Translate "manuel" to Dutch

FR Même le manuel nexplique pas comment faire cela (à moins que les produits dignes dun magasin ne disposent dun manuel de démarrage rapide mis à jour).

• cela
• dignes dun magasin
• disposent dun manuel
• démarrage rapide mis

FR Chaque câble est clairement étiqueté dans le manuel du boîtier quant à sa nature et dans le manuel de la carte mère quant à l'endroit où il doit être branché.

• câble est clairement
• manuel du boîtier
• nature
• où il doit

FR Même le manuel nexplique pas comment faire cela (à moins que les produits dignes dun magasin ne disposent dun manuel de démarrage rapide mis à jour).

• cela
• dignes dun magasin
• disposent dun manuel
• démarrage rapide mis

FR Manuel de gestion des incidents Atlassian

• Manuel de gestion
• incidents Atlassian

FR Vous souhaitez découvrir ce qu'il se passe lorsqu'un service Atlassian tombe en panne ? Nous avons créé le manuel de gestion des incidents pour résumer notre processus de gestion des incidents et transmettre nos expériences

• tombe en panne
• gestion des incidents
• résumer notre processus
• transmettre nos expériences

FR Commencez avec le manuel de iPhone Backup Extractor.

• iPhone Backup

FR Les abonnements Cloud facturés à l'année nécessiteront un devis manuel et un achat pour conserver les fonctionnalités au-delà de la période d'essai

• abonnements Cloud facturés
• manuel
• achat pour conserver
• période d'essai

FR Des entreprises de santé de toute la région Asie-Pacifique utilisent Prosoft HRMS pour réduire le suivi manuel des présences et améliorer les processus d’approbation internes

• entreprises de santé
• région Asie-Pacifique utilisent
• HRMS pour réduire
• améliorer les processus
• internes

FR Requiert un déplacement manuel du serveur

• Requiert un déplacement
• serveur

FR Le processus manuel était incohérent et ne produisait pas les résultats escomptés.

• processus manuel était

FR Effectuez une Mettre à jour Manuel(le) du produit. Assurez-vous que votre ordinateur est connecté à Internet .

• Effectuez une Mettre
• Manuel
• produit
• connecté à Internet

FR Au moment de la rédaction de ce manuel, la dernière version de ces outils est la suivante:

• manuel

FR Commencez avec le manuel de Camo.

FR Commencez avec le manuel de DMG Extractor.

• DMG

FR Commencez avec le manuel de BlackBerry Backup Extractor.

• BlackBerry Backup

FR Commencez avec le manuel de Reincubate Relay.

• Reincubate

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Juan Manuel Fangio

• Découvrez notre sélection
• Juan Manuel Fangio

FR Juan Manuel Fangio et Ray Sugar Robinson au...par L'Équipeà partir de

• Juan Manuel Fangio
• Ray Sugar Robinson

FR Juan Manuel Fangio - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Juan Manuel Fangio
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Juan Manuel Fangio, course automobile, grand prix de France

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Juan Manuel Fangio
• course automobile

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Juan Manuel Fangio, Grand prix de France, course automobile

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Juan Manuel Fangio
• course automobile

FR Les ouvrages plus récents permettent toujours d'aborder la théorie et les techniques de visualisation, tout en proposant des astuces et des exemples intemporels. Certains ouvrages sont même des projets visuels entiers publiés sous forme de manuel.

• ouvrages plus récents
• techniques de visualisation
• proposant des astuces
• exemples intemporels
• projets visuels entiers

FR Now Plus de Polaroid vous permet dobtenir un contrôle manuel sur votre téléphone

FR Notez que cela entraînera un léger retard, car l'harmonisation des échéances nécessite un examen manuel

• Notez que cela
• léger retard
• nécessite un examen

FR Pour les utilisateurs à la recherche d'un itinéraire manuel, nous vous recommandons de suivre les conseils pour iOS 13 et de restaurer une sauvegarde .

• d'un itinéraire manuel
• recommandons de suivre
• conseils pour iOS
• restaurer une sauvegarde

FR Au départ, Veeva utilisait un workflow basé sur les libellés pour la publication des articles, un système qui leur offrait une certaine structure, mais qui s’est vite avéré beaucoup trop manuel

• départ
• publication des articles
• certaine structure
• vite avéré beaucoup
• manuel

FR Zoom automatique ou manuel pour flash et lampe pilote.

• Zoom automatique
• manuel pour flash
• lampe

FR Pour que le succès soit au rendez-vous, vous devez connaître votre équipement sur le bout des doigts. La lecture du manuel est un bon début, mais une bonne relation avec votre appareil photo et vos objectifs est plus importante encore.  

• bout des doigts
• lecture du manuel
• bon début
• appareil photo

FR Evitez le travail manuel en vous connectant à vos autres logiciels RH.

• Evitez le travail
• logiciels

FR Vous avez également accès à une version en ligne du manuel Divemaster Manual pour vous y référer pendant et après le cours.

• avez également accès
• version en ligne
• manuel Divemaster Manual
• référer pendant

FR Où puis-je consulter le manuel d'utilisation du dévidoir d'étiquettes ?

• Où puis-je consulter
• d'étiquettes

FR Tout sur le retour d’information des utilisateurs et l?optimisation de la conversion (CRO) en un seul manuel Jul 5, 2021

• retour
• utilisateurs
• CRO
• seul manuel Jul

FR Le système d'air de votre lit est peut-être déconnecté ou éteint. Consultez le manuel d'utilisation 178951.

• lit est peut-être
• éteint
• Consultez le manuel

FR Des milliers d'heures gagnées en réduisant les délais de reporting manuel

• milliers d'heures gagnées
• réduisant les délais
• reporting manuel

FR Réduire la complexité et l'effort manuel requis pour déployer, mettre à niveau et entretenir vos serveurs et votre infrastructure hyperconvergente

• Réduire la complexité
• l'effort manuel requis
• déployer
• mettre à niveau
• entretenir vos serveurs
• infrastructure hyperconvergente

FR Télécharge et installe automatiquement les patchs de sécurité, avec réglage manuel si besoin est

• Télécharge
• sécurité

FR Curseur de réglage de fiabilité et vue claire de tous les résultats de recherche pour examen manuel

• Curseur de réglage
• fiabilité
• résultats de recherche
• examen manuel

FR Cliquez pour afficher les importations pour manuel adorf

• Cliquez pour afficher
• importations pour manuel

FR Naturellement, il existe un contrôle manuel via lapplication Kasa et un contrôle vocal via Alexa et Google Assistant.

• Naturellement
• existe un contrôle
• via lapplication Kasa
• contrôle vocal via
• Google

FR Voir le manuel pour les différences entre gratuit et Pro .

• Voir le manuel
• différences entre gratuit
• Pro

FR Réglages de la mise au point (autofocus, mise au point sur une zone particulière, contrôle manuel de la mise au point)

• point
• autofocus
• mise au point
• zone particulière

FR Si les cookies de médias externes sont acceptés, l'accès aux contenus externes ne nécessite plus de consentement manuel.

• cookies de médias
• acceptés
• l'accès aux contenus

FR Les diverses possibilités pour connecter la sonnette sont expliquées dans le manuel.

• sonnette sont expliquées

FR 2e meilleur temps sur R. Manuel Conde 3 Climb (6:07) 2 octobre 2021

• Manuel Conde Climb
• octobre

FR Suivre un lien ajouté au manuel

• Suivre un lien
• manuel

FR Les visuels sont amplifiés et ont lair tout simplement époustouflants, tandis que laction de swing et de combat du manuel est tout aussi amusante que la dernière fois, et cest une sacrée bonne chose.

• visuels sont amplifiés
• lair tout simplement
• tandis que laction
• swing
• combat du manuel
• fois
• cest une sacrée

FR Fitbit introduit le suivi manuel de la glycémie, des modifications des indicateurs de santé et de nouvelles fonctionnalités Charge 4

• modifications des indicateurs
• santé
• nouvelles fonctionnalités Charge

FR Tout comme la conduite dune voiture, le passage dun changement de vitesse manuel à un changement de vitesse électronique peut changer considérablement lexpérience

• conduite dune voiture
• passage dun changement
• changement de vitesse
• changer considérablement lexpérience

FR Le sub et les arrières doivent sapparier automatiquement lors de la première mise sous tension - bien que sinon, il y ait un bouton pour lappariement manuel.

• sub
• arrières doivent sapparier
• mise sous tension
• sinon
• ait un bouton
• lappariement

FR Si vous voulez laffiner à votre guise, vous le pouvez. Le logiciel Armory Crate dAsus - qui possède son propre bouton de raccourci dédié - vous permettra de basculer entre les modes de performance ou de créer votre propre réglage manuel.

• guise
• pouvez
• logiciel Armory Crate
• possède son propre
• raccourci dédié
• permettra de basculer
• modes de performance
• créer votre propre