NL Andere manieren om te shoppen: Zoek een Apple Store of andere winkel bij jou in de buurt.
Translate "shoppen" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "shoppen" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of shoppen
Dutch
German
| Dutch | German |
|---|---|
| jou | deiner |
| zoek | finde |
| apple | apple |
| Dutch | German |
|---|---|
| aanbiedingen | angebote |
| en | und |
| gepersonaliseerde | personalisierte |
| tips | tipps |
| me | mich |
| etsy | etsy |
NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan
DE Indem wir die Kund:innen behutsam darüber aufklären, wie Produkte hergestellt werden und welche Auswirkungen sie auf den Planeten haben, können wir ihnen einen Moment Zeit geben, innezuhalten und ihre Gewohnheiten zu überdenken
| Dutch | German |
|---|---|
| veel | einen |
| Dutch | German |
|---|---|
| shoppen | shopping |
| aruba | aruba |
| Dutch | German |
|---|---|
| voor | für |
| mobiel | mobilen |
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
| simpel | einfach |
| online | online |
| ophalen | holen |
NL Meer info over: Shoppen in Solothurn
DE Mehr erfahren über: Brunnenbaden in der Stadt
NL Meer info over: + Shoppen in Solothurn
DE Mehr erfahren über: + Brunnenbaden in der Stadt
NL Gemakkelijk shoppen, veilig betalen
DE Bequem einkaufen, sicher bezahlen
| Dutch | German |
|---|---|
| shoppen | einkaufen |
| betalen | bezahlen |
| Dutch | German |
|---|---|
| besparen | sparen |
| merken | marken |
| bezoekers | besucher |
| hele | aller |
| wereld | welt |
| shoppen | shopping |
| aruba | aruba |
| vaak | normalerweise |
| Dutch | German |
|---|---|
| enorm | großes |
| shoppen | shopping |
| aruba | aruba |
| gegarandeerd | garantiert |
NL In de autovrije dorpskern nodigen de knusse steegjes met de talrijke kleine winkeltjes uit tot flaneren en shoppen
DE Im autofreien Ortskern verlocken die schmucken Gassen mit den zahlreichen kleinen Ladengeschäften zum Flanieren und zum Einkaufsbummel
| Dutch | German |
|---|---|
| steegjes | gassen |
| talrijke | zahlreichen |
| kleine | kleinen |
NL Hiermee is een goede balans gevonden tussen het plezier van het Etos merk en de gebruiksvriendelijkheid tijdens het online shoppen
DE So entsteht ein gutes Gleichgewicht zwischen dem Spass, der mit der Marke Etos verbunden ist, und der Benutzerfreundlichkeit des Online-Shoppings
| Dutch | German |
|---|---|
| goede | gutes |
| balans | gleichgewicht |
| plezier | spass |
| merk | marke |
| gebruiksvriendelijkheid | benutzerfreundlichkeit |
NL Recent onderzoek van ChannelAdvisor onthult hoe we door COVID-19 anders online zijn gaan shoppen en biedt inzichten voor meer gerichte e-commercestrategieën.
DE Die aktuelle Umfrage von ChannelAdvisor zeigt, wie COVID-19 das Online-Kaufverhalten verändert hat und bietet wertvolle Erkenntnisse für die Entwicklung von E-Commerce-Strategien.
| Dutch | German |
|---|---|
| onderzoek | umfrage |
| online | online |
| biedt | bietet |
| inzichten | erkenntnisse |
NL Het zou makkelijk moeten zijn om voor kleding te shoppen die daadwerkelijk past. Daarom hebben we gebruiksvriendelijke meettools ontwikkeld, waarmee u binnen enkele seconden uw perfecte pasvorm krijgt.
DE Es sollte einfach sein, Kleidung zu kaufen, die wirklich passt. Deshalb haben wir benutzerfreundliche Messwerkzeuge entwickelt, mit denen Sie in Sekundenschnelle Ihre perfekte Passform finden.
| Dutch | German |
|---|---|
| makkelijk | einfach |
| kleding | kleidung |
| daadwerkelijk | wirklich |
| past | passt |
| gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
| ontwikkeld | entwickelt |
| seconden | sekundenschnelle |
| perfecte | perfekte |
| pasvorm | passform |
NL Het zou makkelijk moeten zijn om voor kleding te shoppen die daadwerkelijk past. Daarom hebben we een makkelijk te gebruiken meettool ontwikkeld, om uw perfecte pasvorm binnen enkele seconden te verkrijgen.
DE Kleidung zu kaufen, die wirklich passt, sollte nicht kompliziert sein. Deshalb haben wir benutzerfreundliche Mess-Tools entwickelt, mit denen Sie Ihre perfekte Passform in Sekundenschnelle erhalten.
| Dutch | German |
|---|---|
| kleding | kleidung |
| daadwerkelijk | wirklich |
| past | passt |
| ontwikkeld | entwickelt |
| perfecte | perfekte |
| pasvorm | passform |
| seconden | sekundenschnelle |
NL Je kunt er dan natuurlijk voor kiezen om je mouwen op te rollen, maar je kunt ook eens gaan shoppen bij Highleytall.nl
DE In unserem Shop bieten wir Ihnen eine große Auswahl an moderner und bequemer Kleidung, die extra lang geschnitten ist
| Dutch | German |
|---|---|
| kiezen | auswahl |
| je | ihnen |
NL Begin te shoppen en verdien punten bij elke aankoop
DE Einfach bei uns einkaufen und bei jedem Einkauf Punkte sammeln
| Dutch | German |
|---|---|
| shoppen | einkaufen |
| punten | punkte |
| elke | jedem |
| aankoop | einkauf |
NL Zin om cultureel verantwoord te shoppen en diamanten te bewonderen?
DE Sie möchten Shopping und Kultur verbinden und dazu noch Diamanten bewundern?
| Dutch | German |
|---|---|
| shoppen | shopping |
| en | und |
| Dutch | German |
|---|---|
| klant | kunde |
| en | und |
| vragen | frage |
| Dutch | German |
|---|---|
| miljoen | millionen |
| mensen | menschen |
| shoppen | shopping |
| gepersonaliseerde | personalisierten |
| ervaring | erfahrung |
| app | app |
| website | website |
NL Hebt u zin om uitvoerig te shoppen in het Ruhrgebied? Dan bent u bij CentrO Oberhausen aan het juiste adres
DE Ihr habt Lust auf eine ausgiebige Shopping-Tour im Ruhrgebiet? Dann seid Ihr im Westfield Centro Oberhausen genau richtig
| Dutch | German |
|---|---|
| shoppen | shopping |
NL Met het openbaar vervoer stapt u precies voor de deuren van het winkelcentrum uit en kunt u er naar hartenlust op los shoppen.
DE Mit öffentlichen Verkehrsmittel landet Ihr direkt vor den Türen des Einkaufszentrums und könnte nach Lust und Laune los shoppen.
| Dutch | German |
|---|---|
| deuren | türen |
| openbaar | öffentlichen |
| kunt | könnte |
NL De inkoopsstad heeft haar eigen shopping mall. Fashion, elektronica en culinaire veelzijdigheid onder één dak wachten in de Innenstadt op u. Ga uit shoppen in het inkoopscentrum Limbecker Platz Essen!
DE Die Einkaufstadt Essen hat ihre eigene Shopping-Mall. Fashion, Elektronik und kulinarische Vielfalt unter einem Dach warten in der Innenstadt auf Euch. Geht auf Shopping-Tour im Einkaufszentrum Limbecker Platz Essen!
| Dutch | German |
|---|---|
| fashion | fashion |
| elektronica | elektronik |
| culinaire | kulinarische |
| dak | dach |
| wachten | warten |
| ga | geht |
NL Familie-shoppen met alle comfort
DE Familien-Shopping mit allem Komfort
| Dutch | German |
|---|---|
| met | mit |
| comfort | komfort |
| alle | allem |
NL CityPalais Duisburg - multifunctioneel en mall shoppen in Duisburg
DE CityPalais Duisburg – Mehrzweck und Mallshopping in Duisburg
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| in | in |
NL Binnenstad Duisburg - wandelen, rondsnuffelen, shoppen
DE Innenstadt Duisburg - Bummeln, Stöbern, Shoppen
| Dutch | German |
|---|---|
| binnenstad | innenstadt |
| Dutch | German |
|---|---|
| ontdekken | erkunden |
| en | und |
| in | per |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tafels | tische |
| en | und |
| integreren | integrieren |
| apps | apps |
| social | social |
| bereik | erreichen |
| klanten | kunden |
| nieuwe | aktuelle |
NL Google is de laatste tijd een beetje aan het shoppen geweest en heeft tientallen miljoenen uitgegeven aan het opkopen van talent, technologie en IP op
DE Google war in letzter Zeit auf Einkaufstour und kaufte mit zweistelligen Millionenbeträgen Talente, Technologien und geistiges Eigentum im Bereich
| Dutch | German |
|---|---|
| laatste | letzter |
| tijd | zeit |
| en | und |
| technologie | technologien |
| talent | talente |
| Dutch | German |
|---|---|
| aanbiedingen | angebote |
| en | und |
| gepersonaliseerde | personalisierte |
| tips | tipps |
| me | mich |
| etsy | etsy |
NL Hebt u zin om uitvoerig te shoppen in het Ruhrgebied? Dan bent u bij CentrO Oberhausen aan het juiste adres
DE Ihr habt Lust auf eine ausgiebige Shopping-Tour im Ruhrgebiet? Dann seid Ihr im Westfield Centro Oberhausen genau richtig
| Dutch | German |
|---|---|
| shoppen | shopping |
NL De inkoopsstad heeft haar eigen shopping mall. Fashion, elektronica en culinaire veelzijdigheid onder één dak wachten in de Innenstadt op u. Ga uit shoppen in het inkoopscentrum Limbecker Platz Essen!
DE Die Einkaufstadt Essen hat ihre eigene Shopping-Mall. Fashion, Elektronik und kulinarische Vielfalt unter einem Dach warten in der Innenstadt auf Euch. Geht auf Shopping-Tour im Einkaufszentrum Limbecker Platz Essen!
| Dutch | German |
|---|---|
| fashion | fashion |
| elektronica | elektronik |
| culinaire | kulinarische |
| dak | dach |
| wachten | warten |
| ga | geht |
NL Met het openbaar vervoer stapt u precies voor de deuren van het winkelcentrum uit en kunt u er naar hartenlust op los shoppen.
DE Mit öffentlichen Verkehrsmittel landet Ihr direkt vor den Türen des Einkaufszentrums und könnte nach Lust und Laune los shoppen.
| Dutch | German |
|---|---|
| deuren | türen |
| openbaar | öffentlichen |
| kunt | könnte |
NL Familie-shoppen met alle comfort
DE Familien-Shopping mit allem Komfort
| Dutch | German |
|---|---|
| met | mit |
| comfort | komfort |
| alle | allem |
NL CityPalais Duisburg - multifunctioneel en mall shoppen in Duisburg
DE CityPalais Duisburg – Mehrzweck und Mallshopping in Duisburg
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| in | in |
NL Binnenstad Duisburg - wandelen, rondsnuffelen, shoppen
DE Innenstadt Duisburg - Bummeln, Stöbern, Shoppen
| Dutch | German |
|---|---|
| binnenstad | innenstadt |
NL Veel van de beste en meest complete modellen zitten tussen de £ 200 en £ 300, maar dat betekent niet dat je geen uitstekende blikken kunt krijgen voor minder dan £ 100 - je zult gewoon wat meer moeten shoppen
DE Viele der besten und umfassendsten Modelle kosten zwischen 200 und 300 £, aber das bedeutet nicht, dass Sie keine exzellenten Dosen für weniger als 100 £ bekommen - Sie müssen nur ein bisschen mehr einkaufen
| Dutch | German |
|---|---|
| modellen | modelle |
| betekent | bedeutet |
| shoppen | einkaufen |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish