NL Raadpleeg de productgegevens op de website van de externe webwinkel om de volledige productgegevens te bevestigen.
"raadpleeg de productgegevens" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Raadpleeg de productgegevens op de website van de externe webwinkel om de volledige productgegevens te bevestigen.
FR Consultez les informations sur le produit sur le site du marchand tiers pour confirmer l'intégralité des détails du produit.
Dutch | French |
---|---|
raadpleeg | consultez |
bevestigen | confirmer |
NL Je kan er ook voor kiezen om bepaalde productgegevens op te slaan in Europa of de Verenigde Staten
FR Vous pouvez choisir d'héberger certaines données produit en Europe ou aux États-Unis
Dutch | French |
---|---|
je | vous |
kiezen | choisir |
europa | europe |
verenigde | unis |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise
Dutch | French |
---|---|
center | center |
controle | contrôle |
en | et |
promoties | promotions |
segmentatie | segmentation |
versie | version |
campagnes | campagnes |
shopping | shopping |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en ...
FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos ...
Dutch | French |
---|---|
center | center |
controle | contrôle |
en | et |
versie | version |
NL Zorg ervoor dat je alle productgegevens benoemt die een lezer moet weten voordat hij tot aankoop overgaat
FR Assurez-vous de fournir tous les détails du produit qu'un lecteur devrait connaître avant de prendre une décision d'achat
Dutch | French |
---|---|
lezer | lecteur |
moet | devrait |
weten | connaître |
aankoop | achat |
NL Bijna 60 procent van de consumenten zegt dat uitgebreide productgegevens "heel belangrijk" zijn
FR Près de 60 % des clients jugent « très importante » la richesse des détails sur un produit
Dutch | French |
---|---|
consumenten | clients |
heel | très |
belangrijk | importante |
NL Als je een e-mail wilt ontvangen wanneer een bepaald product weer op voorraad is, neem dan contact met ons op met de productgegevens.
FR Si vous désirez être notifié du réassortiment d'un article spécifique, veuillez nous contacter en indiquant la référence du produit.
Dutch | French |
---|---|
bepaald | spécifique |
contact | contacter |
NL Geef klanten een kort overzicht van productgegevens als ze met de cursor over een afbeelding bewegen.
FR Offrez un aperçu rapide des informations produits lorsque vos clients passent sur l'image avec leur curseur.
Dutch | French |
---|---|
geef | offrez |
klanten | clients |
als | lorsque |
cursor | curseur |
afbeelding | image |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise
Dutch | French |
---|---|
center | center |
controle | contrôle |
en | et |
promoties | promotions |
segmentatie | segmentation |
versie | version |
campagnes | campagnes |
shopping | shopping |
NL Sommige dingen om op te letten zijn inactieve apps of gebruikers, oude productgegevens zoals projecten, aanpassingen of workflows die kunnen worden vereenvoudigd of achterwege worden gelaten, en eventuele dubbele gegevens
FR Pensez par exemple aux apps ou aux utilisateurs inactifs, aux anciennes données de produit telles que les projets, aux personnalisations ou aux workflows qui peuvent être simplifiés ou abandonnés, ainsi qu'à toutes les données en double
Dutch | French |
---|---|
apps | apps |
gebruikers | utilisateurs |
oude | anciennes |
projecten | projets |
aanpassingen | personnalisations |
workflows | workflows |
vereenvoudigd | simplifié |
NL Na deze deactiveringsperiode worden je productgegevens permanent verwijderd en kunnen ze niet worden hersteld.
FR Passée cette période de désactivation, les données de votre produit seront définitivement supprimées et ne pourront pas être restaurées.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
Dutch | French |
---|---|
creëer | créez |
bron | source |
en | et |
waarheid | vérité |
ux | ux |
NL Je kan er ook voor kiezen om bepaalde productgegevens op te slaan in Australië, Europa of de Verenigde Staten
FR Vous pouvez choisir d'héberger certaines données produit en Australie, en Europe ou aux États-Unis
Dutch | French |
---|---|
je | vous |
kiezen | choisir |
australië | australie |
europa | europe |
verenigde | unis |
NL Je verplicht bent om je productgegevens in een zelfbeheerde omgeving te bewaren
FR les données de vos produits doivent obligatoirement rester dans un environnement auto-géré.
Dutch | French |
---|---|
omgeving | environnement |
NL Je kunt productgegevens en prijzen automatisch invoegen vanuit je CRM en optionele posten, korting of door de klant aanpasbare hoeveelheden toevoegen met onze flexibele prijstabellen
FR Transférez automatiquement les données et le prix des produits depuis votre CRM et utilisez nos grilles tarifaires flexibles pour proposer des articles facultatifs, des remises et des quantités modifiables par le client
Dutch | French |
---|---|
en | et |
prijzen | prix |
automatisch | automatiquement |
crm | crm |
korting | remises |
klant | client |
hoeveelheden | quantités |
flexibele | flexibles |
NL Synchroniseer productgegevens vanuit je CRM, bereken automatisch belastingen, kortingen en winstmarges, en geef klanten de mogelijkheid om producten en aantallen te selecteren voordat ze tekenen.
FR Synchronisez les données produit de votre CRM, calculez automatiquement les taxes, les remises et les marges bénéficiaires, et permettez aux clients de configurer les sélections et les quantités de produits avant de signer.
Dutch | French |
---|---|
crm | crm |
bereken | calculez |
automatisch | automatiquement |
belastingen | taxes |
kortingen | remises |
en | et |
klanten | clients |
tekenen | signer |
NL Productgegevens en prijzen kunnen ook worden gesynchroniseerd met de productcatalogus van je CRM.
FR Les données et les prix des produits peuvent également être synchronisés avec le catalogue de produits de votre CRM.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
gesynchroniseerd | synchronisé |
crm | crm |
NL Automatiseer deze tags via een CSV-bestand, waarin u de productgegevens opslaat die u nodig hebt voor grotere catalogi.
FR Automatisez ces balises via un fichier CSV, où vous stockez les données produit dont vous avez besoin pour des catalogues plus longs.
Dutch | French |
---|---|
automatiseer | automatisez |
tags | balises |
nodig | besoin |
catalogi | catalogues |
bestand | fichier |
NL De eerste stap naar een betere productfeed in DataFeedwatch begint met het importeren van je productgegevens
FR Le chemin qui mène vers un flux produits optimisé à l'aide de DataFeedwatch commence par l'importation des données relatives à vos produits
NL Voeg geïmporteerde productgegevens samen om een master feed te maken, ongeacht het formaat en de bron.
FR Fusionnez les données produits importées afin de créer un flux principal quel que soit le format et la source.
NL De eerste stap naar een betere productfeed in DataFeedwatch begint met het importeren van je productgegevens
FR Le chemin qui mène vers un flux produits optimisé à l'aide de DataFeedwatch commence par l'importation des données relatives à vos produits
NL Voeg geïmporteerde productgegevens samen om een master feed te maken, ongeacht het formaat en de bron.
FR Fusionnez les données produits importées afin de créer un flux principal quel que soit le format et la source.
NL De eerste stap naar een betere productfeed in DataFeedwatch begint met het importeren van je productgegevens
FR Le chemin qui mène vers un flux produits optimisé à l'aide de DataFeedwatch commence par l'importation des données relatives à vos produits
NL Voeg geïmporteerde productgegevens samen om een master feed te maken, ongeacht het formaat en de bron.
FR Fusionnez les données produits importées afin de créer un flux principal quel que soit le format et la source.
NL De eerste stap naar een betere productfeed in DataFeedwatch begint met het importeren van je productgegevens
FR Le chemin qui mène vers un flux produits optimisé à l'aide de DataFeedwatch commence par l'importation des données relatives à vos produits
NL Voeg geïmporteerde productgegevens samen om een master feed te maken, ongeacht het formaat en de bron.
FR Fusionnez les données produits importées afin de créer un flux principal quel que soit le format et la source.
NL De eerste stap naar een betere productfeed in DataFeedwatch begint met het importeren van je productgegevens
FR Le chemin qui mène vers un flux produits optimisé à l'aide de DataFeedwatch commence par l'importation des données relatives à vos produits
NL Voeg geïmporteerde productgegevens samen om een master feed te maken, ongeacht het formaat en de bron.
FR Fusionnez les données produits importées afin de créer un flux principal quel que soit le format et la source.
NL De eerste stap naar een betere productfeed in DataFeedwatch begint met het importeren van je productgegevens
FR Le chemin qui mène vers un flux produits optimisé à l'aide de DataFeedwatch commence par l'importation des données relatives à vos produits
NL Voeg geïmporteerde productgegevens samen om een master feed te maken, ongeacht het formaat en de bron.
FR Fusionnez les données produits importées afin de créer un flux principal quel que soit le format et la source.
NL Onze Feed Experts helpen je met het aanmaken en optimaliseren van je productgegevens.
FR Confiez à nos experts la création et l'optimisation de vos flux de données produits
NL Verhoog je efficiëntie door productgegevens en regels tussen meerdere landen en winkels te dupliceren en toe te wijzen aan nieuwe kanalen.
FR Soyez plus efficace avec un mappage rapide des canaux grâce à la duplication des règles et des données produits entre plusieurs boutiques et pays
NL Onze Feed Experts helpen je met het aanmaken en optimaliseren van je productgegevens.
FR Confiez à nos experts la création et l'optimisation de vos flux de données produits
NL Verhoog je efficiëntie door productgegevens en regels tussen meerdere landen en winkels te dupliceren en toe te wijzen aan nieuwe kanalen.
FR Soyez plus efficace avec un mappage rapide des canaux grâce à la duplication des règles et des données produits entre plusieurs boutiques et pays
NL Download eenvoudig uw voorkeursmodel, voer uw project-/productgegevens in en geniet van een presentatieklare roadmap.
FR Téléchargez simplement votre modèle préféré, saisissez vos données de projet/produit et profitez d'une feuille de route prête pour la présentation.
Dutch | French |
---|---|
werken | fonctionner |
als | peuvent |
aanbevelingen | recommandations |
lokalisatie | localisation |
correct | correctement |
raadpleeg | consultez |
meer | plus |
informatie | savoir |
ons | notre |
cookies | cookies |
soortgelijke | similaires |
Dutch | French |
---|---|
raadpleeg | consultez |
meer | plus |
informatie | savoir |
ons | notre |
cookies | cookies |
soortgelijke | similaires |
technologie | technologies |
NL Raadpleeg financiële adviseurs om je te helpen jouw doelen te bereiken
FR Contacte des conseillers financiers pour t’aider à atteindre tes objectifs
Dutch | French |
---|---|
financiële | financiers |
adviseurs | conseillers |
helpen | aider |
doelen | objectifs |
bereiken | atteindre |
NL Raadpleeg onze beheerdershandleidingen en gebruikershandleidingen om te beginnen
FR Consultez nos guides d'administration et de l'utilisateur pour commencer
Dutch | French |
---|---|
raadpleeg | consultez |
onze | nos |
en | et |
beginnen | commencer |
NL Grote bestellingen kunnen de prijsstelling positief beïnvloeden. Raadpleeg onze experts voor de beste prijzen voor uw specifieke boektype.
FR Les commandes importantes peuvent avoir un impact positif sur le tarif final. Contactez nos spécialistes pour obtenir les meilleurs tarifs pour votre projet de livre.
Dutch | French |
---|---|
positief | positif |
beïnvloeden | impact |
experts | spécialistes |
NL Werk met een lokale partner om Zendesk-oplossingen in je bedrijf te integreren. Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.
FR Travaillez avec un partenaire local pour aider votre entreprise à intégrer les solutions Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires pour trouver un partenaire dans votre région.
Dutch | French |
---|---|
werk | travaillez |
bedrijf | entreprise |
integreren | intégrer |
raadpleeg | consultez |
vinden | trouver |
oplossingen | solutions |
zendesk | zendesk |
NL @Klant Onze excuses voor het ongemak! Ik heb u zojuist via Facebook Message een bericht gestuurd. Raadpleeg de map "Overige". ^SB
FR @Client Désolés de ce désagrément ! Je viens de vous envoyer un message Facebook. Vérifiez votre dossier Autre. ^SB
Dutch | French |
---|---|
klant | client |
map | dossier |
overige | autre |
NL Met onze betaalde abonnementen geniet u uitgebreidere functionaliteit en meer opslag. Raadpleeg ons prijsschema voor meer informatie.
FR Nos formules payantes offrent davantage de fonctionnalités et davantage de stockage. Voyez nos tarifs pour comparer les caractéristiques.
Dutch | French |
---|---|
betaalde | payantes |
meer | davantage |
opslag | stockage |
NL Ja, dit is makkelijk. Bekijk onze gids voor verdere info. Raadpleeg ook de beste methoden voor OpenPGP versleuteling.
FR Oui, très facilement. Voyez ce guide pour plus d'informations. Voyez également les meilleures pratiques du chiffrement OpenPGP.
Dutch | French |
---|---|
ja | oui |
makkelijk | facilement |
gids | guide |
info | informations |
versleuteling | chiffrement |
bekijk | voyez |
NL Raadpleeg onze kennisbank voor veelgestelde technische vragen.
FR Consultez la base de connaissances du support pour les questions techniques les plus fréquentes.
NL Log in en ga naar uw gepersonaliseerde online-help die de meeste onderwerpen gedetailleerd behandelt. Als u nog geen account hebt, raadpleeg onze online documentatie.
FR Connectez-vous dans votre compte et rendez-vous dans l'aide en ligne personnalisée, qui couvre en détails la majorité des fonctionnalités. Si vous n'avez pas encore de compte, voyez notre documentation en ligne.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
account | compte |
online | en ligne |
help | aide |
NL Door dit vakje aan te vinken, gaat u ermee akkoord dat u e-mail ontvangt van het Empire State Building. Raadpleeg ons privacybeleid voor meer informatie.
FR En cochant cette case, vous acceptez de recevoir des communications par e-mail de l'Empire State Building. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
Dutch | French |
---|---|
state | state |
building | building |
raadpleeg | consulter |
meer | plus |
informatie | savoir |
NL Raadpleeg onze beheerdershandleidingen en gebruikershandleidingen om te beginnen.
FR Consultez nos guides d'administration et de l'utilisateur pour commencer.
Dutch | French |
---|---|
raadpleeg | consultez |
onze | nos |
en | et |
beginnen | commencer |
NL Raadpleeg ons prikbord voor productupdates en aankondigingen.
FR Consultez nos bulletins d'informations sur les produits pour des mises à jour et des annonces relatives aux produits.
Dutch | French |
---|---|
raadpleeg | consultez |
ons | nos |
aankondigingen | annonces |
NL Raadpleeg deze video om te zien hoe u de Windows Firewall opent en de poorten configureren : Controleer of automatische killswitch is ingeschakeld
FR Reportez-vous à cette vidéo pour savoir comment ouvrir le Pare-feu Windows et Configurer les ports: Vérifiez si l'interrupteur d'arrêt automatique est activé
Dutch | French |
---|---|
video | vidéo |
windows | windows |
firewall | pare-feu |
opent | ouvrir |
en | et |
poorten | ports |
configureren | configurer |
controleer | vérifiez |
automatische | automatique |
ingeschakeld | activé |
Showing 50 of 50 translations