NL Cookies: De meeste webbrowsers zijn ingesteld op het standaard accepteren van cookies. U kunt als u dat wilt, cookies handmatig blokkeren met een instelling in uw browser waarmee u cookies kunt weigeren.
Translate "cookies" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cookies" from Dutch to French
Translation of Dutch to French of cookies
Dutch
French
FR Cookies: la plupart des navigateurs Web sont paramétrés pour accepter les cookies par défaut. Si vous le préférez, vous pouvez généralement choisir de les paramétrer pour retirer ou refuser d’installer des cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| accepteren | accepter |
| weigeren | refuser |
NL Cookies: De meeste webbrowsers zijn ingesteld op het standaard accepteren van cookies. U kunt als u dat wilt, cookies handmatig blokkeren met een instelling in uw browser waarmee u cookies kunt weigeren.
FR Cookies: la plupart des navigateurs Web sont paramétrés pour accepter les cookies par défaut. Si vous le préférez, vous pouvez généralement choisir de les paramétrer pour retirer ou refuser d’installer des cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| accepteren | accepter |
| weigeren | refuser |
NL Cookies: De meeste webbrowsers zijn ingesteld op het standaard accepteren van cookies. U kunt als u dat wilt, cookies handmatig blokkeren met een instelling in uw browser waarmee u cookies kunt weigeren.
FR Cookies: la plupart des navigateurs Web sont paramétrés pour accepter les cookies par défaut. Si vous le préférez, vous pouvez généralement choisir de les paramétrer pour retirer ou refuser d’installer des cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| accepteren | accepter |
| weigeren | refuser |
NL Cookies: De meeste webbrowsers zijn ingesteld op het standaard accepteren van cookies. U kunt als u dat wilt, cookies handmatig blokkeren met een instelling in uw browser waarmee u cookies kunt weigeren.
FR Cookies: la plupart des navigateurs Web sont paramétrés pour accepter les cookies par défaut. Si vous le préférez, vous pouvez généralement choisir de les paramétrer pour retirer ou refuser d’installer des cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| accepteren | accepter |
| weigeren | refuser |
NL Cookies: De meeste webbrowsers zijn ingesteld op het standaard accepteren van cookies. U kunt als u dat wilt, cookies handmatig blokkeren met een instelling in uw browser waarmee u cookies kunt weigeren.
FR Cookies: la plupart des navigateurs Web sont paramétrés pour accepter les cookies par défaut. Si vous le préférez, vous pouvez généralement choisir de les paramétrer pour retirer ou refuser d’installer des cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| accepteren | accepter |
| weigeren | refuser |
NL Cookies: De meeste webbrowsers zijn ingesteld op het standaard accepteren van cookies. U kunt als u dat wilt, cookies handmatig blokkeren met een instelling in uw browser waarmee u cookies kunt weigeren.
FR Cookies: la plupart des navigateurs Web sont paramétrés pour accepter les cookies par défaut. Si vous le préférez, vous pouvez généralement choisir de les paramétrer pour retirer ou refuser d’installer des cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| accepteren | accepter |
| weigeren | refuser |
NL We gebruiken cookies om functies in te schakelen en content te marketen. Klik op 'Dat is OK' om cookies toe te voegen. Bekijk ons privacybeleid of beheer cookies.
FR Nous utilisons des cookies pour activer des fonctionnalités et du contenu marketing. Cliquez sur D'accord pour accepter les cookies. Consultez l'avis de confidentialité ou gérez les cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| en | et |
| bekijk | consultez |
| beheer | gérez |
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
| Dutch | French |
|---|---|
| website | site |
| blijven | continuant |
| passen | modifier |
| informatie | informations |
| managing | gestion |
| instellingen | paramètres |
NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.
FR Nous utilisons des cookies pour améliorer les performances et améliorer votre expérience. En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation de cookies conformément à notre politique de cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| performance | performances |
| ervaring | expérience |
| verbeteren | améliorer |
| akkoord | acceptez |
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
FR Les cookies de tiers : Il s'agit des cookies utilisés par des services tiers qui installent des cookies sur notre site.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| diensten | services |
NL Functionele cookies: Functionele cookies zijn cookies die we plaatsen om ervoor te zorgen dat de dienstverlening werkt zoals we verwachten dat deze werkt
FR Cookies fonctionnels: les cookies fonctionnels sont ceux que nous paramétrons pour permettre aux services de fonctionner de la façon attendue
| Dutch | French |
|---|---|
| functionele | fonctionnels |
| cookies | cookies |
| dienstverlening | services |
| werkt | fonctionner |
NL U ziet zes instellingen waarmee je het aantal cookies kunt controleren: Alle cookies blokkeren, Hoog, Medium hoog, Medium (standaardinstelling), Laag, en Alle cookies toestaan.
FR Une fenêtre apparaîtra avec six options qui vous permettront de contrôler le nombre de cookies qui seront placés : bloquer tous les cookies, élevé, moyennement élevé, moyen (niveau par défaut), bas et « accepter tous les cookies ».
| Dutch | French |
|---|---|
| instellingen | options |
| waarmee | qui |
| cookies | cookies |
| controleren | contrôler |
| blokkeren | bloquer |
| medium | moyen |
| standaardinstelling | défaut |
| en | et |
| hoog | élevé |
| Dutch | French |
|---|---|
| punt | point |
| en | et |
| cookies | cookies |
| essentiële | nécessaires |
| kunt | savoir |
| browser | navigateur |
| Dutch | French |
|---|---|
| marketing | marketing |
| toestemming | consentement |
| onze | notre |
| website | site |
NL Verwijder de cookies uit de browser voor het domein www.tableau.com. Volg (afhankelijk van je browser) de instructies op om selectief cookies te verwijderen of om alle cookies in een keer te verwijderen.
FR Essayez de supprimer les cookies correspondant au domaine www.tableau.com. Suivez les instructions ci-dessous pour le navigateur que vous utilisez afin de supprimer ces cookies. Vous pouvez aussi tous les effacer.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| browser | navigateur |
| tableau | tableau |
| volg | suivez |
| instructies | instructions |
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
FR Cookies essentiels ou strictement nécessaires : ces cookies sont essentiels au Service de sorte que vous puissiez naviguer dans le Service et utiliser ses fonctionnalités
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strikt | strictement |
| kunt | puissiez |
| navigeren | naviguer |
| gebruiken | utiliser |
NL De meeste internetbrowsers accepteren cookies automatisch, maar u kunt uw browser instellen om cookies te weigeren of u te waarschuwen wanneer cookies worden verzonden.
FR La plupart des navigateurs Internet acceptent automatiquement les témoins, mais vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il les refuse ou qu'il vous avertisse de leur envoi.
| Dutch | French |
|---|---|
| accepteren | acceptent |
| automatisch | automatiquement |
| maar | mais |
| instellen | configurer |
| weigeren | refuse |
NL In dit beleid noemen we al deze technologieën eenvoudigweg 'cookies'. Meer details over onze voornaamste cookies vind je hieronder in ‘Soorten cookies en hoe we ze gebruiken’.
FR Dans cette politique, nous appelons toutes ces technologies les « cookies ». Pour plus d'informations sur les cookies principaux que nous utilisons, lisez la section « Types de cookies et comment nous les utilisons » ci-dessous.
| Dutch | French |
|---|---|
| beleid | politique |
| cookies | cookies |
| details | informations |
| soorten | types |
| en | et |
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| toestemming | consentement |
| alleen | une |
NL Als je alle cookies uitschakelt, werkt Deliveroo niet goed. Maar als je wilt, kun je je cookies wissen en beheren hoe cookies in jouw browser worden gebruikt.
FR Si vous désactivez tous les cookies, Deliveroo ne fonctionnera pas correctement. Mais si vous tenez à les désactiver, vous pouvez supprimer vos cookies et gérer leur utilisation pour le navigateur que vous utilisez.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| goed | correctement |
| wissen | supprimer |
| en | et |
| beheren | gérer |
| browser | navigateur |
| werkt | fonctionnera |
| in | pour |
NL Klik op Akkoord en doorgaan om cookies te accepteren en direct naar de site te gaan of klik op Meer informatie om gedetailleerde beschrijvingen van de soorten cookies te zien en te kiezen of u bepaalde cookies op de site wilt accepteren.
FR Cliquez sur Accepter et continuer pour accepter les cookies et accéder directement au site ou cliquez sur Plus d'informations pour voir des descriptions détaillées des types de cookies et choisir d'accepter ou non certains cookies sur le site.
| Dutch | French |
|---|---|
| en | et |
| cookies | cookies |
| direct | directement |
| site | site |
| informatie | informations |
| beschrijvingen | descriptions |
| soorten | types |
| kiezen | choisir |
| Dutch | French |
|---|---|
| voorkeuren | préférences |
| moment | moment |
| informatie | informations |
| policy | politique |
NL De cookies die door deze services worden ingesteld zijn meestal first-party cookies, maar kunnen in sommige gevallen ook third-party cookies bevatten
FR Les cookies définis par ces services sont généralement des cookies propriétaires, mais peuvent dans certains cas inclure également des cookies tiers
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| services | services |
| meestal | généralement |
| bevatten | inclure |
NL First Party Cookies en cookies van derden: First Party cookies worden door de Website zelf geplaatst
FR Cookies de première partie et cookies de tiers : Les cookies de première partie sont placés par le site web
| Dutch | French |
|---|---|
| first | première |
| cookies | cookies |
| en | et |
| geplaatst | placé |
NL Strikt noodzakelijke cookies: Deze zijn nodig voor de werking van onze website. Het gaat bijvoorbeeld om cookies die het mogelijk maken om in te loggen. Voor deze cookies is geen toestemming nodig.
FR Cookies strictement nécessaires : Ils sont nécessaires au fonctionnement de notre site web. Il s’agit, par exemple, des cookies qui vous permettent de vous connecter. Ces cookies ne nécessitent aucune autorisation.
| Dutch | French |
|---|---|
| strikt | strictement |
| cookies | cookies |
| werking | fonctionnement |
| toestemming | autorisation |
| mogelijk maken | permettent |
NL Andere cookies: Deze cookies kunnen worden onderverdeeld in verschillende categorieën, zoals eerder vermeld in dit Cookiebeleid. Voor deze cookies is uw toestemming nodig.
FR Autres cookies : Ces cookies peuvent être divisés en différentes catégories, comme mentionné précédemment dans la présente Politique de cookies. Votre autorisation est nécessaire pour ces cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| zoals | comme |
| toestemming | autorisation |
| nodig | nécessaire |
| vermeld | mentionné |
| uw | votre |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
FR Sur nos sites, il existe deux types de cookies : les cookies déposés par Private Sport Shop et les cookies déposés par nos partenaires
| Dutch | French |
|---|---|
| sites | sites |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| private | private |
| sport | sport |
| shop | shop |
| en | et |
| partners | partenaires |
NL Er zijn 2 grote categorieën van cookies: cookies eigen aan de website (first party) en cookies geplaatst door derden (third party).
FR Il existe deux catégories principales de cookies : les cookies propres au site (first party) et les cookies tiers (third party).
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| eigen | propres |
| website | site |
| first | first |
| party | party |
| en | et |
NL Deze cookies (ook wel targeting cookies of social media cookies genoemd) kunnen via onze site of digitale dienst worden ingesteld door onszelf of door externe partners
FR Ces cookies (aussi appelés cookies de ciblage ou cookies de réseaux sociaux) peuvent être configurés depuis notre site ou nos plateformes par nos propres soins ou par nos partenaires tiers
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ook | aussi |
| targeting | ciblage |
| partners | partenaires |
NL Cookies van derden zijn cookies die tot stand gebracht worden door een domein dat niet ons Platform is. Op ons Platform gebruiken wij twee soorten cookies van derden:
FR Les cookies tiers sont des cookies intégrés par un site différent de notre Plateforme. Sur notre Plateforme, nous utilisons deux types de cookies tiers :
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| platform | plateforme |
| soorten | types |
| Dutch | French |
|---|---|
| strikt | strictement |
| cookies | cookies |
| gebruiken | utiliser |
NL Met andere bedrijven die cookies plaatsen hebben wij afspraken gemaakt over het gebruik van de cookies. Toch hebben wij geen volledige controle op wat zij zelf met de cookies doen. Lees dus ook hun privacyverklaringen.
FR Nous avons conclu des accords sur l'utilisation de cookies avec les sociétés concernées. Toutefois, nous ne contrôlons pas entièrement l'usage qu'elles sont font. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire leurs déclarations de confidentialité.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| afspraken | accords |
| gemaakt | été |
| volledige | entièrement |
NL 5.1 Functionele cookies Functionele cookies worden gebruikt om je online ervaring te verbeteren. Ze houden onder meer bij wat in het winkelwagentje is geplaatst. Het gebruik van deze cookies vereist geen voorafgaande toestemming.
FR 5.1 Cookies fonctionnelsLes cookies fonctionnels sont utilisés pour améliorer votre expérience en ligne. Ces cookies, entre autres, gardent une trace du contenu de votre panier. L'utilisation de ces cookies ne nécessite pas de permission préalable.
| Dutch | French |
|---|---|
| functionele | fonctionnels |
| cookies | cookies |
| online | en ligne |
| ervaring | expérience |
| verbeteren | améliorer |
| meer | autres |
| vereist | nécessite |
| voorafgaande | préalable |
| toestemming | permission |
| houden | gardent |
NL Met andere bedrijven die cookies plaatsen hebben wij afspraken gemaakt over het gebruik van de cookies. Toch hebben wij geen volledige controle op wat zij zelf met de cookies doen. Lees dus ook hun privacyverklaringen.
FR Nous avons conclu des accords sur l'utilisation de cookies avec les sociétés concernées. Toutefois, nous ne contrôlons pas entièrement l'usage qu'elles sont font. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire leurs déclarations de confidentialité.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| afspraken | accords |
| gemaakt | été |
| volledige | entièrement |
| Dutch | French |
|---|---|
| verzameld | recueillies |
| cookies | cookies |
| en | et |
| vergelijkbare | similaires |
| meer | plus |
NL We gebruiken cookies om functies in te schakelen en content te marketen. Klik op 'Dat is OK' om cookies toe te voegen. Bekijk ons privacybeleid of beheer cookies.
FR Nous utilisons des cookies pour activer des fonctionnalités et du contenu marketing. Cliquez sur D'accord pour accepter les cookies. Consultez l'avis de confidentialité ou gérez les cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| en | et |
| bekijk | consultez |
| beheer | gérez |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
FR Sur nos sites, il existe deux types de cookies : les cookies déposés par Private Sport Shop et les cookies déposés par nos partenaires
| Dutch | French |
|---|---|
| sites | sites |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| private | private |
| sport | sport |
| shop | shop |
| en | et |
| partners | partenaires |
NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.
FR Nous utilisons des cookies pour améliorer les performances et améliorer votre expérience. En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation de cookies conformément à notre politique de cookies.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| performance | performances |
| ervaring | expérience |
| verbeteren | améliorer |
| akkoord | acceptez |
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
| Dutch | French |
|---|---|
| website | site |
| blijven | continuant |
| passen | modifier |
| informatie | informations |
| managing | gestion |
| instellingen | paramètres |
| Dutch | French |
|---|---|
| punt | point |
| en | et |
| cookies | cookies |
| essentiële | nécessaires |
| kunt | savoir |
| browser | navigateur |
| Dutch | French |
|---|---|
| marketing | marketing |
| toestemming | consentement |
| onze | notre |
| website | site |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
FR Sur nos sites, il existe deux types de cookies : les cookies déposés par Private Sport Shop et les cookies déposés par nos partenaires
| Dutch | French |
|---|---|
| sites | sites |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| private | private |
| sport | sport |
| shop | shop |
| en | et |
| partners | partenaires |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
FR Sur nos sites, il existe deux types de cookies : les cookies déposés par Private Sport Shop et les cookies déposés par nos partenaires
| Dutch | French |
|---|---|
| sites | sites |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| private | private |
| sport | sport |
| shop | shop |
| en | et |
| partners | partenaires |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
FR Sur nos sites, il existe deux types de cookies : les cookies déposés par Private Sport Shop et les cookies déposés par nos partenaires
| Dutch | French |
|---|---|
| sites | sites |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| private | private |
| sport | sport |
| shop | shop |
| en | et |
| partners | partenaires |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
FR Sur nos sites, il existe deux types de cookies : les cookies déposés par Private Sport Shop et les cookies déposés par nos partenaires
| Dutch | French |
|---|---|
| sites | sites |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| private | private |
| sport | sport |
| shop | shop |
| en | et |
| partners | partenaires |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
FR Sur nos sites, il existe deux types de cookies : les cookies déposés par Private Sport Shop et les cookies déposés par nos partenaires
| Dutch | French |
|---|---|
| sites | sites |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| private | private |
| sport | sport |
| shop | shop |
| en | et |
| partners | partenaires |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
FR Sur nos sites, il existe deux types de cookies : les cookies déposés par Private Sport Shop et les cookies déposés par nos partenaires
| Dutch | French |
|---|---|
| sites | sites |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| private | private |
| sport | sport |
| shop | shop |
| en | et |
| partners | partenaires |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
FR Sur nos sites, il existe deux types de cookies : les cookies déposés par Private Sport Shop et les cookies déposés par nos partenaires
| Dutch | French |
|---|---|
| sites | sites |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| private | private |
| sport | sport |
| shop | shop |
| en | et |
| partners | partenaires |
NL Klik op Akkoord en doorgaan om cookies te accepteren en direct naar de site te gaan of klik op Meer informatie om gedetailleerde beschrijvingen van de soorten cookies te zien en te kiezen of u bepaalde cookies op de site wilt accepteren.
FR Cliquez sur Accepter et continuer pour accepter les cookies et accéder directement au site ou cliquez sur Plus d'informations pour voir des descriptions détaillées des types de cookies et choisir d'accepter ou non certains cookies sur le site.
| Dutch | French |
|---|---|
| en | et |
| cookies | cookies |
| direct | directement |
| site | site |
| informatie | informations |
| beschrijvingen | descriptions |
| soorten | types |
| kiezen | choisir |
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
FR Les cookies de tiers : Il s'agit des cookies utilisés par des services tiers qui installent des cookies sur notre site.
| Dutch | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| diensten | services |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cookies volgen bezoekers analytische cookies cookies helpen cookies slaan cookies houden bezoekers cookies tussen cookies tracking cookies cookies instellen cookies stellen cookies verbeteren cookies bevatten dergelijke cookies gebruiken cookies cookies gebruiken aantal cookies aangezien cookies cookies toe meeste cookies cookies houden omdat cookies cookies weigeren soorten cookies gebruikt cookies sommige cookies welke cookies first party cookies third party cookies powerdmarc gebruikt cookies cookies automatisch dankzij cookies beleid inzake cookies tijdelijke cookies derden cookies plaatsen use cookies gebruikte cookies permanente cookies cookies accepteren cookies terwijl cookies verzameld cookies geven bedrijven cookies gebruiken volgende cookies functionele cookies functionele cookies zijn advertentie cookies cookies verleende toestemming bovenstaande cookies instellingen cookies onthouden marketing cookies
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish