NL Ontdek wat uw publiek motiveert
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
Dutch | French |
---|---|
onze | notre |
support | support |
perfect | parfaitement |
motiveert | motive |
aangepast | adapté |
NL Dat idee motiveert me, waar ik ook ben, en of ik nu aan een wedstrijd mee doe of juist niet.”
FR C’est ce qui me motive, peu importe où je suis, que je fasse une course ou non.”
Dutch | French |
---|---|
motiveert | motive |
NL Een functioneel shirt voor een collega motiveert veel meer tot trainen als de collega's er hun naam of een pittige spreuk op zetten
FR Une chemise fonctionnelle pour un collègue de travail offre une motivation bien plus grande à l'entraînement si les collègues y inscrivent leur nom ou un dicton accrocheur
Dutch | French |
---|---|
functioneel | fonctionnelle |
shirt | chemise |
collega | collègue |
trainen | entraînement |
als | si |
naam | nom |
NL Met wie gaat je vijand om? Wat zijn de belangen van je vijand? Wat wil de vijand? Leer wat je vijand motiveert en waar je vijand mee worstelt op een persoonlijk niveau
FR Quelles sont les fréquentations de votre ennemi ? Quels sont les intérêts en jeu pour votre ennemi ? Que veut votre ennemi ? Sachez quelles sont les motivations de votre ennemi et quels sont ses problèmes personnels
Dutch | French |
---|---|
vijand | ennemi |
belangen | intérêts |
wil | veut |
en | et |
persoonlijk | personnels |
NL Toon je interesse door vragen te stellen die de ander motiveert om te spreken.
FR Manifestez de l'intérêt pour eux en leur posant des questions qui les amèneront à parler.
Dutch | French |
---|---|
interesse | intérêt |
NL Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).
FR Regardez comment les gens se comportent sur le site et ce qui motive leurs décisions (passer à une autre page, quitter le site, etc.).
Dutch | French |
---|---|
en | et |
beslissingen | décisions |
motiveert | motive |
verlaten | quitter |
enz | etc |
Dutch | French |
---|---|
motiveert | motive |
behalen | atteindre |
uitmuntendheid | excellence |
toont | montre |
waarde | valeur |
Dutch | French |
---|---|
omvat | comprend |
aankopen | achats |
NL Dit motiveert me, en ik zie in mezelf nog steeds ruimte voor groei.
FR C’est ce qui me motive, et je sais que je peux encore beaucoup progresser
Dutch | French |
---|---|
motiveert | motive |
mezelf | je |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
FR Automatisez les tâches répétitives et gagnez du temps pour le travail qui vous motive vraiment.
Dutch | French |
---|---|
automatiseer | automatisez |
en | et |
tijd | temps |
daadwerkelijk | vraiment |
motiveert | motive |
NL Marie motiveert ook haar vrienden en familie om over te schakelen op groene energie. Door deel te nemen aan de campagne hoopt ze dat andere mensen ook de stap zetten.
FR Marie insiste sur le recours à l’électricité verte et elle espère que beaucoup de personnes seront sensibilisées par la campagne à laquelle elle participe.
Dutch | French |
---|---|
marie | marie |
en | et |
groene | verte |
campagne | campagne |
mensen | personnes |
energie | électricité |
NL Ik wil jullie namens [naam begunstigde] graag bedanken voor het positieve verschil dat jullie hebben gemaakt. Jullie steun motiveert ons en helpt ons hard te blijven werken om ons doel te bereiken.
FR Je tiens à vous remercier au nom de [nom du bénéficiaire] de nous permettre d?apporter un changement significatif à la situation. Votre soutien nous encourage à poursuivre notre engagement et à atteindre notre objectif.
Dutch | French |
---|---|
namens | au nom de |
naam | nom |
steun | soutien |
begunstigde | bénéficiaire |
blijven | poursuivre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
FR Automatisez les tâches répétitives et gagnez du temps pour le travail qui vous motive vraiment.
Dutch | French |
---|---|
automatiseer | automatisez |
en | et |
tijd | temps |
daadwerkelijk | vraiment |
motiveert | motive |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Een functioneel shirt voor een collega motiveert veel meer tot trainen als de collega's er hun naam of een pittige spreuk op zetten
FR Une chemise fonctionnelle pour un collègue de travail offre une motivation bien plus grande à l'entraînement si les collègues y inscrivent leur nom ou un dicton accrocheur
Dutch | French |
---|---|
functioneel | fonctionnelle |
shirt | chemise |
collega | collègue |
trainen | entraînement |
als | si |
naam | nom |
NL Motiveert chauffeurs hun rijstijl te verbeteren met behulp van OptiDrive-coachingmodules
FR Encourage l'amélioration des comportements de conduite grâce au module de coaching OptiDrive
NL Het enthousiasme van onze klanten motiveert ons om de lat nog hoger te leggen
FR Nous souhaitons en finir avec l’inefficacité et la perte de temps, en repensant radicalement le concept « d’accès » à l’ère numérique
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Dat idee motiveert me, waar ik ook ben, en of ik nu aan een wedstrijd mee doe of juist niet.”
FR C’est ce qui me motive, peu importe où je suis, que je fasse une course ou non.”
Dutch | French |
---|---|
motiveert | motive |
NL Dat idee motiveert me, waar ik ook ben, en of ik nu aan een wedstrijd mee doe of juist niet.”
FR C’est ce qui me motive, peu importe où je suis, que je fasse une course ou non.”
Dutch | French |
---|---|
motiveert | motive |
NL Wat motiveert je om buiten op ontdekking te gaan?
FR Qu?est-ce qui vous pousse à partir à l?aventure ?
Dutch | French |
---|---|
je | vous |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
FR Découvrez ce qui touche votre public
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
publiek | public |
uw | votre |
NL De Lucellino NT LED Wandlamp van Ingo Maurer motiveert als een verfijnd en buitengewoon ornamenteel element dat uw huis met een uitzonderlijke uitstraling zal verbeteren
FR La lampe murale Lucellino NT LED d'Ingo Maurer est un élément ornemental sophistiqué et extraordinaire qui donnera à votre maison un aspect exceptionnel
Dutch | French |
---|---|
en | et |
buitengewoon | extraordinaire |
huis | maison |
uitstraling | aspect |
element | élément |
verfijnd | sophistiqué |
uw | votre |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
FR Automatisez les tâches répétitives et gagnez du temps pour le travail qui vous motive vraiment.
Dutch | French |
---|---|
automatiseer | automatisez |
en | et |
tijd | temps |
daadwerkelijk | vraiment |
motiveert | motive |
Dutch | French |
---|---|
onze | notre |
support | support |
perfect | parfaitement |
motiveert | motive |
aangepast | adapté |
NL Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).
FR Regardez comment les gens se comportent sur le site et ce qui motive leurs décisions (passer à une autre page, quitter le site, etc.).
Showing 49 of 49 translations