NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
Translate "trainingen" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "trainingen" from Dutch to German
Translations of trainingen
"trainingen" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
| trainingen | erfahren sie konferenzen lernen schulungen training trainings trainingseinheiten und veranstaltungen wie workouts |
Translation of Dutch to German of trainingen
Dutch
German
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
| Dutch | German |
|---|---|
| u | sie |
| essentiële | wichtige |
| werknemers | mitarbeiter |
| gids | leitfaden |
| trainingen | training |
| diversiteit | vielfalt |
| intimidatie | belästigung |
NL Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.
DE Mit mehr Energie, Ausdauer und einem klareren, konzentrierteren Geist werden Sie viel mehr aus Ihren Trainingseinheiten herausholen – auch wenn Sie wenig Zeit haben.
| Dutch | German |
|---|---|
| energie | energie |
| uithoudingsvermogen | ausdauer |
| geest | geist |
| trainingen | trainingseinheiten |
| weinig | wenig |
NL Dit is de slimme functie voor voorgestelde trainingen van Polar die kijkt naar de soorten sessies die je met je horloge hebt vastgelegd om trainingen aan te bevelen die je om hen heen zou moeten doen
DE Dies ist die intelligente Funktion für vorgeschlagene Workouts von Polar, die sich die Arten von Trainings ansieht, die Sie mit Ihrer Uhr protokolliert haben, um Ihnen Workouts zu empfehlen, die Sie um diese herum durchführen sollten
| Dutch | German |
|---|---|
| slimme | intelligente |
| functie | funktion |
| soorten | arten |
| horloge | uhr |
| bevelen | empfehlen |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| leer | erfahren |
| zendesk | zendesk |
| webinars | webinaren |
| live | live |
| wensen | bedürfnisse |
| meeste | meiste |
| Dutch | German |
|---|---|
| u | sie |
| essentiële | wichtige |
| werknemers | mitarbeiter |
| gids | leitfaden |
| trainingen | training |
| diversiteit | vielfalt |
| intimidatie | belästigung |
NL De cycli bevatten allemaal zeven trainingen (vijf 25-35 minuten en twee kortere), opwarmings- en afkoelvideo's en een aantal recepten, met nieuwe recepten en trainingen voor elke cyclus.
DE Die Zyklen enthalten alle sieben Workouts (fünf 25-35-minütige und zwei kürzere), Aufwärm- und Abkühlvideos und eine Reihe von Rezepten mit neuen Rezepten und Workouts für jeden Zyklus.
| Dutch | German |
|---|---|
| bevatten | enthalten |
| trainingen | workouts |
| minuten | minütige |
| nieuwe | neuen |
| cyclus | zyklus |
NL In een notendop, de Body Coach-app biedt een individueel op maat gemaakt dieetplan, vijf trainingen en twee kortere trainingen om de vier weken die op elk moment toegankelijk zijn om te doen wanneer het jou uitkomt.
DE Kurz gesagt bietet die Body Coach App einen individuell abgestimmten Ernährungsplan, fünf Workouts und zwei kürzere Workouts alle vier Wochen, auf die du jederzeit zugreifen kannst, wann immer es dir passt.
| Dutch | German |
|---|---|
| body | body |
| biedt | bietet |
| trainingen | workouts |
| weken | wochen |
| coach | coach |
| app | app |
| elk moment | jederzeit |
NL Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.
DE Mit mehr Energie, Ausdauer und einem klareren, konzentrierteren Geist werden Sie viel mehr aus Ihren Trainingseinheiten herausholen – auch wenn Sie wenig Zeit haben.
| Dutch | German |
|---|---|
| energie | energie |
| uithoudingsvermogen | ausdauer |
| geest | geist |
| trainingen | trainingseinheiten |
| weinig | wenig |
NL Wij bieden ook trainingen over onbewuste vooroordelen en andere trainingen over diversiteit en inclusie op de werkplek aan in ons trainingsportaal Digital University.
DE In unserem Schulungsportal Digital University bieten wir auch Schulungen zu unbewussten Vorurteilen und andere Schulungen zu Diversität und Inklusion am Arbeitsplatz an.
| Dutch | German |
|---|---|
| bieden | bieten |
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| andere | andere |
| diversiteit | diversität |
| inclusie | inklusion |
| werkplek | arbeitsplatz |
| digital | digital |
| university | university |
| Dutch | German |
|---|---|
| volledige | komplette |
| trainingen | schulungen |
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| pagina | seite |
| praktische | praktische |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Onze evenementen zijn de kersen op de taart van je werkdag. Wij organiseren trainingen, webinars en conferenties die je niet wilt missen.
DE Unsere Events sind das Highlight Ihres Tages. Wir hosten Schulungen, Webinare und Konferenzen, bei denen Sie wirklich etwas lernen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| evenementen | events |
| organiseren | hosten |
| webinars | webinare |
| conferenties | konferenzen |
NL Over ONLYOFFICE Blog Bijdragen: Klanten Prijzen Evenementen Persdownloads White papers Trainingen Cadeauwinkel Contacten
DE Über ONLYOFFICE Blog Beitragen Kunden Auszeichnungen Veranstaltungen Presse-Downloads White Papers Schulungen Geschenkboutique Kontakt
| Dutch | German |
|---|---|
| blog | blog |
| bijdragen | beitragen |
| klanten | kunden |
| evenementen | veranstaltungen |
| white | white |
| trainingen | schulungen |
| contacten | kontakt |
| prijzen | auszeichnungen |
NL Studio's zijn gespecialiseerd in bepaalde trainingen: van fietsen, barre en yoga tot unieke opties, zoals rotsen beklimmen
DE Studios spezialisieren sich auf bestimmte Workouts: Von Cycling, Barre-Training und Yoga bis hin zu spezifischeren Angeboten wie Klettern
| Dutch | German |
|---|---|
| studio | studios |
| bepaalde | bestimmte |
| yoga | yoga |
NL ClassPass is een maandelijks fitnessabonnement voor een miljoen boutique fitness-trainingen over de hele wereld.
DE ClassPass ist eine monatliche Mitgliedschaft für eine Million Boutique-Fitness-Workouts auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| maandelijks | monatliche |
| boutique | boutique |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Alle medewerkers van Iterable krijgen regelmatig trainingen op het gebied van privacy- en beveiligingsbewustzijn
DE Alle Mitarbeiter von Iterable erhalten regelmäßige Schulungen zum Datenschutz und zum Sicherheitsbewusstsein
| Dutch | German |
|---|---|
| medewerkers | mitarbeiter |
| regelmatig | regelmäßige |
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| privacy | datenschutz |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL (Ben jij een gevorderde WordPress gebruiker? Neem dan eens een kijkje in alle WordPress video trainingen van OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
| Dutch | German |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| video | video |
| trainingen | trainings |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktiv zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen, Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
| actieve | aktiv |
| toegang | zugreifen |
| community | community |
| evenementen | veranstaltungen |
| trainingen | schulungen |
| zendesk | zendesk |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| en | und |
| voor | für |
| alle | alle |
NL In welke vorm worden de ONLYOFFICE trainingen gegeven?
DE In welchem Format werden ONLYOFFICE-Schulungen abgehalten?
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | format |
| worden | werden |
| trainingen | schulungen |
NL Onze trainingen worden op afstand gegeven via het Zoom platform.
DE Unsere Schulungen finden online in Zoom statt.
| Dutch | German |
|---|---|
| onze | unsere |
| trainingen | schulungen |
| via | in |
| zoom | zoom |
NL Als u vragen heeft over de trainingen, neem dan contact met ons op via sales@onlyoffice.com.
DE Wenn Sie Fragen zu den Schulungen haben, wenden Sie sich bitte an uns unter sales@onlyoffice.com.
| Dutch | German |
|---|---|
| trainingen | schulungen |
| sales | sales |
NL Met deze serie actieve rekoefeningen verlicht je stress en druk op je wervelkolom, ondersteun je je onderrug en vergroot je de mobiliteit en flexibiliteit voor standaard yogaflows of andere full body trainingen.
DE Die Wirbelsäule entlasten und entspannen, den unteren Rücken stärken und dabei die Beweglichkeit und Flexibilität fürs Yoga steigern – all das ermöglichen dir diese Dehnübungen für den gesamten Körper.
| Dutch | German |
|---|---|
| je | dir |
| vergroot | steigern |
| flexibiliteit | flexibilität |
| body | körper |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish