NL Free Music Archive verzamelt muziek van honderden artiesten over de hele wereld.
NL Free Music Archive verzamelt muziek van honderden artiesten over de hele wereld.
FR Free Music Archive rassemble la musique de centaines d'artistes du monde entier.
Dutch | French |
---|---|
free | free |
archive | archive |
honderden | centaines |
artiesten | artistes |
hele | entier |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1 januari 201, -, PAUL, NEWMAN, IN, THE, LEFT, HANDED, GUN, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, high, premiumd, highlight, ENTERTAINMENT, CELEBRITIES, ARCHIVE
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1 janvier 201, -, PAUL, NEWMAN, DANS, LE, GAUCHE, À MAIN, PISTOLET, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, haut, premiumd, mettre en évidence, DIVERTISSEMENT, CÉLÉBRITÉS, ARCHIVES
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
januari | janvier |
paul | paul |
high | haut |
entertainment | divertissement |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: xsp, x0x, 1960, landscape`` premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : xsp, x0x, 1960, paysage``, premiumd, surligner, courant, ARCHIVE, SPORT,
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
archive | archive |
sport | sport |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Basketball, NBA, USA, play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, lead story, current, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Basket-ball, NBA, USA, play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, lead story, courant, premiumd, mettre en évidence, ARCHIVE, SPORT,
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
nba | nba |
archive | archive |
sport | sport |
NL De Web Almanac is een project georganiseerd door HTTP Archive
FR Le Web Almanac est un projet élaboré par HTTP Archive
Dutch | French |
---|---|
is | est |
project | projet |
http | http |
archive | archive |
NL HTTP Archive is in 2010 opgericht door Steve Souders met de missie om bij te houden hoe het web is opgebouwd
FR HTTP Archive a été lancé en 2010 par Steve Souders avec pour mission d’étudier la manière dont le web est construit
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
missie | mission |
opgebouwd | construit |
steve | steve |
NL De missie van de Web Almanac is om het datawarehouse van HTTP Archive nog toegankelijker te maken voor de webgemeenschap door vakexperts te laten voorzien van gecontextualiseerde inzichten
FR La mission du Web Almanac est de faciliter l’accès de la communauté Web au jeu de données de HTTP Archive en permettant aux expert·e·s du domaine d’y associer leur regard contextuel
Dutch | French |
---|---|
missie | mission |
web | web |
http | http |
archive | archive |
laten | permettant |
NL De HTTP Archive-dataset wordt maandelijks continu bijgewerkt met nieuwe gegevens
FR Le jeu de données HTTP Archive est continuellement mis à jour avec de nouvelles données mensuelles
Dutch | French |
---|---|
de | le |
http | http |
wordt | est |
maandelijks | mensuelles |
continu | continuellement |
NL HTTP Archive haalt de URL's voor zijn websites uit het Chrome UX Report
FR HTTP Archive puise les URLs à tester dans le Chrome UX Report
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
url | urls |
chrome | chrome |
ux | ux |
NL De HTTP Archive crawl van juli 2019 die door de Web Almanac werd gebruikt, gebruikte de meest recent beschikbare Chrome UX Report-release, mei 2019 (201905), voor de lijst met websites
FR Le parcours de ces sites, réalisé par HTTP Archive en juillet 2019 et utilisé par le Web Almanac, a utilisé la dernière version disponible du Chrome UX Report, mai 2019 (201905), pour sa liste de sites Web
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
juli | juillet |
beschikbare | disponible |
chrome | chrome |
ux | ux |
mei | mai |
lijst | liste |
NL Vanwege beperkte bronnen kan het HTTP Archive slechts één pagina van elke website in het Chrome UX Report testen
FR Ses ressources étant limitées, HTTP Archive ne peut tester qu’une seule page de chaque site Web dans le rapport Chrome UX
Dutch | French |
---|---|
bronnen | ressources |
http | http |
archive | archive |
chrome | chrome |
ux | ux |
report | rapport |
testen | tester |
NL HTTP Archive wordt ook beschouwd als een testhulpmiddel voor laboratoria, wat betekent dat het websites test vanuit een datacenter en geen gegevens verzamelt van echte gebruikerservaringen
FR HTTP Archive est également considéré comme un outil de test synthétique, ce qui signifie qu’il teste les sites Web à partir d’un datacenter et ne collecte pas de données à partir d’expériences utilisateur réelles
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
betekent | signifie |
gegevens | données |
echte | réelles |
beschouwd | considéré |
NL HTTP Archive verzamelt statistieken over hoe het web is opgebouwd
FR HTTP Archive collecte des indicateurs reflétant la manière dont le web est construit
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
statistieken | indicateurs |
opgebouwd | construit |
NL Het privé-exemplaar van WebPageTest van HTTP Archive wordt gesynchroniseerd met de laatste openbare versie en aangevuld met aangepaste statistieken
FR L’instance privée de WebPageTest de HTTP Archive est synchronisée avec la dernière version publique et complétée par des indicateurs personnalisés
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
gesynchroniseerd | synchronisé |
laatste | dernière |
openbare | publique |
versie | version |
en | et |
statistieken | indicateurs |
exemplaar | instance |
NL Raadpleeg de Lighthouse-documentatie voor ontwikkelaars voor meer informatie over Lighthouse en de audits die beschikbaar zijn in HTTP Archive.
FR Pour plus d’informations sur Lighthouse et les audits disponibles dans HTTP Archive, reportez-vous à la section documentation de Lighthouse relative au développement.
Dutch | French |
---|---|
audits | audits |
beschikbaar | disponibles |
http | http |
archive | archive |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf juli 2019 gebruikte de Web Almanac de 5.8.3-versie van Wappalyzer.
FR HTTP Archive la dernière version de Wappalyzer sur toutes les pages. En juillet 2019, Web Almanac utilisait la version 5.8.3 de Wappalyzer.
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
juli | juillet |
nieuwste | dernière |
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden, dat HTTP Archive en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact te identificeren en analyseren van bronnen van derden op internet.
FR Third Party Web est un projet de recherche de Patrick Hulce, auteur du chapitre sur les Tierces Parties, qui utilise les données de HTTP Archive et Lighthouse pour identifier et analyser l’impact des ressources tierces sur le Web.
Dutch | French |
---|---|
party | party |
patrick | patrick |
auteur | auteur |
hoofdstuk | chapitre |
http | http |
archive | archive |
en | et |
gegevens | données |
NL Zie deze thread voor meer informatie over hoe deze is geïntegreerd met de HTTP Archive-dataset op BigQuery.
FR Voir ce fil de discussion pour plus d’informations sur la façon dont il a été intégré avec l’ensemble de données HTTP Archive sur BigQuery.
Dutch | French |
---|---|
zie | voir |
http | http |
geïntegreerd | intégré |
NL De start van de Web Almanac begon in januari 2019 als een bericht op het HTTP Archive-forum het initiatief beschrijvend en draagvlak zoekend
FR L’idée du Web Almanac en né en janvier 2019 sous la forme d’une publication sur le forum HTTP Archive décrivant l’initiative et appelant aux soutiens
Dutch | French |
---|---|
web | web |
januari | janvier |
http | http |
en | et |
bericht | publication |
forum | forum |
NL Gedurende juli 2019 heeft de HTTP Archive-datapijplijn miljoenen websites gecrawld en de metadata verzameld voor gebruik in de Web Almanac.
FR Tout au long du mois de juillet 2019, le pipeline de données HTTP Archive a parcouru plusieurs millions de sites Web, rassemblant les métadonnées utilisées par le Web Almanac.
Dutch | French |
---|---|
heeft | a |
http | http |
metadata | métadonnées |
gebruik | utilisé |
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
FR La collection Archive Trails de Little Greene est une anthologie inspirée d'archives de papiers-peints panoramiques anglais et français
Dutch | French |
---|---|
archive | archive |
archieven | archives |
engelse | anglais |
en | et |
franse | français |
NL Ons doel is om het datawarehouse van HTTP Archive nog toegankelijker te maken voor de webgemeenschap door vakexperts te laten voorzien van gecontextualiseerde inzichten.
FR Notre objectif est de rendre les données de HTTP Archive encore plus accessibles à la communauté du web en demandant à des experts de fournir des explications contextualisées.
Dutch | French |
---|---|
ons | notre |
doel | objectif |
http | http |
archive | archive |
voorzien | fournir |
NL HTTP Archive verzamelt duizenden statistieken over hoe het web is opgebouwd
FR HTTP Archive collecte des milliers d’indicateurs reflétant la manière dont le web est construit
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
statistieken | indicateurs |
opgebouwd | construit |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf augustus 2020 gebruikte de Web Almanac de 6.2.0 versie van Wappalyzer.
FR HTTP Archive la dernière version de Wappalyzer sur toutes les pages. En août 2020, Web Almanac utilisait la version 6.2.0 de Wappalyzer.
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
augustus | août |
nieuwste | dernière |
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden van 2019, dat HTTP Archive- en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact van bronnen van derden op internet te identificeren en te analyseren.
FR Third Party Web est un projet de recherche de Patrick Hulce, auteur du chapitre sur les Tierces Parties, qui utilise les données de HTTP Archive et Lighthouse pour identifier et analyser l’impact des ressources tierces sur le Web.
Dutch | French |
---|---|
party | party |
patrick | patrick |
auteur | auteur |
hoofdstuk | chapitre |
http | http |
en | et |
gegevens | données |
NL In augustus 2020 heeft de datapijplijn van HTTP Archive enkele miljoenen websites doorzocht en de metadata verzameld voor gebruik in de Web Almanac.
FR Tout au long du mois d’août 2020, le pipeline de données HTTP Archive a parcouru plusieurs millions de sites web, rassemblant les métadonnées à utiliser dans le Web Almanac.
Dutch | French |
---|---|
heeft | a |
http | http |
archive | archive |
metadata | métadonnées |
gebruik | utiliser |
NL Outdoor Archive Pufferjas voor heren in zwart
FR Doudoune Outdoor Archive pour homme en noir
Dutch | French |
---|---|
archive | archive |
heren | homme |
zwart | noir |
NL De Web Almanac is een project georganiseerd door HTTP Archive
FR Le Web Almanac est un projet élaboré par HTTP Archive
Dutch | French |
---|---|
is | est |
project | projet |
http | http |
archive | archive |
NL HTTP Archive is in 2010 opgericht door Steve Souders met de missie om bij te houden hoe het web is opgebouwd
FR HTTP Archive a été lancé en 2010 par Steve Souders avec pour mission d’étudier la manière dont le web est construit
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
missie | mission |
opgebouwd | construit |
steve | steve |
NL De missie van de Web Almanac is om het datawarehouse van HTTP Archive nog toegankelijker te maken voor de webgemeenschap door vakexperts te laten voorzien van gecontextualiseerde inzichten
FR La mission du Web Almanac est de faciliter l’accès de la communauté Web au jeu de données de HTTP Archive en permettant aux expert·e·s du domaine d’y associer leur regard contextuel
Dutch | French |
---|---|
missie | mission |
web | web |
http | http |
archive | archive |
laten | permettant |
NL De HTTP Archive-dataset wordt maandelijks continu bijgewerkt met nieuwe gegevens
FR Le jeu de données HTTP Archive est continuellement mis à jour avec de nouvelles données mensuelles
Dutch | French |
---|---|
de | le |
http | http |
wordt | est |
maandelijks | mensuelles |
continu | continuellement |
NL HTTP Archive haalt de URL's voor zijn websites uit het Chrome UX Report
FR HTTP Archive puise les URLs à tester dans le Chrome UX Report
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
url | urls |
chrome | chrome |
ux | ux |
NL De HTTP Archive crawl van juli 2019 die door de Web Almanac werd gebruikt, gebruikte de meest recent beschikbare Chrome UX Report-release, mei 2019 (201905), voor de lijst met websites
FR Le parcours de ces sites, réalisé par HTTP Archive en juillet 2019 et utilisé par le Web Almanac, a utilisé la dernière version disponible du Chrome UX Report, mai 2019 (201905), pour sa liste de sites Web
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
juli | juillet |
beschikbare | disponible |
chrome | chrome |
ux | ux |
mei | mai |
lijst | liste |
NL Vanwege beperkte bronnen kan het HTTP Archive slechts één pagina van elke website in het Chrome UX Report testen
FR Ses ressources étant limitées, HTTP Archive ne peut tester qu’une seule page de chaque site Web dans le rapport Chrome UX
Dutch | French |
---|---|
bronnen | ressources |
http | http |
archive | archive |
chrome | chrome |
ux | ux |
report | rapport |
testen | tester |
NL HTTP Archive wordt ook beschouwd als een testhulpmiddel voor laboratoria, wat betekent dat het websites test vanuit een datacenter en geen gegevens verzamelt van echte gebruikerservaringen
FR HTTP Archive est également considéré comme un outil de test synthétique, ce qui signifie qu’il teste les sites Web à partir d’un datacenter et ne collecte pas de données à partir d’expériences utilisateur réelles
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
betekent | signifie |
gegevens | données |
echte | réelles |
beschouwd | considéré |
NL HTTP Archive verzamelt statistieken over hoe het web is opgebouwd
FR HTTP Archive collecte des indicateurs reflétant la manière dont le web est construit
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
statistieken | indicateurs |
opgebouwd | construit |
NL Het privé-exemplaar van WebPageTest van HTTP Archive wordt gesynchroniseerd met de laatste openbare versie en aangevuld met aangepaste statistieken
FR L’instance privée de WebPageTest de HTTP Archive est synchronisée avec la dernière version publique et complétée par des indicateurs personnalisés
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
gesynchroniseerd | synchronisé |
laatste | dernière |
openbare | publique |
versie | version |
en | et |
statistieken | indicateurs |
exemplaar | instance |
NL Raadpleeg de Lighthouse-documentatie voor ontwikkelaars voor meer informatie over Lighthouse en de audits die beschikbaar zijn in HTTP Archive.
FR Pour plus d’informations sur Lighthouse et les audits disponibles dans HTTP Archive, reportez-vous à la section documentation de Lighthouse relative au développement.
Dutch | French |
---|---|
audits | audits |
beschikbaar | disponibles |
http | http |
archive | archive |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf juli 2019 gebruikte de Web Almanac de 5.8.3-versie van Wappalyzer.
FR HTTP Archive la dernière version de Wappalyzer sur toutes les pages. En juillet 2019, Web Almanac utilisait la version 5.8.3 de Wappalyzer.
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
juli | juillet |
nieuwste | dernière |
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden, dat HTTP Archive en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact te identificeren en analyseren van bronnen van derden op internet.
FR Third Party Web est un projet de recherche de Patrick Hulce, auteur du chapitre sur les Tierces Parties, qui utilise les données de HTTP Archive et Lighthouse pour identifier et analyser l’impact des ressources tierces sur le Web.
Dutch | French |
---|---|
party | party |
patrick | patrick |
auteur | auteur |
hoofdstuk | chapitre |
http | http |
archive | archive |
en | et |
gegevens | données |
NL Zie deze thread voor meer informatie over hoe deze is geïntegreerd met de HTTP Archive-dataset op BigQuery.
FR Voir ce fil de discussion pour plus d’informations sur la façon dont il a été intégré avec l’ensemble de données HTTP Archive sur BigQuery.
Dutch | French |
---|---|
zie | voir |
http | http |
geïntegreerd | intégré |
NL De start van de Web Almanac begon in januari 2019 als een bericht op het HTTP Archive-forum het initiatief beschrijvend en draagvlak zoekend
FR L’idée du Web Almanac en né en janvier 2019 sous la forme d’une publication sur le forum HTTP Archive décrivant l’initiative et appelant aux soutiens
Dutch | French |
---|---|
web | web |
januari | janvier |
http | http |
en | et |
bericht | publication |
forum | forum |
NL Gedurende juli 2019 heeft de HTTP Archive-datapijplijn miljoenen websites gecrawld en de metadata verzameld voor gebruik in de Web Almanac.
FR Tout au long du mois de juillet 2019, le pipeline de données HTTP Archive a parcouru plusieurs millions de sites Web, rassemblant les métadonnées utilisées par le Web Almanac.
Dutch | French |
---|---|
heeft | a |
http | http |
metadata | métadonnées |
gebruik | utilisé |
NL Ons doel is om het datawarehouse van HTTP Archive nog toegankelijker te maken voor de webgemeenschap door vakexperts te laten voorzien van gecontextualiseerde inzichten.
FR Notre objectif est de rendre les données de HTTP Archive encore plus accessibles à la communauté du web en demandant à des experts de fournir des explications contextualisées.
Dutch | French |
---|---|
ons | notre |
doel | objectif |
http | http |
archive | archive |
voorzien | fournir |
NL HTTP Archive verzamelt duizenden statistieken over hoe het web is opgebouwd
FR HTTP Archive collecte des milliers d’indicateurs reflétant la manière dont le web est construit
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
statistieken | indicateurs |
opgebouwd | construit |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf augustus 2020 gebruikte de Web Almanac de 6.2.0 versie van Wappalyzer.
FR HTTP Archive la dernière version de Wappalyzer sur toutes les pages. En août 2020, Web Almanac utilisait la version 6.2.0 de Wappalyzer.
Dutch | French |
---|---|
http | http |
archive | archive |
augustus | août |
nieuwste | dernière |
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden van 2019, dat HTTP Archive- en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact van bronnen van derden op internet te identificeren en te analyseren.
FR Third Party Web est un projet de recherche de Patrick Hulce, auteur du chapitre sur les Tierces Parties, qui utilise les données de HTTP Archive et Lighthouse pour identifier et analyser l’impact des ressources tierces sur le Web.
Dutch | French |
---|---|
party | party |
patrick | patrick |
auteur | auteur |
hoofdstuk | chapitre |
http | http |
en | et |
gegevens | données |
NL In augustus 2020 heeft de datapijplijn van HTTP Archive enkele miljoenen websites doorzocht en de metadata verzameld voor gebruik in de Web Almanac.
FR Tout au long du mois d’août 2020, le pipeline de données HTTP Archive a parcouru plusieurs millions de sites web, rassemblant les métadonnées à utiliser dans le Web Almanac.
Dutch | French |
---|---|
heeft | a |
http | http |
archive | archive |
metadata | métadonnées |
gebruik | utiliser |
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
FR La collection Archive Trails de Little Greene est une anthologie inspirée d'archives de papiers-peints panoramiques anglais et français
Dutch | French |
---|---|
archive | archive |
archieven | archives |
engelse | anglais |
en | et |
franse | français |
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
FR La collection Archive Trails de Little Greene est une anthologie inspirée d'archives de papiers-peints panoramiques anglais et français
Dutch | French |
---|---|
archive | archive |
archieven | archives |
engelse | anglais |
en | et |
franse | français |
Showing 50 of 50 translations