NL Gebruik een verrekijker in plaats van een telescoop. De Plejaden beslaan een vrij groot gebied en een verrekijker heeft een breder gezichtsveld dan een telescoop.
NL Gebruik een verrekijker in plaats van een telescoop. De Plejaden beslaan een vrij groot gebied en een verrekijker heeft een breder gezichtsveld dan een telescoop.
DE Benutze ein Fernglas statt eines Teleskops. Die Plejaden erstrecken sich über ein relativ großes Gebiet und Ferngläser haben ein weiteres Sichtfeld als Teleskope.
Dutch | German |
---|---|
gebied | gebiet |
gebruik | benutze |
in plaats van | statt |
NL Deze eenvoudig ogende doos is geen telescoop in de traditionele zin, maar de "perfecte hybride" tussen een slimme telescoop en camera
DE Diese einfach aussehende Box ist kein Teleskop im herkömmlichen Sinne, sondern der "perfekte Hybrid" zwischen einem intelligenten Teleskop und einer Kamera
Dutch | German |
---|---|
doos | box |
telescoop | teleskop |
traditionele | herkömmlichen |
perfecte | perfekte |
hybride | hybrid |
slimme | intelligenten |
camera | kamera |
in de | im |
NL Van over de hele wereld komen mensen af op het gebouw, en betalen ze 10 cent om New York City te bewonderen door een telescoop
DE Menschen aus der ganzen Welt strömen zum Gebäude, um für 10 Cent durch ein Teleskop auf New York City zu schauen
Dutch | German |
---|---|
hele | ganzen |
wereld | welt |
mensen | menschen |
gebouw | gebäude |
new | new |
york | york |
city | city |
telescoop | teleskop |
cent | cent |
NL We hebben een slimme telescoop geprobeerd en dit zijn de geweldige fotos die we hebben gemaakt
DE Wir haben ein intelligentes Teleskop ausprobiert und das sind die tollen Fotos, die wir aufgenommen haben
Dutch | German |
---|---|
slimme | intelligentes |
telescoop | teleskop |
geprobeerd | ausprobiert |
geweldige | tollen |
fotos | fotos |
NL Stellina is een slimme telescoop die het vastleggen van beelden van het heelal om ons heen heel eenvoudig maakt. Slechts een paar klikken en je krijgt
DE Stellina ist ein intelligentes Teleskop, das es ganz einfach macht, Ansichten des Universums um uns herum aufzunehmen. Nur ein paar Klicks und Sie
Dutch | German |
---|---|
slimme | intelligentes |
telescoop | teleskop |
klikken | klicks |
NL We hebben een slimme telescoop geprobeerd en dit zijn de geweldige fotos die...
DE Wir haben ein intelligentes Teleskop ausprobiert und das sind die tollen Fotos,...
Dutch | German |
---|---|
slimme | intelligentes |
telescoop | teleskop |
geprobeerd | ausprobiert |
geweldige | tollen |
fotos | fotos |
NL telescoop kijkend naar het ene wereldhandelscentrum 1759219 Stockfoto
DE Teleskop mit Blick auf das One World Trade Center 1759219 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
telescoop | teleskop |
NL telescoop kijkend naar het ene wereldhandelscentrum Gratis Foto
DE Teleskop mit Blick auf das One World Trade Center Kostenlose Fotos
Dutch | German |
---|---|
telescoop | teleskop |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL Legos NASA Space Shuttle Discovery-set viert 30 jaar sinds de lancering van de Hubble-telescoop
DE Das NASA Space Shuttle Discovery-Set von Lego feiert 30 Jahre seit dem Start des Hubble-Teleskops
Dutch | German |
---|---|
nasa | nasa |
space | space |
shuttle | shuttle |
viert | feiert |
jaar | jahre |
lancering | start |
NL Twee mensen die op een rotsachtig oppervlak staan en de maan observeren door een telescoop.
DE Zwei Personen, die auf einem Felsen stehen und den Mond durch ein Teleskop beobachten.
Dutch | German |
---|---|
mensen | personen |
maan | mond |
observeren | beobachten |
telescoop | teleskop |
NL We hebben een slimme telescoop geprobeerd en dit zijn de geweld
DE Wir haben ein intelligentes Teleskop ausprobiert und das sind d
Dutch | German |
---|---|
slimme | intelligentes |
telescoop | teleskop |
geprobeerd | ausprobiert |
NL Stellina is een slimme telescoop die het vastleggen van beelden van het heelal om ons heen heel eenvoudig maakt
DE Stellina ist ein intelligentes Teleskop, mit dem es ganz einfach ist, Ansichten des Universums um uns herum aufzunehmen
Dutch | German |
---|---|
slimme | intelligentes |
telescoop | teleskop |
eenvoudig | einfach |
NL Het uitzicht vastgelegd door de Hubble-telescoop is natuurlijk indrukwekkender, maar onze foto is ook netjes. Er zijn 188 afbeeldingen gemaakt en gestapeld om deze afbeelding te maken gedurende een weergavetijd van 30 minuten.
DE Die vom Hubble-Teleskop aufgenommene Ansicht ist natürlich beeindruckender, aber unser Foto ist auch ordentlich. 188 Bilder wurden aufgenommen und gestapelt, um dieses Bild über eine 30-minütige Anzeigezeit zu erstellen.
Dutch | German |
---|---|
vastgelegd | aufgenommen |
natuurlijk | natürlich |
netjes | ordentlich |
gestapeld | gestapelt |
minuten | minütige |
NL Hoewel je ze in de app kunt vinden, krijg je een waarschuwing dat de slimme telescoop is gebouwd om galerijen, nevels en clusters vast te leggen en het beste zal presteren.
DE Obwohl Sie sie in der App finden können, erhalten Sie eine Warnung, dass das intelligente Teleskop für die Erfassung von Galerien, Nebeln und Sternhaufen entwickelt wurde und dabei am besten funktioniert.
Dutch | German |
---|---|
hoewel | obwohl |
krijg | erhalten |
waarschuwing | warnung |
slimme | intelligente |
telescoop | teleskop |
gebouwd | entwickelt |
galerijen | galerien |
NL Als je goed kijkt, kun je een hint zien van het schitterende griezelige gebied van de ruimte dat eerder werd vastgelegd door de Hubble-telescoop .
DE Wenn Sie genau hinschauen, können Sie einen Hinweis auf das brillante, unheimliche Gebiet des Weltraums erkennen, das zuvor vom Hubble-Teleskop erfasst wurde .
Dutch | German |
---|---|
goed | genau |
hint | hinweis |
gebied | gebiet |
werd | wurde |
vastgelegd | erfasst |
NL Van over de hele wereld komen mensen af op het gebouw, en betalen ze 10 cent om New York City te bewonderen door een telescoop
DE Menschen aus der ganzen Welt strömen zum Gebäude, um für 10 Cent durch ein Teleskop auf New York City zu schauen
Dutch | German |
---|---|
hele | ganzen |
wereld | welt |
mensen | menschen |
gebouw | gebäude |
new | new |
york | york |
city | city |
telescoop | teleskop |
cent | cent |
NL Telescoop verborgen achter de bomen op een zonnige dag
DE Teleskop hinter den Bäumen an einem sonnigen Tag versteckt
Dutch | German |
---|---|
telescoop | teleskop |
verborgen | versteckt |
de | den |
bomen | bäumen |
een | einem |
dag | tag |
NL Net als de maan en Venus heeft Mercurius fasen, al kun je die alleen door een telescoop zien.
DE Wie Mond und Venus hat Merkur Phasen, aber diese können Sie nur durch ein Teleskop sehen.
Dutch | German |
---|---|
maan | mond |
fasen | phasen |
telescoop | teleskop |
NL Telescoop verborgen achter de bomen op een zonnige dag
DE Teleskop hinter den Bäumen an einem sonnigen Tag versteckt
Dutch | German |
---|---|
telescoop | teleskop |
verborgen | versteckt |
de | den |
bomen | bäumen |
een | einem |
dag | tag |
NL Telescoop verborgen achter de bomen op een zonnige dag
DE Teleskop hinter den Bäumen an einem sonnigen Tag versteckt
Dutch | German |
---|---|
telescoop | teleskop |
verborgen | versteckt |
de | den |
bomen | bäumen |
een | einem |
dag | tag |
NL Telescoop verborgen achter de bomen op een zonnige dag
DE Teleskop hinter den Bäumen an einem sonnigen Tag versteckt
Dutch | German |
---|---|
telescoop | teleskop |
verborgen | versteckt |
de | den |
bomen | bäumen |
een | einem |
dag | tag |
NL Telescoop verborgen achter de bomen op een zonnige dag
DE Teleskop hinter den Bäumen an einem sonnigen Tag versteckt
Dutch | German |
---|---|
telescoop | teleskop |
verborgen | versteckt |
de | den |
bomen | bäumen |
een | einem |
dag | tag |
NL Legos NASA Space Shuttle Discovery-set viert 30 jaar sinds de lancering van de Hubble-telescoop
DE Das NASA Space Shuttle Discovery-Set von Lego feiert 30 Jahre seit dem Start des Hubble-Teleskops
Dutch | German |
---|---|
nasa | nasa |
space | space |
shuttle | shuttle |
viert | feiert |
jaar | jahre |
lancering | start |
Showing 26 of 26 translations