NL Wat kook ik vandaag Indiaas? ➔ Willekeurig Indiaas recept
Translate "indiaas" to German
Showing 21 of 21 translations of the phrase "indiaas" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of indiaas
Dutch
German
DE Was koche ich heute indisch? ➔ Indisches Zufallsrezept
| Dutch | German |
|---|---|
| wat | was |
| ik | ich |
| vandaag | heute |
| indiaas | indisches |
NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 3 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!
DE So machst du in kurzer Zeit indischen Paneer selbst. Mit nur 3 Standard-Zutaten, die Du bestimmt hast. Der beste Käse für indische Speisen!
| Dutch | German |
|---|---|
| standaard | standard |
| ingrediënten | zutaten |
| bepaald | bestimmt |
| eten | speisen |
| maak | machst |
NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker
DE Indisches Naan Brot ohne Hefe selbst zu backen war für uns eine große Entdeckung: eine tolle Alternative zu Reis, schnell gemacht und besonders die Kinder finden die kleinen Fladen megalecker
| Dutch | German |
|---|---|
| zelf | selbst |
| indiaas | indisches |
| bakken | backen |
| zonder | ohne |
| gist | hefe |
| ontdekking | entdeckung |
| alternatief | alternative |
| rijst | reis |
| snel | schnell |
| vooral | besonders |
| kinderen | kinder |
| vinden | finden |
| kleine | kleinen |
NL Chingari is een Indiaas alternatief voor TikTok, met de meeste videos over muziek en dans
DE Chingari ist eine indische Alternative zu TikTok, mit den meisten Videos über Musik und Tanz
| Dutch | German |
|---|---|
| alternatief | alternative |
| videos | videos |
| muziek | musik |
| en | und |
| dans | tanz |
| tiktok | tiktok |
| Dutch | German |
|---|---|
| kunt | kann |
| mix | mischung |
| japans | japanischen |
| vaak | normalerweise |
NL We houden ervan om Indiaas te koken en de verschillende Indiase kruiden zo te combineren dat het smaakt zoals je het kent van het Indiase restaurant
DE Wir liebe es indisch zu kochen und die verschiedenen indischen Gewürze so zu kombinieren, dass es mindestens genauso schmeckt, wie du es aus dem indischen Restaurant kennst
| Dutch | German |
|---|---|
| koken | kochen |
| verschillende | verschiedenen |
| indiase | indischen |
| kruiden | gewürze |
| combineren | kombinieren |
| restaurant | restaurant |
NL Het gaat goed met een zelfgemaakt Indiaas platbrood, onze Indisch naanbrood zonder gist en natuurlijk een mango lassi.
DE Dazu passt ein selbstgemachtes indisches Fladenbrot, unser indisches Naan Brot ohne Hefe und natürlich ein Mango Lassi.
| Dutch | German |
|---|---|
| indiaas | indisches |
| zonder | ohne |
| gist | hefe |
| en | und |
NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 4 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!
DE So machst du in kurzer Zeit indischen Paneer selbst. Mit nur 4 Standard-Zutaten, die Du bestimmt hast. Der beste Käse für indische Speisen!
| Dutch | German |
|---|---|
| standaard | standard |
| ingrediënten | zutaten |
| bepaald | bestimmt |
| eten | speisen |
| maak | machst |
NL Indiaas naanbrood zonder gist ♥ snel, heerlijk recept
DE Indisches Naan Brot ohne Hefe ♥ schnelles, leckeres Rezept
| Dutch | German |
|---|---|
| indiaas | indisches |
| zonder | ohne |
| gist | hefe |
| snel | schnelles |
| recept | rezept |
NL Zelf Indiaas Naanbrood maken zonder gist ♨ was voor ons een geweldige ontdekking: een geweldig alternatief voor rijst, snel en vooral de kinderen vinden de kleine platte broodjes mega lekker.
DE Indisches Naan Brot ohne Hefe selbst zu machen ♨ war für uns eine große Entdeckung: eine tolle Alternative zu Reis, schnell und besonders die Kinder finden die kleinen Fladenbrote megalecker.
| Dutch | German |
|---|---|
| zelf | selbst |
| indiaas | indisches |
| zonder | ohne |
| gist | hefe |
| ontdekking | entdeckung |
| alternatief | alternative |
| rijst | reis |
| snel | schnell |
| vooral | besonders |
| kinderen | kinder |
| vinden | finden |
| kleine | kleinen |
| was | war |
NL Populaire en heerlijke variaties van Indiaas Naanbrood
DE Beliebte & Leckere Variationen von indischem Naan Brot
| Dutch | German |
|---|---|
| populaire | beliebte |
| heerlijke | leckere |
| variaties | variationen |
| van | von |
NL Aloo Naan is een populaire versie van Indiaas brood Met aardappelen. Volg het basisrecept voor naan en kook er 2 aardappelen bij.
DE Aloo Naan ist eine beliebte Version von indischem Brot mit Kartoffeln. Folge dem Naan Grundrezept und koche dazu 2 Kartoffeln.
| Dutch | German |
|---|---|
| populaire | beliebte |
| versie | version |
| brood | brot |
| en | und |
NL Ook Gerookte tofu is geschikt voor de bereiding van Indiaas brood, omdat het van zichzelf nog een beetje rookaroma heeft.
DE Auch Räuchertofu eignet sich für die Zubereitung von indischem Brot, weil er noch etwas geräucherten Eigengeschmack mitbringt.
| Dutch | German |
|---|---|
| geschikt | eignet |
| brood | brot |
| nog | noch |
NL Indiaas naanbrood zonder gist ♥ snel en lekker in 20 minuten!
DE Indisches Naan Brot ohne Hefe ♥ schnell und lecker in 20 Minuten!
| Dutch | German |
|---|---|
| indiaas | indisches |
| zonder | ohne |
| gist | hefe |
| snel | schnell |
| en | und |
| lekker | lecker |
| in | in |
| minuten | minuten |
NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!
DE Schnelles indisches Naan Brot ohne Hefe ♨ perfekt fluffig mit Joghurt! Die beste Beilage zu indischen Gerichten statt Reis. Mit Ideen wie Aloo, Paneer und Garlic Naan. Auch als veganes Naan!
| Dutch | German |
|---|---|
| snel | schnelles |
| indiaas | indisches |
| zonder | ohne |
| gist | hefe |
| yoghurt | joghurt |
| bijgerecht | beilage |
| indiase | indischen |
| rijst | reis |
| ideeën | ideen |
| in plaats van | statt |
| paneer | paneer |
NL Meng alle ingrediënten voor snel Indiaas Naanbrood zonder gist in een mengkom met een lepel.
DE Alle Zutaten für schnelles Indisches Naan Brot ohne Hefe in einer Rührschüssel mit einem Löffel vermischen.
| Dutch | German |
|---|---|
| ingrediënten | zutaten |
| snel | schnelles |
| indiaas | indisches |
| zonder | ohne |
| gist | hefe |
NL Naan vegan zonder gist (Indiaas brood)
DE Naan vegan ohne Hefe (Indisches Brot)
| Dutch | German |
|---|---|
| vegan | vegan |
| zonder | ohne |
| gist | hefe |
| indiaas | indisches |
| brood | brot |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Indiaas eten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Indisches Essen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
| Dutch | German |
|---|---|
| ontdek | entdecke |
| indiaas | indisches |
| eten | essen |
| en | und |
| groepen | gruppen |
| buurt | stadt |
NL Word lid van Indiaas eten-groepen
DE Tritt Indisches Essen Gruppen bei
| Dutch | German |
|---|---|
| van | bei |
| indiaas | indisches |
| eten | essen |
| groepen | gruppen |
| Dutch | German |
|---|---|
| hart | herzen |
| traditioneel | traditionellen |
| landschap | landschaft |
| gelegen | befindet |
NL 's Avonds verandert Maui in een Indiaas restaurant met delicatessen uit de vier hoeken van India
DE Nachts verwandelt sich das Maui in ein indisches Restaurant mit Köstlichkeiten aus allen Regionen des Landes
Showing 21 of 21 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish