NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
Translate "trainingen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "trainingen" from Dutch to Italian
Translations of trainingen
"trainingen" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| trainingen | allenamenti allenamento come conferenze corsi corsi di formazione eventi formazione per |
Translation of Dutch to Italian of trainingen
Dutch
Italian
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Krijg uw voorsprong in de sportschool terug en doorbreek dat frustrerende plateau. Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.
IT Ritrova la grinta in palestra ed esci da una frustrante situazione di stallo. Con più energia, resistenza e una mente lucida e concentrata otterrai molto di più dai tuoi allenamenti, anche dai più brevi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sportschool | palestra |
| energie | energia |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| geest | mente |
| trainingen | allenamenti |
| uw | tuoi |
NL Dit is de slimme functie voor voorgestelde trainingen van Polar die kijkt naar de soorten sessies die je met je horloge hebt vastgelegd om trainingen aan te bevelen die je om hen heen zou moeten doen
IT Questa è la funzione di allenamento suggerita intelligente di Polar che esamina i tipi di sessioni che hai registrato con lorologio per consigliarti gli allenamenti che dovresti fare intorno a loro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| slimme | intelligente |
| functie | funzione |
| kijkt | esamina |
| soorten | tipi |
| sessies | sessioni |
NL Dit is de slimme functie voor voorgestelde trainingen van Polar die kijkt naar de soorten sessies die je met je horloge hebt vastgelegd om trainingen aan te bevelen die je om hen heen zou moeten doen
IT Questa è la funzione di allenamento suggerita intelligente di Polar che esamina i tipi di sessioni che hai registrato con lorologio per consigliarti gli allenamenti che dovresti fare intorno a loro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| slimme | intelligente |
| functie | funzione |
| kijkt | esamina |
| soorten | tipi |
| sessies | sessioni |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| wensen | esigenze |
| live | live |
NL De cycli bevatten allemaal zeven trainingen (vijf 25-35 minuten en twee kortere), opwarmings- en afkoelvideo's en een aantal recepten, met nieuwe recepten en trainingen voor elke cyclus.
IT I cicli sono tutti dotati di sette allenamenti (cinque di 25-35 minuti e due più brevi), video di riscaldamento e raffreddamento e una serie di ricette, con nuove ricette e allenamenti per ogni ciclo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cycli | cicli |
| trainingen | allenamenti |
| minuten | minuti |
| en | e |
| recepten | ricette |
| nieuwe | nuove |
| cyclus | ciclo |
NL In een notendop, de Body Coach-app biedt een individueel op maat gemaakt dieetplan, vijf trainingen en twee kortere trainingen om de vier weken die op elk moment toegankelijk zijn om te doen wanneer het jou uitkomt.
IT In poche parole, l'app Body Coach offre un piano dietetico personalizzato, cinque allenamenti e due allenamenti più brevi ogni quattro settimane a cui è possibile accedere in qualsiasi momento per eseguire quando si preferisce.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | allenamenti |
| en | e |
| weken | settimane |
| toegankelijk | possibile |
| app | app |
| body | body |
| coach | coach |
NL Binnen het gedeelte Trein staat wat er van je wordt verwacht in de cyclus, de benodigde apparatuur en je trainingen, met een korte samenvatting van wat de trainingen inhouden, bijvoorbeeld het aantal bewegingen, rondes en de werk-rustverhouding
IT All'interno della sezione Allenamento c'è ciò che ci si aspetta da te nel ciclo, l'attrezzatura richiesta e i tuoi allenamenti, con un breve riepilogo di ciò che comportano gli allenamenti, ad esempio il numero di mosse, round e rapporto lavoro-riposo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gedeelte | sezione |
| verwacht | si aspetta |
| cyclus | ciclo |
| apparatuur | attrezzatura |
| en | e |
| korte | breve |
| samenvatting | riepilogo |
| bijvoorbeeld | esempio |
NL Krijg uw voorsprong in de sportschool terug en doorbreek dat frustrerende plateau. Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.
IT Ritrova la grinta in palestra ed esci da una frustrante situazione di stallo. Con più energia, resistenza e una mente lucida e concentrata otterrai molto di più dai tuoi allenamenti, anche dai più brevi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sportschool | palestra |
| energie | energia |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| geest | mente |
| trainingen | allenamenti |
| uw | tuoi |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Onze evenementen zijn de kersen op de taart van je werkdag. Wij organiseren trainingen, webinars en conferenties die je niet wilt missen.
IT I nostri eventi sono la parte migliore della tua giornata lavorativa. Teniamo corsi di formazione, webinar e conferenze assolutamente da non perdere.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| evenementen | eventi |
| en | e |
| conferenties | conferenze |
NL Over ONLYOFFICE Blog Bijdragen: Klanten Prijzen Evenementen Persdownloads White papers Trainingen Cadeauwinkel Contacten
IT Riguardo ONLYOFFICE Blog Collabora Clienti Riconoscimenti Eventi Scarica stampa Libri bianchi Corsi di formazione Negozio di regali Contatti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| blog | blog |
| klanten | clienti |
| evenementen | eventi |
| white | bianchi |
| contacten | contatti |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Podcastingcursussen, trainingen & lidmaatschappen (Betaald & gratis)
IT Corsi di podcasting, formazione e iscrizioni (a pagamento e gratuiti)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betaald | a pagamento |
| gratis | gratuiti |
NL (Ben jij een gevorderde WordPress gebruiker? Neem dan eens een kijkje in alle WordPress video trainingen van OSTraining!)
IT (Sei nuovo di WordPress? Dai un occhio ai video corsi su WordPress su OSTraining’s!)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| video | video |
| trainingen | corsi |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
IT La Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk. La rete guida i veterani durante la loro transizione nella forza lavoro offrendo formazione professionale e opportunità di coaching.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| global | global |
| zendesk | zendesk |
| professionele | professionale |
| trainingen | formazione |
| en | e |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
IT I clienti con un abbonamento a pagamento attivo o precedente sono esclusi dall'offerta di crediti Zendesk, ma possono comunque accedere alla nostra community, agli eventi e alla formazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| actieve | attivo |
| betalende | pagamento |
| onze | nostra |
| community | community |
| evenementen | eventi |
| en | e |
| trainingen | formazione |
| zendesk | zendesk |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL In welke vorm worden de ONLYOFFICE trainingen gegeven?
IT Quale tipo di formato usa ONLYOFFICE per i corsi di formazione?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
NL Onze trainingen worden op afstand gegeven via het Zoom platform.
IT I nostri corsi di formazione vengono organizzati da remoto via piattaforma Zoom.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zoom | zoom |
| platform | piattaforma |
| worden | vengono |
NL Als u vragen heeft over de trainingen, neem dan contact met ons op via sales@onlyoffice.com.
IT Se hai delle domande sui corsi di formazione, scrivici su sales@onlyoffice.com.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| contact | com |
| sales | sales |
| onlyoffice | onlyoffice |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
IT Formazione e certificazioni per tutti i livelli di competenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trainingen | formazione |
| en | e |
| certificeringen | certificazioni |
| niveaus | livelli |
NL Tableau is meer dan software – van gratis trainingen tot een vaste accountmanager en een levendige community van datahelden: wij investeren in jouw succes.
IT Tableau è molto più di un software: dal training gratuito alla gestione dedicata dell'account, passando per una community dinamica di professionisti dei dati, investiamo nel tuo successo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| software | software |
| gratis | gratuito |
| community | community |
| succes | successo |
| tableau | tableau |
| is | è |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish