Translate "comprimeren" to French

FR Le puissant utilitaire de compression de dossier de WinZip fait de la compression des dossiers un véritable jeu d’enfants. Compressez, enregistrez ou partagez vos dossiers avec notre puissante interface facile à utiliser.

• dossier de WinZip
• compression des dossiers
• véritable jeu
• Compressez
• enregistrez
• partagez vos dossiers
• puissante interface facile

FR Commencer à compresser des vidéosCommencer à compresser des vidéos En savoir plus

• Commencer à compresser
• vidéosCommencer à compresser
• vidéos En savoir

FR Grâce aux puissantes fonctions de compression de WinZip, la compression de fichiers vidéo devient un jeu d'enfant. Compressez, enregistrez ou partagez vos fichiers avec notre puissante interface facile à utiliser.

• Grâce aux puissantes
• compression de WinZip
• compression de fichiers
• devient un jeu
• Compressez
• enregistrez
• partagez vos fichiers
• puissante interface facile

FR L'objectif principal de Auphonic est de compresser et de niveler votre audio pour ne pas avoir de parties vraiment fortes et vraiment douces. Mais il fait bien plus :

• compresser
• niveler votre audio
• parties vraiment fortes
• vraiment douces

FR Il n'y a pas de limite au nombre de fichiers pouvant être compressés en une journée.

• limite au nombre

FR Ce compresseur particulièrement flexible offre deux points d'attaque qui permettent de comprimer des crêtes de niveau différentes à des degrés différents selon le réglage

• compresseur particulièrement flexible
• comprimer des crêtes
• degrés différents selon
• réglage

FR Utilisez des images au format JPEG ou GIF et respectez les étapes pour compresser correctement les images

• Utilisez des images
• format JPEG
• GIF
• respectez les étapes

FR Elles seront rapidement chargées sur votre site internet, et de la meilleure qualité possible.

• Elles seront rapidement
• internet
• meilleure qualité

FR Vous pouvez compresser manuellement vos images, mais pour gagner beaucoup de temps, utilisez un plugin de compression automatique des images

• pouvez compresser manuellement
• images
• utilisez un plugin

FR Nous recommandons les plugins WordPress suivants pour compresser et optimiser vos images pour le référencement.

• recommandons les plugins
• suivants pour compresser
• optimiser vos images

FR Le propriétaire d'un site web peut compresser certains fichiers pour augmenter la vitesse de chargement

• compresser certains fichiers
• augmenter la vitesse
• chargement

FR Optimiser les images : Nous devons compresser les images au format le plus petit possible

• Optimiser les images
• possible

FR Une fois que vous vous êtes assuré que tout ce qui précède a été réduit au minimum, l'étape suivante est de compresser les fichiers : compressez-les.

• minimum
• compresser les fichiers

FR Le plan Pro vous permet de compresser plus de 20 images à la fois et supprime la limite de taille de 5 Mo pour les images WordPress .  

• fois
• supprime la limite
• taille de Mo
• images WordPress

FR Le site Plugin vous aide à compresser les images que vous avez déjà téléchargées sur votre site Web

• Plugin vous aide
• compresser les images
• avez déjà téléchargées
• Web

FR Giganews Accelerator est un nouveau proxy sur base logicielle qui vous permettra de comprimer les en-têtes et permettre un cryptage 256-bit SSL, peut importe si le SSL est supporté ou non nativement par nos nouveaux clients

• comprimer les en-têtes
• permettre un cryptage
• supporté
• clients

FR La compression d'en-têtes est spécialement utile pour les utilisateurs de nouveaux clients lesquels téléchargent toutes les en-têtes pour la première fois d'un groupe accessible, tel que Newsbin.

• nouveaux clients lesquels
• fois d'un groupe

FR Activation/Désactivation de la compression des en-têtes : la compression des en-têtes s'effectue automatiquement via le Giganews Acelerator et est activée par défaut

• Activation
• en-têtes
• compression des en-têtes
• Acelerator
• activée par défaut

FR L'activation ou la désactivation de la compression prendra effet dès réception de la prochaine commande de votre client d'information

• L'activation
• prendra effet dès
• client d'information

FR Nous compressons ton site avec le dernier standard Brotli.

• dernier standard

FR Il est souvent nécessaire de compresser des photos pour pouvoir les partager rapidement sur Internet.

• photos pour pouvoir

FR L'objectif principal de Auphonic est de compresser et de niveler votre audio pour ne pas avoir de parties vraiment fortes et vraiment douces. Mais il fait bien plus :

• compresser
• niveler votre audio
• parties vraiment fortes
• vraiment douces

FR Il ne produit pas dimages 64MP par défaut (bien quil le puisse, si vous le souhaitez), mais utilise plutôt une méthode de suréchantillonnage pour compresser quatre `` pixels en un seul, pour une netteté et un dynamisme accrus

• produit pas dimages
• défaut
• quil le puisse
• souhaitez
• suréchantillonnage pour compresser
• netteté
• dynamisme accrus

FR Ce compresseur particulièrement flexible offre deux points d'attaque qui permettent de comprimer des crêtes de niveau différentes à des degrés différents selon le réglage

• compresseur particulièrement flexible
• comprimer des crêtes
• degrés différents selon
• réglage

FR Il n'y a pas de limite au nombre de fichiers pouvant être compressés en une journée.

• limite au nombre

FR Compressez les pics à différents niveaux pour garder sous contrôle les sections à fort volume et atténuer modérément le reste.

• Compressez les pics
• contrôle les sections
• fort volume

FR Compression : Faites preuve de créativité pour faire face à l'augmentation de la consommation de données. Réduisez la consommation en compressant les données en temps réel, sans réduire les performances ou la productivité.

• Compression
• face à l'augmentation
• consommation de données
• Réduisez la consommation
• compressant les données
• réel
• réduire les performances

FR Compressée dans un fichier zip

• zip

FR Le dernier cours portera sur l'exportation de projets, le choix des formats et leur compression

• dernier cours portera
• l'exportation de projets
• choix des formats
• compression

FR Archiver et compresser plusieurs fichiers en un seul fichier 7z

• Archiver
• compresser plusieurs fichiers
• seul fichier

FR ZIP est un format de fichier polyvalent qui est le plus souvent utilisé pour chiffrer, compresser, stocker et envoyer plusieurs fichiers en un seul, mais ce n'est qu'un exemple.

• compresser
• stocker
• envoyer plusieurs fichiers
• seul
• n'est qu'un

FR Vous ne devez pas vous limiter aux fichiers RAR pour compresser plusieurs fichiers dans des archives faciles à utiliser. En fait, l'un des principaux atouts de WinZip est sa capacité à convertir les fichiers RAR en d'autres formats d'archives.

• faciles à utiliser
• l'un des principaux
• convertir les fichiers
• d'autres formats

FR Compresser les fichiers afin d’en réduire la taille

• Compresser les fichiers
• réduire la taille

FR Avec WinZip, créer et compresser des fichiers ZIP n'a jamais été aussi simple. En quelques clics, vous pouvez transformer n'importe quel fichier ou dossier en un ZIP que vous pourrez stocker, envoyer et utiliser à votre guise.

• WinZip
• créer
• compresser des fichiers
• simple
• quelques clics
• pouvez transformer n'importe
• fichier
• pourrez stocker
• envoyer

FR Pour compresser vos fichiers existants et fichiers ZIP, procédez comme suit :

• compresser vos fichiers
• fichiers ZIP
• procédez comme suit

FR Ouvrez le sous-menu en effectuant un clic droit : Dans ce sous-menu figurent les options suivantes :

• Ouvrez le sous-menu
• effectuant un clic
• suivantes

FR Sélectionnez Compresser dans les options du menu

• options du menu

FR Le format de fichier ZIP est idéal pour l'envoi par e-mail et les canaux de réseaux sociaux pris en charge, car c'est un format dans lequel vous pouvez regrouper plusieurs fichiers et les compresser en obtenant une taille plus réduite

• format de fichier
• idéal pour l'envoi
• e-mail
• canaux de réseaux
• pris en charge
• lequel vous pouvez
• fichiers
• compresser en obtenant
• taille plus réduite

FR De même, l'extension de fichier TAR GZ est créée lors de la compression de fichiers TAR archivés avec l'utilitaire GNU zip.

• l'extension de fichier
• GZ est créée
• compression de fichiers
• archivés avec l'utilitaire

FR En compressant plusieurs fichiers dans un seul fichier TAR GZ, vous pourrez envoyer plusieurs fichiers dans un seul dossier archivé

• compressant plusieurs fichiers
• seul fichier TAR
• seul dossier archivé

FR Compresser des fichiers uniques pour les stocker localement

• Compresser des fichiers
• stocker localement

FR Compression d’un répertoire complet au format TAR GZ sous Linux :

• Compression

FR Compression d’un seul fichier au format TAR GZ sous Linux :

• Compression

FR Bien que le format de fichier TAR GZ soit plus courant pour Linux, vous pouvez également créer et compresser des fichiers TAR GZ sur d'autres systèmes d'exploitation en utilisant WinZip.

• format de fichier
• Linux
• pouvez également créer
• compresser des fichiers
• GZ sur d'autres
• d'exploitation en utilisant

FR Le format de fichier GZ a ensuite été utilisé sous Linux également. GZ partage de nombreux points communs avec le format de fichier ZIP et est largement utilisé dans le même sens : la compression de fichiers.

• format de fichier
• sens

FR L'inconvénient de GZ est qu'il ne peut pas compresser plusieurs fichiers en un seul

• L'inconvénient de GZ
• compresser plusieurs fichiers
• seul

FR WinZip permet la compression rapide et facile des dossiers

• rapide
• facile des dossiers

FR Commencer à compresser des dossiers En savoir plus

• Commencer à compresser
• dossiers En savoir

FR Téléchargez une version d’essai gratuit et commencez à compresser vos dossiers aujourd’hui

• Téléchargez une version
• gratuit
• commencez à compresser
• dossiers

FR WinZip ne se contente pas de compresser les dossiers

• compresser les dossiers