NL Gemakkelijk beheer van verschillende versies: gebruikers kunnen werken op één gecentraliseerd document en verschillende versies aanmaken en beheren.
Translate "naadloos verschillende versies" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "naadloos verschillende versies" from Dutch to English
Translations of naadloos verschillende versies
"naadloos verschillende versies" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of naadloos verschillende versies
Dutch
English
EN Easy version management: Users can work on one centralised document and can create and manage versions.
| Dutch | English |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gebruikers | users |
| kunnen | can |
| gecentraliseerd | centralised |
| document | document |
| aanmaken | create |
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
| Dutch | English |
|---|---|
| moet | must |
| zorgen | ensure |
| factoren | factors |
| consistent | consistent |
| blijven | remain |
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
NL Stel je social media posts op in het platform, en maak naadloos verschillende versies die perfect zijn opgemaakt voor elk social netwerk waarop je wilt publiceren.
EN Draft your social media posts in the platform, and seamlessly tailor different versions that are perfectly formatted for each social network you want to publish on.
| Dutch | English |
|---|---|
| posts | posts |
| verschillende | different |
| versies | versions |
NL Stel je social media posts op in het platform, en maak naadloos verschillende versies die perfect zijn opgemaakt voor elk social netwerk waarop je wilt publiceren.
EN Draft your social media posts in the platform, and seamlessly tailor different versions that are perfectly formatted for each social network you want to publish on.
| Dutch | English |
|---|---|
| posts | posts |
| verschillende | different |
| versies | versions |
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
| Dutch | English |
|---|---|
| verwarring | confusion |
| versies | version |
| nieuwe | new |
| eenvoudig | easily |
| bekeken | reviewed |
| vergeleken | compared |
| opgeslagen | saved |
| gesynchroniseerd | synced |
NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.
EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.
| Dutch | English |
|---|---|
| vervangen | replaced |
| bericht | message |
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
| Dutch | English |
|---|---|
| versies | versions |
| logo | logos |
| achtergrond | background |
| transparant | transparent |
| belangrijk | important |
| advertenties | ads |
NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.
EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.
| Dutch | English |
|---|---|
| vervangen | replaced |
| bericht | message |
NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.
EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.
| Dutch | English |
|---|---|
| vervangen | replaced |
| bericht | message |
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
| Dutch | English |
|---|---|
| versies | versions |
| logo | logos |
| achtergrond | background |
| transparant | transparent |
| belangrijk | important |
| advertenties | ads |
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
| Dutch | English |
|---|---|
| intel | intel |
| edition | edition |
| of | or |
| oudere | older |
| versies | versions |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.
EN This page lists all versions of Confluence Server and Data Center available for download. Older versions may no longer be supported by Atlassian; please see our end-of-life policy for details.
| Dutch | English |
|---|---|
| pagina | page |
| versies | versions |
| confluence | confluence |
| server | server |
| center | center |
| downloaden | download |
| niet | no |
| ondersteund | supported |
| atlassian | atlassian |
| ons | our |
NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen
EN Having the complete history enables going back to previous versions to help in root cause analysis for bugs and it is crucial when needing to fix problems in older versions of software
NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd
EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions
NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)
EN The evolution of the deployed WordPress versions are displayed in the above figure, showing the latest major versions that are still actively maintained (5.5: purple, 5.4: blue, 5.3: red, 5.2: green, 4.9: orange)
NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen
EN Any translated versions are not legally binding and cannot replace the English versions
NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.
EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.
| Dutch | English |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| naadloos | seamlessly |
| geïntegreerd | integrated |
| branch | branch |
| creëer | create |
| of | or |
| issues | issues |
| branches | branches |
NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.
EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.
| Dutch | English |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| naadloos | seamlessly |
| geïntegreerd | integrated |
| branch | branch |
| creëer | create |
| of | or |
| issues | issues |
| versies | release |
| branches | branches |
NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.
EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.
| Dutch | English |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| naadloos | seamlessly |
| geïntegreerd | integrated |
| branch | branch |
| creëer | create |
| of | or |
| issues | issues |
| branches | branches |
NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.
EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.
| Dutch | English |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| naadloos | seamlessly |
| geïntegreerd | integrated |
| branch | branch |
| creëer | create |
| of | or |
| issues | issues |
| versies | release |
| branches | branches |
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy
| Dutch | English |
|---|---|
| kerstmis | christmas |
| naadloos | seamless |
| hand | hand |
| getrokken | drawn |
| brieven | letters |
| achtergrond | background |
| retro | retro |
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. Pro Vector
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
| Dutch | English |
|---|---|
| kerstmis | christmas |
| naadloos | seamless |
| patroon | pattern |
| hand | hand |
| getrokken | drawn |
| brieven | letters |
| achtergrond | background |
| vector | vector |
| retro | retro |
NL Java is een programmeertaal op hoog niveau die oorspronkelijk is ontwikkeld door Sun Microsystems en uitgebracht in 1995. Java werkt op verschillende platforms, zoals Windows, Mac OS en de verschillende versies van Unix.
EN Java is a high-level programming language originally developed by Sun Microsystems and released in 1995. Java runs on a variety of platforms, such as Windows, Mac OS, and the various versions of UNIX.
| Dutch | English |
|---|---|
| hoog | high |
| niveau | level |
| oorspronkelijk | originally |
| ontwikkeld | developed |
| uitgebracht | released |
| werkt | runs |
| verschillende | various |
| platforms | platforms |
| windows | windows |
| versies | versions |
| java | java |
| os | os |
| unix | unix |
| Dutch | English |
|---|---|
| apparaten | devices |
| verschillende | different |
| merken | brands |
| technieken | technologies |
| naadloos | seamlessly |
| samenwerken | work together |
NL De integratie met de verschillende videoservices lijkt redelijk naadloos en het wisselen tussen verschillende toepassingen is eenvoudig en snel
EN Integration with the various video services seems pretty seamless, and switching between various uses is easy, and quick
| Dutch | English |
|---|---|
| integratie | integration |
| verschillende | various |
| lijkt | seems |
| redelijk | pretty |
| naadloos | seamless |
| wisselen | switching |
| eenvoudig | easy |
| snel | quick |
NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen
EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute
| Dutch | English |
|---|---|
| laatste | last |
| moment | minute |
NL Terwijl u uw server bestelt, kunt u kiezen uit een uitgebreide bibliotheek van Linux-versies. Hostwinds biedt u ook verschillende installatieopties voor toepassingen met één klik en ISOs in je cloudportaal.
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
| Dutch | English |
|---|---|
| server | server |
| uitgebreide | extensive |
| bibliotheek | library |
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | provides |
| toepassingen | application |
| linux | linux |
| isos | isos |
NL Hostwinds biedt u veel ISOs Waarmee u uw server kunt implementeren of opnieuw installeren, inclusief verschillende versies van Linux, evenals probleemoplossing ISOs.
EN Hostwinds provides you with many ISOs with which you can deploy or re-install your server, including several versions of Linux, as well as troubleshooting ISOs.
| Dutch | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | provides |
| server | server |
| of | or |
| opnieuw | re |
| inclusief | including |
| linux | linux |
| probleemoplossing | troubleshooting |
| isos | isos |
NL Door het creëren van meerdere versies van video's in verschillende formaten die geschikt zijn voor elk sociaal kanaal, kan een video bewerkingssoftware, zoals Bynder's Video Brand Studio, helpen om elk kanaal snel en efficiënt te vullen met content.
EN By creating multiple versions of video assets in a variety of formats to fit every social channel, video making software like Bynder's Video Brand Studio help marketers populate every channel quickly and efficiently.
| Dutch | English |
|---|---|
| versies | versions |
| video | video |
| s | s |
| formaten | formats |
| geschikt | fit |
| sociaal | social |
| kanaal | channel |
| bynder | bynder |
| studio | studio |
| helpen | help |
| vullen | populate |
NL Crawl beveiligingsprotocollen HTTPS Volg verschillende versies van uw site, waaronder de HTTPS-website. Wij zullen u helpen bij het opzetten van de site en het optimaal benutten van de functie ervan om veilige websites en eCommerce aan te bieden.
EN Crawl security protocols HTTPS Track different versions of your site, including the HTTPS one. We will help you set it up and make the most of its function to provide safe websites and eCommerce.
| Dutch | English |
|---|---|
| https | https |
| volg | track |
| waaronder | including |
| functie | function |
| veilige | safe |
| ecommerce | ecommerce |
NL Voordat er gecontroleerd wordt, bekijkt de werktuig de verschillende versies van de website en identificeert welke een 200 http-statuscode heeft.
EN Before starting an audit, crawler tool checks different versions of the home page and identify which of them has 200 http status code.
| Dutch | English |
|---|---|
| verschillende | different |
| versies | versions |
| website | page |
| identificeert | identify |
| http | http |
NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
| Dutch | English |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| levert | provides |
| klanten | clients |
| verschillende | various |
| versies | versions |
| hierna | hereinafter |
| genoemd | referred to |
| website | website |
NL Dit is de ideale oplossing voor medewerkers die vaak verschillende versies van documenten moeten delen en nakijken, of die veel tijdverlies hebben omdat ze continu op zoek zijn naar informatie die in de meest uiteenlopende omgevingen opgeslagen kan zijn
EN It’s the answer for employees who are tired of devoting hours a day to sharing and reviewing multiple versions of the same document, and hunting down information that’s scattered across clouds and file storage services
| Dutch | English |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| versies | versions |
| delen | sharing |
| oplossing | answer |
NL U moet zich zorgen maken over verschillende versies van VPN-client en RDP, evenals compatibiliteitsproblemen
EN Need to worry about different versions of VPN client and RDP as well as compatibility issues
| Dutch | English |
|---|---|
| verschillende | different |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| client | client |
NL Hiermee kunt u automatisch twee verschillende versies van uw site hosten vanaf dezelfde URL, afhankelijk van de user agent die het verzoek doet
EN It allows you to automatically host two different versions of your site from the same URL, depending on the user agent that makes the request
| Dutch | English |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| site | site |
| hosten | host |
| url | url |
| user | user |
| agent | agent |
| verzoek | request |
| doet | makes |
NL Evenzo hebben zoekmachines problemen met het consolideren van linkmetriek voor die inhoud (pagina-autoriteit, vertrouwen en relevantie), vooral wanneer er andere sites zijn die naar verschillende versies van die inhoud linken.
EN Likewise, search engines have problems consolidating link metrics for that content (page authority, trust, and relevance), especially when there are other sites that link to several versions of that content.
| Dutch | English |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| vertrouwen | trust |
| relevantie | relevance |
| vooral | especially |
| versies | versions |
| linken | link |
| autoriteit | authority |
NL In een studie van HTTP Watch werden verschillende versies van dezelfde pagina vergeleken: tussen standaard HTTPS en HTTP/2.
EN An HTTP Watch study compared different versions of the same page: between standard HTTPS and HTTP/2.
| Dutch | English |
|---|---|
| studie | study |
| watch | watch |
| verschillende | different |
| versies | versions |
| pagina | page |
| vergeleken | compared |
| standaard | standard |
NL Sitecheckerbot controleert verschillende versies van de startpagina en stelt vast welke daarvan de 200 HTTP-statuscode heeft
EN Sitecheckerbot checks different versions of the home page and identifies which one of them has the 200 HTTP status code
| Dutch | English |
|---|---|
| controleert | checks |
| versies | versions |
| startpagina | home page |
| heeft | has |
| http | http |
NL Dit komt omdat er 40 verschillende versies zijn met vier foutcorrectieniveaus en acht maskerende mogelijkheden
EN This is because they have 40 different versions with four error correction levels and eight masking possibilities
| Dutch | English |
|---|---|
| versies | versions |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Druk de kosten: bestel tot 20 verschillende versies van uw flyer.
EN Save money: order up to 20 different versions of a flyer.
| Dutch | English |
|---|---|
| verschillende | different |
| versies | versions |
| flyer | flyer |
NL Druk de kosten: bestel tot 20 verschillende versies van uw postkaarten.
EN Save money by ordering up to 20 different motifs in one order.
NL "Momenteel is deze toolkit bedoeld voor ontwerpers om te gebruiken in samenwerking met zorgprofessionals, maar misschien kunnen we in de toekomst een paar verschillende versies ontwikkelen die gebruikt kunnen worden voor het grote publiek
EN “Currently this toolkit is meant for designers to use in collaboration with healthcare professionals, but maybe in the future we can develop a few different versions that can be used for the general public
| Dutch | English |
|---|---|
| momenteel | currently |
| toolkit | toolkit |
| bedoeld | meant |
| ontwerpers | designers |
| samenwerking | collaboration |
| versies | versions |
| ontwikkelen | develop |
NL Blijf op de hoogte van de verschillende, nieuwe versies van PrestaShop en bekijk regelmatig de aankondigingen op Build PrestaShop.
EN Stay up-to-date with advances in different versions of PrestaShop by regularly following announcements on Build PrestaShop.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijf | stay |
| versies | versions |
| prestashop | prestashop |
| regelmatig | regularly |
| aankondigingen | announcements |
| build | build |
NL Winkels, distributiecentra en e-commerce delen niet langer verschillende versies van hun voorraadinformatie
EN No longer have your stores, distribution centres and e-commerce share different versions of their stock information
| Dutch | English |
|---|---|
| winkels | stores |
| e-commerce | e-commerce |
| delen | share |
| niet | no |
| langer | longer |
| verschillende | different |
| versies | versions |
NL Je klanten begrijpen en hun ervaringen verbeteren is essentieel voor groei. Meet online verkeer met Analytics 360, visualiseer al je bedrijfsdata met Data Studio en test verschillende versies op de website met Optimize 360.
EN Understanding your customers and improving their experiences is essential for growth. Measure online traffic with Analytics 360, visualise all your business data with Data Studio and test site variations through Optimize 360.
| Dutch | English |
|---|---|
| klanten | customers |
| ervaringen | experiences |
| essentieel | essential |
| meet | measure |
| verkeer | traffic |
| visualiseer | visualise |
| studio | studio |
| test | test |
| verschillende | variations |
NL Deze is verkrijgbaar in drie verschillende versies voor 69, 99 en 249 US dollar per jaar
EN This is available in three different versions for 69, 99 and 249 USD per year
| Dutch | English |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| versies | versions |
| en | and |
NL Terwijl u uw server bestelt, kunt u kiezen uit een uitgebreide bibliotheek van Linux-versies. Hostwinds biedt u ook verschillende installatieopties voor toepassingen met één klik en ISOs in je cloudportaal.
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
| Dutch | English |
|---|---|
| server | server |
| uitgebreide | extensive |
| bibliotheek | library |
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | provides |
| toepassingen | application |
| linux | linux |
| isos | isos |
NL Hostwinds biedt u veel ISOs Waarmee u uw server kunt implementeren of opnieuw installeren, inclusief verschillende versies van Linux, evenals probleemoplossing ISOs.
EN Hostwinds provides you with many ISOs with which you can deploy or re-install your server, including several versions of Linux, as well as troubleshooting ISOs.
| Dutch | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | provides |
| server | server |
| of | or |
| opnieuw | re |
| inclusief | including |
| linux | linux |
| probleemoplossing | troubleshooting |
| isos | isos |
NL Sitecheckerbot controleert verschillende versies van de startpagina en stelt vast welke daarvan de 200 HTTP-statuscode heeft
EN Sitecheckerbot checks different versions of the home page and identifies which one of them has the 200 HTTP status code
| Dutch | English |
|---|---|
| controleert | checks |
| versies | versions |
| startpagina | home page |
| heeft | has |
| http | http |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
naadloos verschillende versies inclusief verschillende versies nieuwste versies versies ontwikkelen versies laatste versies nieuwere versies vergelijk versies digitale versies oudere versies ssd versies aantal versies ios versies versies waarop meerdere versies donkere versies oude versies meest recente versies php versies amp versies eerdere versies aparte versies actuele versies twee versies linux versies release versies premium versies oude versies weggehaald versies geven drie versies gratis versies beide versies mobiele versies b versies nieuwere windows versies extra versies versies staan voorgaande versies toepassingen geoptimaliseerde versies versies en beschikbare versies android versies versies bij updates gelocaliseerde versies versies van versies omdat toekomstige versies google versies tussen ios versies echte versies
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish