Hire a translator I am translator

Translate "laadtijden" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "laadtijden" from Dutch to French

Translation of Dutch to French of laadtijden

Dutch
French

NL Hoe niet te stoppen is het? De gemiddelde laadtijden van een volledige pagina waren gemiddeld 1,2 seconden, de wereldwijde laadtijden gemiddeld 0,631 seconden en de uptime van de site was een solide 100% over een periode van vier maanden

FR Et les résultats ? Temps de chargement complet de page moyen à environ 1,2 secondes, temps de chargement global à environ 0,631 sec, et temps de disponibilité de 100 % sur quatre mois

Dutch French
volledige complet
seconden secondes
wereldwijde global
en et
periode temps
maanden mois
uptime disponibilité

NL Ik heb GTmetrix gebruikt voor het testen van volledige laadtijden van pagina?s, Sucuri voor het testen van internationale (niet volledige) laadtijden en UptimeRobot om te zien hoelang mijn site daadwerkelijk in de lucht zou blijven.

FR J’ai utilisé GTmetrix pour tester les temps de chargement complet de page, Sucuri pour tester les temps de chargement internationaux, et UptimeRobot pour voir les temps de disponibilité de mon site.

Dutch French
testen tester
volledige complet
internationale internationaux
zien voir
gebruikt utilisé

NL Hoe niet te stoppen is het? De gemiddelde laadtijden van een volledige pagina waren gemiddeld 1,2 seconden, de wereldwijde laadtijden gemiddeld 0,631 seconden en de uptime van de site was een solide 100% over een periode van vier maanden

FR Et les résultats ? Temps de chargement complet de page moyen à environ 1,2 secondes, temps de chargement global à environ 0,631 sec, et temps de disponibilité de 100 % sur quatre mois

Dutch French
volledige complet
seconden secondes
wereldwijde global
en et
periode temps
maanden mois
uptime disponibilité

NL Ik heb GTmetrix gebruikt voor het testen van volledige laadtijden van pagina?s, Sucuri voor het testen van internationale (niet volledige) laadtijden en UptimeRobot om te zien hoelang mijn site daadwerkelijk in de lucht zou blijven.

FR J’ai utilisé GTmetrix pour tester les temps de chargement complet de page, Sucuri pour tester les temps de chargement internationaux, et UptimeRobot pour voir les temps de disponibilité de mon site.

Dutch French
testen tester
volledige complet
internationale internationaux
zien voir
gebruikt utilisé

NL We optimaliseren automatisch de levering van uw webpagina's, zodat uw bezoekers de snelste laadtijden en beste prestaties krijgen

FR Nous optimisons automatiquement la transmission de vos pages web afin que vos visiteurs bénéficient de temps de chargement des pages beaucoup plus rapides et de meilleures performances

Dutch French
automatisch automatiquement
webpagina web
bezoekers visiteurs
en et
prestaties performances

NL We zijn een partnerschap aangegaan met Cloudflare Om u gemakkelijke toegang te bieden Cloudflare's CDN. Cloudflare verkleint de afstand tussen uw bezoekers en uw server, wat resulteert in snellere laadtijden.

FR Nous avons établi un partenariat avec Cloudflare Pour vous fournir un accès facile à Cloudflare's CDN. Cloudflare réduit la distance entre vos visiteurs et votre serveur, ce qui accélère les temps de chargement.

Dutch French
toegang accès
bieden fournir
s s
afstand distance
bezoekers visiteurs
en et
server serveur
cloudflare cloudflare
cdn cdn

NL Bovendien maken onze zakelijke webhostingplannen gebruik van LiteSpeed Webserver, die uw kijkers snellere laadtijden geeft wanneer ze uw website bezoeken.

FR De plus, nos plans d'hébergement Web d'entreprise utilisent LiteSpeed Web Server, qui donne à vos téléspectateurs de temps de chargement plus rapidement lorsqu'ils visitent votre site Web.

Dutch French
zakelijke entreprise
gebruik utilisent
kijkers spectateurs
snellere rapidement
geeft donne
bezoeken visitent

NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.

FR La répartition de charge, c'est-à-dire les mécanismes utilisés pour distribuer les requêtes HTTP sur de multiples serveurs Web sur plusieurs appareils et vous offrir les temps de chargement les plus rapides possibles.

Dutch French
website web
apparaten appareils
verdelen distribuer
en et
snel rapides
bieden offrir

NL Laadtijden van pagina’s beheren voor betere toepassingservaring

FR Gestion des durées de chargement des pages dans les applications

Dutch French
pagina pages
beheren gestion

NL Variaties in laadtijden en verslechtering ervan kunnen op de lange termijn een negatieve impact hebben op uw merk en leiden tot gebruikersverlies.

FR À long terme, les variations et la dégradation de la durée de chargement des pages peuvent avoir un impact négatif sur votre marque et pousser l'utilisateur à vous quitter.

Dutch French
variaties variations
en et
kunnen peuvent
lange long
negatieve négatif
impact impact
merk marque

NL De laadtijden zijn geen probleem meer en supportmanagers krijgen nu bijna in real-time gegevens.

FR Les temps de chargement n’étaient plus un problème et les responsables de l’assistance disposaient désormais de données en temps réel ou presque.

Dutch French
probleem problème
en et

NL Je voordelen: korte laadtijden, optimale beeldkwaliteit en een betere ranking in zoekmachines.

FR Profitez de courts temps de chargement, d'une qualité d'image optimale et d'un meilleur référencement dans les moteurs de recherche.

Dutch French
korte courts
en et
zoekmachines moteurs de recherche

NL Bij Mopinion hebben we een schaalbare cloud-oplossing gecombineerd met de nieuwste technologieën om zo snelle laadtijden te garanderen

FR Chez Mopinion, nous avons combiné une solution cloud évolutive avec les dernières technologies pour garantir des temps de chargement rapides

Dutch French
nieuwste dernières
snelle rapides
garanderen garantir
gecombineerd combiné
oplossing solution
cloud cloud
schaalbare évolutive

NL Het is extreem snel in gebruik, waardoor zowel het bladeren door het menu als de laadtijden voor games worden gehakt

FR Son fonctionnement est extrêmement rapide, ce qui rend mincemeat à la fois la navigation dans les menus et les temps de chargement des jeux

Dutch French
extreem extrêmement
snel rapide
menu menus
games jeux
gebruik fonctionnement

NL Supersnel in menus en laadtijden

FR Ultra-rapide dans les menus et les temps de chargement

Dutch French
in dans
en et

NL Hoewel zowel de Xbox One S als de X ook 4K Blu-rays kunnen afspelen, hebben we altijd een probleem gehad met de laadtijden

FR Bien que les Xbox One S et X soient également capables de lire des Blu-ray 4K, nous avons toujours eu un problème avec leurs temps de chargement

Dutch French
s s
x x
kunnen capables
altijd toujours
probleem problème
ook également

NL Wat snelheid en laadtijden betreft, gedraagt en voelt de Z Flip 3 zich als een toptoestel

FR En ce qui concerne la vitesse et les temps de chargement, le Z Flip 3 agit et se sent comme un appareil de premier plan

Dutch French
snelheid vitesse
en et
voelt sent
z z

NL Een groot deel van de aangename soepelheid van de Dell XPS 13 2-in-1 is te danken aan de zeer snelle SSD-opslag, waardoor de laadtijden van apps tot een minimum worden beperkt.

FR Une grande partie de la douceur agréable du Dell XPS 13 2-en-1 est due à son stockage SSD très rapide, qui permet de minimiser les temps de chargement des applications.

Dutch French
groot grande
deel partie
aangename agréable
xps xps
snelle rapide
apps applications
opslag stockage
ssd ssd

NL Ondertussen zorgt PCIe Gen 4-opslag voor snellere opstarttijden en snellere laadtijden voor games.

FR Pendant ce temps, le stockage PCIe Gen 4 vous offre des temps de démarrage et de chargement plus rapides pour les jeux également.

Dutch French
games jeux
opslag stockage

NL De meeste Apple Arcade-games zijn ontworpen om goed te werken op de meegeleverde processor - we hadden geen problemen met het draaien van NBA2K21 of andere games, maar de laadtijden konden worden verbeterd.

FR La plupart des jeux Apple Arcade sont conçus pour fonctionner correctement sur le processeur fourni - nous navons eu aucun problème à exécuter NBA2K21 ou dautres jeux, mais les temps de chargement pourraient être améliorés.

Dutch French
ontworpen conçus
goed correctement
meegeleverde fourni
processor processeur
problemen problème
andere dautres
games jeux
verbeterd amélioré
apple apple
arcade arcade

NL Het bereiken van snelle laadtijden kan lastig zijn, omdat websites steeds groter worden, pagina's langer, en widgets overvloediger

FR Il peut être difficile d'obtenir des temps de chargement rapides, car les sites Web ont tendance à devenir plus grands, les pages plus longues et les widgets plus nombreux

Dutch French
snelle rapides
lastig difficile
en et
widgets widgets

NL Hoe dan ook, een goede programmeur kan ervoor zorgen dat de laadtijden kort zijn

FR Dans tous les cas, un bon programmeur peut faire en sorte que les temps de chargement soient courts

Dutch French
goede bon
programmeur programmeur
kort courts

NL Afbeeldingen zijn vaak een van de hoofdoorzaken van trage laadtijden. Als jouw afbeeldingsbestanden te groot zijn, zal je publiek lang moeten wachten tot de browser ze heeft gedownload en zichtbaar heeft gemaakt. 

FR Les images sont souvent l'une des principales causes des temps de chargement lents. Si vos fichiers image sont trop volumineux, votre public devra attendre longtemps que le navigateur les télécharge et les rende visibles. 

Dutch French
vaak souvent
publiek public
wachten attendre
browser navigateur
en et
zichtbaar visibles

NL Probeer WordPress hosting bij RAIDBOXES om je website de snelle laadtijden te geven die je doelgroep verdient. Je kunt contact met ons opnemen om meer te weten te komen over de voordelen van managed WordPress hosting. 

FR Essayez l'hébergementWordPress avec RAIDBOXES pour donner à votre site web les temps de chargement rapides que votre public cible mérite. Vous pouvez nous contacter pour en savoir plus sur les avantages de l'hébergement géré WordPress . 

Dutch French
probeer essayez
wordpress wordpress
hosting hébergement
raidboxes raidboxes
snelle rapides
doelgroep public cible
verdient mérite
contact contacter
voordelen avantages
managed géré

NL We optimaliseren automatisch de verzorging van uw webpagina's, zodat uw bezoekers kunnen profiteren van de snelste laadtijden en beste prestaties

FR Nous optimisons automatiquement la transmission de vos pages web afin que vos visiteurs bénéficient de temps de chargement des pages beaucoup plus rapides et de meilleures performances

Dutch French
automatisch automatiquement
webpagina web
bezoekers visiteurs
en et
prestaties performances

NL Afbeeldingen zijn meestal het grootste deel van uw site, dus dit zal een grote impact hebben op de laadtijden

FR Les images constituent généralement la plus grande partie de votre site, ce qui a un impact important sur les temps de chargement

Dutch French
afbeeldingen images
meestal généralement
impact impact

NL Dit betekent minder spullen om te downloaden en snellere laadtijden.

FR Cela signifie moins de choses à télécharger et des temps de chargement plus rapides.

Dutch French
dit cela
betekent signifie
minder moins
spullen choses
downloaden télécharger
en et

NL De 825 GB solid-state drive biedt leessnelheden tot 5,5 GB / s en zorgt samen met de verwerkingseenheid voor de snelste laadtijden en reacties die we tot nu toe hebben gezien

FR Son disque SSD de 825 Go offre des vitesses de lecture allant jusquà 5,5 Go / s et se combine avec lunité de traitement pour fournir certains des temps de chargement et des réponses les plus rapides que nous ayons vus à ce jour

Dutch French
s s
reacties réponses
gezien vus

NL Het probleem is dat dit alleen werkt met PS4-games en zelfs dan profiteren ze niet van de tovenarij van de console (laadtijden, enz.). PS5-games die op een USB-stick zijn opgeslagen, kunnen helemaal niet worden afgespeeld.

FR Le problème est que cela ne fonctionne quavec les jeux PS4 et même dans ce cas, ils ne bénéficieront daucune magie de la console (temps de chargement, etc.). Les jeux PS5 stockés sur une clé USB ne seront pas jouables du tout.

Dutch French
werkt fonctionne
en et
tovenarij magie
console console
enz etc
games jeux

NL Uw online wereld hoeft geen plek te zijn met overal advertenties plus schimmige trackers. Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.

FR Votre vie numérique n'a pas besoin d'un mur de publicités et de traqueurs dissimulés. Total Adblock vous permet de revenir à zéro et de profiter d'un écran désencombré, de temps de chargement réduits et de plus de confidentialité.

Dutch French
online numérique
hoeft besoin
advertenties publicité
en et
trackers traqueurs
te à
scherm écran
privacy confidentialité

NL Ten eerste maakt het veel snellere laadtijden mogelijk en, wat Xbox graag "snel hervatten" noemt

FR Premièrement, il permet des temps de chargement beaucoup plus rapides et, ce que Xbox aime appeler «reprise rapide»

Dutch French
en et
xbox xbox

NL De laadtijden, of het ontbreken daarvan, zijn momenteel duidelijker

FR Les temps de chargement, ou leur absence, sont plus évidents actuellement

NL De game is natuurlijk ook beschikbaar voor PS4, maar de uitgebreide grafische features en laadtijden op de next-gen machine zijn iets om te zien

FR Le jeu est également disponible pour PS4, bien sûr, mais les fonctionnalités graphiques étendues et les temps de chargement sur la machine de nouvelle génération sont quelque chose à voir

Dutch French
game jeu
grafische graphiques
features fonctionnalités
machine machine
gen génération

NL Installeer games en je verkort de laadtijden wanneer je een game start en de wachttijd tussen de levels

FR Installez des jeux et vous raccourcirez les temps de chargement lorsque vous démarrez un jeu et l'attente entre les niveaux

Dutch French
installeer installez
en et
start démarrez
wachttijd attente

NL Ze helpen je niet alleen om afscheid te nemen van het wachten op back-ups en bestandsoverdrachten, maar ze kunnen ook de laadtijden en de algemene ervaring van games en applicaties versnellen.

FR Non seulement ils vous aident à dire adieu aux jours d'attente pour les sauvegardes et les transferts de fichiers, mais ils peuvent également accélérer les temps de chargement et l'expérience générale des jeux et des applications.

Dutch French
helpen aident
afscheid adieu
wachten attente
back-ups sauvegardes
en et
ervaring expérience
games jeux
applicaties applications
versnellen accélérer

NL GeneratePress is een lichtgewicht drag & drop WordPress theme dat prioriteit geeft aan prestaties met snelle laadtijden en kleine bestandsgroottes.

FR GeneratePress est un thème drag & drop de WordPress "poids plume" qui privilégie les performances avec des temps de chargement rapides et des fichiers de petite taille.

Dutch French
drop drop
wordpress wordpress
theme thème
prestaties performances
snelle rapides
en et
kleine petite

NL Voor de extra kosten zijn de servers geoptimaliseerd voor WordPress, u krijgt meestal enige garantie op uptime, snellere gemiddelde laadtijden en een hoger niveau van ondersteuning.

FR Pour le coût supplémentaire, les serveurs sont optimisés pour WordPress, vous obtenez généralement une certaine garantie sur le temps de fonctionnement, des temps de chargement moyens plus rapides et un niveau de support plus élevé.

Dutch French
kosten coût
wordpress wordpress
meestal généralement
garantie garantie
uptime temps de fonctionnement
gemiddelde moyens
niveau niveau
ondersteuning support

NL Recente tests van andere gerespecteerde sites tonen aan dat ze 99,99% uptime en snelle laadtijden hebben.

FR Des tests récents effectués sur d'autres sites respectés montrent qu'ils ont un temps de fonctionnement de 99,99 % et des temps de chargement rapides.

Dutch French
recente récents
tests tests
andere autres
sites sites
tonen montrent
uptime temps de fonctionnement
en et
snelle rapides

NL We zijn een partnerschap aangegaan met Cloudflare Om u gemakkelijke toegang te bieden Cloudflare's CDN. Cloudflare verkleint de afstand tussen uw bezoekers en uw server, wat resulteert in snellere laadtijden.

FR Nous avons établi un partenariat avec Cloudflare Pour vous fournir un accès facile à Cloudflare's CDN. Cloudflare réduit la distance entre vos visiteurs et votre serveur, ce qui accélère les temps de chargement.

Dutch French
toegang accès
bieden fournir
s s
afstand distance
bezoekers visiteurs
en et
server serveur
cloudflare cloudflare
cdn cdn

NL Bovendien maken onze zakelijke webhostingplannen gebruik van LiteSpeed Webserver, die uw kijkers snellere laadtijden geeft wanneer ze uw website bezoeken.

FR De plus, nos plans d'hébergement Web d'entreprise utilisent LiteSpeed Web Server, qui donne à vos téléspectateurs de temps de chargement plus rapidement lorsqu'ils visitent votre site Web.

Dutch French
zakelijke entreprise
gebruik utilisent
kijkers spectateurs
snellere rapidement
geeft donne
bezoeken visitent

NL De game is natuurlijk ook beschikbaar voor PS4, maar de uitgebreide grafische features en laadtijden op de next-gen machine zijn iets om te zien

FR Le jeu est également disponible pour PS4, bien sûr, mais les fonctionnalités graphiques étendues et les temps de chargement sur la machine de nouvelle génération sont quelque chose à voir

Dutch French
game jeu
grafische graphiques
features fonctionnalités
machine machine
gen génération

NL Wat snelheid en laadtijden betreft, gedraagt en voelt de Z Flip 3 zich als een toptoestel

FR En ce qui concerne la vitesse et les temps de chargement, le Z Flip 3 agit et se sent comme un appareil de premier plan

Dutch French
snelheid vitesse
en et
voelt sent
z z

NL Een groot deel van de aangename soepelheid van de Dell XPS 13 2-in-1 is te danken aan de zeer snelle SSD-opslag, waardoor de laadtijden van apps tot een minimum worden beperkt.

FR Une grande partie de la douceur agréable du Dell XPS 13 2-en-1 est due à son stockage SSD très rapide, qui permet de minimiser les temps de chargement des applications.

Dutch French
groot grande
deel partie
aangename agréable
xps xps
snelle rapide
apps applications
opslag stockage
ssd ssd

NL De meeste Apple Arcade-games zijn ontworpen om goed te werken op de meegeleverde processor - we hadden geen problemen met het draaien van NBA2K21 of andere games, maar de laadtijden konden worden verbeterd.

FR La plupart des jeux Apple Arcade sont conçus pour fonctionner correctement sur le processeur fourni - nous navons eu aucun problème à exécuter NBA2K21 ou dautres jeux, mais les temps de chargement pourraient être améliorés.

Dutch French
ontworpen conçus
goed correctement
meegeleverde fourni
processor processeur
problemen problème
andere dautres
games jeux
verbeterd amélioré
apple apple
arcade arcade

NL Het is extreem snel in gebruik, waardoor zowel het bladeren door het menu als de laadtijden voor games worden gehakt

FR Son fonctionnement est extrêmement rapide, ce qui rend mincemeat à la fois la navigation dans les menus et les temps de chargement des jeux

Dutch French
extreem extrêmement
snel rapide
menu menus
games jeux
gebruik fonctionnement

NL Supersnel in menus en laadtijden

FR Ultra-rapide dans les menus et les temps de chargement

Dutch French
in dans
en et

NL Hoewel zowel de Xbox One S als de X ook 4K Blu-rays kunnen afspelen, hebben we altijd een probleem gehad met de laadtijden

FR Bien que les Xbox One S et X soient également capables de lire des Blu-ray 4K, nous avons toujours eu un problème avec leurs temps de chargement

Dutch French
s s
x x
kunnen capables
altijd toujours
probleem problème
ook également

NL De 825 GB solid-state drive biedt leessnelheden tot 5,5 GB / s en zorgt samen met de verwerkingseenheid voor de snelste laadtijden en reacties die we tot nu toe hebben gezien

FR Son disque SSD de 825 Go offre des vitesses de lecture allant jusquà 5,5 Go / s et se combine avec lunité de traitement pour fournir certains des temps de chargement et des réponses les plus rapides que nous ayons vus à ce jour

Dutch French
s s
reacties réponses
gezien vus

NL Het probleem is dat dit alleen werkt met PS4-games en zelfs dan profiteren ze niet van de tovenarij van de console (laadtijden, enz.). PS5-games die op een USB-stick zijn opgeslagen, kunnen helemaal niet worden afgespeeld.

FR Le problème est que cela ne fonctionne quavec les jeux PS4 et même dans ce cas, ils ne bénéficieront daucune magie de la console (temps de chargement, etc.). Les jeux PS5 stockés sur une clé USB ne seront pas jouables du tout.

Dutch French
werkt fonctionne
en et
tovenarij magie
console console
enz etc
games jeux

NL Bij Mopinion hebben we een schaalbare cloud-oplossing gecombineerd met de nieuwste technologieën om zo snelle laadtijden te garanderen

FR Chez Mopinion, nous avons combiné une solution cloud évolutive avec les dernières technologies pour garantir des temps de chargement rapides

Dutch French
nieuwste dernières
snelle rapides
garanderen garantir
gecombineerd combiné
oplossing solution
cloud cloud
schaalbare évolutive

Showing 50 of 50 translations