Translate "fiabilité" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fiabilité" from French to Dutch

Translation of French to Dutch of fiabilité

French
Dutch

FR Fiabilité: En ce qui concerne la fiabilité, BMW est le premier nom. La marque automobile est connue pour sa garantie et son incroyable système de support client. BMW est plus un trésor qui durera pour toujours avec un bon entretien.

NL Betrouwbaarheid: Als het om betrouwbaarheid gaat, is BMW de eerste naam. Het automerk staat bekend om zijn garantie en geweldige klantenservicesysteem. BMW is meer een schat die met goed onderhoud voor altijd zal blijven bestaan.

French Dutch
fiabilité betrouwbaarheid
bmw bmw
connue bekend
garantie garantie
nom naam
et en
toujours altijd
bon goed
entretien onderhoud
est is
qui die
pour voor

FR Cloudflare sécurise et garantit la fiabilité de vos ressources externes, comme les sites web, les API et les applications

NL Cloudflare beveiligt en verzekert de betrouwbaarheid van uw naar buiten toe gerichte bronnen, zoals websites, API's en toepassingen

French Dutch
cloudflare cloudflare
sécurise beveiligt
fiabilité betrouwbaarheid
applications toepassingen
et en
ressources bronnen
la de
sites websites
comme
de buiten

FR Les contrôles d'accès statiques d'hier (et les réseaux fermés sur lesquels ils s'appuyaient pour la fiabilité et la vérification) ne correspondent plus à la réalité de l'entreprise ouverte d'aujourd'hui

NL De statische toegangscontroles van gisteren, en de gesloten netwerken waarop ze vertrouwden voor vertrouwen en verificatie, zijn niet langer toereikend voor de open onderneming van vandaag

French Dutch
statiques statische
réseaux netwerken
fiabilité vertrouwen
vérification verificatie
daujourdhui vandaag
fermé gesloten
et en
la de
plus langer
à van
ne niet
ils ze
pour voor

FR Sécurité, performance et fiabilité réunies dans une seule offre

NL Beveiliging, prestaties en betrouwbaarheid - alles in één pakket

French Dutch
performance prestaties
et en
fiabilité betrouwbaarheid
sécurité beveiliging
dans in
une één

FR Améliorez les performances, la fiabilité et la sécurité de votre WAN grâce au réseau Cloudflare.

NL Verbeter de prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging van uw WAN met behulp van het Cloudflare-netwerk.

French Dutch
améliorez verbeter
performances prestaties
réseau netwerk
cloudflare cloudflare
fiabilité betrouwbaarheid
et en
sécurité beveiliging
la de
wan wan
votre uw

FR Avec Cloudflare Workers, créez et déployez instantanément des applications serverless dans le monde entier avec une fiabilité, des performances et une évolutivité exceptionnelles.

NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.

French Dutch
cloudflare cloudflare
instantanément direct
applications apps
entier hele
fiabilité betrouwbaarheid
performances prestaties
évolutivité schaalbaarheid
et en
créez maak
le de
monde wereld
avec met

FR Bamboo Data Center est un pipeline de livraison continue qui offre résilience, fiabilité et évolutivité aux équipes de toutes tailles.

NL Bamboo Data Center is een pipeline voor continue levering die veerkracht, betrouwbaarheid en schaalbaarheid biedt voor teams van elke omvang.

French Dutch
data data
center center
résilience veerkracht
fiabilité betrouwbaarheid
évolutivité schaalbaarheid
équipes teams
tailles omvang
pipeline pipeline
livraison levering
offre biedt
et en
est is
de voor
qui die
toutes van

FR L'Atlassian Trust Center vous permet d'accéder aux dernières informations sur la sécurité, la fiabilité, la confidentialité et la conformité de nos produits et services.

NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.

French Dutch
center center
informations informatie
conformité compliance
permet toegang
trust trust
fiabilité betrouwbaarheid
confidentialité privacy
et en
la de
services services
vous je
sécurité beveiliging
produits producten
nos onze

FR Nous nous engageons à fournir une visibilité sur nos publications de sécurité, de conformité, de confidentialité et de fiabilité dans la mesure du possible.

NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.

French Dutch
visibilité zichtbaarheid
conformité compliance
possible mogelijk
confidentialité privacy
et en
fiabilité betrouwbaarheid
à van
nous we
sur op
sécurité beveiliging
dans in
nos onze

FR Rencontrez l'équipe Atlassian qui œuvre chaque jour pour assurer la sécurité et la fiabilité de nos activités.

NL Maak kennis met het Atlassian-team dat er elke dag aan werkt om te zorgen dat ons bedrijf veilig en betrouwbaar is.

French Dutch
atlassian atlassian
œuvre werkt
fiabilité betrouwbaar
assurer zorgen
et en
sécurité veilig
chaque elke
rencontrez maak kennis met
jour dag

FR L'Atlassian Trust Center vous permet d'accéder aux dernières informations sur la sécurité, la fiabilité, la confidentialité et la conformité de nos produits et services.

NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.

French Dutch
center center
informations informatie
conformité compliance
permet toegang
trust trust
fiabilité betrouwbaarheid
confidentialité privacy
et en
la de
services services
vous je
sécurité beveiliging
produits producten
nos onze

FR Nos systèmes sous-jacents et notre infrastructure opérationnelle sont conçus pour la fiabilité et la résilience afin de maintenir les niveaux de service, de contrôler les risques et de minimiser les perturbations commerciales.

NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.

French Dutch
opérationnelle operationele
conçus ontworpen
fiabilité betrouwbaarheid
résilience veerkracht
maintenir handhaven
minimiser minimaliseren
systèmes systemen
et en
infrastructure infrastructuur
contrôler beheersen
sous onderliggende
afin te
nos onze
pour voor

FR Échelez rapidement votre projet avec une amélioration de la rapidité et de la fiabilité.

NL Schaal snel uw project met verbeteringen tot snelheid en betrouwbaarheid.

French Dutch
projet project
amélioration verbeteringen
fiabilité betrouwbaarheid
et en
rapidement snel
votre uw
rapidité snelheid

FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand et fournit à nos clients la meilleure expérience d'hébergement possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre serveur Cloud.

NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.

French Dutch
matériel hardware
clients klanten
possible mogelijk
infrastructure infrastructuur
vitesse snelheid
et en
fiabilité betrouwbaarheid
nous we
fournit biedt
à in
votre uw
nos onze
pour voor

FR Nos systèmes de réseau offrent des vitesses et une fiabilité incomparables

NL Onze netwerksystemen bieden onvergelijkbare snelheden en betrouwbaarheid

French Dutch
offrent bieden
vitesses snelheden
fiabilité betrouwbaarheid
et en
nos onze

FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand pour fournir à nos clients la meilleure expérience possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre VPS.

NL We implementeren de nieuwste en grootste hardware om onze klanten de beste ervaring mogelijk te maken. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.

French Dutch
matériel hardware
clients klanten
expérience ervaring
possible mogelijk
infrastructure infrastructuur
vitesse snelheid
fiabilité betrouwbaarheid
vps vps
et en
offre biedt
nous we
votre uw
pour voor
à te
nos onze

FR Assurez-vous que le scanner en ligne gratuit que vous souhaitez utiliser provient d’une société de cyber­sécurité réputée. Avant de l’exécuter, vérifiez la fiabilité de l’adresse du site Web.

NL Controleer of de gratis online­virus­scanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligings­bedrijf. Voordat u een online­virus­scanner uitvoert, moet u eerst controleren of het web­site-adres vertrouwd en betrouwbaar is.

French Dutch
scanner scanner
gratuit gratis
souhaitez wilt
société bedrijf
fiabilité betrouwbaar
utiliser gebruiken
vérifiez controleer
en ligne online
site site
web web
avant voordat
vous u
de van

FR Il est bon de savoir que la fiabilité des données est assurée à tout moment

NL Het voelt goed om te weten dat de betrouwbaarheid van gegevens te allen tijde is gegarandeerd

French Dutch
fiabilité betrouwbaarheid
bon goed
moment tijde
la de
données gegevens
est is
savoir weten

FR SLA de disponibilité* Une fiabilité et une transparence sur lesquelles vous pouvez compter

NL uptime, volgens SLA* Betrouwbaarheid en transparantie waarop je kunt bouwen

French Dutch
sla sla
disponibilité uptime
transparence transparantie
fiabilité betrouwbaarheid
et en
de volgens
vous je
pouvez kunt

FR ONLYOFFICE affirme sa transparence et sa fiabilité en ouvrant le code source de tous les modules et outils fonctionnels sous GNU AGPL v.3.

NL ONLYOFFICE bevestigt zijn transparantie en betrouwbaarheid door de broncode van alle functionele modules en tools onder GNU AGPL v.3. te openen.

French Dutch
transparence transparantie
fiabilité betrouwbaarheid
ouvrant openen
modules modules
fonctionnels functionele
v v
onlyoffice onlyoffice
et en
outils tools
code source broncode
le de
de onder
source zijn
tous alle

FR Plusieurs couches de redondance sont intégrées à tous les niveaux pour garantir un temps de fonctionnement plus élevé et une fiabilité accrue.

NL Op elk niveau zijn meerdere lagen redundantie ingebouwd om een hogere uptime en grotere betrouwbaarheid te garanderen.

French Dutch
redondance redundantie
garantir garanderen
fiabilité betrouwbaarheid
temps de fonctionnement uptime
et en
intégré ingebouwd
couches lagen
niveaux een
élevé op
à te

FR Informez-vous sur la fiabilité et la stabilité de Tableau.

NL Meer informatie over de stabiliteit en betrouwbaarheid van Tableau.

French Dutch
stabilité stabiliteit
tableau tableau
fiabilité betrouwbaarheid
et en
la de
de over

FR Exploitez les services cloud pour améliorer la fiabilité et la scalabilité

NL Gebruik cloudservices voor betere betrouwbaarheid en schaalbaarheid

French Dutch
améliorer betere
fiabilité betrouwbaarheid
et en
pour voor

FR Nos applications sont approuvées par les professionnels du monde entier et dominent leurs catégories respectives en termes de fonctionnalité, de fiabilité et de performances.

NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.

French Dutch
entier hele
fiabilité betrouwbaarheid
applications apps
et en
catégories categorieën
fonctionnalité functionaliteit
performances prestaties
monde wereld
en de
nos onze
sont worden
professionnels professionals
de over

FR Lorsque cela se produit, la fiabilité du service est affectée

NL Wanneer dit gebeurt, wordt de betrouwbaarheid van de service aangetast

French Dutch
fiabilité betrouwbaarheid
service service
la de
se produit gebeurt
lorsque wanneer

FR Notre équipe d'ingénieurs en fiabilité du site (SRE) répartie dans le monde entier assure le fonctionnement de nos services, en présentiel ou en télétravail.

NL We hebben een internationaal team van SRE's die ervoor zorgen dat onze services werken, ongeacht of ze vanuit kantoor of op afstand werken.

French Dutch
équipe team
monde internationaal
ou of
services services
le op
de vanuit
nos onze
travail werken

FR Si vous souhaitez en savoir plus sur notre approche en matière de fiabilité dans le cloud, veuillez consulter la page suivante : https://www.atlassian.com/fr/trust/reliability

NL Raadpleeg https://www.atlassian.com/trust/reliability voor meer informatie over hoe we betrouwbaarheid in de cloud aanpakken

French Dutch
cloud cloud
https https
atlassian atlassian
consulter raadpleeg
trust trust
approche aanpakken
fiabilité betrouwbaarheid
matière informatie
en in

FR Consultez notre Trust Center pour en savoir plus sur notre approche en matière de fiabilité, de continuité de l'activité et de reprise d'activité

NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery

French Dutch
center center
trust trust
fiabilité betrouwbaarheid
et en
approche aanpakken
matière informatie
en in
de over
notre ons
plus de

FR Découvrez nos principales FAQ sur la confidentialité, la sécurité, la fiabilité et la conformité du cloud. Consultez notre site Trust Center pour obtenir des détails et des certifications sur la conformité.

NL Lees de meestgestelde vragen over privacy, veiligheid, betrouwbaarheid en compliance in de cloud. Bezoek onze vertrouwenswebsite voor compliancecertificaten en meer informatie.

French Dutch
conformité compliance
cloud cloud
détails informatie
confidentialité privacy
fiabilité betrouwbaarheid
et en
faq vragen
la de
pour voor
principales meer
nos onze
sur veiligheid

FR Pour rester compétitive et maintenir des performances et une fiabilité supérieures pour ses clients, l'entreprise avait besoin de solutions de développement et de service matures.

NL Om concurrerend te blijven en hun klanten superieure prestaties en betrouwbaarheid te kunnen blijven bieden, hadden ze volwassen oplossingen voor ontwikkeling en service nodig voor zichzelf.

French Dutch
fiabilité betrouwbaarheid
clients klanten
développement ontwikkeling
et en
performances prestaties
besoin nodig
solutions oplossingen
service service
pour voor
ses ze

FR Notre infrastructure cloud tire parti de l'évolutivité flexible, de la redondance multiniveaux et d'options de basculement entre plusieurs régions pour réduire la latence, maintenir la fiabilité et évoluer selon les besoins de votre organisation.

NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.

French Dutch
redondance redundantie
réduire verminderen
latence latentie
fiabilité betrouwbaarheid
besoins behoeften
et en
parti bedrijf
la de
notre onze
votre je

FR La fiabilité repose sur des processus et des procédures cohérents

NL Betrouwbaarheid is gebaseerd op consistente processen en procedures

French Dutch
fiabilité betrouwbaarheid
et en
sur op
procédures procedures
processus processen

FR Vous exigez une fiabilité et une disponibilité cohérentes

NL Je hebt uniforme betrouwbaarheid en uptime nodig voor je bedrijf

French Dutch
fiabilité betrouwbaarheid
disponibilité uptime
et en
vous je
une hebt

FR En savoir plus sur la fiabilité à l'échelle des plateformes

NL Meer informatie voer platformbrede betrouwbaarheid

French Dutch
fiabilité betrouwbaarheid
savoir informatie
plus meer

FR Obtenez des réponses à vos principales questions sur la sécurité, la fiabilité, la confidentialité et la conformité.

NL Vind antwoorden op onze meest gestelde vragen over beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance.

French Dutch
conformité compliance
réponses antwoorden
fiabilité betrouwbaarheid
confidentialité privacy
et en
sur op
sécurité beveiliging
questions vragen
la meest

FR Fiabilité et performances sont essentielles pour faire avancer votre travail

NL Betrouwbaarheid en prestaties zijn van cruciaal belang om vooruit te komen

French Dutch
fiabilité betrouwbaarheid
performances prestaties
avancer vooruit
et en
sont zijn
essentielles cruciaal

FR Cloud Fortified est un programme du Marketplace conçu pour aider les clients à trouver des apps Cloud qui offrent une sécurité, une fiabilité et un support avancés.

NL Het Cloud Fortified-programma is een Marketplace-programma dat is ontworpen om klanten te helpen cloud-apps te vinden die geavanceerde beveiliging, betrouwbaarheid en support bieden.

French Dutch
cloud cloud
offrent bieden
programme programma
aider helpen
apps apps
fiabilité betrouwbaarheid
et en
support support
sécurité beveiliging
clients klanten
conçu ontworpen
qui die
à te

FR Elles répondent également à des exigences supplémentaires relatives à la fiabilité à grande échelle et alignent leurs processus de gestion des incidents sur ceux d'Atlassian pour maximiser le temps d'activité

NL De apps voldoen ook aan aanvullende vereisten voor betrouwbaarheid op schaal, en stemmen hun incidentbeheerproces af op dat van Atlassian om de uptime te maximaliseren

French Dutch
exigences vereisten
échelle schaal
maximiser maximaliseren
fiabilité betrouwbaarheid
et en
supplémentaires aanvullende
également ook
pour voor

FR Notre infrastructure d'hébergement Cloud est conçue pour des performances et une fiabilité optimales dans le monde entier.

NL Onze cloudhostinginfrastructuur is ontworpen voor optimale prestaties en betrouwbaarheid over de hele wereld.

French Dutch
conçue ontworpen
performances prestaties
fiabilité betrouwbaarheid
optimales optimale
entier hele
et en
le de
pour voor
est is
monde wereld
notre onze

FR Implémentée avec le leader du marché, AWS, notre infrastructure Cloud a été conçue pour optimiser la fiabilité et les performances dans le monde entier grâce à des options de redondance et de basculement.

NL Onze cloudinfrastructuur is geïmplementeerd met marktleider AWS en ontworpen voor betrouwbaarheid en optimale prestaties, met redundantie- en failoveropties overal ter wereld.

French Dutch
aws aws
conçue ontworpen
fiabilité betrouwbaarheid
performances prestaties
redondance redundantie
implémenté geïmplementeerd
et en
monde wereld
notre onze
dans overal

FR L'architecture de notre plateforme Cloud évolue à la demande, offrant des performances et une fiabilité constantes. La confiance des clients est au centre de tout ce que nous entreprenons, et c'est pourquoi la sécurité est notre priorité absolue.

NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.

French Dutch
plateforme platform
performances prestaties
clients klant
et en
fiabilité betrouwbaarheid
confiance vertrouwen
sécurité veiligheid
de zodat
à van
la de
pourquoi waarom
nous we
ce wat
est is

FR Nous nous engageons à offrir le plus haut niveau de sécurité, de fiabilité, de confidentialité et de conformité pour nos produits

NL Wij zetten ons in om in onze producten de best mogelijke beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance te leveren

French Dutch
offrir leveren
conformité compliance
fiabilité betrouwbaarheid
confidentialité privacy
et en
sécurité beveiliging
le de
produits producten
à te
nos onze
de wij

FR Découvrez-en plus sur la sécurité, la fiabilité, la confidentialité et la conformité des produits et services Atlassian

NL Ontdek meer over de beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en naleving van onze producten en services

French Dutch
conformité naleving
découvrez ontdek
fiabilité betrouwbaarheid
confidentialité privacy
et en
la de
sécurité beveiliging
produits producten

FR Confiance, sécurité, fiabilité et confidentialité constituent les piliers de la relation entre les clients Atlassian et nos Marketplace Partners tiers.

NL Vertrouwen, veiligheid, betrouwbaarheid en privacy zijn de bouwstenen van de relatie tussen klanten van Atlassian en onze externe Marketplace-partners.

French Dutch
atlassian atlassian
confiance vertrouwen
fiabilité betrouwbaarheid
et en
confidentialité privacy
relation relatie
partners partners
sécurité veiligheid
la de
clients klanten
nos onze

FR Contrôles supplémentaires pour la fiabilité et les performances du service à grande échelle

NL Aanvullende controles op betrouwbaarheid van de service en prestaties op schaal

French Dutch
contrôles controles
supplémentaires aanvullende
fiabilité betrouwbaarheid
performances prestaties
service service
échelle schaal
et en
la de
à van
pour op

FR Nous avons implémenté un framework de contrôles structuré pour gérer les opérations, la sécurité et la fiabilité de nos services cloud. Beaucoup de ces contrôles sont validés en externe et certains d'entre eux sont exclusivement internes.

NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.

French Dutch
implémenté geïmplementeerd
contrôles controles
structuré gestructureerd
externe extern
validé gevalideerd
gérer beheren
et en
fiabilité betrouwbaarheid
sécurité beveiliging
la de
nous we
certains sommige
un alleen
beaucoup veel
opérations werking
nos onze
sont worden

FR Elles sont spécifiquement conçues pour les environnements Data Center, et testées et vérifiées pour prendre en charge les normes de performance, d'évolutivité et de fiabilité spécifiques de Data Center

NL Deze apps zijn speciaal ontwikkeld voor Data Center-omgevingen; getest en geverifieerd om te voldoen aan de Data Center-specifieke standaarden voor prestaties, schaalbaarheid en betrouwbaarheid

French Dutch
spécifiquement speciaal
conçues ontwikkeld
environnements omgevingen
data data
center center
normes standaarden
performance prestaties
fiabilité betrouwbaarheid
spécifiques specifieke
vérifié geverifieerd
et en
testé getest
pour voor
en de

FR Enrichissez votre solution Atlassian grâce aux apps du Marketplace certifiées pour leur capacité à répondre aux normes les plus élevées en matière de support, de sécurité, de fiabilité et bien plus encore.

NL Breid je Atlassian-oplossing uit met Marketplace-apps die gecertificeerd zijn volgens de hoogste standaarden op het gebied van ondersteuning, beveiliging, betrouwbaarheid en meer.

French Dutch
atlassian atlassian
apps apps
normes standaarden
support ondersteuning
certifié gecertificeerd
solution oplossing
fiabilité betrouwbaarheid
et en
sécurité beveiliging
à van
élevées hoogste
grâce die
de volgens
votre je
pour op
en de

FR Lucid a choisi Atlassian pour sa facilité d'utilisation, sa personnalisation, sa fiabilité et son évolutivité.

NL Lucid heeft gekozen voor Atlassian vanwege de gebruiksvriendelijkheid, betrouwbaarheid en schaalbaarheid.

French Dutch
atlassian atlassian
fiabilité betrouwbaarheid
évolutivité schaalbaarheid
a heeft
choisi gekozen
et en
son de

FR Dans une étude réalisée en 2013 par Boston Consulting Group, les clients ont identifié la fiabilité comme l'une des principales qualités qui les attirerait vers une marque.

NL Onderzoek van de Boston Consulting Group wees in 2013 uit dat klanten betrouwbaarheid noemden als een van de belangrijkste kwaliteiten die ze voor een merk aantrekkelijk vonden.

French Dutch
étude onderzoek
boston boston
consulting consulting
qualités kwaliteiten
group group
fiabilité betrouwbaarheid
clients klanten
la de
marque merk
en in
comme
qui die
principales een

Showing 50 of 50 translations