NL voor gastronomie, hotelwezen, handel en architecten.
"architecten" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
architecten | architectes concepteurs de ingénieurs par pour professionnels sur technologie |
NL voor gastronomie, hotelwezen, handel en architecten.
FR pour la gastronomie, l'hôtellerie, le commerce et les architectes.
Dutch | French |
---|---|
handel | commerce |
architecten | architectes |
NL Onder leiding van architecten Shreve, Lamb & Harmon Associates en bouwheren Starrett Bros
FR Sous la direction des architectes Shreve, Lamb & Harmon Associates et des constructeurs Starrett Bros
Dutch | French |
---|---|
architecten | architectes |
en | et |
Dutch | French |
---|---|
nodig | besoin |
Dutch | French |
---|---|
gebruiken | utilisez |
foto | photos |
teksten | textes |
inhoud | contenus |
Dutch | French |
---|---|
met | avec |
jimdo | jimdo |
Dutch | French |
---|---|
evenementen | événements |
NL Deze architecten en studiebureaus werken al dagelijks met Teamleader Focus:
FR Ces architectes et bureaux d'études travaillent déjà avec Teamleader Focus :
Dutch | French |
---|---|
deze | ces |
architecten | architectes |
en | et |
werken | travaillent |
met | avec |
focus | focus |
al | déjà |
NL Deze architecten en studiebureaus werken al dagelijks met Teamleader Focus:
FR Ces architectes et bureaux d'études travaillent déjà avec Teamleader Focus :
Dutch | French |
---|---|
deze | ces |
architecten | architectes |
en | et |
werken | travaillent |
met | avec |
focus | focus |
al | déjà |
NL Veel ontwerpers en architecten hebben ervaring met het bouwen volgens deze volledig geïntegreerde aanpak
FR Bien des constructeurs de maisons et d'architectes ont une certaine expérience de ce type d'approche globale de la maison
Dutch | French |
---|---|
en | et |
ervaring | expérience |
aanpak | approche |
NL Snelle en veilige remote access voor ontwerpers en architecten
FR Un accès à distance rapide et sécurisé pour les concepteurs et les architectes
Dutch | French |
---|---|
snelle | rapide |
access | accès |
veilige | sécurisé |
NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd
FR Un village dans une petite vallée grisonne est devenu une destination prisée par les architectes et amateurs d'architecture du monde entier
Dutch | French |
---|---|
architecten | architectes |
NL Sinds twee jaar is het nog leuker om de 80.000 objecten en 300.000 documenten te bezichtigen dankzij de originele nieuwbouw van de Zürichse architecten Marco Graber en Thomas Pulver.
FR Depuis deux ans, visiter l?originale construction des architectes suisses Marco Graber et Thomas Pulver, qui renferme 80 000 objets et 300 000 documents, est une découverte encore plus belle.
Dutch | French |
---|---|
objecten | objets |
en | et |
documenten | documents |
originele | originale |
architecten | architectes |
marco | marco |
NL Tijdens de wandeling zijn er belangrijke gebouwen uit het verleden te zien, maar ook bouwwerken van moderne Tessinse architecten
FR L’occasion d’admirer des bâtiments historiques majeurs ainsi que des constructions d’architectes tessinois contemporains
Dutch | French |
---|---|
gebouwen | bâtiments |
architecten | architectes |
NL Maar dat niet alleen: de nieuwbouw uit 1995 door de Zürichse architecten Gigon en Guyer enthousiasmeert ook de niet-kunstliefhebber.
FR Derrière la gare Cornavin, ces immeubles aux formes improbables et aux couleurs inattendues ne manquent pas de surprendre! Bienvenue dans le monde des Schtroumpfs!
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL In dit historierijke decor worden zeer eigentijdse werken van grafici, modeontwerpers, architecten en tekenaars tentoongesteld.
FR Dans ce décor chargé d’histoire, le visiteur découvre des travaux très actuels de graphistes, de créateurs de mode, d’architectes et d’illustrateurs.
Dutch | French |
---|---|
decor | décor |
zeer | très |
architecten | architectes |
en | et |
werken | travaux |
Dutch | French |
---|---|
expertise | expertise |
werken | travaillant |
en | et |
creëren | créons |
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
FR IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads et bien plus encore
Dutch | French |
---|---|
en | et |
applicatie | application |
NL Jubileum bct architecten, ingenieurs & adviseurs
FR Un mariage estival vintage dans leur propre jardin
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
FR La CAO est utilisée par les architectes, les directeurs des travaux de construction et les ingénieurs, et a remplacé le croquis manuel
Dutch | French |
---|---|
en | et |
vervangen | remplacé |
ontwerp | croquis |
NL Computer-aided design (CAD) (Engels) is het gebruik van computertechnologie door architecten, ingenieurs en anderen voor ontwerpen en tekenen
FR La conception assistée par ordinateur (CAO) désigne l'utilisation de la technologie informatique par les architectes, les ingénieurs et autres personnes pour la conception et le dessin
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilisation |
anderen | autres |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
FR La collaboration sur les projets est facilitée pour les ingénieurs, les architectes et les concepteurs graphiques
Dutch | French |
---|---|
is | est |
grafisch | graphiques |
NL Verbeter de samenwerking tussen data-architecten, bedrijfsanalisten en ontwikkelaars om data-integratieprojecten sneller en efficiënter te maken.
FR Améliorez la collaboration entre les architectes de données, les analystes commerciaux et les développeurs pour rendre les projets d'intégration de données plus rapides et plus efficaces.
Dutch | French |
---|---|
verbeter | améliorez |
samenwerking | collaboration |
en | et |
ontwikkelaars | développeurs |
sneller | rapides |
maken | rendre |
architecten | architectes |
data | données |
NL Met deze 'Van configuratie tot succes'-gidsen kunnen technici, ontwerpers, fabrikanten en architecten nog sneller profiteren van de voordelen van 3D-printen
FR Grâce aux guides « De la préparation au succès », les ingénieurs, les concepteurs, les fabricants et les architectes peuvent facilement accéder à tous les avantages de l'impression 3D
Dutch | French |
---|---|
succes | succès |
kunnen | peuvent |
fabrikanten | fabricants |
en | et |
voordelen | avantages |
gidsen | guides |
printen | impression |
NL Schimmels zijn misschien wel de architecten van het universum, dus is het vrij gebruikelijk dat nieuwe en intrigerende truffels met psychedelische effecten op de lijst verschijnen
FR Les champis sont peut-être les architectes de l’univers, il est donc assez courant de voire de nouvelles truffes intéressantes avec des effets psychédéliques apparaître sur la liste
Dutch | French |
---|---|
architecten | architectes |
universum | univers |
nieuwe | nouvelles |
truffels | truffes |
effecten | effets |
lijst | liste |
verschijnen | apparaître |
NL Architecten Ontwerpen Groepsdiensten
FR Nous Apportons Une Nouvelle Perspective
NL Niet alleen architecten houden van beton
FR Les architectes ne sont pas les seuls à aimer le béton
Dutch | French |
---|---|
alleen | seuls |
architecten | architectes |
beton | béton |
NL Ontwerpgroep Architecten HTML-Sjabloon
FR Découvrez Nos Projets Modèle HTML
Dutch | French |
---|---|
sjabloon | modèle |
html | html |
NL Ondersteuning Voor Architecten HTML-Sjabloon
FR Informations Et Formulaire De Contact Modèle HTML
Dutch | French |
---|---|
html | html |
NL Architecten, ingenieurs en aannemers gebruiken VDC-modellen om bouwontwerpen, processen, schema's, budgetten en meer te visualiseren en te plannen
FR Les architectes, les ingénieurs et les entrepreneurs utilisent des modèles VDC pour visualiser et planifier les conceptions de bâtiments, les processus, les délais, les budgets, et plus encore
Dutch | French |
---|---|
en | et |
gebruiken | utilisent |
processen | processus |
budgetten | budgets |
visualiseren | visualiser |
plannen | planifier |
modellen | modèles |
NL Onder leiding van architecten Shreve, Lamb & Harmon Associates en bouwheren Starrett Bros
FR Sous la direction des architectes Shreve, Lamb & Harmon Associates et des constructeurs Starrett Bros
Dutch | French |
---|---|
architecten | architectes |
en | et |
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
FR La CAO est utilisée par les architectes, les directeurs des travaux de construction et les ingénieurs, et a remplacé le croquis manuel
Dutch | French |
---|---|
en | et |
vervangen | remplacé |
ontwerp | croquis |
NL Computer-aided design (CAD) (Engels) is het gebruik van computertechnologie door architecten, ingenieurs en anderen voor ontwerpen en tekenen
FR La conception assistée par ordinateur (CAO) désigne l'utilisation de la technologie informatique par les architectes, les ingénieurs et autres personnes pour la conception et le dessin
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilisation |
anderen | autres |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
FR La collaboration sur les projets est facilitée pour les ingénieurs, les architectes et les concepteurs graphiques
Dutch | French |
---|---|
is | est |
grafisch | graphiques |
NL Snelle en veilige remote access voor ontwerpers en architecten
FR Un accès à distance rapide et sécurisé pour les concepteurs et les architectes
Dutch | French |
---|---|
snelle | rapide |
access | accès |
veilige | sécurisé |
Dutch | French |
---|---|
werk | travaillons |
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
FR IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads et bien plus encore
Dutch | French |
---|---|
en | et |
applicatie | application |
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
FR IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads et bien plus encore
Dutch | French |
---|---|
en | et |
applicatie | application |
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
FR IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads et bien plus encore
Dutch | French |
---|---|
en | et |
applicatie | application |
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
FR IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads et bien plus encore
Dutch | French |
---|---|
en | et |
applicatie | application |
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
FR IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads et bien plus encore
Dutch | French |
---|---|
en | et |
applicatie | application |
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
FR IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads et bien plus encore
Dutch | French |
---|---|
en | et |
applicatie | application |
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
FR IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads et bien plus encore
Dutch | French |
---|---|
en | et |
applicatie | application |
NL Het Italiaanse merk Kartell, dat in 1949 werd opgericht door Giulio Castelli, werkt samen met de grootste ontwerpers en architecten van het moment
FR Fondée par Giulio Castelli en 1949, la marque italienne Kartell travaille avec les plus grands designers et architectes du moment
Dutch | French |
---|---|
italiaanse | italienne |
merk | marque |
werkt | travaille |
en | et |
moment | moment |
NL Vanaf het begin werkte het bedrijf samen met de grootste ontwerpers en architecten van die tijd.
FR Dès le début, la société a travaillé avec les plus grands designers et architectes de l'époque.
Dutch | French |
---|---|
begin | début |
en | et |
bedrijf | société |
werkte | travaillé |
tijd | époque |
NL Geworteld in Seattle als architecten, oprichters Seth Grizzle en Jon Junker besloten om hun creatieve lusten verder te voeden via productontwerpen en kunsttentoonstellingen
FR Enracinés à Seattle comme architectes, les fondateurs Seth Grizzle et Jon Junker ont décidé de nourrir davantage leur appétit créatif grâce à des expositions d’art et le design de produits
Dutch | French |
---|---|
als | comme |
architecten | architectes |
oprichters | fondateurs |
en | et |
jon | jon |
creatieve | créatif |
voeden | nourrir |
seattle | seattle |
besloten | décidé |
verder | davantage |
NL Dit hanglampmodel wordt erkend in tal van interieurprojecten door gerenommeerde Italiaanse architecten, namelijk Vito Latis en Vittoriano Viganò over de hele wereld.
FR Ce modèle de lampe à suspension est reconnu dans de nombreux projets d'intérieur par des architectes italiens renommés, à savoir Vito Latis et Vittoriano Viganò dans le monde entier.
Dutch | French |
---|---|
erkend | reconnu |
italiaanse | italiens |
architecten | architectes |
en | et |
hele | entier |
NL Gubi werkt aan producten met een innovatieve esthetiek die ontworpen zijn door Deense ontwerpers en architecten
FR Gubi travaille sur des produits à l'esthétique innovante qui sont conçus par des designers et architectes danois
Dutch | French |
---|---|
werkt | travaille |
innovatieve | innovante |
esthetiek | esthétique |
ontworpen | conçus |
zijn | sont |
en | et |
NL Voor architecten, interieurontwerpers, designliefhebbers en liefhebbers van licht die het willen leren gebruiken als bouwmateriaal.
FR Pour les architectes, les architectes d'intérieur, les amateurs de design et les curieux de la lumière qui veulent apprendre à l'utiliser comme matériau de construction.
Dutch | French |
---|---|
architecten | architectes |
liefhebbers | amateurs |
licht | lumière |
willen | veulent |
leren | apprendre |
gebruiken | utiliser |
NL Deze cursus is ideaal voor beginnende architecten of iedereen die geïnteresseerd is in het vertellen van verhalen door middel van schetsen.
FR Ce cours est idéal pour tous les architectes en herbe ou les personnes qui souhaiteraient raconter des histoires grâce au croquis.
Dutch | French |
---|---|
cursus | cours |
ideaal | idéal |
architecten | architectes |
vertellen | raconter |
verhalen | histoires |
NL Jubileum bct architecten, ingenieurs & adviseurs
FR Quand l’industriel rencontre le chic romantique
Showing 50 of 50 translations