NL 13 november om 14:00 op het Koekamp gaat Den Haag demonstreren tegen het huidige woonbeleid
Translate "haag" to German
Showing 26 of 26 translations of the phrase "haag" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of haag
Dutch
German
DE Hallo ich bin Jonathan, ich bin der Cousin von Felix Betzl, dem Sohn von Silvia und Johann Betzl
NL Mick Jagger bij een Rolling Stones concert in het Zuiderpark in Den Haag op 29 mei 1976.
DE Mick Jagger während eines Konzerts der Rolling Stones, Zuiderpark in Den Haag, 29. Mai 1976.
| Dutch | German |
|---|---|
| mei | mai |
NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.
DE Im Uhrzeigersinn von oben rechts nach unten links abgebildet, sind die hellsten Lichter in London, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen und Brüssel.
| Dutch | German |
|---|---|
| lichten | lichter |
| londen | london |
| amsterdam | amsterdam |
| rotterdam | rotterdam |
| antwerpen | antwerpen |
| brussel | brüssel |
NL 14 november om 14:00 op het Koekamp gaat Den Haag demonstreren tegen het huidige woonbeleid
DE Hallo, wir sind der Abijahrgang 2021/2022 des Gymnasiums am Mühlenberg in Bad Schwartau
| Dutch | German |
|---|---|
| tegen | in |
NL 46 kamers, studio's en appartementen te huur in Den Haag, Nederland
DE 46 Zimmer, Studios und Apartments zur Miete in Den Haag, Niederlande
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| huur | miete |
| nederland | niederlande |
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Den Haag
DE Fahrtüberblick von Berlin nach Dresden
| Dutch | German |
|---|---|
| amsterdam | berlin |
NL Hartje Den Haag: barista-workshop voor 1 tot 10 personen bij Op de Weis, coffee tea & more
DE Heißgetränk und Kuchen oder Torte nach Wahl für 2 oder 4 Personen im Café Bistro Louise (bis zu 44% sparen*)
| Dutch | German |
|---|---|
| personen | personen |
NL Een echte complex hedge zal de handel op een valutapaar in de spot forex markt te betrekken en het opzetten van een tegendraadse handel als een haag in de forex opties markt
DE Eine echte komplexe Hedge wird der Handel auf einem Währungspaar im Spot Forex-Markt einbeziehen und einen konträren Handel als Absicherung in dem Devisenoptionsmarkt einrichten
| Dutch | German |
|---|---|
| echte | echte |
| complex | komplexe |
| zal | wird |
| handel | handel |
| markt | markt |
| betrekken | einbeziehen |
| opzetten | einrichten |
NL Het is belangrijk om te onthouden dat het doel van een haag is niet om geld te verdienen, maar om u te beschermen tegen verliezen.
DE Es ist wichtig, dass das Ziel einer Hecke zu erinnern ist, nicht um Geld zu verdienen, aber sie vor Verlusten zu schützen.
| Dutch | German |
|---|---|
| belangrijk | wichtig |
| onthouden | erinnern |
| doel | ziel |
| geld | geld |
| verdienen | verdienen |
| beschermen | schützen |
| verliezen | verlusten |
| Dutch | German |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
NL Niet voor niets komen onze oosterburen altijd zo graag langs! Een van de beste plekken is natuurlijk Scheveningen bij Den Haag
DE Einer der besten ist Scheveningen in Den Haag
NL Dichtbij Schiphol, Leiden, Den Haag en het strand
DE In der Nähe von Schiphol, Leiden, Den Haag und Strand
| Dutch | German |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| strand | strand |
NL De milieuzone beslaat het gebied tussen de Burgemeester Elsenlaan, de stadsgrenzen met Den Haag en Voorburg, De Vliet tot de Prunuskade en de Handelskade tot de Burgemeester Elsenlaan
DE Die Umweltzone umfasst das Gebiet zwischen der Burgemeester Elsenlaan, den Stadtgrenzen mit Den Haag und Voorburg, De Vliet bis zur Prunuskade und über die Handelskade bis zur Burgemeester Elsenlaan
| Dutch | German |
|---|---|
| gebied | gebiet |
| beslaat | umfasst |
DE TEAM sucht Verstärkung! Sie/Ihr habt Lust euer Wissen an Schüler der Grund- oder weiterführenden Schulen weiterzugeben. Wir, die Nachhilfe >Schule gut< feut sich auf Ihren/Deinen Anruf
| Dutch | German |
|---|---|
| zoek | sucht |
NL Startpage.com is eigendom van een Nederlands bedrijf, en wordt beheerd vanuit het hoofdkantoor in Den Haag
DE Startpage.com gehört einem niederländischen Unternehmen und wird von seinem Hauptsitz in Den Haag aus geleitet und betrieben
| Dutch | German |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| en | und |
| hoofdkantoor | hauptsitz |
NL Dichtbij Schiphol, Leiden, Den Haag en het strand
DE In der Nähe von Schiphol, Leiden, Den Haag und Strand
| Dutch | German |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| strand | strand |
| Dutch | German |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
NL In Amsterdam, Arnhem, Groningen, Haarlem, Leiden, Nijmegen, Tilburg, Utrecht, Den Haag en Rotterdam geldt een toeslag van € 2.10 voor bestellingen van minder dan € 15.
DE In Antwerpen wird ein Zuschlag von 2,10 € für Bestellungen unter 10 € erhoben.
| Dutch | German |
|---|---|
| bestellingen | bestellungen |
| Dutch | German |
|---|---|
| vanuit | von |
| Dutch | German |
|---|---|
| vanuit | von |
NL Financieringsspecialist Grootzakelijk - Leiden Haaglanden - Den Haag - Werken bij Rabobank
DE Financieringsspecialist Grootzakelijk - Leiden Haaglanden - Den Haag - Arbeiten bei der Rabobank
| Dutch | German |
|---|---|
| werken | arbeiten |
| bij | bei |
| rabobank | rabobank |
NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.
DE Im Uhrzeigersinn von oben rechts nach unten links abgebildet, sind die hellsten Lichter in London, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen und Brüssel.
| Dutch | German |
|---|---|
| lichten | lichter |
| londen | london |
| amsterdam | amsterdam |
| rotterdam | rotterdam |
| antwerpen | antwerpen |
| brussel | brüssel |
NL Startpage is eigendom van een Nederlands bedrijf, en wordt beheerd vanuit het hoofdkantoor in Den Haag
DE Startpage ist ein niederländisches Unternehmen und wird von seinem Hauptsitz in Den Haag aus geleitet und betrieben
| Dutch | German |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| en | und |
| hoofdkantoor | hauptsitz |
NL Bussen van Eindhoven naar Den Haag
DE Busse von Hannover nach Hamburg
| Dutch | German |
|---|---|
| bussen | busse |
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Den Haag
DE Fahrtüberblick von Frankfurt am Main nach Köln
NL Waar ik nu woon, zit ik dicht bij Den Haag, en Kees en Floris, zij wonen dichter bij West-Rotterdam, maar niet meer in de stad
DE Ich wohne jetzt in der Nähe von Den Haag, und Kees und Floris wohnen näher am Westen Rotterdams, aber nicht mehr in der Stadt
Showing 26 of 26 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish