NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn
Dutch | German |
---|---|
investering | investition |
help | helfen |
oplossingen | lösungen |
gebruikers | anwendern |
NL Gemiddelde competentie met een pc of Mac
DE Mittlere Kompetenz mit einem PC oder Mac
Dutch | German |
---|---|
gemiddelde | mittlere |
Dutch | German |
---|---|
kwaliteit | qualität |
vindt | finden |
perfecte | perfekten |
Dutch | German |
---|---|
herkennen | erkennen |
verscheidenheid | vielfalt |
jassen | jacken |
Dutch | German |
---|---|
herkennen | erkennen |
verscheidenheid | vielfalt |
Dutch | German |
---|---|
met | mit |
Dutch | German |
---|---|
succesvol | erfolgreich |
wilt | willst |
serieus | ernst |
blog | blog |
kies | wähle |
niche | nische |
Dutch | German |
---|---|
staat | steht |
gebied | bereich |
NL Concurrerende salariering gebaseerd op ervaring en competentie.
DE Attraktives Gehalt nach Fähigkeiten und Erfahrungen
Dutch | German |
---|---|
op | nach |
ervaring | erfahrungen |
en | und |
NL Ons vertaalbureau werkt sinds 2007 met verschillende organisaties van de Verenigde Naties, en hiermee bewijzen we onze competentie voor het leveren van diensten van hoge kwaliteit.
DE Unsere Übersetzungsagentur arbeitet seit 2007 für mehrere UN-Agenturen und stellt regelmäßig seine Fertigkeiten in der Erstellung hochqualitativer Dienstleistungen unter Beweis.
Dutch | German |
---|---|
werkt | arbeitet |
verschillende | mehrere |
diensten | dienstleistungen |
NL De Sony A7R III is het toppunt van competentie, ongeacht uw fotografiegenre
DE Die Sony A7R III ist der Inbegriff von Kompetenz, unabhängig von Ihrem Genre der Fotografie
Dutch | German |
---|---|
sony | sony |
iii | iii |
ongeacht | unabhängig |
NL In termen van allround competentie, neemt de Sony A7R III het op tegen de Nikon D850 als de beste full-frame camera die er te koop is
DE In Bezug auf die Gesamtkompetenz trifft die Sony A7R III auf die Nikon D850 als die beste Vollbildkamera, die man für Geld kaufen kann
Dutch | German |
---|---|
sony | sony |
iii | iii |
koop | kaufen |
nikon | nikon |
NL The Negotiation Profiler biedt een beoordeling van je competentie op het gebied van de 14 gedragingen van de complete skilled negotiator
DE Der Verhandlungs-Profiler bewertet Ihre Kompetenz in den 14 Verhaltensweisen des kompletten Verhandlers
Dutch | German |
---|---|
beoordeling | bewertet |
gedragingen | verhaltensweisen |
complete | kompletten |
Dutch | German |
---|---|
kwaliteit | qualität |
vindt | finden |
perfecte | perfekten |
Dutch | German |
---|---|
staat | steht |
gebied | bereich |
Dutch | German |
---|---|
herkennen | erkennen |
verscheidenheid | vielfalt |
Dutch | German |
---|---|
herkennen | erkennen |
verscheidenheid | vielfalt |
jassen | jacken |
NL Ons vertaalbureau werkt sinds 2007 met verschillende organisaties van de Verenigde Naties, en hiermee bewijzen we onze competentie voor het leveren van diensten van hoge kwaliteit.
DE Unsere Übersetzungsagentur arbeitet seit 2007 für mehrere UN-Agenturen und stellt regelmäßig seine Fertigkeiten in der Erstellung hochqualitativer Dienstleistungen unter Beweis.
Dutch | German |
---|---|
werkt | arbeitet |
verschillende | mehrere |
diensten | dienstleistungen |
NL Gemiddelde competentie met een pc of Mac
DE Mittlere Kompetenz mit einem PC oder Mac
Dutch | German |
---|---|
gemiddelde | mittlere |
NL Gallen combineert sinds 2012 eersteklas hotelservice met medische competentie van het hoogste niveau
DE Gallen vereint seit 2012 erstklassige Hotellerie mit höchster medizinischer Kompetenz
Dutch | German |
---|---|
combineert | vereint |
eersteklas | erstklassige |
medische | medizinischer |
hoogste | höchster |
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
NL Het behalen van certificeringen en licenties is een steeds belangrijkere, onafhankelijke maat geworden voor de competentie van een individu om in een gekozen beroep te presteren
DE Die Erlangung von Zertifizierungen und Lizenzen ist zu einem immer wichtigeren, unabhängigen Maß für die Kompetenz eines Einzelnen geworden, in einem bestimmten Beruf tätig zu werden
NL Om dat te doen, richten ze zich op het verbeteren van verkoop- en serviceorganisaties door het creëren en leveren van competentie- en vaardigheidsontwikkelingsprogramma's en -processen.
DE Zu diesem Zweck konzentrieren sie sich auf die Verbesserung von Vertriebs- und Serviceorganisationen durch die Entwicklung und Bereitstellung von Programmen und Prozessen zur Entwicklung von Kompetenzen und Fähigkeiten.
Showing 35 of 35 translations