Translate "menus" to Dutch

FR La mise à jour des menus en ligne ne doit pas être une tâche répétitive. Avec le Gestionnaire de Menus Deliverect, vous pouvez modifier plusieurs menus sur plusieurs sites en un seul clic.

• menus en ligne
• tâche répétitive
• Gestionnaire de Menus

FR Gérez mieux vos menus. Modifiez et actualisez plusieurs menus en un clic, directement à partir du Gestionnaire de Menus Deliverect. Synchronisez toutes les commandes avec votre outil gestion des stocks pour un inventaire plus précis.

• Modifiez
• actualisez plusieurs menus
• clic
• directement à partir
• Gestionnaire de Menus

FR Nous créons une page en ligne qui inclut vos menus ainsi qu'un QR Code unique à votre restaurant et des accès vous permettant de mettre à jour vos menus à tout moment

• créons une page
• ligne qui inclut
• menus ainsi qu'un
• restaurant
• accès vous permettant

FR Modifications des menus de l'enregistreur, y compris l'ajout des menus "Scheduling" et "Window

• Modifications des menus
• l'enregistreur

FR Facilité de synchronisation des menus. Actualisez rapidement et facilement tous les menus sur toutes les plateformes à partir d'un seul écran.

• Facilité de synchronisation
• menus
• Actualisez rapidement
• plateformes à partir
• seul

FR Grâce à de meilleurs outils de gestion des menus, vous pouvez facilement tester différentes offres, promos ou de nouveaux menus pour trouver ce qui est le plus adapté à chaque public et situation.

• outils de gestion
• menus
• pouvez facilement tester
• offres
• promos

FR Les utilisateurs de WordPress peuvent construire des menus de navigation personnalisés en utilisant l'éditeur de menu par défaut de WordPress, qui se trouve dans la partie administration de leur site sous le titre "Apparence " Menus"

• utilisateurs de WordPress
• construire des menus
• l'éditeur de menu
• défaut de WordPress
• titre

FR Découvrez ces superbes menus de restaurant réalisés sur 99designs

• Découvrez ces superbes

FR Sauvegardez vos données. Extrayez les données de la sauvegarde en cliquant sur chaque type de données, en utilisant les menus "Fichier" et "Extraire", ou en accédant aux fichiers en "Mode expert".

• Sauvegardez vos données
• Extrayez les données
• sauvegarde en cliquant
• type de données
• utilisant les menus
• accédant aux fichiers

FR Les menus de l'iPhone décrits ci-dessus vous indiqueront l'espace occupé par chaque type de données

• menus de l'iPhone
• ci-dessus vous indiqueront
• données

FR À condition que vous soyez prêt à vous engager régulièrement avec ses menus labyrinthiques, le 806 récompense vos efforts avec une qualité dimage OLED vraiment époustouflante

• labyrinthiques
• récompense vos efforts
• qualité dimage OLED
• époustouflante

FR Mais il est un peu fastidieux de se déplacer dans les menus et linterface, il faut donc un peu de patience pour en tirer le meilleur parti.

• linterface
• meilleur

FR Utilisez simplement les menus déroulants et les curseurs pour trouver le contrat iPhone idéal. Que vous souhaitiez plus de données ou des minutes illimitées, il y aura certainement une offre pour vous.

• déroulants
• curseurs pour trouver
• contrat iPhone idéal
• minutes illimitées

FR Restaurant avec menus enfants et horaires de repas flexibles

• Restaurant avec menus
• horaires de repas

FR Exécutez Apple Configurator 2, sélectionnez votre téléphone et cliquez sur Add → Apps dans la barre de menus.

• Exécutez Apple Configurator
• sélectionnez votre téléphone
• cliquez sur Add

FR Windows 11 apporte un certain nombre de modifications aux menus et à la disposition des éléments. Mais si vous passez de Windows 10 et que vous vous sentez frustré par ces changements de mise en page, il existe une solution.

• nombre de modifications
• menus
• disposition des éléments
• passez de Windows
• changements de mise
• page

FR Vous pouvez cliquer dessus ou appuyer sur Maj+F10 pour accéder aux anciens menus.

• pouvez cliquer dessus
• anciens

FR Obtenez la livraison de nourriture (payante) dans vos restaurants locaux préférés et accédez à plus de 110000 menus dans plus de 800 villes des États-Unis.

• Obtenez la livraison
• nourriture
• payante
• restaurants locaux préférés

FR Comme Grubhub et Doordash, Seamless vous permet daccéder aux menus locaux, avec une commande en ligne rapide et facile. Mais il nest disponible quà New York.

• Grubhub
• Doordash
• Seamless vous permet
• menus locaux
• commande en ligne
• facile
• nest disponible quà

FR Grâce à des designs parfaitement adaptés aux appareils mobiles, des menus personnalisables, des outils marketing et bien plus encore, le site de votre restaurant est tout aussi alléchant que votre cuisine. Le tout, facilement et à moindre effort.

• mobiles
• menus personnalisables
• outils marketing
• facilement
• moindre

FR EVA Online vous permet d’introduire rapidement les factures, notes de crédit et autres pièces comptables via des écrans et menus clairs

• rapidement les factures
• notes de crédit
• pièces comptables via
• écrans
• menus clairs

FR Vero Count vous permet d’introduire rapidement les factures, notes de crédit et autres pièces comptables via des écrans et menus clairs

• rapidement les factures
• notes de crédit
• pièces comptables via
• écrans
• menus clairs

FR Modèles de menus pour DVD et disques Blu-ray

• Modèles de menus
• DVD
• disques Blu-ray

FR Ce logiciel permet de rassembler vos photos rapidement et simplement en de véritables diaporamas multimédias et de les doter d'un accompagnement musical, de titres animés, de nombreux effets et de menus DVD interactifs

• photos rapidement
• diaporamas multimédias
• doter d'un accompagnement
• titres animés
• nombreux effets
• menus DVD interactifs

FR Étape 5: Une fois que vous cliquez, "Voir les détails"Vous verrez une barre de menus avec les actions, les "informations", "changer votre mot de passe", "addons" et "actions de gestion". Cliquez sur "Actions de gestion".

• Étape
• verrez une barre

FR Au restaurant, vous pouvez certes lire la carte des menus, mais vous ne pouvez discerner distinctement les convives assis à la table voisine

• restaurant
• pouvez certes lire
• carte des menus
• pouvez discerner distinctement
• table voisine

FR Le filtre doit retourner une valeur booléenne et peut être utilisé pour détecter la présence de menus de navigation ou un visiteur utilisant un appareil mobile.

• filtre doit retourner
• valeur booléenne
• utilisé pour détecter
• présence de menus
• navigation

FR de nos hôtels proposent des menus équilibrés

• équilibrés

FR À Echternach et dans ses environs, des restaurants de première classe composent leurs menus de plats raffinés, à déguster dans le cadre naturel exceptionnel de la vallée de la Basse-Sûre.

• Echternach
• environs
• restaurants de première
• composent leurs menus
• plats raffinés

FR Cliquez sur Camo Studio dans la barre de menus macOS et sélectionnez Advanced → Uninstall Camo Studio . Il s'agit du menu en haut à droite de l'écran de votre Mac, pas en haut à gauche.

• Cliquez sur Camo
• barre de menus
• sélectionnez Advanced
• Uninstall Camo Studio
• s'agit du menu
• haut à droite

FR Consultez les menus de votre modèle d'appareil photo pour activer ses paramètres d'identification faciale, le cas échéant, ou pour activer le balayage actif dans un mode sport, par exemple

• Consultez les menus
• modèle d'appareil photo
• activer ses paramètres
• faciale
• échéant
• activer le balayage
• mode sport
• exemple

FR Sélectionnez le système de fichiers et la taille d'unité d'allocation. Ouvrez ces deux menus déroulants pour choisir.

• Sélectionnez le système
• fichiers
• taille d'unité d'allocation

FR Son fonctionnement est extrêmement rapide, ce qui rend mincemeat à la fois la navigation dans les menus et les temps de chargement des jeux

• fonctionnement est extrêmement
• fois la navigation
• menus
• chargement des jeux

FR Ultra-rapide dans les menus et les temps de chargement

• chargement

FR Le système de menus, les capacités multimédias et même le contrôleur ne sont pas à des millions de kilomètres de ce que vous avez déjà utilisé

• système de menus
• capacités multimédias
• millions de kilomètres
• avez déjà utilisé

FR Ceux qui ont des yeux neufs remarqueront que linterface utilisateur Xbox est plus occupée que les autres consoles, lapproche par tuiles plaçant de nombreux menus déroulants sur lécran à la fois

• yeux neufs remarqueront
• linterface utilisateur Xbox
• consoles
• lapproche par tuiles
• nombreux menus déroulants

FR Cependant, il est très facile de naviguer et nous préférerions en voir plus sur lécran daccueil que de rechercher des zones cachées dans les systèmes de menus.

• Cependant
• facile de naviguer
• préférerions en voir
• rechercher des zones

FR Par exemple, sur un téléphone Samsung, nous pouvons utiliser les contrôleurs de direction pour sélectionner et ouvrir des applications, parcourir les menus, etc

• exemple
• téléphone Samsung
• direction pour sélectionner
• ouvrir des applications
• parcourir les menus
• etc

FR À larrière, il y a une commande rotative que vous utiliserez le plus pour naviguer dans le système de menus, mais qui peut également être utilisée pour ajuster la sensibilité ISO lors de la prise de vue.

• larrière
• a une commande
• menus
• utilisée pour ajuster
• sensibilité ISO lors

FR Mais si vous êtes habitué à ce que la disposition de votre appareil photo soit davantage axée sur les menus et les boutons - à la Canon - alors ce Fujifilm aura probablement un peu plus de sens.

• photo soit davantage
• menus
• boutons
• Canon
• alors ce Fujifilm
• probablement un peu

FR Cest loin de lautre côté, sur le côté gauche du viseur, ce qui signifie que vous devez utiliser votre autre main pour plonger dans le système de menus pour ajuster et modifier les fonctionnalités et les paramètres.

• côté
• utiliser votre autre
• menus pour ajuster
• modifier les fonctionnalités

FR Il existe également un bouton pour coupler des appareils Bluetooth, des commandes de navigation et des touches pour accéder aux modes sonores et aux menus de paramètres.

• coupler des appareils
• commandes de navigation
• touches pour accéder
• modes sonores

FR Tout en travaillant, cela signifie essentiellement que les barres doutils et les éléments graphiques externes supplémentaires, tels que les onglets et les menus, occupent de lespace qui serait normalement les cadres de lécran

• travaillant
• cela signifie essentiellement
• barres doutils
• éléments graphiques externes
• menus
• occupent de lespace
• lécran

FR Les choses sont donc un peu plus zippées par rapport aux anciens Echo Shows, en particulier lors des déplacements entre les menus.

• choses sont donc
• peu plus zippées
• rapport aux anciens
• Shows

FR Android TV sur lA9 savère nettement moins bogué que les générations précédentes et sintègre parfaitement aux menus de configuration du téléviseur

• nettement moins bogué
• générations précédentes
• configuration du téléviseur

FR Le cadran de la montre est une couronne numérique - un peu comme celle présentée sur l Apple Watch - et permet de contrôler lensemble limité de menus avec lesquels vous pouvez interagir sur le petit écran PMOLED

• couronne numérique
• peu comme celle
• Apple Watch
• permet de contrôler
• limité de menus
• lesquels vous pouvez
• petit écran PMOLED

FR Ces modes couvrent Eco, Normal et Sport, chacun faisant exactement ce que vous attendez, et avec une personnalisation disponible via les menus

• modes couvrent Eco
• Normal
• Sport
• chacun faisant exactement
• attendez
• personnalisation disponible via
• menus

FR En haut de lécran se trouvent les menus, avec une sélection de fonctions accessibles via licône de voiture et une sélection différente via le bouton en haut au centre

• haut de lécran
• trouvent les menus
• sélection de fonctions
• sélection différente via
• bouton en haut
• centre

FR Fonctions dassistance à la conduite un peu perdues dans les menus

• conduite un peu
• menus

FR Vous recherchez une barre de son tout-en-un pouvant être configurée sur mesure (avec des menus à lécran) ? Canton a juste le ticket. Cest génial

• recherchez une barre
• mesure
• menus à lécran
• Canton a juste
• ticket
• Cest génial