NL Raamfolie en andere raamdecoratie kopen? Bekijk onze site! | Leen Bakker
NL Raamfolie en andere raamdecoratie kopen? Bekijk onze site! | Leen Bakker
FR Films pour vitrage et décorations pour fenêtre ? Par ici ! | Leen Bakker
Dutch | French |
---|---|
en | et |
site | par |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Raamfolie is niet alleen raamdecoratie, maar is ook bijzonder praktisch
FR Le feuille de fenêtre n'est pas qu'une décoration pour les fenêtres, c'est également un objet très pratique
Dutch | French |
---|---|
bijzonder | de |
praktisch | pratique |
NL Hier vind je verschillende folies en raamdecoratie in de leukste prints
FR Découvrez ici les divers motifs pour les feuilles de fenêtre
Dutch | French |
---|---|
hier | ici |
vind | découvrez |
verschillende | divers |
NL Bij Leen Bakker vind je alles op het gebied van raamdecoratie en zonwering voor binnen
FR Chez Leen Bakker, vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour décorer vos fenêtres et vous protéger du soleil
Dutch | French |
---|---|
vind | trouverez |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL In het veelzijdige aanbod van Leen Bakker vind je de raamdecoratie die bij jou past en voor ieder type raam: rechte ramen, dakramen, draai-kiepramen en ramen met afwijkende maten.
FR Dans l’assortiment varié de Leen Bakker, vous trouvez des décorations de fenêtre idéales pour vous et pour chaque fenêtre: des fenêtres droites, des lucarnes, des fenêtres oscillo-battantes et des fenêtres à tailles divergeantes.
Dutch | French |
---|---|
vind | trouvez |
rechte | droites |
maten | tailles |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Met name voor grote raampartijen is deze vorm raamdecoratie zeer geschikt
FR Cette forme de décoration de fenêtre est notamment très adaptée aux grandes fenêtres
Dutch | French |
---|---|
grote | grandes |
vorm | forme |
zeer | très |
geschikt | adapté |
NL Raamdecoratie is zeer sfeerbepalend in je interieur
FR La décoration de fenêtre a une grande influence sur l'atmosphère dans votre intérieur
Dutch | French |
---|---|
interieur | intérieur |
je | votre |
NL In het aanbod van Leen Bakker vind je niet alleen vele verschillende soorten en standaardmaten verticale lamellen, maar je kunt de raamdecoratie van je keuze ook op maat laten maken
FR Dans l'offre de Leen Bakker, vous trouvez non seulement des modèles très différents et des tailles standard de lamelles verticales, mais vous pouvez faire fabriquer la décoration de fenêtre de votre choix
Dutch | French |
---|---|
aanbod | offre |
vind | trouvez |
en | et |
verticale | verticales |
maat | tailles |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Dat is handig en zo weet je zeker dat de lamellen perfect passen! Bestel de raamdecoratie van je keuze meteen online of laat lamellen op maat maken
FR C'est pratique et vous avez ainsi la certitude que les lamelles s'adaptent parfaitement! Commandez les décorations de fenêtre de votre choix en ligne ou faites fabriquer les lamelles sur mesure
Dutch | French |
---|---|
handig | pratique |
en | et |
zo | ainsi |
perfect | parfaitement |
keuze | choix |
online | en ligne |
maat | mesure |
NL Bekijk ook eens onze Prijstoppers als je goedkoop wilt winkelen. Dit is onze collectie met vast laag geprijsde meubels, accessoires, vloeren en raamdecoratie. Of bezoek onze Outlet met voordelige artikelen die uit ons assortiment of collectie gaan.
FR N’oubliez pas de regarder notre collection d’articles Prix défi si vous voulez vraiment acheter vos meubles, accessoires, sols ou décorations de fenêtre à petits prix. Ou consultez notre Outlet rempli d’articles sortants.
Dutch | French |
---|---|
als | si |
wilt | voulez |
winkelen | acheter |
geprijsde | prix |
meubels | meubles |
accessoires | accessoires |
vloeren | sols |
gaan | être |
NL Ontdek hoe je een raamdecoratie in herfstsfeer maakt van zelf gemaakte schermpjes.
FR Découvrez comment créer des parapluies pour votre décoration de fenêtre automnale
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
hoe | comment |
zelf | être |
je | votre |
NL Bij Leen Bakker vind je alles op het gebied van raamdecoratie en zonwering voor binnen
FR Chez Leen Bakker, vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour décorer vos fenêtres et vous protéger du soleil
Dutch | French |
---|---|
vind | trouverez |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Alle Leen Bakker raamdecoratie voldoet aan veiligheids- en kwaliteitseisen en is veilig voor kinderen. Let er bij het monteren op dat de ketting minimaal 150 cm boven de grond moet hangen voor optimale kindveiligheid.
FR Toutes nos décorations de fenêtre respectent les normes de sécurité et de qualité et sont sûres pour les enfants. Lors du montage, veillez à ce que la chaîne de commande/le cordon se trouve au moins à 150 cm au-dessus du sol.
Dutch | French |
---|---|
kinderen | enfants |
monteren | montage |
ketting | chaîne |
cm | cm |
grond | sol |
NL Zorg er dan wel voor dat je lauw of koud water gebruikt en het rolgordijn goed kan drogen, om schimmelvorming te voorkomen.KindveiligheidAlle Leen Bakker raamdecoratie voldoet aan veiligheids- en kwaliteitseisen en is veilig voor kinderen.
FR Veillez à ce que le store enrouleur puisse bien sécher afin d'éviter des moisissures.Sécurité enfantsToutes nos décorations de fenêtre respectent les normes de sécurité et de qualité et sont sûres pour les enfants.
Dutch | French |
---|---|
kan | puisse |
kinderen | enfants |
voorkomen | éviter |
NL op HEEL VEEL Fenstr raamdecoratie*
FR sur de TRÈS NOMBREUX habillages de fenêtre Fenstr*
Dutch | French |
---|---|
veel | nombreux |
op | sur |
NL Zorg er dan wel voor dat je lauw of koud water gebruikt en het rolgordijn goed kan drogen, om schimmelvorming te voorkomen.KindveiligheidAlle Leen Bakker raamdecoratie voldoet aan veiligheids- en kwaliteitseisen en is veilig voor kinderen.
FR Veillez à ce que le store enrouleur puisse bien sécher afin d'éviter des moisissures.Sécurité enfantsToutes nos décorations de fenêtre respectent les normes de sécurité et de qualité et sont sûres pour les enfants.
Dutch | French |
---|---|
kan | puisse |
kinderen | enfants |
voorkomen | éviter |
Showing 16 of 16 translations