Translate "balpen" to German

DE Der erste Kugelschreiber, der mit dem weltweit bekanntesten Umweltzeichen "Blauer Engel" ausgezeichnet ist.

• erste Kugelschreiber
• weltweit bekanntesten Umweltzeichen
• ausgezeichnet

DE Ein goldbeschichteter Classique-Kugelschreiber von Meisterstück könnte Sie um Hunderte zurückwerfen.

DE Typische Anwendungen sind das Zeichnen von Stanzrissen auf Polyesterfolie, Zeichnen von Nähten mit auswaschbaren Silberstiften bei Lederanwendungen oder das Bezeichnen von Mustern mit einem Kugelschreiber

• Zeichnen von Stanzrissen
• Polyesterfolie
• Zeichnen von Nähten
• Bezeichnen von Mustern
• Kugelschreiber

DE Nachdem Sie Ihr Magnetband oder Ihre Magnetfolie mit einer herkömmlichen Schere in die gewünschte Form geschnitten haben, können Sie es mit Bleistift, Kugelschreiber oder wasserfestem Filzstift beschriften

• Nachdem Sie Ihr
• Bleistift
• Kugelschreiber
• wasserfestem Filzstift beschriften

DE Diese Magnetstreifen lassen sich mit einer herkömmlichen Schere zuschneiden und sind mit wasserfesten Filzstift, Bleistift oder Kugelschreiber beschriftbar.

• herkömmlichen Schere zuschneiden
• wasserfesten Filzstift
• Bleistift
• Kugelschreiber

DE Dank diesem Trick fallen Ihnen keine Kabel mehr vom Schreibtisch herunter! Befestigen Sie einen selbstklebenden Magneten am Schreibtisch und wickeln Sie eine Kugelschreiber-Feder um das gewünschte Kabel

• Dank diesem Trick
• Ihnen keine Kabel
• Schreibtisch herunter
• Magneten am Schreibtisch
• gewünschte Kabel

DE Einen Brief nach Frankreich adressieren

• Brief nach Frankreich

DE Kugelschreiber mit Viscoglide®-Technologie für ein außergewöhnlich leichtes, gleitendes Schreiben

• außergewöhnlich leichtes
• gleitendes Schreiben

DE Sei es die Einführung des Kugelschreibers in Deutschland, das „Made in Germany“ oder die EMAS-zertifizierte Umweltfreundlichkeit … Schneider steht für Qualität, Erfindungsreichtum und Integrität.

• Kugelschreibers in Deutschland
• Made in Germany
• EMAS-zertifizierte Umweltfreundlichkeit
• Erfindungsreichtum

DE Am 7. September 1938 gründen Christian Schneider und Erwin Blum die Firma Blum & Schneider OHG, Fabrik für Schrauben und Drehteile, in Tennenbronn im Schwarzwald. Im selben Jahr wird in Amerika der Kugelschreiber erfunden.

• September gründen Christian
• Blum
• Schneider OHG
• Fabrik für Schrauben
• Drehteile
• Tennenbronn im Schwarzwald
• Amerika der Kugelschreiber

DE Als man von der Erfindung des Kugelschreibers erfährt, beginnt die Entwicklung eigener Minen

• Erfindung des Kugelschreibers
• beginnt die Entwicklung
• Minen

DE Die Qualität der „guten Schneider Mine“ verhilft dem Kugelschreiber zum Durchbruch und macht Schneider 1954 zum führenden Hersteller von Kugelschreiberminen.

• guten Schneider Mine
• verhilft dem Kugelschreiber
• Durchbruch

DE Schneider revolutioniert den Kugelschreibermarkt mit der Einführung des ersten „Slider“-Kugelschreibers, der durch die eigens entwickelte und einzigartige „Viscoglide-Technologie“ für ein besonders weiches Schreibgefühl sorgt.

• Einführung des ersten
• Slider
• -Kugelschreibers
• eigens entwickelte
• einzigartige
• Viscoglide-Technologie
• besonders weiches Schreibgefühl

DE Schneider bringt die „gute Schneider Mine“ zur Marktreife. Das Nachfüllen vom damals begehrten Kugelschreiber steht außer Frage, denn die Stifte sind teuer.

• gute Schneider Mine
• Marktreife
• damals begehrten Kugelschreiber
• außer Frage
• denn die Stifte

DE Der erste Kugelschreiber weltweit erhält den Blauen Engel

• erste Kugelschreiber weltweit
• Blauen Engel

DE Das Besondere: Es ist die erste und einzige Auszeichnung für einen Kugelschreiber weltweit – unser Modell Reco

• Besondere
• erste
• Kugelschreiber weltweit
• unser Modell Reco

DE Einen Brief nach Frankreich adressieren

• Brief nach Frankreich

DE Ja, unsere Sticker können mit einem Kugelschreiber oder Permanentmarker beschriftet werden. Sie sollten die Tinte jedoch einige Zeit trocknen lassen, damit sie nicht verschmiert, d…

• Ja
• Kugelschreiber
• sollten die Tinte
• einige Zeit trocknen