-functie stelt dit cookie in, dat alleen voor het beheerdersgebied is bestemd, wanneer de gebruiker verzoekt om statistiek-rapporten te bekijken wanneer javascript is uitgeschakeld.
Italian | Dutch |
---|---|
funzionalità | functie |
cookie | cookie |
esclusivo | alleen |
utente | gebruiker |
visualizzare | bekijken |
rapporti | rapporten |
javascript | javascript |
imposta | stelt |
disattivato | uitgeschakeld |
IT Generare rapporti per identificare punti di forza e debolezze nelle vendite e per conoscere cosa sta accadendo nel tuo lavoro
NL Genereer rapporten om sterke en zwakke punten in uw verkoop te identificeren en te weten wat er gaande is in uw bedrijf.
Italian | Dutch |
---|---|
generare | genereer |
rapporti | rapporten |
punti | punten |
e | en |
debolezze | zwakke punten |
vendite | verkoop |
conoscere | weten |
sta | is |
tuo | uw |
lavoro | bedrijf |
Italian | Dutch |
---|---|
visualizza | bekijken |
aggiorna | bijwerken |
e | en |
campi | velden |
elenchi | lijsten |
direttamente | rechtstreeks |
dalle | in |
fogli di calcolo | spreadsheets |
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | relaties |
distributori | distributeurs |
e | en |
collaborazione | samenwerking |
fiducia | vertrouwen |
Italian | Dutch |
---|---|
traccia | volg |
obiettivi | doelstellingen |
e | en |
crm | crm |
responsabili | managers |
IT Rapporti del progetto E-Waste Africa
NL Rapporten over e-afvalprojecten in Afrika
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
del | over |
africa | afrika |
IT Rapporti StEP (Soluzione ai Problemi dell'E-Waste)
NL Rapporten over het oplossen van het e-afvalprobleem (StEP)
Italian | Dutch |
---|---|
rapporti | rapporten |
soluzione | oplossen |
step | step |
IT Quando si implementa DMARC, non solo si elimina lo spoofing delle e-mail, ma si possono usare i rapporti dettagliati per cambiare la strategia dei contenuti al volo. Non lasciate nulla al caso.
NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.
Italian | Dutch |
---|---|
implementa | implementeert |
dmarc | dmarc |
elimina | elimineert |
spoofing | spoofing |
possono | kunt |
usare | gebruiken |
rapporti | rapporten |
dettagliati | gedetailleerde |
lasciate | laat |
contenuti | passen |
Showing 50 of 50 translations