Translate "biometrie" to German

DE Die Verwendung von Biometrie wurde von Apples TouchID populär gemacht und die Unterstützung für Biometrie geht über Fingerabdruckscans hinaus zu Gesichtsscans und Iris- oder Retina-Scans

• Verwendung von Biometrie
• Apples TouchID populär
• Unterstützung für Biometrie
• Iris-
• Retina-Scans

DE Durchweg (von der Anmeldung bis zum Zugriff auf die Anwendung) passwortlos auf Geräten, die Biometrie unterstützen (Anmeldung auf dem Gerät mit Biometrie, keine zusätzlichen Eingabeaufforderungen beim Zugriff auf von Okta verwaltete Anwendungen).

• Durchweg
• Anwendung
• passwortlos auf Geräten
• Biometrie unterstützen
• Biometrie
• Okta verwaltete Anwendungen

DE Statische Biometrie und Verhaltensbiometrie: Was ist der Unterschied?

• Statische Biometrie
• Verhaltensbiometrie
• Unterschied

DE Die statische Biometrie nutzt physische Merkmale, wie z. B. einen Fingerabdruck-Scan oder eine Gesichtserkennung, um Mobiltelefone zu entsperren, sich bei Bankkonten anzumelden oder Transaktionen durchzuführen.  

• statische Biometrie nutzt
• Merkmale
• Fingerabdruck-Scan
• Gesichtserkennung
• Mobiltelefone zu entsperren
• Bankkonten anzumelden
• Transaktionen durchzuführen

DE Wie Biometrie eine starke Kundenauthentifizierung ermöglicht

• Biometrie eine starke
• ermöglicht

DE Biometrie kann helfen, Angreifer am Zugangspunkt (Login) zu stoppen, indem ein Fingerabdruck-Scan oder ein Gesichtsscan verlangt wird

• Biometrie kann helfen
• Angreifer am Zugangspunkt
• Login
• stoppen
• indem ein Fingerabdruck-Scan

DE Der Einsatz von Biometrie macht die Interaktion von Kunden mit ihrem Finanzinstitut schneller und einfacher

• Einsatz von Biometrie
• Interaktion von Kunden
• ihrem Finanzinstitut schneller
• einfacher

DE Biometrische Daten sind ein sichereres Mittel zur Authentifizierung als Passwörter, die oft gestohlen oder vergessen werden

• Passwörter
• oft gestohlen

DE Biometrie kann das Vertrauen der Kunden in ihr Finanzinstitut erhöhen, da es für Betrüger viel schwieriger ist, mit einem gefälschten Fingerabdruck oder Selfie erfolgreich zu sein

• Kunden in ihr
• erhöhen
• gefälschten Fingerabdruck

DE Was Analysten über Biometrie sagen

• Analysten über Biometrie

DE Sie verlangt den Einsatz einer Multi-Faktor-Authentifizierung, die auch Biometrie einschließt, "zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff auf nicht-öffentliche Informationen oder Informationssysteme"

• verlangt den Einsatz
• Multi-Faktor-Authentifizierung
• Biometrie einschließt
• Schutz vor unberechtigtem
• nicht-öffentliche Informationen

DE Authentifizieren Sie neue Kunden während des gesamten Kundenlebenszyklus unter Verwendung von Biometrie und anderen Methoden

• während des gesamten
• Verwendung von Biometrie
• anderen Methoden

DE Biometrie ist ein Fachbegriff für die körperlichen oder Verhaltensmerkmale des Menschen

• körperlichen
• Verhaltensmerkmale des Menschen

DE Passwörter vs Biometrie - Was ist stärker?

• Passwörter vs Biometrie
• stärker

DE Hier sind nur einige Beispiele dafür, wie diese Branchen biometrische Daten einsetzen, um die Sicherheit und Effizienz bestehender Prozesse zu verbessern.

• einige Beispiele dafür
• Branchen biometrische Daten
• Sicherheit
• Effizienz bestehender Prozesse

DE Obwohl biometrische Authentifizierungssysteme im Sicherheitsbereich immer beliebter werden, gibt es immer noch einige vorherrschende Mythen über biometrische Daten, die die Akzeptanz verlangsamen

• Obwohl biometrische Authentifizierungssysteme
• Sicherheitsbereich immer beliebter
• immer noch einige
• Mythen über biometrische
• Akzeptanz verlangsamen

DE Intelligent Adaptive Authentication von OneSpan nutzt umfangreiche MFA-Optionen wie Biometrie, SMS-Authentifizierung und Push-Authentifizierung, um Benutzer- und Kontodaten besser zu schützen.

• Intelligent Adaptive Authentication
• OneSpan nutzt umfangreiche
• Biometrie
• SMS-Authentifizierung
• Push-Authentifizierung
• Benutzer-

DE Biometrie ist der Faktor „etwas, das Sie sind“ und kann Fingerabdrücke, Gesichts-Scans oder Sprachanalysen sein und ist Teil einer Umstellung auf passwortlose Anmeldungen

• etwas
• Fingerabdrücke
• Gesichts-Scans
• Teil einer Umstellung
• passwortlose Anmeldungen

DE Etwas, das Sie sind: Biometrie ist der "Etwas, das Sie sind"-Faktor und kann Fingerabdrücke oder Gesichtsscans sein und ist Teil der Verlagerung zu passwortlosen Logins, insbesondere im Mobile Banking

• Etwas
• Fingerabdrücke
• Teil der Verlagerung
• passwortlosen Logins
• insbesondere im Mobile

DE Best Practices für die Biometrie beim Onboarding von Kunden

• Biometrie beim Onboarding
• Kunden

DE Der unbefugte Zugriff auf ein Konto wird viel schwieriger, wenn der Authentifizierungsprozess eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) beinhaltet. OneSpan bietet eine Reihe von MFA-Optionen, darunter Biometrie, SMS- und Push-Benachrichtigungen.

• Konto wird viel
• Authentifizierungsprozess eine Multi-Faktor-Authentifizierung
• MFA
• beinhaltet
• MFA-Optionen
• darunter Biometrie
• SMS-

DE Soft-Token bieten mit ihren Einmal-Passcodes, Biometrien und anderen Authentifizierungsmerkmalen eine Reihe von unterschiedlichen, aber einfachen Lösungen, wenn Kunden sich anmelden oder finanzielle Transaktionen durchführen wollen.

• Einmal-Passcodes
• Biometrien
• unterschiedlichen
• einfachen Lösungen
• Kunden sich anmelden
• finanzielle Transaktionen durchführen

DE Verhindern Sie die Kontoübernahme, indem Sie den Kontozugriff und Finanztransaktionen mit Mobilgeräten sichern. Biometrie und Hardware-Authentifikatoren

• Finanztransaktionen mit Mobilgeräten
• Biometrie
• Hardware-Authentifikatoren

DE Um SIM-Swaps zu bekämpfen, bietet MFA eine Reihe von starken Authentifizierungsmethoden (Biometrie, Software-Token, Sicherheitsschlüssel), die die Verwendung von SMS-Codes vermeiden.

• SIM-Swaps zu bekämpfen
• starken Authentifizierungsmethoden
• Biometrie
• Software-Token
• Sicherheitsschlüssel
• Verwendung von SMS-Codes

DE Um MFA-Umgehungsversuche zu bekämpfen, wird empfohlen, SMS zu vermeiden und stärkere Methoden wie Biometrie (Fingerabdruck, Gesichts- oder Retina-Scan) und Push-Benachrichtigungen zu wählen

• MFA-Umgehungsversuche zu bekämpfen
• empfohlen
• SMS zu vermeiden
• Fingerabdruck
• Gesichts-
• Retina-Scan
• Push-Benachrichtigungen zu wählen

DE Das Unternehmen beschloss, eine neue mobile App zur Authentifizierung der Benutzer einzuführen, um das Kundenerlebnis zu verbessern und Biometrie zu implementieren

• Unternehmen beschloss
• Benutzer einzuführen
• Kundenerlebnis zu verbessern
• Biometrie zu implementieren

DE Kunden können mit benutzerfreundlichen mobilen Authentifizierungsoptionen wie Biometrie und In-App-Push-Benachrichtigung für ein reibungsloses Benutzererlebnis authentifiziert werden

DE Authentifizieren Sie neue Kunden während des gesamten Kundenlebenszyklus unter Verwendung von Biometrie und anderen Methoden

• während des gesamten
• Verwendung von Biometrie
• anderen Methoden

DE Der unbefugte Zugriff auf ein Konto wird viel schwieriger, wenn der Authentifizierungsprozess eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) beinhaltet. OneSpan bietet eine Reihe von MFA-Optionen, darunter Biometrie, SMS- und Push-Benachrichtigungen.

• Konto wird viel
• Authentifizierungsprozess eine Multi-Faktor-Authentifizierung
• MFA
• beinhaltet
• MFA-Optionen
• darunter Biometrie
• SMS-

DE Verhindern Sie die Kontoübernahme, indem Sie den Kontozugriff und Finanztransaktionen mit Mobilgeräten sichern. Biometrie und Hardware-Authentifikatoren

• Finanztransaktionen mit Mobilgeräten
• Biometrie
• Hardware-Authentifikatoren

DE Um SIM-Swaps zu bekämpfen, bietet MFA eine Reihe von starken Authentifizierungsmethoden (Biometrie, Software-Token, Sicherheitsschlüssel), die die Verwendung von SMS-Codes vermeiden.

• SIM-Swaps zu bekämpfen
• starken Authentifizierungsmethoden
• Biometrie
• Software-Token
• Sicherheitsschlüssel
• Verwendung von SMS-Codes

DE Statische Biometrie und Verhaltensbiometrie: Was ist der Unterschied?

• Statische Biometrie
• Verhaltensbiometrie
• Unterschied

DE Die statische Biometrie nutzt physische Merkmale, wie z. B. einen Fingerabdruck-Scan oder eine Gesichtserkennung, um Mobiltelefone zu entsperren, sich bei Bankkonten anzumelden oder Transaktionen durchzuführen.  

• statische Biometrie nutzt
• Merkmale
• Fingerabdruck-Scan
• Gesichtserkennung
• Mobiltelefone zu entsperren
• Bankkonten anzumelden
• Transaktionen durchzuführen

DE Um MFA-Umgehungsversuche zu bekämpfen, wird empfohlen, SMS zu vermeiden und stärkere Methoden wie Biometrie (Fingerabdruck, Gesichts- oder Retina-Scan) und Push-Benachrichtigungen zu wählen

• MFA-Umgehungsversuche zu bekämpfen
• empfohlen
• SMS zu vermeiden
• Fingerabdruck
• Gesichts-
• Retina-Scan
• Push-Benachrichtigungen zu wählen

DE Wie Biometrie eine starke Kundenauthentifizierung ermöglicht

• Biometrie eine starke
• ermöglicht

DE Biometrie kann helfen, Angreifer am Zugangspunkt (Login) zu stoppen, indem ein Fingerabdruck-Scan oder ein Gesichtsscan verlangt wird

• Biometrie kann helfen
• Angreifer am Zugangspunkt
• Login
• stoppen
• indem ein Fingerabdruck-Scan

DE Der Einsatz von Biometrie macht die Interaktion von Kunden mit ihrem Finanzinstitut schneller und einfacher

• Einsatz von Biometrie
• Interaktion von Kunden
• ihrem Finanzinstitut schneller
• einfacher

DE Biometrische Daten sind ein sichereres Mittel zur Authentifizierung als Passwörter, die oft gestohlen oder vergessen werden

• Passwörter
• oft gestohlen

DE Biometrie kann das Vertrauen der Kunden in ihr Finanzinstitut erhöhen, da es für Betrüger viel schwieriger ist, mit einem gefälschten Fingerabdruck oder Selfie erfolgreich zu sein

• Kunden in ihr
• erhöhen
• gefälschten Fingerabdruck

DE Was Analysten über Biometrie sagen

• Analysten über Biometrie

DE Sie verlangt den Einsatz einer Multi-Faktor-Authentifizierung, die auch Biometrie einschließt, "zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff auf nicht-öffentliche Informationen oder Informationssysteme"

• verlangt den Einsatz
• Multi-Faktor-Authentifizierung
• Biometrie einschließt
• Schutz vor unberechtigtem
• nicht-öffentliche Informationen

DE Kombination mit biometrischen Daten auf Geräteebene

• Kombination mit biometrischen
• Geräteebene

DE Zudem kann Okta in Drittanbietertechnologien integriert werden, die Biometrie über SAML- und OIDC-Integrationen unterstützen.

• Zudem kann Okta
• Biometrie über SAML-
• OIDC-Integrationen

DE Biometrische Daten: Benutzer erhalten über ihren Fingerabdruck oder über einen Netzhautscan Zugang zum System.

• Biometrische Daten
• Fingerabdruck

DE Eliminieren Sie passwortbezogene Tickets entweder durch einen passwortlosen Workflow mit iPhone Face ID Biometrie oder durch Passwortsynchronisation mit Ihrem Cloud Identity-Anbieter.

• Eliminieren Sie passwortbezogene
• Workflow mit iPhone
• ID Biometrie
• Passwortsynchronisation mit Ihrem

DE Die Anmeldung wird per Master-Passwort, biometrischen Merkmalen, Sitzungsfortsetzung oder SAML-2.0-konformer SSO-Authentifizierung durchgeführt.

• Anmeldung wird per
• biometrischen Merkmalen
• Sitzungsfortsetzung
• SSO-Authentifizierung

DE Touch ID und Face ID für iOS-Geräte erlauben es Ihnen, mittels biometrischer Merkmale auf Ihren Keeper-Tresor zuzugreifen

• Touch ID
• erlauben es Ihnen
• mittels biometrischer Merkmale
• Ihren Keeper-Tresor zuzugreifen