Translate "verdubbeld" to German

DE EQ Bank kombiniert mehrere Atlassian Cloud-Produkte, konnte dadurch die monatlichen Produktions-Releases verdoppeln und erstellt nun 500 % mehr Builds pro Tag.

• EQ Bank kombiniert
• Atlassian Cloud-Produkte
• Produktions-Releases verdoppeln
• erstellt nun
• Builds pro

DE Um den wachsenden Anforderungen der OVHcloud Benutzer nachzukommen, haben wir die Geschwindigkeit der Bandbreite auf bis zu 1 Gbit/s verdoppelt.

• Benutzer nachzukommen
• Geschwindigkeit der Bandbreite
• Gbit

DE Erweiterungsarbeiten sind im Gange, um neue Arbeitsbereiche hinzuzufügen: E-Learning-Erstellungszone, IT-Lounge usw. Die Bürofläche wird sich auf 14.500 Quadratmeter verdoppelt haben!

• Arbeitsbereiche hinzuzufügen
• E-Learning-Erstellungszone
• IT-Lounge usw

DE In der Tat hat die Forschung der Stanford University flüssiges Metall in einer Durchflussbatterie mit potenziell hervorragenden Ergebnissen verwendet und behauptet, die doppelte Spannung herkömmlicher Durchflussbatterien zu haben

• Stanford University flüssiges
• Durchflussbatterie mit potenziell
• Ergebnissen verwendet
• behauptet
• doppelte Spannung herkömmlicher

DE Die Tatsache, dass wir die Anzahl verdoppeln konnten, ist beachtlich.“

• Tatsache
• Anzahl verdoppeln konnten

DE ?Die eSignatur- und Zahlungsfunktionen von Pylon haben unsere Konversionsrate fast verdoppelt.?

• eSignatur-
• Zahlungsfunktionen von Pylon
• Konversionsrate fast

DE Marshall hat diese Marke irgendwie nicht nur verlängert, sondern mehr als verdoppelt - Sie werden in der Lage sein, fast lächerliche 80 Stunden mit dem Major 4 zu verbringen, was ihn in unseren Testwochen bestätigt hat

• fast lächerliche Stunden
• Major zu verbringen
• ihn in unseren

DE Dieser Buff nimmt mit der Zeit ab, aber die Buffs können verdoppelt werden, wobei erfolgreiche Teams den Buff zweimal aktivieren können, um Multiplikatoren zu erzielen

• Buffs können verdoppelt
• wobei erfolgreiche Teams
• Buff zweimal aktivieren
• Multiplikatoren zu erzielen

DE WOCHENVORSCHAU/1. bis 7. November (44. KW)

• WOCHENVORSCHAU
• November
• KW

DE Es verfügt über eine schnelle Bildwiederholfrequenz von 120 Hz für eine reibungslose Wiedergabe und verdoppelt die Bildrate, die für ein Einstiegsgerät typisch ist

• Bildwiederholfrequenz von Hz
• reibungslose Wiedergabe
• verdoppelt die Bildrate

DE Da wir nun viel mehr verkaufen, haben wir unsere Produktion dank Badger verdoppelt!

• Da wir nun
• verkaufen
• Produktion dank Badger

DE Der Gira TKS-Repeater ist eine aktive Komponente zur Erweiterung des Gira Türkommunikations-Systems, mit der sich die Leitungslänge sowie die Teilnehmerzahl einer Türsprechanlage verdoppeln lässt.

• Gira Türkommunikations-Systems
• Türsprechanlage verdoppeln

DE Im „Repeatermodus“ verbindet der TKS-Repeater zwei Liniensegmente miteinander, so dass die Teilnehmerzahl einer Video- oder Audio-Türkommunikationsanlage und die Leitungsreichweite verdoppelt werden können.

• Repeatermodus
• verbindet der TKS-Repeater
• Liniensegmente miteinander
• Teilnehmerzahl einer Video-
• Audio-Türkommunikationsanlage

DE Um dies zu beheben, mussten Sie ein gutes Stück zusätzliches Geld für Step-up-Optionen wie doppelten RAM oder den teureren Prozessor ausgeben.

• dies zu beheben
• Stück zusätzliches Geld
• Step-up-Optionen wie doppelten
• teureren Prozessor

DE Seit dem Starttag hat sich das Line-up in etwas mehr als einem Jahr mehr als verdoppelt , was zeigt, wie engagiert Canon diesem neuen Mount ist.

• Seit dem Starttag
• Line-up in etwas
• zeigt
• engagiert Canon diesem
• Mount

DE SIX lanciert neue Krypto-Indices

DE Appointlet war buchstäblich ein Game-Changer für uns, es machte unsere Terminplanung skalierbar. Die automatische E-Mail-Erinnerungsfunktion hat unsere Conversion-Rate fast verdoppelt.

• Appointlet war buchstäblich
• machte unsere Terminplanung
• Conversion-Rate fast

DE Um den wachsenden Anforderungen der OVHcloud Benutzer nachzukommen, haben wir die Geschwindigkeit der Bandbreite auf bis zu 1 Gbit/s verdoppelt.

• Benutzer nachzukommen
• Geschwindigkeit der Bandbreite
• Gbit

DE Der Gira TKS-Repeater ist eine aktive Komponente zur Erweiterung des Gira Türkommunikations-Systems, mit der sich die Leitungslänge sowie die Teilnehmerzahl einer Türsprechanlage verdoppeln lässt.

• Gira Türkommunikations-Systems
• Türsprechanlage verdoppeln

DE Im „Repeatermodus“ verbindet der TKS-Repeater zwei Liniensegmente miteinander, so dass die Teilnehmerzahl einer Video- oder Audio-Türkommunikationsanlage und die Leitungsreichweite verdoppelt werden können.

• Repeatermodus
• verbindet der TKS-Repeater
• Liniensegmente miteinander
• Teilnehmerzahl einer Video-
• Audio-Türkommunikationsanlage

DE Es verfügt über eine schnelle Bildwiederholfrequenz von 120 Hz für eine reibungslose Wiedergabe und verdoppelt die Bildrate, die für ein Einstiegsgerät typisch ist

• Bildwiederholfrequenz von Hz
• reibungslose Wiedergabe
• verdoppelt die Bildrate

DE Wir haben unser Engagement verdoppelt, um die Effizienz und Benutzerfreundlichkeit unserer Lösungen zu verbessern, sie mit mehr Intelligenz auszustatten, sie zu integrieren und zu erweitern und Ihnen zu helfen, mehr Nutzen aus ihnen zu ziehen.

• unser Engagement verdoppelt
• Effizienz
• Benutzerfreundlichkeit unserer Lösungen
• verbessern
• Intelligenz auszustatten
• integrieren
• erweitern
• Ihnen zu helfen
• Nutzen aus ihnen

DE PoE+ verdoppelt die PoE-Leistung zum Gerät, indem 30 W an den Netzwerkanschluss übertragen werden = 25,5 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.

• verdoppelt die PoE-Leistung
• Gerät
• W bereitgestellte Leistung
• Entfernung von m

DE Motorola hat seine Moto X-Geräte im Jahr 2015 verdoppelt und bietet zwei verschiedene Modelle in dieser beliebten Familie an. Der Moto X Style ist das

• Motorola hat seine
• X-Geräte im Jahr
• bietet zwei verschiedene

DE Drittens haben sich die PCIe-Datengeschwindigkeiten auf 32 Gbit/s verdoppelt. Dies ist praktisch, wenn Sie beispielsweise eine externe Grafikkarte an Ihren PC anschließen.

• PCIe-Datengeschwindigkeiten auf Gbit
• s verdoppelt
• Dies ist praktisch
• beispielsweise eine externe
• Ihren PC

DE Deine Spende wird von Blancpain – dem Gründungspartner für Meeresschutzgebiete – eins zu eins verdoppelt, um unsere gemeinsame Verpflichtung zu erfüllen, bis 2030 30 % der Ozeane zu schützen.

• Blancpain
• Gründungspartner für Meeresschutzgebiete
• eins zu eins

DE EQ Bank kombiniert mehrere Atlassian Cloud-Produkte, konnte dadurch die monatlichen Produktions-Releases verdoppeln und erstellt nun 500 % mehr Builds pro Tag.

• EQ Bank kombiniert
• Atlassian Cloud-Produkte
• Produktions-Releases verdoppeln
• erstellt nun
• Builds pro

DE Als Reaktion darauf verdoppelte Digital Realty im Jahr 2021 etwa 240,000 USD an Spenden von Mitarbeitern und Direktoren an mehr als 175 Wohltätigkeitsorganisationen auf der ganzen Welt.

• Reaktion darauf verdoppelte
• Realty im Jahr
• USD an Spenden
• Mitarbeitern

DE ?Die eSignatur- und Zahlungsfunktionen von Pylon haben unsere Konversionsrate fast verdoppelt.?

• eSignatur-
• Zahlungsfunktionen von Pylon
• Konversionsrate fast

DE Da wir nun viel mehr verkaufen, haben wir unsere Produktion dank Badger verdoppelt!

• Da wir nun
• verkaufen
• Produktion dank Badger

DE Darüber hinaus hat sich die Zahl der Zendesk-Kunden, die KI Chatbots einsetzen, in den letzten zwei Jahren fast verdoppelt, vor allem im B2C-Bereich.

• Zahl der Zendesk-Kunden
• KI Chatbots einsetzen
• letzten zwei Jahren
• verdoppelt

DE Darüber hinaus hat sich die Zahl der Zendesk-Kunden, die KI Chatbots einsetzen, in den letzten zwei Jahren fast verdoppelt, vor allem im B2C-Bereich.

• Zahl der Zendesk-Kunden
• KI Chatbots einsetzen
• letzten zwei Jahren
• verdoppelt

DE Darüber hinaus hat sich die Zahl der Zendesk-Kunden, die KI Chatbots einsetzen, in den letzten zwei Jahren fast verdoppelt, vor allem im B2C-Bereich.

• Zahl der Zendesk-Kunden
• KI Chatbots einsetzen
• letzten zwei Jahren
• verdoppelt

DE Darüber hinaus hat sich die Zahl der Zendesk-Kunden, die KI Chatbots einsetzen, in den letzten zwei Jahren fast verdoppelt, vor allem im B2C-Bereich.

• Zahl der Zendesk-Kunden
• KI Chatbots einsetzen
• letzten zwei Jahren
• verdoppelt